Fate/stay night: Unlimited Blade Works (serial telewizyjny)
| Fate/stay night: Unlimited Blade Works | |
 Grafika promocyjna na pudełko Blu-ray gry Fate/stay night: Unlimited Blade Works , narysowana przez Takashiego Takeuchi .
| |
| Seriale anime | |
| W reżyserii | Takahiro Miura |
|---|---|
| Scenariusz |
Akira Hiyama Kazuharu Sato Tatsuki Ichinose |
| Muzyka stworzona przez |
Hideyuki Fukasawa Yuki Kajiura Numer 201 |
| Studio | Wygodny |
| Licencjonowany przez | |
| Oryginalna sieć | Tokio MX , GTV , GYT , BS11 |
| Oryginalny bieg | 4 października 2014 - 27 czerwca 2015 |
| Odcinki | 26 |
| Oryginalna animacja wideo | |
| Fate/stay night: Unlimited Blade Works - słoneczny dzień | |
| W reżyserii | Takahiro Miura |
| Scenariusz | Kinoko Nasu |
| Muzyka stworzona przez | Hideyukiego Fukasawy |
| Studio | Wygodny |
| Licencjonowany przez | |
| Wydany | 7 października 2015 r |
| Czas działania | 10 minut |
Fate/stay night: Unlimited Blade Works to seria anime wyprodukowana przez Ufotable . Opiera się na powieści wizualnej Fate/stay night wyprodukowanej przez Type-Moon . Narracja opiera się głównie na Unlimited Blade Works z powieści wizualnej i podąża za Shirou Emiyą , licealistą i magiem-amatorem mieszkającym w mieście Fuyuki w Japonii. Shirou zostaje niespodziewanie wciągnięty w Piątą Wojnę o Święty Graal, tajny magiczny turniej, w którym siedmiu uczestników, znanych jako „Mistrzowie” i ich „Słudzy”, wskrzeszone personifikacje legendarnych bohaterów historycznych, walczy w królewskiej bitwie o Świętego Graala , wszechmocny magiczny kielich , który może spełnić każde życzenie lub pragnienie swojego zwycięzcy. Kiedy Shirou i jego Sługa Szabla są zmuszeni połączyć siły z Rinem Tohsaką , kolejnym Mistrzem w Wojnie o Święty Graal, Shirou zyskuje silną niechęć tajemniczego Sługi Łucznika Rin , którego motywacje są nieznane.
Pomysł na anime Unlimited Blade Works wyszedł od prezesa Ufotable , Hikaru Kondo, który chciał stworzyć nową adaptację anime opartą na powieści wizualnej Fate/stay night . Chociaż początkowo wielu pracowników nie zgadzało się co do tego, jak właściwie dostosować powieść ze względu na jej trzy trasy, ostatecznie zdecydowano, że trasa Unlimited Blade Works zostanie dostosowana. Tworząc serię, Ufotable chciał dalej badać konflikty bohatera z Archerem, jednocześnie dostarczając nowe sceny, których nie ma w oryginalnej powieści wizualnej. [ potrzebne źródło ] Muzykę skomponowali Hideyuki Fukasawa , Yuki Kajiura i NUMBER 201. Serial został po raz pierwszy ogłoszony na początku 2014 roku. Jego 26 odcinków zostało podzielonych na dwa sezony, które były emitowane od 4 października do 27 grudnia 2014 i 4 kwietnia odpowiednio do 27 czerwca 2015 r. Seria została wydana na DVD i Blu-ray na terytoriach japońskich i anglojęzycznych w 2015 roku.
Unlimited Blade Works było jednym z najbardziej wyczekiwanych anime końca 2014 roku, po ogólnej popularności serii Fate i sukcesie poprzedniej adaptacji Fate/Zero od Ufotable . Po wydaniu otrzymał bardzo pozytywne recenzje od krytyków, którzy szczególnie chwalili pisanie Shirou i innych postaci, a także uderzającą wizualnie animację. Odniósł duży sukces komercyjny w Japonii, mając wiele najlepiej sprzedających się wydawnictw w mediach domowych i będąc zdobywcą wielu nagród magazynu Newtype .
Działka
Historia kręci się wokół Shirou Emiyi , ciężko pracującego i uczciwego nastolatka, który niechętnie bierze udział w piątej odsłonie królewskiej bitwy na śmierć i życie, zwanej Wojną Świętego Graala , w której walczący walczą magią i bohaterami na przestrzeni dziejów, aby mieć szansę na spełnienie ich życzeń . Osierocony i jako jedyny ocalały z ogromnego pożaru w mieście Fuyuki jako dziecko, Shirou został przygarnięty przez emerytowanego maga o imieniu Kiritsugu Emiya , który zmarł kilka lat później. Poczucie odpowiedzialności Shirou za tych, którzy zginęli i jego własne zbawienie dzięki ojcu stworzyło w nim silne pragnienie sprawiedliwości i pokoju. Dlatego gorliwie trenuje swoje ciało i maleńkie zdolności za pomocą magii, aby pomagać innym, nawet jeśli ludzie często nadużywają jego hojności. Pewnego wieczoru Shirou niespodziewanie spotyka dwóch wojowników, Archera i Lansjera, walczących w jego szkole. Zostaje zaatakowany i prawie zabity przez Lancera, ale mistrz Archera, Rin Tohsaka, udaje mu się ożywić go tuż przed śmiercią. Jednak Lancer atakuje ponownie i tuż przed śmiercią Shirou przypadkowo przywołuje swojego Sługę, Sabre , który ratuje mu życie. Po tym wezwaniu na dłoni Shirou pojawiają się znaki Pieczęci Dowództwa, formalizując jego wejście jako Mistrza w wojnę o Święty Graal.
Gdy Sabre zmusza Lancera do ucieczki, angażuje się w walkę z Archerem, ale Shirou przypadkowo zatrzymuje ją swoją magią, widząc Rina, jego kolegę ze szkoły. Shirou i Rin postanawiają zawrzeć sojusz do walki z innymi magami. Dzięki kapłanowi Kirei Kotomine Shirou dowiaduje się o kontekście wojny o Święty Graal. Choć początkowo waha się, decyduje się wziąć udział, aby uniknąć przyszłych katastrof, które będą miały miejsce w wyniku życzeń udzielonych przez Świętego Graala.
Gdy wojna trwa, Shirou zaczyna rozwijać swoje własne umiejętności maga, naśladując umiejętności Archera, a Rin zauważa uderzające podobieństwa między nimi. Jednak w walce ze sługą Casterem, próbując uratować swojego opiekuna Fujimurę, Shirou traci kontrolę nad Sabre, który zostaje uwięziony przez Castera. Shirou przysięga walczyć własną magiczną siłą, aby powstrzymać wojnę i ocalić swoich przyjaciół. Archer zdradza Rina podczas walki z Casterem, ale Rin odnawia swój sojusz z Shirou. Z pomocą Lancera duetowi udaje się uwolnić Sabre od Castera, który następnie zostaje zabity.
Aby zyskać więcej sojuszników, Rin i Shirou postanawiają połączyć siły z Illyasvielem von Einzbern i jej sługą Berserkerem. Jednak Gilgamesz , były sługa Kotomine, przybywa i zabija zarówno Illyę, jak i Berserkera, zanim Rin i Shirou mogą go powstrzymać. W willi Illyi Archer wyzywa Shirou do walki, mając nadzieję, że zniszczy cele Shirou związane z byciem bohaterem. Zdezorientowany Saber żąda poznania jego prawdziwych intencji, a Archer okazuje się być wersją Shirou z przyszłości, który stał się bohaterskim duchem po tym, jak rozczarował się ścieżką, którą wybrał. Jednak Shirou akceptuje swoją przyszłość niezależnie od żalu Archera, decydując się trzymać ideałów Kiritsugu bycia bohaterem. Gilgamesz próbuje zabić Archera i Shirou, ale ten pierwszy poświęca się, by chronić drugiego. Gilgamesz zabiera serce Illyi, planując wykorzystać swojego drugiego mistrza Shinjiego Matou , aby przywołać skorumpowanego Świętego Graala. Aby podążać za nadziejami Archera, Rin przekazuje Shirou swoją manę do walki z Gilgameszem w celu odtworzenia mocy Archera. Gdy Shirou prawie zabija Gilgamesza, Archer wykorzystuje ostatnie siły, by przeprowadzić ostateczny atak na ich wroga, pomagając Sabre w zniszczeniu Świętego Graala. Po zakończeniu wojny i odejściu służących Shirou i Rin przeprowadzają się do Londynu , aby dowiedzieć się więcej o magii, a Shirou ponownie przysięga zachować ideały Kiritsugu.
W scenie po napisach, Archer pojawia się w innym wymiarze i znika, gdy przypomina sobie słowa swojego dawnego wcielenia, tak jak inna, młodsza, zakapturzona osoba pojawia się na tym samym polu.
Produkcja
W 2011 roku firma Type-Moon przeniosła Fate/stay night na PlayStation Vita . Type-Moon miał zawierać animowane przerywniki filmowe dla każdej z tras do portu. Studio ufotable otrzymało zadanie animacji przerywników filmowych. Podczas produkcji prezes Ufotable, Hikaru Kondo, wpadł na pomysł stworzenia pełnej anime , która byłaby adaptacją powieści wizualnej. W tym czasie Studio Deen stworzyło już dwie prace oparte na powieści wizualnej, w tym serial animowany z 2006 roku, w dużej mierze oparty na trasie „Fate”, oraz film z 2010 roku oparty na trasie Unlimited Blade Works . Kondo zaproponował ten pomysł dyrektorowi generalnemu Type-Moon, Takashiemu Takeuchi , i został on zatwierdzony.
Oryginalna powieść wizualna zawiera trzy trasy: „Fate”, „Unlimited Blade Works” i „Heaven's Feel”, które zaczynają się od podobnych przesłanek, ale stopniowo stają się wyjątkowymi historiami i wyróżniają się skupieniem na różnych głównych postaciach kobiecych – Saber, Rin i Sakury odpowiednio. Komitet produkcyjny Ufotable miał różne opinie na temat rozwoju nowej serii anime. Niektórzy opowiadali się za pomysłem śledzenia materiału źródłowego w najdrobniejszych szczegółach, podczas gdy inni, tacy jak Hikaru Kondo i Takashi Takeuchi, chcieli ponownie dostosować trasę „Fate”, aby podkreślić cechy charakteru Sabera, które były widoczne w Fate/ Zero . Pomysł ten nie spotkał się jednak z jednomyślną aprobatą reszty komitetu produkcyjnego. W rezultacie pomysł został odrzucony, zgodzono się, że trasa „Fate”, już animowana przez Studio Deen, posłuży jako wprowadzenie do świata „Fate”.
Producent Atsuhiro Iwakami zaproponował, aby adaptacja trasy Unlimited Blade Works była logiczną kontynuacją wydarzeń z Fate/Zero . Iwakami był przekonany, że fabułę tej trasy lepiej da się przedstawić jako serial telewizyjny niż pełnometrażowy film. Ufotable powiedział, że chcieli rozwinąć serię w ciemnym tonie podobnym do Fate / Zero, z charakterystyką Shirou Emiyi również zmienioną w stosunku do oryginalnej powieści wizualnej. W rezultacie Miura zaznaczył, że w przyszłej pracy wolałby bardziej skupić się na ujawnieniu charakteru Shirou jako postaci poprzez jego cechy osobiste, a raczej poprzez kobiety z nim związane, w przeciwieństwie do powieści wizualnej. Dyrektor generalny Type-Moon uważał, że tylko sam Nasu był w stanie przekazać wszystkie pomysły, które włożył w Shirou, i pomóc im poprawnie odzwierciedlić na ekranie i pogłębić publiczne postrzeganie bohatera. Inną postacią, o którą Miura poprosiła Kinoko Nasu, była Illya, która została rozwinięta w drugiej połowie serii, kiedy dowiaduje się o przeszłości swojego ojca iw rezultacie kieruje się niepokojem.
Postacie zostały zaprojektowane przez Tomonori Sudo, który otrzymał materiały i kluczową animację do przeglądu w ramach przygotowań do swojej pracy. Będąc fanem Type-Moon, był w konflikcie, jak najlepiej przedstawić wyraz twarzy każdej postaci, ale współpracował z reżyserami ekranu i animacji, aby stworzyć jak najlepszy produkt. Sudo stwierdził, że był zadowolony z choreografii bitewnej i animacji w całym serialu telewizyjnym.
Aktorzy głosowi
Wszyscy japońscy aktorzy głosowi z adaptacji Fate / stay night Studio Deen ponownie wcielili się w swoje role. W przeciwieństwie do tego, angielski dub przekształcił prawie wszystkich aktorów głosowych, z wyjątkiem Mela Lee jako Rin Tohsaka, Stephanie Sheh jako Illyasviel von Einzbern, Tony'ego Olivera jako Lancer i Julie Ann Taylor jako Taiga Fujimura; przede wszystkim role Shirou, Saber i Archer zostały przekształcone odpowiednio w Bryce Papenbrook , Kari Wahlgren i Kaiji Tang . Papenbrook uważał, że historia poszła „inną ścieżką w Unlimited Blade Works ” i że twórcy „chcieli inaczej spojrzeć na Shirou”. Kazano mu grać Shirou w „prawdziwy” sposób. W rezultacie Papenbrook stwierdził, że musi wejść w „głęboki sposób myślenia”, aby jak najlepiej zagrać tę rolę.
Noriaki Sugiyama zauważył, że był spięty, zanim zaczął nagrywać dla Unlimited Blade Works , ponieważ nie był zaangażowany w główny nurt serii Fate od 2010 roku. Sugiyama wyraził zaniepokojenie, że wyrażanie głosu Shirou w komediowych spin-offach, takich jak Fate / kaleid liner Prisma Illya i Carnival Phantasm , byłoby wpłynąć na jego wyniki w Unlimited Blade Works . Ayako Kawasumi , seiyuu Saber , zauważyła, że charakterystyka jej roli różniła się w Unlimited Blade Works od trasy Fate , ze względu na brak romantycznych uczuć jej postaci do Shirou na trasie. W rezultacie Sabre została przedstawiona z bardziej stoickim zachowaniem, postrzegając Shirou jedynie jako swojego Mistrza, a nie romantyczne zainteresowanie.
Muzyka
Fate/stay night [Unlimited Blade Works] Oryginalna ścieżka dźwiękowa I została skomponowana, zaaranżowana i wyprodukowana przez Hideyuki Fukasawę , Yuki Kajiurę i NUMBER 201. Tematem otwierającym pierwszy sezon był „Ideal White” autorstwa Mashiro Ayano , a motywem końcowym było „ Believe ” przez Kalafinę . Aimer wykonał motyw otwierający drugi sezon „ Brave Shine ”, podczas gdy motyw końcowy „Ring Your Bell” wykonała Kalafina. Remiks utworu „Ring Your Bell”, zatytułowany „Ring Your Bell (in the silent)”, został użyty jako motyw końcowy odcinka 15. Piosenka „Last Stardust”, wykonywana przez Aimera, została wykorzystana jako wstawka do odcinka 20. LiSA wykonała nową okładkę „This Illusion”, powracającego tematu z serii z 2006 roku, który był używany w całej serii. Album został po raz pierwszy wydany w Japonii 25 marca 2015 r. Przez Aniplex, spółkę zależną Sony Music Entertainment (Japonia), pod numerem katalogowym ANZX-11636 i został ponownie wydany jako część północnoamerykańskiej edycji limitowanej Blu-Ray pudełko ustalono na 25 sierpnia 2015 r.
Pierwotnie drugim tematem otwierającym serię miał być „Last Stardust”, skomponowany przez Aimera . Jednak ekipa nie uznała tego za pasujące do sekwencji wideo i zamiast tego użyła „ Brave Shine ”. Pisarz Kinoko Nasu zdecydował się użyć „Last Stardust” na Heaven's Feel , ale zamiast tego personel Unlimited Blade Works użył go jako wstawki w odcinku 20 podczas walki Shirou z Archerem. Wokale skupiają się na pożarze, który zniszczył miasto Shirou i dotyczą jego akceptacji śmierci Kiritsugu, gdy zdecydował się podążać za swoimi marzeniami, niezależnie od tego, czego żałuje w swoim życiu. Aimer czerpał również inspirację z relacji między Jezusem a jego uczniem Judaszem Iskariotą , rozwijając relacje między Shirou i Archerem, przy czym ten ostatni często wykazywał zamiar zabicia tego pierwszego, wierząc, że nigdy nie powinien był się urodzić; podobne słowa padły między Jezusem a Judaszem.
Unlimited Blade Works powstało ponad 400 kompozycji . To znacznie przekroczyło średnią wartość dla 24-odcinkowego serialu anime, który zwykle obejmuje około 40-50 utworów. Jako retrospektywny akompaniament do sceny wykorzystano dwie poprawione kompozycje Yuki Kajiury z serii Fate/Zero .
Oryginalna ścieżka dźwiękowa I
| Fate/stay night [Unlimited Blade Works] Oryginalna ścieżka dźwiękowa I | |
|---|---|
| Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa | |
| Wydany |
25 marca 2015 25 sierpnia 2015 Ameryka Północna |
| Nagrany | 2015 |
| Gatunek muzyczny | Ścieżka dźwiękowa |
| Długość | 73 : 25 |
| Etykieta | Sony Music Publishing (Japonia) Inc. |
| Producent |
Hideyuki Fukasawa NUMBER 201 (ścieżka 25) Yuki Kajiura (ścieżka 26 i 27) |
| NIE. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | „Nieograniczone działanie ostrza” | 5:30 |
| 2. | „Rin: Pamięć～召喚” | 2:35 |
| 3. | "Łucznik" | 3:11 |
| 4. | „Shirou: 赤 い 記 憶 ～ Inwokacja” | 2:01 |
| 5. | "Twarzą w twarz" | 1:01 |
| 6. | „Dusze do walki” | 3:39 |
| 7. | "Burza" | 1:18 |
| 8. | „Wir losu” | 4:29 |
| 9. | „Melodia Rin” | 1:04 |
| 10. | "Marzyć" | 1:45 |
| 11. | „Miecz, bez słów” | 1:52 |
| 12. | „Fioletowy cień” | 2:19 |
| 13. | „W bitwach” | 1:26 |
| 14. | "Strzałka" | 0:33 |
| 15. | „Rin: moje życzenie” | 1:00 |
| 16. | "Dwa serca" | 1:51 |
| 17. | „Powód do zabicia” | 1:25 |
| 18. | „Pięść desperackiego ～ Przebudzenia” | 4:27 |
| 19. | „Ciemny blask” | 2:53 |
| 20. | "Gorszący" | 1:56 |
| 21. | "Łamacz zasad" | 3:43 |
| 22. | „Shirou: Nie ma dokąd iść” | 2:03 |
| 23. | „Każdy wybór, każdy krok” | 5:39 |
| 24. | "Daleko od Ciebie" | 2:11 |
| 25. | „THIS ILLUSION” (motyw końcowy sezonu 1. Wokal LiSA). | 4:04 |
| 26. | „Policz to od zera” (wyprodukowane przez Yuki Kajiurę) | 4:34 |
| 27. | „Down in the zero” (wyprodukowany przez Yuki Kajiurę) | 4:56 |
| Długość całkowita: | 73:25 | |
Uwolnienie
Serial został po raz pierwszy ogłoszony na początku 2014 r., a oficjalne ogłoszenia dotyczące obsady i fabuły zostały ogłoszone w lipcu 2014 r. Anime zostało wspólnie wyprodukowane przez Aniplex , Notes i Ufotable , te same studia, które były współproducentami adaptacji anime z lat 2011–2012. Przeznaczenie/Zero . Został wyreżyserowany przez Takahiro Miurę, z muzyką skomponowaną przez Hideyuki Fukasawa ; projekty postaci Tomonori Sudou, Hisayuki Tabata i Atsushi Ikariya, oparte na oryginalnych projektach Takashi Takeuchi ; oraz kierunki sztuki, 3D i fotografii autorstwa odpowiednio Koji Eto, Kōjirō Shishido i Yuichi Terao. Pierwsza połowa serialu trwała od 4 października do 27 grudnia 2014 r., a druga od 4 kwietnia do 27 czerwca 2015 r. Zaawansowany pokaz online miał swoją premierę 28 września 2014 r. W kilku krajach na całym świecie, w tym w Japonii , Stany Zjednoczone, Francja, Niemcy i Korea Południowa. W Japonii seria została zebrana w sumie w jedenastu tomach DVD, które ukazały się od 26 listopada 2014 do 30 września 2015. Wydano również dwie kompilacje płyt Blu-ray. Pierwszy dysk zawierający pierwszy sezon został wydany 25 marca 2015 r. Drugi dysk został wydany 7 października 2015 r.
Firma Aniplex of America nabyła prawa do przesyłania strumieniowego i domowego wideo do serii z 2014 roku w Ameryce Północnej. Wydali angielski dub dla pierwszej połowy serii na DVD i limitowanej płycie Blu-ray 25 sierpnia 2015 r. Dziesięciominutowy odcinek oryginalnej animacji wideo , zatytułowany Sunny Day , został dołączony do wydania Blu-ray dla drugiego połowa serii, która została wydana 7 października 2015 r. Odcinek został oparty na alternatywnym zakończeniu powieści wizualnej.
Aby promować anime, Shirou, Saber, Rin i Archer zostali dodani do gry wideo Summons Board . Gra crossover The Alchemist Code została również wykorzystana do promocji anime.
Przyjęcie
Unlimited Blade Works zebrało pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili sposób, w jaki Ufotable poradził sobie z głównymi bohaterami. Krytycy pochwalili także jakość animacji serialu. Kotaku, Richard Eysenbeys, nazwał to „najpiękniej wyglądającym serialem anime, jaki kiedykolwiek widział”, zauważając, że płynne przejścia między poszczególnymi klatkami i wybraną gamą kolorów stworzyły efekt kinowy, który uważał za lepszy od przeciętnego anime a nawet wcześniejsze prace wyprodukowane przez Ufotable. Oprócz tego Nick Creamer z Anime News Network zwrócił uwagę na generowane komputerowo efekty specjalne, które jego zdaniem poprawiły ogólną jakość grafiki.
Chris Beveridge z The Fandom Post lubił charakterystykę Shirou w serialu, zwłaszcza w odniesieniu do jego kontrastujących ideałów z Archerem i Kiritsugu. Japanator uznał decyzję Shirou o zostaniu tragicznym wojownikiem za niezwykłą w opowiadaniu historii, ukazującą głębię postaci. Ponadto stwierdzili, że zdrada Rin przez Archera była emocjonalnym zwrotem akcji, ze względu na kontrakt duetu i więź w poprzednich odcinkach. Seb Reid pochwalił serial telewizyjny, stwierdzając, że uważa, że jest lepszy od adaptacji Studio Deen z 2006 roku ze względu na większe role Rin i Archera w serialu. Czuł, że byli najlepszymi postaciami z serii. Beveridge podziela podobne odczucia z Reidem; uznał również Rin za bardziej pociągającego niż Sabre ze względu na rolę tego pierwszego w finale serialu. Thrillist nazwał tę serię jednym z najlepszych anime 2010 roku, chwaląc wojowników przedstawionych w Świętym Graalu, a także charakterystykę Shirou.
Epilog serialu dodał nową scenę, w której osoba uderzająco podobna do Shirou chodzi w wymiarze Archera. To wywołało wiele pytań od fanów dotyczących przeznaczenia Shirou. Jednak Fate , Kinoko Nasu, pozostawała niejednoznaczna co do tego, czy ta osoba była Shirou, czy nie.
Seria odniosła również sukces komercyjny w Japonii. Pierwszy Blu-ray sprzedał się w 33 876 egzemplarzach, zdobywając szczyty list przebojów. W marcu 2015 r. Fate stała się franczyzą nr 1 w zbiorowej sprzedaży płyt CD, książek i wideo. 76 222 woluminów Blu-ray w Japonii do końca 2015 roku. W tym samym roku seria zdobyła również nagrodę „Najlepsza praca” magazynu Newtype . Piosenka przewodnia „Brave Shine” zdobyła nagrodę magazynu za najlepszą piosenkę przewodnią, podczas gdy ogólna ścieżka dźwiękowa zajęła drugie miejsce za Aldnoah.Zero . Takahiro Miura został również nagrodzony jako najlepszy reżyser, a projektanci postaci zajęli trzecie miejsce. Singiel Aimera „Brave Shine” pojawił się na czwartym miejscu list przebojów Oriconu i Billboard Japan Hot 100 .
Notatki
Linki zewnętrzne
- Oficjalna japońska strona internetowa (po japońsku)
- Oficjalna strona w języku angielskim
- Fate/stay night: Unlimited Blade Works (anime) w encyklopedii Anime News Network
