Donalda Sterlinga

Donalda Sterlinga
Urodzić się	Donalda Samuela Tokowitza ( 26.04.1934 ) 26 kwietnia 1934 Chicago , Illinois , Stany Zjednoczone
Inne nazwy	Donalda T. Sterlinga
Alma Mater	Kalifornijski Uniwersytet Stanowy w Los Angeles ( licencjat ) Szkoła Prawa Południowo-Zachodniego ( JD )
zawód (-y)	Adwokat, biznesmen
Znany z	Były właściciel San Diego/Los Angeles Clippers
Współmałżonek	Shelly Sterling ​ ( m. 1955 <a i=3>) ​
Dzieci	3

Donald T. Sterling (urodzony jako Donald Samuel Tokowitz ; 26 kwietnia 1934) to amerykański prawnik i biznesmen, który był właścicielem profesjonalnej franczyzy koszykówki San Diego / Los Angeles Clippers należącej do National Basketball Association (NBA) w latach 1981-2014.

W kwietniu 2014 roku Sterling został dożywotnio wyrzucony z NBA i ukarany przez ligę grzywną w wysokości 2,5 miliona dolarów po tym, jak upubliczniono prywatne nagrania, na których wygłaszał rasistowskie komentarze. W maju żona Sterlinga, Shelly, osiągnęła porozumienie, w ramach którego Sterling Family Trust sprzedał Clippers za 2 miliardy dolarów Steve'owi Ballmerowi , co Sterling zakwestionował w sądzie. Rada Gubernatorów NBA zatwierdziła sprzedaż Clippers firmie Ballmer w sierpniu 2014 r. Sterling rozstrzygnął swój pozew przeciwko NBA w listopadzie 2016 r. I pozostaje aktywny na rynku nieruchomości w Los Angeles.

Wczesne życie

Donald Sterling urodził się jako Donald Tokowitz 26 kwietnia 1934 roku w Chicago . Jego rodzina przeniosła się do Boyle Heights w Los Angeles , gdy miał dwa lata. Jego rodzice, Susan i Mickey, byli żydowskimi imigrantami aszkenazyjskimi. Uczęszczał do Theodore Roosevelt High School w Los Angeles, gdzie był członkiem szkolnej drużyny gimnastycznej i pełnił funkcję przewodniczącego klasy; ukończył w 1952 r. Następnie uczęszczał na California State University w Los Angeles (klasa 1956) i Southwestern University School of Law (klasa 1960) w Los Angeles.

Kiedy miał 25 lat, on i jego żona Shelly zmienili nazwisko na „Sterling”, składając formalną petycję w tej sprawie 9 grudnia 1959 r. Powołali się na trudności wśród jego rówieśników w wymawianiu „Tokowitz” oraz przekonanie, że będzie korzyści finansowe za zmianę.

Kariera prawnicza i nieruchomości

Sterling Plaza w Beverly Hills w Kalifornii

W 1961 roku Sterling rozpoczął karierę jako prawnik zajmujący się rozwodami i obrażeniami ciała , budując niezależną praktykę, gdy Żydzi mieli mniejsze możliwości w prestiżowych kancelariach prawnych. Jego największe przedsięwzięcia dotyczyły nieruchomości , które rozpoczął, kupując 26-mieszkaniowy budynek mieszkalny w Beverly Hills .

W latach 60. Sterling kupił również Lesser Towers , parę dużych budynków mieszkalnych w dzielnicy Westwood w Los Angeles i przemianował je na Sterling Towers (obecnie Sterling International Towers). W 1976 roku wydzierżawił budynek California Bank Building przy Wilshire Boulevard w Beverly Hills i przemianował go na Sterling Plaza . Symbol Art Deco został zbudowany w 1930 roku przez współzałożyciela MGM , Louisa B. Mayera . W 2000 roku starszy pisarz Sports Illustrated , Franz Lidz, ujawnił, że Sterling miał 99-letnią dzierżawę z posiadłością Mayer, która wymagała od niego płacenia stosunkowo niewielkiej rocznej opłaty i 15% wszelkich dochodów z wynajmu, dlatego Sterling pozostał jedynym najemcą. „Bez innego najemcy”, poinformował Lidz, „osiedle Mayer stoi przed kolejnymi 75 latami praktycznie bez dochodów z nieruchomości Sterling Plaza. Siedząc i czekając, Sterling może wymusić wyprzedaż”. W kwietniu 2014 roku był właścicielem 162 nieruchomości w Los Angeles.

własność NBA

Większościowy właściciel Sterlinga i Los Angeles Lakers, Jerry Buss, był pośrednio odpowiedzialny za posiadanie przez drugiego właściciela jego odpowiedniej franczyzy NBA. Pierwszy przypadek miał miejsce w 1979 roku, kiedy Buss wykorzystał pieniądze zarobione na sprzedaży części swoich budynków mieszkalnych firmie Sterling (o wartości 2,7 miliona dolarów), które pokryły pozostałe saldo na zakup Lakers, drużyny hokejowej Kings i areny Forum od Jack Kent Cooke za 67 milionów dolarów. Dwa lata później Buss zasugerował, aby Sterling kupił własną franczyzę NBA, a Sterling kupił San Diego Clippers za 12,5 miliona dolarów.

Na swojej wstępnej konferencji prasowej w San Diego Sterling obiecał „wydać nieograniczone sumy”, aby uczynić z Clippers rywala, i rozpoczął kampanię marketingową obejmującą całe hrabstwo, przedstawiając jego uśmiechniętą twarz na billboardach i na tyłach autobusów. Przełomowe reklamy brzmiały: „Moja obietnica: sprawię, że będziesz dumny z Clippers”. W przeciwieństwie do natychmiastowego sukcesu Bussa z Lakersami (w tym zdobycia mistrzostwa NBA w swoim pierwszym sezonie jako właściciel, 1979–80), Sterling i jego Clippers walczyli przez wiele słabych sezonów, a pierwszy zwycięski sezon mieli dopiero w latach 1991–92 sezon, 11 lat w jego posiadaniu. W ciągu 33 lat posiadania Clippers przez Sterlinga w latach 2013–2014 Clippers przegrali 50 lub więcej meczów 22 razy, 60 lub więcej w ośmiu przypadkach i 70 meczów raz. Ich rekord 9-41 w skróconym lokaucie sezonie 1998/99 przewidywał kolejny sezon 60 porażek.

NBA w 1982 roku ukarała grzywną w wysokości 10 000 funtów szterlingów, największą sumę, jaką kiedykolwiek nałożono na właściciela w tamtym czasie, po tym, jak skomentował, że zaakceptowałby Clippers zajmujący ostatnie miejsce, aby wybrać wpływowego gracza, takiego jak Ralph Sampson . W czerwcu 1982 Sterling próbował przenieść zespół do Los Angeles. To skłoniło dochodzenie w sprawie Clippers przez komisję NBA złożoną z sześciu właścicieli. We wrześniu grupa zaleciła zniesienie własności Sterlinga, stwierdzając, że spóźnia się on ze spłatą wierzycieli i graczy. Na kilka dni przed planowanym w październiku ligowym głosowaniem w sprawie usunięcia Sterlinga, zgodził się sprzedać drużynę, a liga szukała kupców, którzy zachowaliby franczyzę w San Diego. Na sugestię Davida Sterna , ówczesnego wiceprezesa ligi, Sterling był w stanie utrzymać swoją pozycję właściciela, zamiast przekazywać obowiązki operacyjne franczyzy Alanowi Rothenbergowi , który został prezesem zespołu. W lutym 1983 roku Stern nazwał Clippers franczyzą „pierwszej klasy”, a obalenie Sterlinga nie było już ścigane.

Zachęcony zwycięstwem przyjaciela Ala Davisa nad National Football League w procesie antymonopolowym , który pozwolił mu przenieść Oakland Raiders do Los Angeles bez zgody ligi, Sterling przeniósł Clippers z San Diego do Los Angeles w 1984 r. NBA to zrobi. NBA następnie ukarała go grzywną w wysokości 25 milionów dolarów. Pozwał ligę o 100 milionów dolarów, ale wycofał pozew, gdy liga zgodziła się obniżyć grzywnę do 6 milionów dolarów. Sterling był szeroko krytykowany za oszczędną pracę Clippers, po części z powodu konsekwentnej historii przegrywania sezonów. Klub przez długi czas uważany był za pośmiewisko NBA. Wraz z przeprowadzką Clippers do Staples Center w sezonie NBA 1999-2000 , zespół zaczął stawać się pretendentem, wygrywając 47 meczów w sezonie 2005-06 . To był rekord największej liczby zwycięstw w jednym sezonie, odkąd franczyza przeniosła się do Kalifornii. Był to także dopiero drugi zwycięski sezon w kadencji Sterlinga jako właściciela. W skróconym przez lokaut sezonie 2011–2012 przeszli do play-offów z najlepszym odsetkiem zwycięstw w swojej historii (0,606) i wygrali serię w pierwszej rundzie przeciwko Memphis Grizzlies 4: 3, zanim zostali pokonani przez San Antonio Spurs , 4-0, w półfinale konferencji. Prowadzeni przez Blake'a Griffina i Chrisa Paula Clippers opublikowali dwie kolejne zwycięskie kampanie w latach 2012–2013 i 2013–14 , ustanawiając nowe rekordy franczyzy pod względem zwycięstw w sezonie regularnym, odpowiednio 56 i 57.

Sterling odrzucił liczne oferty przeniesienia Clippers z innych miast i był niezłomny w swojej odmowie przeniesienia zespołu z Los Angeles, nie mówiąc już o sprzedaży zespołu. Podczas gdy zespół rozegrał kilka meczów w Anaheim w Arrowhead Pond (obecnie Honda Center) przez kilka lat przed otwarciem Staples Center, nie chciał przenosić tam zespołu na stałe. W późniejszych latach wykazywał zwiększoną skłonność do wydawania pieniędzy. W 2003 roku Sterling podpisał z Eltonem Brandem sześcioletnią umowę o wartości 82 milionów dolarów, największy kontrakt w historii franczyzy. Dopasował kontrakt, który Utah Jazz zaoferował ograniczonemu wolnemu agentowi Coreyowi Maggette : umowa warta 45 milionów dolarów w ciągu sześciu lat. Clippers podpisali kontrakt z droższymi weteranami wolnych agentów, takimi jak Cuttino Mobley w 2005 r., Tim Thomas w 2006 r. I pochodzący z Los Angeles Baron Davis w 2008 r. W kolejnym pierwszym okresie, gdy Sterling był właścicielem Clippers, zespół podpisał czteroletni kontrakt przedłużenie do głównego trenera Mike'a Dunleavy'ego Sr. , a także pięcioletnie przedłużenie do środkowego Chrisa Kamana . Oba rozszerzenia weszły w życie począwszy od sezonu NBA 2007-08 .

Pod własnością Sterlinga tylko Dunleavy i Bill Fitch (1994–1998) przetrwali cztery sezony lub dłużej jako główny trener Clippers; od sezonu NBA 2009-10 Dunleavy rozpoczął swój siódmy sezon jako główny trener Clippers, zdecydowanie najdłuższą kadencję w historii franczyzy, ale został zwolniony z obowiązków trenerskich 4 lutego 2010 r. Dunleavy był także dyrektorem generalnym klubu, ale miesiąc później został zwolniony z tego stanowiska. Clippers oskarżyli Dunleavy'ego o oszukanie drużyny, a on pozwał klub o pieniądze należne z tytułu pozostałej części kontraktu; arbiter nakazał Clippers zapłacić Dunleavy 13 milionów dolarów w 2011 roku. Clippers wystąpili również do sądu z byłymi głównymi trenerami Fitchem i Bobem Weissem . Weiss, który podpisał trzyletni kontrakt, ale został zwolniony w 1994 roku po jednym sezonie, musiał pozwać, aby otrzymać pieniądze, które wciąż były mu winne. W 2001 roku Clippers pozwali 63-letniego Fitcha, którego zespół zwolnił w 1998 roku, po tym, jak przestali mu płacić za to, że nie szukał pracy w celu zmniejszenia zobowiązania zespołu do zapłaty. Pozew osiągnął nieujawnioną ugodę przed pójściem do sądu.

Sterling wydał 50 milionów dolarów na budowę najnowocześniejszego ośrodka treningowego i siedziby zespołu w wielofunkcyjnej dzielnicy Playa Vista w Los Angeles. To poszło w ślady kilku innych franczyz NBA, w tym Lakers , Sacramento Kings , Cleveland Cavaliers i Detroit Pistons , w posiadaniu własnego obiektu przeznaczonego wyłącznie do użytku zespołowego. Obiekt został ukończony i otwarty we wrześniu 2008 roku, w sam raz na rozpoczęcie zgrupowania drużyny. Zespół wcześniej trenował w lokalnym klubie zdrowia na przedmieściach El Segundo , a wcześniej w Los Angeles Southwest College .

Własność Sterlinga była oceniana krytycznie. ESPN The Magazine w 2009 roku nazwał Clippers najgorszą franczyzą w sporcie zawodowym. Nietypowe dla właściciela, Sterling w 2010 r. nękał graczy z własnej drużyny – z baronem Davisem najsurowiej traktowanym – podczas gdy właściciel siedział na korcie podczas meczów u siebie. Pod koniec kwietnia 2014 r., Po wiadomościach o uwagach na tle rasowym, Sporting News opisał Sterlinga jako „jednego z najgorszych właścicieli koszykówki od dziesięcioleci”, podczas gdy The New York Times i Forbes nazwali go „najgorszym właścicielem” w sporcie, a analityk zauważył, że pod własnością Sterlinga, od zakupu Clippers w latach 1981 do 2013–2014, Clippers osiągnęli najgorszy odsetek zwycięstw we wszystkich czterech głównych amerykańskich ligach sportowych .

Rasistowskie uwagi i dożywotni zakaz

25 kwietnia 2014 r. TMZ Sports opublikowało nagranie rozmowy między Sterlingiem a jego kochanką V. Stiviano (z domu María Vanessa Perez, znana również jako Monica Gallegos, Vanessa Perez i Maria Valdez). Na nagraniu z września 2013 r. mężczyzna, którego potwierdzono, że jest Sterlingiem, był zirytowany zdjęciem, które Stiviano opublikowała na Instagramie , na którym pozowała z graczem Basketball Hall of Fame i wielkim Lakerem , Magicem Johnsonem . Sterling powiedział Stiviano, która sama jest po części Afroamerykanką: „Bardzo mnie niepokoi to, że chcesz nadawać, że zadajesz się z czarnymi ludźmi” i „Możesz spać z [czarnymi ludźmi]. Możesz ich przyprowadzić. , możesz robić, co chcesz”, ale „małą rzeczą, o którą cię proszę, jest… nie przyprowadzanie ich na moje gry”.

Nagranie odbiło się szerokim echem w ogólnokrajowych mediach, a Sterling zatrudnił adwokata z Newport Beach, Bobby'ego Samini , jako głównego doradcę w sporach sądowych z NBA , TMZ i Stiviano.

Prezes Clippers, Andy Roeser , wydał następnego dnia oświadczenie, w którym wskazał, że rodzina Sterlingów pozwała Stiviano i „powiedziała panu Sterlingowi, że się z nim„ wyrówna ”. Miesiąc wcześniej żona Sterlinga pozwała Stiviano o zwrot 1,8 miliona dolarów bliźniaka w Los Angeles, Ferrari , dwóch Bentleyów , Range Rovera i 200 000 dolarów w gotówce, które jej mąż kupił dla Stiviano.

Komentarze Sterlinga wpłynęły na NBA, ligę z przewagą czarnych graczy . W dniu 26 kwietnia zespół zorganizował spotkanie w celu omówienia incydentu. Zarówno trenerzy, jak i zawodnicy wyrazili złość na komentarze i krótko poruszyli możliwość bojkotu czwartego meczu ich serii przeciwko Golden State Warriors 27 kwietnia, zanim zdecydowali się temu przeciwstawić. Zamiast tego gracze protestowali przeciwko uwagom Sterlinga, nosząc koszulki wywrócone na lewą stronę, aby „zasłonić logo drużyny” podczas narady przed meczem . 28 kwietnia gracze Miami Heat założyli koszulki na lewą stronę, aby okazać solidarność z Clippers. LeBron James skomentował sytuację: „W NBA nie ma miejsca dla Donalda Sterlinga”. Właściciel Miami Heat, Micky Arison , nazwał zarzuty „przerażającymi, obraźliwymi i bardzo smutnymi”. Kevin Johnson , Kareem Abdul-Jabbar , Magic Johnson , Charles Barkley , Shaquille O'Neal , Kobe Bryant i Michael Jordan również potępili uwagi Sterlinga. Oddział National Association for the Advancement of Coloured People (NAACP) w Los Angeles odwołał swoje plany na następny miesiąc, aby po raz drugi przyznać Sterlingowi nagrodę za całokształt twórczości. Prezydent Barack Obama określił nagranie Sterlinga jako „niesamowicie obraźliwe rasistowskie wypowiedzi”. Chumash Casino, najbardziej widoczny sponsor Clippers w poprzednich czterech sezonach, zakończył współpracę z zespołem, podobnie jak sponsorzy CarMax , Virgin America i inni. 29 kwietnia 2014 r. UCLA ogłosiło, że odrzuca prezent w wysokości 3 milionów dolarów od Sterlinga.

29 kwietnia komisarz NBA Adam Silver ogłosił, że Sterling został dożywotnio wyrzucony z ligi i ukarany grzywną w wysokości 2,5 miliona dolarów, czyli maksymalną grzywną dozwoloną przez konstytucję NBA. Silver pozbawił Sterlinga praktycznie całej władzy nad Clippers i zakazał mu wstępu do jakiegokolwiek obiektu Clippers. Dostał również zakaz uczestniczenia w jakichkolwiek meczach NBA. Kara była jedną z najsurowszych, jakie kiedykolwiek wymierzono właścicielowi profesjonalnej drużyny sportowej. Ponadto Silver oświadczył, że podejmie kroki, aby zmusić Sterlinga do sprzedaży zespołu w oparciu o umyślne naruszenie zasad, co wymagałoby zgody trzech czwartych, czyli 22, pozostałych 29 właścicieli drużyn NBA.

W swoich pierwszych publicznych komentarzach od prawie dwóch tygodni po wydaleniu z NBA, Sterling pojawił się w CNN z Andersonem Cooperem 11 maja, aby przeprosić, mówiąc, że „nie jest rasistą” i poprosić o przebaczenie. Powiedział, że został „zwabiony” przez Stiviano do wygłaszania obraźliwych komentarzy. W wywiadzie Sterling skrytykował postać Magica Johnsona i jego walkę z HIV . W odpowiedzi na Sterlinga Silver przeprosił Johnsona za NBA, „że nadal jest wciągany w tę sytuację i poniżany przez taki złośliwy i osobisty atak”.

Żona Sterlinga, Shelly, była z nim współwłaścicielem zespołu od 1983 roku i służyła jako jeden z dwóch zastępców gubernatorów zespołu. Chociaż nie została objęta zakazem NBA dotyczącym Sterlinga, liga stwierdziła, że ​​​​„jeśli interes właściciela kontrolującego zostanie rozwiązany 3 / 4 głosami, interesy wszystkich innych właścicieli drużyn również zostaną automatycznie zakończone”. W odpowiedzi na decyzję NBA, adwokat Sterlinga, Bobby Samini , nazwał NBA „bandą hipokrytów”, powołując się na wcześniejsze dyskryminujące zachowanie NBA i zasugerował organizacji „dogłębne zastanowienie się nad własnym postępowaniem”. NBA formalnie oskarżyła Sterlinga o uszkodzenie ligi swoimi komentarzami zarówno z nagrania TMZ, jak i wywiadu dla CNN, i wyznaczyła przesłuchanie na 3 czerwca, po którym liga mogła głosować za zniesieniem własności Sterlingów.

23 maja Shelly Sterling powiedziała, że ​​jej mąż upoważnił ją do negocjowania sprzedaży zespołu. 29 maja osiągnęła porozumienie, oczekujące na zatwierdzenie przez NBA, aby sprzedać 100% Clippers byłemu dyrektorowi generalnemu Microsoftu Steve'owi Ballmerowi za 2 miliardy dolarów. Shelly zgodziła się również nie pozywać NBA i zabezpieczyć ligę przed innymi pozwami związanymi ze sprawą, w tym zainicjowanymi przez jej męża. NBA odpowiedziała, odwołując przesłuchanie w celu rozważenia usunięcia Clippers z Sterlings.

Sterling wyparł się, że dał swojej żonie upoważnienie do sprzedaży zespołu, zaprzeczył wszystkim zarzutom i odmówił sprzedaży Clippers. Kary nazwał „drakońskimi”, a sam proces nazwał „fikcją”. Następnie pozwał NBA o 1 miliard dolarów, twierdząc, że naruszył zarówno przepisy antymonopolowe, jak i jego prawa konstytucyjne. 4 czerwca 2014 r. Adwokat Maxwell Blecher ogłosił, że Sterling zdecydował się wycofać pozew przeciwko NBA i zgodził się zezwolić na proponowaną sprzedaż Clippers firmie Ballmer za 2 miliardy dolarów. Sprzedaż zostanie zatwierdzona w oczekiwaniu na większość głosów właścicieli ligi.

9 czerwca Blecher powiedział, że Sterling wycofał poparcie dla sprzedaży i wznowi pozew. Jednak Shelly została przyznana rozprawa w sądzie spadkowym , która rozpoczęła się 7 lipca, aby umożliwić jej kontynuowanie sprzedaży jako jedyny powiernik; twierdziła, że ​​trzech lekarzy zgłosiło, że Sterling cierpi na chorobę Alzheimera i nie ma zdolności umysłowych, by być powiernikiem. Końcowe spory zaplanowano na 28 lipca. NBA miała głosować w sprawie sprzedaży firmie Ballmer 15 lipca, tego samego dnia, w którym umowa miała wygasnąć, chyba że Ballmer udzieli przedłużenia. 23 lipca Sterling pozwał swoją żonę, NBA i Silvera o odszkodowanie, twierdząc, że naruszyli prawo korporacyjne i oszukali go, aby sprzedać drużynę Ballmerowi. Sterling wystąpił również o nakaz zamrożenia sprzedaży. 28 lipca sąd spadkowy orzekł na korzyść Shelly i przychylił się do jej wniosku o wydanie zezwolenia na sfinalizowanie sprzedaży bez względu na jakąkolwiek interwencję sądu apelacyjnego . Zakup zespołu przez Ballmera za 2 miliardy dolarów zakończył się 12 sierpnia, a Shelly otrzymała tytuły „Fan numer jeden Clippers” i „emerytowany właściciel” w ramach umowy sprzedaży. Od kwietnia 2015 r. Połowa z 2 miliardów dolarów zapłaconych przez Ballmera była przechowywana na rachunku powierniczym kontrolowanym przez NBA do czasu zakończenia procesu Sterlinga w sprawie sprzedaży zespołu.

Jeden z krytyków Sterlinga wśród właścicieli zespołu, większościowy akcjonariusz Atlanta Hawks , Bruce Levenson , również opuścił NBA we wrześniu 2014 roku, jako pośredni skutek incydentów i procesów sądowych. Levenson zgłosił niewrażliwy na rasę e-mail (wysłany dwa lata wcześniej) do NBA, ponieważ sprawa Sterlinga sprawiła, że ​​Levenson poczuł wyrzuty sumienia z powodu zachowania, które opisał jako podobne. Prawie dekadę później inny krytyk wśród właścicieli zespołu, większościowy właściciel Phoenix Suns , Robert Sarver , został zawieszony na cały sezon NBA w sezonie 2022–23 za zachowania właściciela zespołu, które zostały odkryte podczas niezależnego dochodzenia w sezonie 2021–22 . sezon NBA , które porównano do zachowania Sterlinga pod względem tego, co działo się w tym czasie za zamkniętymi drzwiami. Wiele osób i organizacji związanych z Suns i NBA (w tym Chris Paul , który grał wtedy zarówno dla Clippers pod wodzą Sterlinga, jak i dla Suns pod wodzą Sarvera) uważało, że zawieszenie na cały sezon i grzywna w wysokości 10 milionów dolarów od Sarvera były zbyt łagodne w porównaniu do jego działania i uważał, że Sarver zasłużył na dożywotnią dyskwalifikację z NBA, podobnie jak Sterling, na podstawie wstępnego raportu na temat Sarvera. Sarver ostatecznie sprzedałby Suns i Phoenix Mercury (matkę Suns w WNBA ) później w sezonie 2022–23 z powodu głośnego sprzeciwu wobec pierwotnego orzeczenia, ostatecznie sprzedając swoje większościowe udziały w Suns i Mercury do Mat Ishbia i Justin Ishbia za rekordową cenę wywoławczą 4 miliardów dolarów w okresie od grudnia 2022 do lutego 2023.

Sędzia okręgowy Stanów Zjednoczonych, Fernando M. Olguin, oddalił pozew Sterlinga z 2014 r. W sprawie sprzedaży zespołu w marcu 2016 r. Sędzia określił go jako „wyraźnie niewystarczający” i „wyraźnie niewiarygodny”. Sterling odwołał się od decyzji, ale jego adwokaci nie złożyli w terminie wstępnego briefingu. Sprawa zakończyła się trzystronicowym wnioskiem o dobrowolne umorzenie sprawy.

W 2017 r. sędzia orzekł, że dwie firmy prawnicze mogą posunąć się naprzód w pozwie, aby zebrać ponad 270 000 USD z tytułu opłat prawnych rzekomo należnych od Donalda i Shelly Sterling, wynikających z postępowania spadkowego z 2014 r., które utorowało drogę do sprzedaży Clippers.

Pozwy o dyskryminację

W lutym 2003 r. Housing Rights Center of Los Angeles (HRC) w imieniu 18 najemców złożyło przeciwko Sterlingowi sprawę o dyskryminację mieszkaniową. Pozew zawierał kilka rasistowskich oświadczeń, które Sterling rzekomo skierował do pracowników, takich jak „czarni ludzie wąchają i przyciągają robactwo” oraz „Meksykanie po prostu siedzą, palą i piją przez cały dzień”, a także rzekomy zamiar Sterlinga, aby wynajmować tylko koreańskim najemcom ponieważ „będą płacić czynsz i mieszkać w takich warunkach, jakie im dam”. Część uchwały w sprawie HRC obejmowała przyznanie przez sędziego okręgowego Stanów Zjednoczonych Dale'a Fischera adwokata powodów 4,9 miliona dolarów honorariów adwokackich. Chociaż ostateczne warunki dla powodów były poufne, sędzia stwierdził, że opłaty były uzasadnione, ponieważ ugoda uzyskana przez powodów przeciwko Sterling była jedną z największych tego rodzaju, a warunki pożytku publicznego były znaczące i szeroko zakrojone.

W 2006 roku Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych pozwał Sterlinga za dyskryminację mieszkaniową za wykorzystywanie rasy jako czynnika przy wypełnianiu niektórych jego budynków mieszkalnych. W pozwie zarzucono, że Sterling odmówił wynajęcia nie-Koreańczykom w dzielnicy Koreatown i Afroamerykanom w Beverly Hills. W listopadzie 2009 roku ESPN poinformował, że Sterling zgodził się zapłacić grzywnę w wysokości 2,7 miliona dolarów w celu rozstrzygnięcia pozwu.

W lutym 2009 roku Clippers zostali pozwani w Sądzie Najwyższym Los Angeles przez byłego długoletniego dyrektora Clippers, Elgina Baylora, za bezprawne zwolnienie i dyskryminację w zatrudnieniu ze względu na wiek i rasę. W pozwie twierdzono, że współoskarżony Sterling powiedział Baylorowi, że chce wypełnić swój zespół „biednymi czarnymi chłopcami z południa i białym głównym trenerem”. W pozwie zarzucano również, że Mike Dunleavy Sr. „otrzymał czteroletni kontrakt wart 22 miliony dolarów… [ponieważ był] rasy kaukaskiej”, podczas gdy pensja Baylora „była zamrożona na stosunkowo marnym 350 000 dolarów od 2003". Baylor później wycofał oskarżenie o wyścig. Sprawa trafiła do sądu w marcu 2011 roku, a ława przysięgłych jednogłośnie opowiedziała się za Clippers i Sterling.

Pozwy o molestowanie seksualne

W 1996 roku Christine Jasky, konsultant ds. Zarządzania nieruchomościami w Sterling, która również pracowała dla Clippers, pozwała Sterlinga za molestowanie seksualne, twierdząc, że rzuciła pracę po tym, jak wielokrotnie oferował jej pieniądze na seks i poprosił ją o rekrutację partnerów seksualnych dla niego. Sterling sprzeciwił się i obaj ostatecznie osiągnęli poufne porozumienie w 1998 roku.

Sumner Davenport, nadzorca nieruchomości Sterlinga, który został zwolniony w 2002 roku, pozwał go w 2003 roku za molestowanie seksualne za „niechciane i obraźliwe zachowanie fizyczne”. Przegrała sprawę na ławie przysięgłych dwa lata później. Dokumenty sądowe wskazują, że Davenport był nadzorcą nieruchomości w biurze Sterlinga w Beverly Hills, odpowiedzialnym za nadzorowanie kilku jego budynków mieszkalnych. W jej przypadku twierdziła, że ​​została zwolniona z powodu skarg i odmowy zastosowania się do jego dyskryminującego rasowo i obraźliwego zachowania wobec najemców, jego nielegalnego procesu eksmisji, a także jego obraźliwego zachowania fizycznego wobec niej. Akta sądowe wskazują, że organizacja Sterling zaprzecza jej zwolnieniu.

Życie osobiste

W 1955 roku Sterling poślubił Rochelle („Shelly”) Stein, z którą miał troje dzieci: Scotta, Chrisa i Joannę. Mąż Joanny, Eric Miller, był dyrektorem administracji koszykówki Clippers, dobrowolnie odchodząc po tym, jak Sterling sprzedał drużynę.

Sterling miał związek z kobietą o imieniu Alexandra Castro. Szukając zwrotu domu, w którym mieszkała, Sterling pozwał ją w 2003 roku po zakończeniu ich związku. Castro w 1999 roku podpisał kontrakt, który zapewniał Sterling ochronę przed staraniami o palimonię , która dzieli majątek między niezamężne pary. Ich umowa brzmiała, że ​​Sterling „jest szczęśliwym mężem, ma rodzinę i nie ma zamiaru angażować się w żadną działalność niezgodną z jego stosunkami domowymi”. W postępowaniu Castro stwierdził, że Sterling konsultował się z nią w sprawie decyzji personalnych Clippers. Sterling i Castro osiągnęli poufną ugodę poza sądem w 2004 roku.

Sterling i Shelly rozstali się pod koniec 2012 roku, kiedy przeniósł się do rezydencji w Beverly Hills w Kalifornii , po tym, jak wyrzuciła go z ich domu na plaży w Malibu w Kalifornii , po kłótni rodzinnej, podczas której kłócił się z kochanką na telefon. Tydzień później, syn Sterlinga, Scott, został znaleziony martwy w sylwestra, zmarł w wyniku przypadkowego przedawkowania narkotyków w wieku 32 lat.

5 sierpnia 2015 r. Adwokat Sterlinga, Bobby Samini, potwierdził KABC-TV, że Sterling złożył pozew o rozwód ze swoją żoną Shelly. W marcu 2016 roku Samini poinformował Los Angeles Times , że „pomimo wszystkich trudnych wydarzeń z ostatnich dwóch lat, Sterlingowie rozwiązali swoje różnice” i postanowili nie kontynuować rozwodu.

Zdrowie

W 2012 roku Sterling rozpoczął leczenie raka prostaty . W maju 2014 roku, według wielu lekarzy, Sterling był we wczesnych stadiach choroby Alzheimera . Został uznany za niezdolnego psychicznie do dalszego kierowania sprawami finansowymi Sterling Family Trust, torując drogę swojej żonie Shelly do sprzedaży Los Angeles Clippers w jego imieniu pomimo jego protestów.

Linki zewnętrzne

• Skid Row Mirage Donalda T. Sterlinga, tygodnik LA, 19 lutego 2008