Flappie
 | |
| Singiel autorstwa Youp van 't Hek | |
|---|---|
| „Flappie” | |
| z albumu Romantiek met mayonaise | |
| Język | Holenderski |
| Strona B | "Kontzak" |
| Wydany | 1985 |
| Nagrany | 1978 |
| Gatunek muzyczny | Komedia , Boże Narodzenie |
| Etykieta | CNR |
| kompozytor (y) | Jana Kokkena |
| Autor tekstów | Youp van 't Hek |
„ Flappie ” to nowatorska piosenka, oryginalnie nagrana przez holenderskiego komika Youpa van 't Heka w 1978 roku. Tekst opisuje chłopca, który jest zły na ojca za gotowanie królika ich rodziny na Boże Narodzenie. Stała się popularną piosenką w Holandii i co roku jest odtwarzana jako część rotacji muzyki bożonarodzeniowej od czasu jej wydania. [ niezweryfikowane w ciele ] Od 2003 roku regularnie pojawia się w corocznym Radio 2 Top 2000 . W 2020 roku wersję przetłumaczoną na język angielski nagrał amerykański muzyk Todd Rundgren .
Przypadki z życia wzięte
Ze względu na popularność piosenki w okresie Bożego Narodzenia doszło do wielu przypadków wandali włamujących się do klatek królików z zamiarem odtworzenia fragmentów tekstu „Flappie”. Zdarzają się również przypadki, w których ludzie adoptują królika jako zwierzaka w grudniu, ponownie z zamiarem odtworzenia części piosenki. W 2006 roku holenderska organizacja ochrony zwierząt wydała oświadczenie, że każdy, kto chce adoptować królika, będzie musiał poczekać do stycznia, zanim będzie mógł go adoptować. Osoby posiadające króliki domowe są również zachęcane do zamykania królików w pomieszczeniach w grudniu, aby uniemożliwić wandalom włamywanie się do klatek i kradzież królików. [ potrzebne źródło ]
Wersja Todda Rundgrena
| Singiel autorstwa Todda Rundgrena | ||||
|---|---|---|---|---|
| „Flappie” | ||||
| Strona B | "Akwaforta" | |||
| Wydany | 2 grudnia 2020 | |||
| Nagrany | 2020 | |||
| Etykieta | Kleopatra | |||
| kompozytor (y) | Jana Kokkena | |||
| Autor tekstów | Youp van 't Hek, Todd Rundgren | |||
| Producent (producenci) | Todda Rundgrena | |||
| Todd Rundgren tworzy chronologię singli | ||||
| ||||
| Teledysk | ||||
| na YouTube | ||||
W 2020 roku Todd Rundgren nagrał wersję „Flappie” z oryginalnymi tekstami przetłumaczonymi na język angielski. Powiedział Rolling Stone , że został poproszony przez Cleopatra Records o nagranie świątecznego singla i „na początku pomyślałem tak, jak zwykle: co mogę zrobić, o czym nikt inny by nie pomyślał? Znalazłem piosenkę, która była hit w Holandii, gdzie najwyraźniej posiadanie królika na świąteczny obiad jest dość powszechną rzeczą, gdzie dzieciak wychowuje królika do Bożego Narodzenia, a potem magicznie znika. To tylko trochę bzdury o kanibalizmie królików ”.
Van 't Hek pochwalił wersję Rundgrena, mówiąc: „Oczywiście każdy może nagrać własną wersję. Myślę też, że spisał się dobrze. Kiedy usłyszałem, jak śpiewa„ Flappie ”, pomyślałem:„ cóż, niezła piosenka w ogóle.'"