Ferdynand Ryszard

Ferdynand Ryszard
Imię urodzenia	Herve Richard
Urodzić się	( 25.06.1950 ) 25 czerwca 1950 Meknes , Maroko
Gatunki	Avant-rock
zawód (-y)	Muzyk , kompozytor
instrument(y)	Gitara basowa , wokal , gitara
lata aktywności	1973–1999
Etykiety	Celuloid , RecRec

Hervé Richard (urodzony 25 czerwca 1950), lepiej znany jako Ferdinand Richard , to francuski avant-rockowy gitarzysta basowy i kompozytor .

Richard był członkiem-założycielem francuskiej grupy avant-rockowej Etron Fou Leloublan w 1973 roku i pozostał z nimi aż do ich rozpadu w 1986 roku. Był także członkiem grupy Gestalt et Jive Alfreda Hartha w połowie lat 80. i współpracował z Fredem Frithem w 1989 przy nagraniu Dropera (1991). Richard założył także własną grupę Ferdinand et les Philosophes w 1990 roku i nagrał dwa solowe albumy, En Forme !! (1981) i En Avant (1983).

Biografia

Hervé Richard-Cochet, znany pod pseudonimem Ferdinand Richard, urodził się w czerwcu 1950 roku w Meknes w Maroku, ale dzieciństwo spędził w latach 1951-1964 w Saint-Malo w północno-zachodniej Francji, skąd pochodzi jego rodzina. Od 1969 do 1971 studiował literaturę średniowieczną i prawo w Grenoble w południowo-wschodniej Francji, następnie uczęszczał na kurs kontrabasu w Conservatoire Régional de Musique de Grenoble. mieszka w południowej Francji i Marsylii .

Kariera muzyczna

W 1971 roku Richard porzucił studia, przyjął pseudonim „Ferdinand” i grał w kilku lokalnych grupach rockowych, takich jak Cream , Led Zeppelin , Jimi Hendrix , itp. Próbował nawet improwizacji z anarchistyczną grupą Libre Cours (1971), zanim dołączył do lokalna obrazoburcza grupa rockowa o nazwie Etron Fou Leloublan w 1973 roku, grająca na gitarze basowej, śpiewająca i komponująca.

Etron Fou Leloublan, po francusku (z grubsza) „Crazy Shit, the White Wolf” lub „Mad Shit, the White Wolf” to „nonkonformistyczna” awangardowa grupa, która stworzyła mieszankę punk rocka , jazzu , francuskiej muzyki hall, komedii satyra i „awangardowy chaos”. Ich muzyka była „realistyczną […] alternatywą zarówno dla francuskiego rock'n'rolla, jak i francuskiego free jazzu”, który wówczas znajdował się w stagnacji. Richard grał na swojej gitarze basowej w sposób wykraczający poza jej tradycyjną „rolę metronomiczną” - używał „podwójnych akordów, akordów, harmonicznych i onomatopeicznych efektów dźwiękowych”, aby dodać melodię piosenkom grupy. Dostroił również swój instrument „w górę o jedną małą tercję”, aby lepiej pasował do saksofonu altowego swojego partnera. Później, na początku lat 80-tych, kupił sobie w nowojorskim lombardzie rzadką sześciostrunową elektryczną gitarę basową Fender Bass VI , która stała się jego jedynym instrumentem. Richard pozostał z Etron Fou Leloublan, dopóki nie zerwali 13 lat później, w tym czasie nagrali sześć albumów i zagrali setki koncertów w Europie, bloku sowieckim i Ameryce Północnej.

Jeszcze z Etron Fou Leloublan, Richard wydał także dwa solowe albumy, En Forme !! i En Avant odpowiednio w 1981 i 1983 roku. En Avant , z podtytułem Huit Chansons en Huit Langues (Osiem piosenek w ośmiu językach), skomponowany przez Richarda na dwie gitary basowe i wiolonczelę (graną przez Toma Corę ), składa się z ośmiu piosenek śpiewanych po angielsku, wietnamsku, arabsku, polsku, Dioula , hiszpańskim, francuskim i niemieckim. Na En Avant Richard zgłębił swoje zainteresowania językiem i kulturą, napisał teksty i zaśpiewał siedem z ośmiu piosenek (niemiecka piosenka została skomponowana i zaśpiewana przez Ursa Engelera).

W 1984 roku Richard założył również duet Bruniferd z saksofonistą Bruno Meillierem z Etron Fou Leloublan, który był poświęcony „precyzyjnej i skondensowanej poezji muzycznej”. Bruniferd nagrał trzy albumy i koncertował w Europie i Japonii.

Pod koniec istnienia Etron Fou Leloublan, Richard dołączył w 1984 roku do międzynarodowej grupy avant-rockowej Gestalt et Jive niemieckiego saksofonisty Alfreda Hartha . Przez cztery lata regularnie występowali w Europie i Ameryce Północnej, w tym czasie nagrali dwa albumy, rozwinęli techniką „natychmiastowej kompozycji” i dał swój pożegnalny koncert na 6th Festival International de Musique Actuelle de Victoriaville w Victoriaville , Quebec w Kanadzie w październiku 1988 roku.

W 1989 roku berliński perkusista Peter Hollinger, wschodnioniemiecki saksofonista Dietmar Diessner i Richard postanowili założyć power-improwizowane trio „Falaq”, które nigdy nie nagrało, ale dało kilkadziesiąt występów w Europie i Ameryce Północnej. W 1993 roku Diessnera zastąpił amerykański perkusista David Moss.

W 1989 roku, podczas jednej z pierwszych „rezydencji artystycznych” wspieranych przez Departament Kultury Marsylii, Richard wraz z czeską skrzypaczką Ivą Bittovą i czeskim perkusistą Pavelem Fajtem stworzył miejską koncepcję muzyczną. Projekt został nagrany dla czeskiego radia i telewizji (wówczas część bloku sowieckiego).

W 1989 roku Richard założył własny zespół Ferdinand et les Philosophes, trio składające się z Richarda, gitarzysty Alaina Rochera (później zastąpionego przez Laurenta Luci) i perkusisty Dominique'a Lentina (z „Les i”). Les Philosophes wystąpili na 9. festiwalu w Victoriaville w październiku 1991 roku, a następnie nagrali dwa albumy.

Richard współpracował także z angielskim gitarzystą eksperymentalnym Fredem Frithem z angielskiej grupy avant-rockowej Henry Cow w 1989 roku jako Fred & Ferd, aby nagrać Dropera (1991), „pokręconą operę rockową”.

W 1993 roku Richard wyprodukował album koncepcyjny i performance Arminius z japońskim skrzypkiem Takumi Fukushimą (After Dinner), niemieckim skrzypkiem Helmutem Bieler-Wendtem (The Blech) i czeskim basistą Vladimirem Vaclavcem (Dunaj). dzieło rzymskiego historyka Tacyta . W 1995 roku ta muzyka została zrekonstruowana jako Sensurround (8-kanałowa) do sztuki teatralnej La bataille d'Arminius Jeana Jourd'heuila w Théâtre Nanterre-Amandiers w Paryżu.

W 1996 roku Richard przekształcił „les Philosophes” w „Ferdinand et les Diplomates” z perkusistą z Marsylii Gillesem Campaux i DJ Rebelem, kultową postacią francuskiej sceny hip- hopowej . W 2007 roku wydali album E-Pop (ostatnie nagranie Richarda) za pośrednictwem tajemniczej japońskiej wytwórni Out-One-Disc.

Producent studyjny

Jako producent Richard współpracował z grupami „MÖGEL”, żeńską grupą punkową ze Szwecji, „Les Batteries”, trio perkusyjnym założonym przez byłego kolegę Guigou Cheneviera z Brytyjczykiem Charlesem Haywardem (This Heat) i Amerykaninem Rickiem Brownem (V- Effect) oraz na trzy albumy z „Les i”, francuskim avant-rockowym combo.

Kariera kulturalna

W 1985 roku Richard założył stowarzyszenie Aide aux Musiques Innovatrices (AMI), aw lipcu 1986 roku zainaugurował pierwszy letni festiwal Movement International des Musiques Innovatrices ( MIMI ), który odbywa się co roku na południu Francji i poświęcony jest wszelkiego rodzaju innowacjom muzycznym. . MIMI gościło takie zespoły jak After Dinner z Japonii, Iva Bittova z Czech, Les Têtes Brulées z Kamerunu i André Duchesne's Les 4 Guitaristes de l'Apocalypso-Bar z Quebecu, zespoły z Nowej Zelandii, Rosji, Vanuatu, Demokratycznej Republiki Kongo, Bliski Wschód itd., ale także Fred Frith poprzez różne formacje, Ornette Coleman, Jeff Mills, Terry Riley, The Ex i wiele nieznanych wtedy grup, które później stały się sławne. Niegdyś z siedzibą w la Friche de la Belle-de-Mai w Marsylii, AMI stało się Centrum Rozwoju Muzyki Popularnej i jako platforma rozwoju miejskiego uruchomiła różne warsztaty szkoleniowe, rezydencje artystów, festiwale, inkubator mikrokultury firm oraz spójny program rozszerzeń międzynarodowych.

• 1992– : Członek założyciel Friche de la Belle-de-Mai w Marsylii. Na 12 hektarach dawnego terenu przemysłowego La Friche mieści dziś około 70 różnych obiektów kulturalnych. Pełnił funkcję zastępcy dyrektora pod przewodnictwem architekta Jeana Nouvela od 1996 do 2002 roku.
• 1994–2015 : Członek EFAH (Europejskie Forum Sztuki i Dziedzictwa, główna europejska platforma sieci kulturalnych), obecnie Culture Action Europe . Prezes od 1996 do 1999.
• 1997–2007 : Członek zarządu European Certificate in Cultural Management Orientation Board, Fundacja im. Marcela Hictera, Bruxelles . Prezes 2001-2004.
• 1997– : Wykładowca w różnych instytucjach szkoleniowych w zakresie zarządzania kulturą ( Institut d'Etudes Politiques, Grenoble , Lyon 2 , Uniwersytet Senghor , Aleksandria, Egipt, UniSavoie, Chambéry , Ecume European Master, Dijon, Sciences Po, Bordeaux , ARSEC, Lyon, University of Fryburg , Szwajcaria, Eigabigaku Uni, Tokio itp.).
• 1997-1998 : Członek Komitetu Sterującego Narodowego Komitetu Muzyki Popularnej na zlecenie Catherine Trautmann , Ministra Kultury i Komunikacji Francji.
• 1998–2005 : Członek założyciel i sekretarz „ Fanfare ” międzynarodowej sieci poświęconej powstającym inicjatywom związanym ze sztuką miejską.
• 1998–1999 : prezes Medinma, pierwszego śródziemnomorskiego rynku muzycznego odbywającego się w Marsylii (obecnie Babel Med Music zarchiwizowane 21 września 2017 r. W Wayback Machine ).
• 2001-2002 : Członek grupy zadaniowej w ramach misji Fabrice Lextrait („Nowa era wdrażania kultury”) na zlecenie M. Michela Duffoura, sekretarza stanu ds. decentralizacji kultury we Francji.
• 2002– : „Osobowość kwalifikowana” w Observatoire des Politiques Culturelles , Grenoble. Członek zarządu od 2009 roku.
• 2004-2005 : Członek założyciel i prezes Gondwany, regionalnej federacji biennale sztuki afrykańskiej w Marsylii.
• 2005– : Członek zarządu Funduszu Roberto Cimetta , wspierającego mobilność artystów i operatorów kultury w wymiarze euro-arabskim. Prezes od 2009 roku.
• 2006– : Ekspert/współpracownik Komisji Kultury Agenda 21 , będącej częścią sieci CGLU/UCLG (United Cities and Local Governments).
• 2010–2015 : Koordynator panelu ekspertów w Międzynarodowym Funduszu UNESCO na rzecz Różnorodności Kulturowej .
• 2012–2015 : Członek jury rekrutacyjnego w Kedge-Euromed-management High School w Marsylii.
• 2016– : „Osobowość kwalifikowana” reprezentująca Institut du Monde Arabe w Paryżu w zarządzie Institut du Monde Arabe w Tourcoing we Francji.
• 2017– : Założyciel i prezes Global Grand Central, globalnej wirtualnej platformy prezentującej globalne archiwa dotyczące projektów artystycznych wszelkiego rodzaju i wszystkich krajów.

Wybrana dyskografia

Zespoły i kolaboracje

Etron Fou Leloublan

• Batelages (1977, LP, Gratte-Ciel, Francja)
• Les Trois Fous Perdégagnent (Au Pays Des ...) (1978, LP, Tapioka, Francja)
• En Public aux Etats-Unis d'Amérique (1979, LP, Celluloid Records , Francja)
• Les Poumons Gonflés (1982, LP, Turbo, Francja)
• Les Sillons de la Terre (1984, LP, Le Chant du Monde, Francja)
• Face Aux Éléments Déchaînés (1985, LP, RecRec Music , Szwajcaria)
• Klasyczny przewodnik po ziemi niczyjej (1987, kompilacja, NML 8813 CD)
• Festiwal kompilacji MIMI 1986 (1986, Oblique Musique)
• 43 Songs (1991, zestaw 3xCD, Baillemont) - kompilacja
• À Praga (na żywo) (2010, CD, Gazul)
• Réédition intégrale Etron Fou Leloublan (1991, Baillemont, 3CD)

Gestalt i Jive

• Nouvelle Cuisine (1985, LP, Moers Music, Niemcy)
• Gestalt et Jive Trio (1986, 2xLP, Creative Works Records , Szwajcaria)

Bruniferd

• Bruniferd (1986, LP, RecRec Music, Szwajcaria)
• Un Putch Kitch (1991, CD, SMI, Francja)
• Pas Sages, Secrets (1997, CD, ST, Francja)
• Kompilacji MIMI 1988 (1989, AMI 2002)

Les 4 Guitaristes de l'Apocalypso-Bar

• Fin de Siècle (1989, LP, Ambiances Magnétiques , Kanada)

Fred & Ferd ( Fred Frith i Ferdinand Richard)

• Dropera (1991, LP, RecRec Music, Szwajcaria)

Ferdinand et les Philosophes

• ... Enclume (1991, LP, RecRec Music, Szwajcaria)
• Ensableur de Portugaises (1994, CD, RecRec Music, Szwajcaria)

Ferdynand i dyplomaci

• E-pop (2007, OUTONEDISCDDCO 1008)

Solo

• W formie!! (1981, LP, Celluloid Records, Francja)
• En Avant (1983, LP, RecRec Music, Szwajcaria)
• Arminius (1993, Stupeur&Trompette )

Współpraca

• Morgan-Fischer , Miniatury (1980, PIPE REC)
• Guigou Chenevier, Artur i roboty (1980, SAPEM)
• Fred Frith , Oniemiały (1981, RALPH REC)
• Les Quatre Guitaristes, Fin de Siècle (1989, AMB.MAGN)
• Mia Zabelka, Możliwe owoce (1991, EXTRAPLATTE, EX 172 CD)
• Różni artyści, Hardis Bruts (Hommage À L'Art Brut) (1992, IN-POLY-SONS, IPS 0592)
• Christiane Cohade (1993, CD)
• Tadahiko Yokogawa, Solocism (1997, DIW-SUYN Japonia)

Zobacz też

• Romantic Warriors II: progresywna saga muzyczna o rocku w opozycji
• Romantyczni wojownicy II: Funkcje specjalne DVD

•   Jones, Andrzej (1995). „Ferdynand Ryszard” . W Jones, Andrew (red.). Plunderphonics, „patafizyka i mechanika popu: wprowadzenie do musique actuelle” . SAF Publishing Ltd. s. 41–49. ISBN 0-946719-15-2 .

Dalsza lektura

•   Deshayes, Eric; Grimaud, Dominique (2013). L'Underground Musical en France (w języku francuskim). Marsylia: Le mot et le reste. ISBN 978-2-36054-098-3 .
•   Perillard, Paweł (2016). Rock w opozycji: krótka historia . UtwórzPrzestrzeń . ISBN 978-1-53003-975-3 .

Linki zewnętrzne

• Dyskografia Ferdinanda Richarda na Discogs .
• Ferdynanda Richarda z AllMusic