Dwóch mężczyzn na Manhattanie

Deux hommes dans Manhattan
Francuski plakat kinowy
W reżyserii	Jeana-Pierre'a Melville'a
Scenariusz	Jeana-Pierre'a Melville'a
Wyprodukowane przez	Florence Melville Alain Térouanne
W roli głównej	Jean-Pierre Melville Pierre Grasset
Kinematografia	Mikołaja Hayera
Edytowany przez	Monika Bonnot
Muzyka stworzona przez	Christian Chevallier Martial Solal
Data wydania	16 października 1959 (Francja)
Czas działania	85 min
Języki	francuski angielski

Dwóch mężczyzn na Manhattanie ( francuski : Deux hommes dans Manhattan ) to francuski film noir z 1959 roku , napisany i wyreżyserowany przez Jean-Pierre'a Melville'a . W rolach Melville i Pierre Grasset jako dwóch francuskich dziennikarzy w Nowym Jorku, którzy szukają zaginionego ONZ . Chociaż Melville od czasu do czasu grał niewielkie role w filmach innych reżyserów (zwłaszcza rola Parvulesco w filmie Jeana-Luca Godarda z 1960 r. Bez tchu ), Two Men in Manhattan była jego jedyną główną rolą i jedynym razem, kiedy zagrał w jednym ze swoich własnych filmów, poza dostarczaniem narracji poza ekranem dla Boba le flambeur (1956).

Działka

Wieczorem 23 grudnia Moreau, reporter Agence France-Presse (AFP), zostaje poproszony przez swojego redaktora, aby dowiedział się, dlaczego Fèvre-Berthier, francuski delegat przy ONZ , nie pojawił się tego dnia na posiedzeniu Zgromadzenia Ogólnego . Moreau rozmawia z McKimmie, oficerem informacyjnym ONZ, który nic nie wie, ale wspomina, że ​​​​rodzina Fèvre-Berthier również próbuje znaleźć dyplomatę, a następnie sekretarkę Fèvre-Berthier, która sugeruje, że może być z kobietą, ale nie nie wiadomo kto i gdzie.

W ślepym zaułku Moreau prosi swojego przyjaciela Delmasa, alkoholika, fotografa tabloidów , o pomoc. Delmas zrobił zdjęcia Fèvre-Berthier z trzema różnymi kobietami, które nie są jego żoną, więc Moreau i Delmas wyruszają, aby dowiedzieć się, czy Fèvre-Berthier jest z jedną z nich. Odwiedzają Judith Nelson, aktorkę teatralną, pomiędzy występami na Broadwayu w Mercury Theatre , Virginię Graham, wokalistkę jazzową, w studiu nagraniowym Capitol Records i Bessie Reed, tancerkę burleski , w Ridgewood Rathskeller , a nawet porozmawiaj z Glorią, wysokiej klasy dziewczyna na telefon , która „specjalizuje się w dyplomatach”, w burdelu o tematyce francusko-chińskiej , ale nie znajduje Fèvre-Berthier. Przygnębieni idą do restauracji, gdzie słyszą w radiu, że Judith podcięła sobie żyły zaraz po tym, jak ją zostawili.

Moreau i Delmas udają się do szpitala i udaje im się zakraść do pokoju Judith. Mówi Moreau, że próbowała się zabić, ponieważ kochała Fèvre-Berthiera, ale on nie żyje. Kiedy zaczyna wpadać w histerię i nie chce nic więcej mówić, Delmas żąda informacji, gdzie jest Fèvre-Berthier i jak zginął, dopóki nie dowiaduje się, że Judith znalazła martwego dyplomatę w jej mieszkaniu, prawdopodobnie na zawał serca.

Po zrobieniu zdjęcia Judith Delmas kradnie jej klucze, a on i Moreau udają się do jej mieszkania, gdzie znajdują zwłoki Fèvre-Berthier siedzące na sofie. Podczas gdy Moreau dzwoni do swojego szefa, aby przekazać aktualne informacje, Delmas przenosi ciało do łóżka, aby mógł zrobić zdjęcie, które zostanie sprzedane za więcej pieniędzy, co szokuje Moreau. Rouvier, szef szefa Moreau, przychodzi do mieszkania i mówi Delmasowi, że Fèvre-Berthier był bohaterem francuskiego ruchu oporu i nie zostanie zgłoszone, że zmarł w mieszkaniu swojej kochanki. Niewzruszony historią Rouviera, Delmas niechętnie daje Rouvierowi rolkę filmu po tym, jak Moreau wskazuje, że zamierza zrobić zdjęcia siłą. Trzej mężczyźni wsadzili Fèvre-Berthiera do samochodu Rouviera i zostawili go tam.

Wściekły Delmas mówi Moreau, że zamierza odzyskać część swoich strat, robiąc zdjęcie żony Fèvre-Berthier zaraz po tym, jak mówi jej, że jest wdową. Moreau przychodzi, żeby przynajmniej delikatnie powiedzieć kobiecie, ale zanim może cokolwiek powiedzieć, wchodzi Anne Fèvre-Berthier, córka dyplomaty i prosi matkę o opuszczenie pokoju. Anne śledzi Moreau, odkąd opuścił biuro McKimmiego, mając nadzieję, że doprowadzi ją do jej ojca. Wie o romansie Fèvre-Berthier z Judith, ale mówi, że jej matka nie.

Delmas nagle ucieka, a Moreau i Anne go ścigają. Zdając sobie sprawę, że Delmas dał Rouvierowi wabiącą rolkę filmu, Moreau szuka Delmasa w laboratorium fotograficznym, jego mieszkaniu oraz biurach różnych gazet i czasopism. Po dwóch godzinach poszukiwań Moreau dochodzi do wniosku, że Delmas prawdopodobnie już sprzedał zdjęcia i będzie świętował przy drinku w Pike Slip Inn. On i Anne udają się tam i znajdują Delmasa, który jest bardzo nietrzeźwy. Moreau uderza Delmasa i odchodzi, a Anne ze łzami w oczach wymienia spojrzenia z Delmasem, po czym idzie za nim.

Zataczając się na światło wczesnego poranka, Delmas postanawia nie próbować prowadzić i zaczyna iść. Mija kanał burzowy i po namyśle wsuwa przez kratkę dwie rolki filmu. Odchodząc, śmieje się sam do siebie.

Rzucać

• Jean-Pierre Melville jako Moreau, dziennikarz Agence France-Presse (AFP)
• fotograf alkoholików z tabloidów
• Christiane Eudes jako Anne Fèvre-Berthier, córka dyplomaty
• Ginger Hall jako Judith Nelson, aktorka teatralna
• Colette Fleury jako Françoise Bonnot, sekretarka dyplomaty
• Monique Hennessy jako Gloria, wysokiej klasy dziewczyna na telefon
• Glenda Leigh jako Virginia Graham, piosenkarka jazzowa
• Jean Darcante jako Rouvier, szef Auberta w AFP
• Michèle Bailly jako Bessie Reed, tancerka burleski
• Paula Dehelly jako pani Fèvre-Berthier, żona dyplomaty
• Carl Studer jako sierżant policji w restauracji
• Billy Kearns jako bramkarz w Ridgewood Rathskeller
• Hyman Yanovitz jako portier na scenie w Mercury Theatre
• Ogłoszenie. Tetelman jako kucharz w restauracji
• Art Simmons jako pianista Virginii Graham
• Jerry Mengo jako McKimmie, oficer informacyjny w ONZ
• Jean Lara jako Aubert, redaktor Moreau w AFP
• Jean-Pierre Darras jako pijak w restauracji (niewymieniony w czołówce)

Produkcja

Film powstał za 65 milionów franków francuskich , co, choć dość niewielka suma, stanowiło znaczny wzrost w stosunku do budżetu poprzedniego filmu Melville'a, Bob le flambeur (1956). Zdjęcia kręcono od listopada 1958 do kwietnia 1959. Po kręceniu zdjęć zewnętrznych w Nowym Jorku, wnętrza kręcono w Boulogne -Billancourt Studios w Paryżu od lutego do kwietnia, z kilkoma francuskimi aktorami grającymi amerykańskie postacie. Chociaż przez całe życie był amerykanofilem, który włączał amerykańską ikonografię i tropy filmowe do swojej pracy przez całą swoją karierę, Melville nakręcił tylko fragmenty innego filmu, Magnet of Doom z 1963 roku , w Stanach Zjednoczonych.

Wydanie i odbiór

Dwóch mężczyzn na Manhattanie było najmniej udanym filmem Melville'a w kasie, sprzedając zaledwie 308 524 biletów, czyli mniej niż połowę tego, co Bob le Flambeur trzy lata wcześniej. Po wydaniu spotkał się z mieszanym przyjęciem krytyków, a Jean-Luc Godard i Cahiers du Cinéma chwalili jego sugestywną atmosferę i reżyserię Melville'a, ale Le Monde i L'Aurore krytykując to jako nudną, źle napisaną wymówkę dla Melville'a, by pobłażać swojej fascynacji Ameryką. Część krytyki odzwierciedlała ogólną niechęć do postrzeganego miejsca filmu we francuskim ruchu filmowym Nowej Fali , który rozpoczął się pod koniec lat pięćdziesiątych.

Nastąpiła znacząca pozytywna ponowna ocena filmu w 2013 roku, kiedy został wydany na DVD i pokazany w Nowym Jorku i innych miejscach. W tamtym czasie Richard Brody z The New Yorker opisał to jako „zgryźliwą i uliczną tajemnicę” zbudowaną wokół „politycznie inspirowanego i ściśle opartego na zasadach konfliktu, w którym dziennikarska szczerość przeciwstawia się temu, co jedna postać nazywa„ prestiżem Francji ” . , Scott Tobias napisał, że film „nie wydaje się ani francuski, ani amerykański, ale uwodzicielska kombinacja obu”, jednocześnie chwaląc czarno-białe zdjęcia i staranną analizę dylematu moralnego w jego centrum.

Linki zewnętrzne

• Deux hommes dans Manhattan na IMDb