Feliu Formoza
Feliu Formosa Torres (urodzony 10 września 1934 w Sabadell , Katalonia , Hiszpania ) to hiszpański dramaturg, poeta i tłumacz z Katalonii . Pełnił funkcję dziekana Institució de les Lletres Catalanes .
Tłumaczył dzieła dramatyczne Bertolta Brechta , Ernsta Tollera , Tankreda Dorsta , Antoniego Czechowa , Henryka Ibsena , Augusta Strindberga , Thomasa Bernharda , Friedricha Dürrenmatta , Friedricha Schillera , Botho Straussa ; poezja Georga Trakla , Goethego i François Villona ; narracja Tomasza Manna , Hermanna Hessego , Roberta Musila , Heinricha Bölla , Franza Kafki , Josepha Rotha czy Heinricha von Kleista ; oraz eseje Lessinga i Petera Weissa .
W swojej karierze otrzymał kilka nagród, takich jak Carles Riba Award w dziedzinie poezji za Llibre dels viatges (1972), nagrodę Crítica Serra d'Or za wspomnienia za El present bezbronny (1980), nagrodę Ciutat de Palma-Joan Alcover za Amb effecte (1986), Lletra d'Or Award za Semblança (1987), Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (katalońska nagroda za całokształt twórczości) (2005).
W 1987 roku został nagrodzony Creu de Sant Jordi , aw 2007 National Theatre Award, obie przyznane przez rząd Katalonii .
Opublikowane prace
Poezja
|
Teatr
Autobiografia
Praca pisemna
Narracja
|
Nagrody
- W 1997 roku został odznaczony Premio Nacional a la Obra de un Traductor .
Linki zewnętrzne
- Informacje w Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (po katalońsku)
- Feliu Formosa z LletrA, Catalan Literature Online (Otwarty Uniwersytet Katalonii).
- 1934 urodzeń
- Katalońscy dramatopisarze i dramatopisarze
- Zalążki katalońskich pisarzy
- Europejskie odcinki tłumacza
- Tłumacze niemiecko-katalońscy
- Tłumacze niemiecko-hiszpańscy
- Żywi ludzie
- Męscy dramatopisarze i dramatopisarze
- Poeci z Katalonii
- Zwycięzcy Premi d'Honor de les Lletres Catalanes
- hiszpańscy poeci płci męskiej
- Hiszpańskie odcinki poety
- Tłumacze z Katalonii