Armia Cieni

ARMY OF SHADOWS 1SH.jpg
Plakat kinowej reedycji
Army of Shadows 2006
W reżyserii Jeana-Pierre'a Melville'a
Scenariusz Jeana-Pierre'a Melville'a
Oparte na
Armia cieni autorstwa Josepha Kessela
Wyprodukowane przez Jakuba Dorfmanna
W roli głównej


Lino Ventura Paul Meurisse Jean-Pierre Cassel Simone Signoret
Kinematografia Pierre'a Lhomme'a
Edytowany przez Françoise Bonnot
Muzyka stworzona przez Eryk Demarsan
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez
Valoria Films (Francja) Fida Cinematografica (Włochy)
Daty wydania

12 września 1969 (Francja) 6 października 1970 (Włochy)
Czas działania
145 minut
Kraje
Francja Włochy
Języki

francuski niemiecki angielski

Army of Shadows ( francuski : L'Armée des ombres ; włoski : L' armata degli eroi ) to francusko-włoski dramat z czasów II wojny światowej z 1969 roku, napisany i wyreżyserowany przez Jean - Pierre'a Melville'a , z udziałem Lino Ventury , Paula Meurisse'a , Jean-Pierre Cassel i Simone Signoret . Jest to adaptacja książki Josepha Kessela z 1943 roku pod tym samym tytułem, która łączy doświadczenia Kessela jako członka francuskiego ruchu oporu z fikcyjnymi wersjami innych członków ruchu oporu.

Film opowiada o małej grupie bojowników Ruchu Oporu, którzy przemieszczają się między kryjówkami, współpracują z siłami zbrojnymi aliantów, zabijają informatorów i próbują uniknąć schwytania i egzekucji, o której wiedzą, że jest ich najbardziej prawdopodobnym losem. Przedstawiając swoich bohaterów jako heroicznych, film przedstawia ponury, nieromantyczny obraz Ruchu Oporu.

W momencie pierwszego wydania we Francji, Army of Shadows nie została dobrze przyjęta, ponieważ w następstwie wydarzeń z maja 1968 roku francuscy krytycy potępili ją za postrzeganą gloryfikację Charlesa de Gaulle'a . Ówcześni amerykańscy programiści filmów artystycznych wzorowali się na Cahiers du cinéma , które zaatakowało film na tej podstawie, więc został on wydany w Stanach Zjednoczonych dopiero w 2006 roku, po ponownej ocenie filmu i twórczości Melville'a opublikowanej w Cahiers du cinéma w połowie lat 90. doprowadził do jego restauracji i ponownego wydania. Film spotkał się z uznaniem krytyków w USA i znalazł się na listach wielu krytyków najlepszych filmów 2006 roku.

Działka

Philippe Gerbier, szef komórki francuskiego ruchu oporu , zostaje aresztowany przez francuską policję Vichy pod zarzutem działalności ruchu oporu. Choć zostaje uniewinniony z powodu braku dowodów, nadal trafia do obozu internowania. On i młody komunista pracują nad planem ucieczki, ale zanim zdążą go zrealizować, Gerbier zostaje przetransportowany do Paryża. Czekając na przesłuchanie przez gestapo , udaje mu się zabić strażnika i uciec.

W Marsylii Gerbier, Félix Lepercq, Guillaume „Le Bison” Vermersch i Claude „Le Masque” Ullmann nakłaniają Paula Dounata, młodego agenta, który zdradził Gerbiera, do spotkania się z nimi. Zabierają go do domu, ale odkrywają, że sąsiedni dom jest niedawno zamieszkany, więc nie mogą użyć broni do zabicia Dounata. Z braku porządnego noża duszą swojego byłego współpracownika.

Félix spotyka swojego starego przyjaciela Jean-François Jardie w barze i rekrutuje kochającego ryzyko byłego pilota do przyłączenia się do Ruchu Oporu. Podczas misji w Paryżu Jean-François odwiedza swojego starszego brata Luca, znanego filozofa, który wydaje się prowadzić oderwane życie naukowe. Następnie udaje się na wybrzeże Morza Śródziemnego, aby pomóc ewakuować niektórych alianckich , wraz z Gerbierem i „Wielkim Szefem”, do Londynu łodzią podwodną na Gibraltar . Jean-François nie rozpoznaje go w ciemności, ale okazuje się, że Wielkim Szefem jest Luc, którego tożsamość jest ściśle strzeżoną tajemnicą.

W Londynie Gerbier próbuje zorganizować dodatkowe wsparcie dla Ruchu Oporu ze strony przywódców Wolnej Francji , a Luc zostaje odznaczony przez Charlesa de Gaulle'a . Kiedy Gerbier dowiaduje się, że Félix został aresztowany przez gestapo, przerywa swoją podróż i skacze na spadochronie na francuską wieś.

Po aresztowaniu Félixa Mathilde, paryska gospodyni domowa należąca do ruchu oporu, przeniosła się do Lyonu , aby prowadzić komórkę Gerbiera, a Gerbier jest pod wrażeniem jej umiejętności, więc trzyma ją w pobliżu. Obmyśla plan uratowania Félixa, który jest torturowany w siedzibie gestapo. Jean-François, po zapoznaniu się ze szczegółami, pisze Gerbierowi rezygnację i obciąża się anonimowym listem do gestapo, więc trafi do więzienia z Félixem. Mathilde, Le Masque i Le Bison próbują uratować Félixa przebranego za Niemców i z sfałszowanym rozkazem przeniesienia go do Paryża, ale ich plan się nie udaje, gdy lekarz więzienny stwierdza, że ​​​​nie nadaje się do transportu, ponieważ ledwo żyje. Kiedy Jean-François, który również został ciężko pobity, widzi, że ratunek się nie powiódł, daje Félixowi swoją jedyną pigułkę z cyjankiem .

Widząc zdjęcie Gerbiera na plakacie gończym podczas próby ratunkowej, Mathilde namawia go, by się schował, ale mówi, że w tej chwili nie ma nikogo, kto mógłby zająć jego miejsce. Zostaje wciągnięty w nalot policji Vichy i przekazany Niemcom. Gerbier i jego koledzy z celi, zabrani na egzekucję, dowiadują się, że jeśli dotrą do przeciwległej ściany pokoju, zanim zostaną zabici przez strzelców maszynowych, będą mogli żyć trochę dłużej. Po rozpoczęciu strzelaniny bomby dymne blokują widok Niemcom, a na Gerbiera spada lina. Wspina się po nim i ucieka.

Gerbier ukrywa się na miesiąc w opuszczonym gospodarstwie. Pewnego dnia Luc przybywa, aby przedyskutować, co zrobić z Mathilde, która została aresztowana. Martwi się, że doniesie na swoich konfederatów, ponieważ grożono jej nastoletniej córce. Luc chowa się, gdy Le Masque i Le Bison przybywają z wiadomością, że Mathilde jest wolna, a dwóch członków ruchu oporu zostało schwytanych. Gerbier nakazuje natychmiastową egzekucję Mathilde, ale Le Bison odmawia tego i przysięga, że ​​​​nie dopuści do zabicia Gerbier, więc Luc wyłania się i przekonuje Le Bison, że Mathilde chciałaby, żeby ją zabili, zanim będzie zmuszona zidentyfikować kogokolwiek innego.

Luc towarzyszy Gerbierowi, Le Bisonowi i Le Masque w drodze do Paryża. Lokalizują Mathilde na ulicy, a Le Bison strzela do niej dwukrotnie, zanim odjeżdżają. Końcowy tekst ujawnia, że ​​​​wszyscy czterej mężczyźni zostali schwytani i zginęli w ciągu mniej niż roku.

Rzucać

  • Lino Ventura jako Philippe Gerbier, inżynier budownictwa lądowego , który przewodzi francuskiej komórce ruchu oporu z siedzibą w Lyonie
  • Paul Meurisse jako „Święty” Luc Jardie, który, nieznany swojemu bratu Jean-François, jest starszym członkiem Ruchu Oporu. Ta postać jest częściowo wzorowana na filozofie i przywódcy ruchu oporu, Jeanie Cavaillèsie .
  • Jean-Pierre Cassel jako Jean-François Jardie, młodszy brat Luca, który dołącza do komórki Ruchu Oporu Gerbiera dzięki przyjaźni z Félixem
  • Simone Signoret jako Mathilde, która zostaje asystentką Gerbiera
  • Claude Mann jako Claude „Le Masque” Ullmann, najmłodszy członek komórki ruchu oporu Gerbiera
  • Paul Crauchet jako Félix Lepercq, członek komórki ruchu oporu Gerbiera
  • Christian Barbier jako Guillaume „Le Bison” Vermersch, członek komórki ruchu oporu Gerbiera
  • Serge Reggiani jako fryzjer, który goli Gerbiera i zakłada kurtkę
  • André „Colonel Passy” Dewavrin jako on sam, urzędnik służb wywiadowczych Wolnej Francji z siedzibą w Londynie
  • Alain Dekok jako Legrain, młody komunista , który pracuje w elektrowni obozu internowania, do którego trafia Gerbier
  • Alain Mottet jako komendant obozu dla internowanych, do którego trafia Gerbier
  • Alain Libolt jako Paul Dounat, młody członek komórki Ruchu Oporu Gerbiera, który zostaje zabity za donoszenie na swoich współpracowników
  • Jean-Marie Robain jako baron de Ferté-Talloire, który pozwala Gerbierowi wykorzystywać swoją posiadłość do działań ruchu oporu
  • Albert Michel jako żandarm , który eskortuje Gerbiera do obozu internowania
  • Denis Sadier jako lekarz w siedzibie Gestapo w Lyonie
  • Georges Sellier jako pułkownik Jarret du Plessis, który jest przetrzymywany w tym samym budynku co Gerbier w obozie dla internowanych
  • Marco Perrin jako Octave Bonnafous, komiwojażer, który jest przetrzymywany w tym samym budynku co Gerbier w obozie dla internowanych
  • Hubert de Lapparent jako Aubert, farmaceuta przetrzymywany w tym samym budynku co Gerbier w obozie dla internowanych
  • Colin Mann jako żołnierz RAF , który jedzie samolotem z Gerbierem
  • Anthony Stuart jako major RAF, który uczy Gerbiera o jego sprzęcie spadochronowym
  • Michel Fretault jako „anonimowy patriota”, który ucieka z Gerbierem w Paryżu
  • Michel Dacquin jako jeden ze współwięźniów Gerbiera po tym, jak zostaje zatrzymany w restauracji
  • Jeanne Pérez jako Marie, pokojówka Luca
  • Pierre Vaudier jako mężczyzna w sklepie z antykami
  • Jacques Marbeuf jako główny przesłuchujący w siedzibie Gestapo w Lyonie. Ta postać jest wzorowana na Klausie Barbie , „Rzeźniku z Lyonu”.
  • Marcel Bernier jako agent celny, który nocą spotyka Jean-François na plaży (niewymieniony w czołówce)

Nathalie Delon , która zadebiutowała na dużym ekranie w poprzednim filmie Melville'a, Le Samouraï (1967), pojawia się epizodycznie w Army of Shadows jako kobieta z Jean-François w barze w Marsylii . Montażystka filmu, Françoise Bonnot , gra sekretarkę agencji talentów w Lyonie.

Krytyczny odbiór

Kiedy został pierwotnie wydany we Francji w 1969 roku, film spotkał się z kiepskim przyjęciem krytyków ze względu na ówczesny kontekst polityczny, ponieważ wydarzenia z 68 maja zaszkodziły reputacji de Gaulle'a, a gloryfikowanie ruchu oporu stało się tematem tabu podczas Algierii . Wojna . W wyniku złych recenzji początkowo nie był szeroko rozpowszechniany poza Francją, ale został bardzo dobrze przyjęty, kiedy ostatecznie został wydany w Wielkiej Brytanii pod koniec lat 70. Amerykańska publiczność nie mogła odkryć filmu aż do 2006 roku, kiedy ukazała się renowacja, a następnie film pojawił się na listach dziesięciu najlepszych filmów 2006 roku wielu krytyków.

W witrynie agregującej recenzje Rotten Tomatoes film uzyskał 97% aprobaty na podstawie 76 recenzji, ze średnią oceną 8,6 na 10; „konsensus krytyków” strony brzmi: „Pierwotnie wydany w 1969 roku, ten niedawno wznowiony klasyk jest mistrzowskim badaniem wewnętrznego funkcjonowania wysiłków ruchu oporu podczas II wojny światowej”. W serwisie Metacritic film uzyskał średnią ważoną ocenę 99 na 100 na podstawie 24 recenzji, co wskazuje na „powszechne uznanie”.

Po premierze w 2006 roku Roger Ebert dodał Army of Shadows do swojej listy „Great Movies”, pisząc: „Ten odrestaurowany film 35 mm, obecnie w kinach artystycznych w całym kraju, może mieć 37 lat, ale jest to najlepszy zagraniczny film wszechczasów. rok."

Operator Roger Deakins nazwał Army of Shadows jednym ze swoich ulubionych filmów, podobnie jak reżyser Lawrence Kasdan .

Media domowe

W Europie Brytyjski Instytut Filmowy wypuścił film na DVD Region 2 w listopadzie 2006 roku. Został wydany na Blu-ray jako część kolekcji StudioCanal w 2013 roku, z dodatkowym dokumentem i książeczką jako funkcjami specjalnymi.

W Stanach Zjednoczonych film został wydany przez Criterion Collection na płytach DVD i Blu-ray Region 1 w maju 2007 r. Nakład tego wydania wyczerpał się do 2010 r. I został ponownie wydany w kwietniu 2020 r.

Linki zewnętrzne