Gdzie zabierze cię sen

„Where the Dream Takes You”
Promocyjny singiel Myi z
albumu Atlantis: The Lost Empire
Wydany	5 czerwca 2001 r
Nagrany	2001
Gatunek muzyczny	Muzyka pop
Długość	4:00 _ _
Etykieta	Walta Disneya Interscope
autor tekstów	Diane Warren Jamesa Newtona Howarda
Producent (producenci)	Jay Sylwester Robbiego Buchanana Ron Fair

„ Where the Dream Takes You ” to piosenka amerykańskiej piosenkarki Mya . Został napisany przez autorkę tekstów Diane Warren i kompozytora Jamesa Newtona Howarda w celu promowania 41. animowanego filmu fabularnego Walt Disney Pictures Atlantis: The Lost Empire (2001). Wyprodukowany przez Jaya Selvestera, Robbiego Buchanana i Rona Faira , utwór został wydany jako jedyny promocyjny singiel ze ścieżki dźwiękowej filmu 5 czerwca 2001 roku.

Reżyserzy Kirk Wise i Gary Trousdale zgodzili się, że Atlantis: The Lost Empire , ich trzeci animowany projekt Disneya, nie będzie musicalem . Jednak dział marketingu studia nalegał, aby przynajmniej jedna piosenka pojawiła się w napisach końcowych filmu, aby zachować tradycję. Disney zatrudnił Myę do nagrania popowej piosenki do Atlantis ze względu na wspólne relacje biznesowe studia i piosenkarza z A&M/Interscope Records . „Delikatny” pop ballada „Where the Dream Takes You” to inspirująca piosenka o podążaniu za głosem serca i odkrywaniu siebie , która nawiązuje do głównego wątku filmu o poszukiwaniu zaginionego miasta Atlantydy przez młodego poszukiwacza przygód . Zarówno Warren, jak i Howard współpracowali nad melodią piosenki, która zapożycza z partytury orkiestrowej Howarda, podczas gdy Warren napisał tekst.

„Where the Dream Takes You” to jedyna piosenka z Atlantis: The Lost Empire , która zawiera zarówno muzykę, jak i tekst. Po premierze 10 dni przed filmem ballada została skrytykowana za ogólne i mało inspirujące brzmienie. Niektórzy krytycy kwestionowali również decyzję Disneya, aby Mya nagrała piosenkę, wierząc, że singiel skorzystałby na bardziej doświadczonym wokalistce. World Soundtrack Awards w kategorii Najlepsza oryginalna piosenka napisana bezpośrednio do filmu .

Tło i pisanie

Piosenkarka Diane Warren napisała wspólnie z kompozytorem Jamesem Newtonem Howardem „Where the Dream Takes You” .

W przeciwieństwie do większości animowanych wydawnictw Disneya, Atlantis: The Lost Empire nie ma zarówno piosenek, jak i numerów muzycznych, które mogłyby pomóc w opowiadaniu historii. Po pomyślnym wyreżyserowaniu dwóch musicali Disneya z rzędu, Kirk Wise i Gary Trousdale zgodzili się, że Atlantis: The Lost Empire , ich trzeci animowany projekt dla Disneya, nie będzie musicalem ani nie będzie zawierał żadnych mocnych ballad . Jednak zanim film został wydany w 2001 roku, standardową praktyką Disneya stało się zatrudnianie młodych artystów do nagrywania popowych piosenek albumów ze ścieżką dźwiękową ich filmów , dlatego dział marketingu Disneya nalegał, aby Atlantis: The Lost Empire zawierało co najmniej jedną piosenkę podczas napisów końcowych jako kompromis w celu zachowania tradycji. Na początku tego roku wydaniom The Mummy Returns i Pearl Harbor towarzyszyły również popowe piosenki, aby przyciągnąć szerszą publiczność, trend, który Disney podążyłby za Atlantis .

Chuck Taylor z Billboard uważa, że ​​​​Disney zwerbował piosenkarkę R&B Myę ze względu na profesjonalne relacje studia z ówczesną wytwórnią artysty A&M / Interscope Records . W tym czasie Mya niedawno współpracowała z piosenkarzami Pink , Lil' Kim i Christiną Aguilerą przy „ Lady Marmalade ” dla Moulin Rouge! ścieżkę dźwiękową na początku tego roku, z których ostatnia nagrała swój debiut muzyczny „ Reflection ”, piosenka przewodnia z Disney's Mulan (1998). Rob Burch z The Hollywood News uważa, że ​​​​„Where the Dream Takes You” początkowo miał przynieść korzyści karierze Myi, podobnie jak „Reflection” wzmocniło karierę Aguilery.

„Where the Dream Takes You” zostało napisane przez autorkę tekstów Diane Warren i kompozytora filmowego Jamesa Newtona Howarda . Podczas gdy Howard, który napisał muzykę do całego filmu, skomponował melodię piosenki, Warren przyczyniła się do powstania muzyki do piosenki, samodzielnie pisząc jej tekst. Jeśli chodzi o proces współtworzenia, Howard wyjaśnił, że Warren napisała teksty, które miały towarzyszyć „motywowi muzycznemu”, który skomponował, oprócz własnego wkładu muzycznego. Dlatego, chociaż zarówno Warren, jak i Howard są uznawani za kompozytorów, tylko Warren zachowuje autorstwo tekstów. Do tego czasu już dobrze znana z napisania kilku komercyjnie udanych piosenek dla różnych artystów, Warren dała się już poznać jako płodna autorka tekstów, zanim napisała „Where the Dream Takes You”, który lirycznie przylega do podobnego stylu pisania piosenek, dla którego stała się znany. Tymczasem melodia piosenki jest luźno oparta na próbce partytury orkiestrowej filmu. Odtwarzane podczas filmu Tytuły końcowe „Where the Dream Takes You” to jedyna piosenka z filmu, która zawiera zarówno muzykę, jak i tekst, chociaż nie jest wykonywana przez żadną postać w kontekście samego filmu, ponieważ Atlantis: The Lost Empire nie jest musicalem .

Uwolnienie

W odróżnieniu od większości ścieżek dźwiękowych do filmów, Atlantis: The Lost Empire zawiera utwór „Where the Dream Takes You” jako pierwszy, a nie ostatni. A&M / Interscope Records, ówczesna wytwórnia płytowa Myi, oraz Walt Disney Records wydały „Where the Dream Takes You” jako jedyny promocyjny singiel ze ścieżki dźwiękowej Atlantis: The Lost Empire . Został wysłany do Top 40 i dorosłych współczesnych stacje radiowe w dniu 5 czerwca 2001 r., aby wesprzeć film dziesięć dni przed datą premiery kinowej 15 czerwca. Singielowi towarzyszył teledysk z udziałem Myi, w którym wykonuje piosenkę przeplataną scenami z filmu. „Where the Dream Takes You” pojawia się jako pierwszy utwór na ścieżce dźwiękowej, zanim zostanie zastąpiony partyturą orkiestrową Howarda , która stanowi pozostałą część albumu. Portorykańska piosenkarka Chayanne nagrał piosenkę w języku hiszpańskim, zatytułowaną „Donde Va Tu Sueño”, aby promować premierę filmu w Ameryce Łacińskiej. Nagrany w Buenos Aires w Argentynie, Chayanne jest współautorem hiszpańskich tekstów swojej wersji wraz z Renato Lopezem , Walterio Pesqueirą i Mannym Benito. Tajwańska dwupłytowa wersja ścieżki dźwiękowej zawiera trzy dodatkowe wersje utworu „Where the Dream Takes You” wykonane w trzech różnych językach przez trzech różnych artystów: Jolin Tsai po mandaryńsku, Joey Yong po kantońsku i Kangta po koreańsku.

Kompozycja

„Where the Dream Takes You” to „delikatna” popowa ballada z „przeciętną popową ceną”. Zgodnie z oficjalną nutą utworu , opublikowaną przez Walt Disney Music Publishing na stronie Musicnotes.com, „Where the Dream Takes You” osadzona jest w typowym wspólnym czasie i wykonywana w umiarkowanym tempie 88 uderzeń na minutę w tonacji C-dur . Encyklopedia piosenek Disneya autor Thomas S. Hischak uważa, że ​​​​tekst piosenki jest „o podążaniu za głosem serca, aby znaleźć swoje prawdziwe ja”, które zaczynają się „Będą cię próbować powstrzymać, powiedzą, że się mylisz, ale nigdy nie zrozumieją, nie , podróż, w której jesteś”. Pisarz dla Barnes & Noble zgodził się, że tematycznie singiel „skorelowany jest z filmową opowieścią o niedoświadczonym młodym poszukiwaczu przygód”, Milo Thatch i jego zróżnicowanej obsadzie drugoplanowych postaci, z których wszyscy pragną podążać za różnymi własnymi marzeniami, gdy oni szukać Atlantydy . Jeden z jego wersetów brzmi: „Jest coś w twojej duszy / Czego nie można zaprzeczyć / To wiara w marzenie utrzymuje sen przy życiu / Więc nadal wierzysz i wiesz, że musisz iść”, zachęcając słuchaczy do podążania za marzeniami pomimo opinie innych. Trwający cztery minuty AllMusic określa nastrój utworu jako „poważny” i „łagodny”; Mya wykonuje to, używając „słodkiego wokalu”, który obejmuje dwie oktawy od G3 do D ♭ 5 . Oparty na melodii słyszanej tylko przez chwilę podczas filmu, „Where the Dream Takes You” łączy „miękkie, współczesne rytmy ” połączone z „delikatnymi tonami” piosenkarza, które przypominają muzykę graną w salonie fortepianowym , kontrastując z okresem, w którym sam film jest ustawiony. Jego produkcją, która została opisana jako „dopracowana”, zajęli się Jay Selvester, Robbie Buchanan i Ron Fair .

Krytyczny odbiór

Ostatecznie „Where the Dream Takes You” był zarówno komercyjnym, jak i krytycznym rozczarowaniem, pomimo wysiłków Disneya; piosenka spotkała się z generalnie negatywnymi recenzjami krytyków muzycznych , którzy odrzucili ją jako standardową i pozbawioną inspiracji. Chociaż Jonathan Widran z AllMusic uważał, że piosenka może potencjalnie stać się „popowym hitem”, ostatecznie odrzucił ją jako „dość ogólną taryfę napisaną przez Diane Warren”. W Billboard , osobowość radiowa Charles Karel Bouley zgodził się, że piosenka jest „przeciętną ceną muzyki pop”, jednocześnie uznając jej potencjał w Top 40 . Film Score Monthly bardzo nie lubił ballady, pisząc: „Im mniej mówi się o…„ Where the Dream Takes You ”, tym lepiej”. James Barry z Soundtrack.Net napisał: „Gdybym musiał wybrać coś, co by mi się nie podobało, byłaby to piosenka„ Where the Dream Takes You ”, ponieważ „cierpi na to, że brzmi jak wiele innych jednorazowych napisów końcowych”. Thomas Glorieux z Telenet stwierdził, że utwór „nawet nie wzbudza uwagi, ponieważ uważam go za bardzo zwyczajną piosenkę”.

Krytycy również nie byli pod wrażeniem występu Myi. Nazywając piosenkarkę „ciekawym wyborem” w „Where the Dream Takes You”, Chuck Taylor z Billboard skrytykował wokal Myi za to, że nie udało jej się „wynieść ballady poza przyziemność, jednocześnie czyniąc bardziej niż oczywistym, że jej talenty najlepiej nadają się do szybkiego tempa. , ciężki bit” i uważa, że ​​singiel mógłby potencjalnie skorzystać z mocniejszego, doświadczonego wokalisty. Ranking „Where the Dream Takes You” wśród najgorszych piosenek Disneya, Consequence of Sound Dominick Suzanne-Mayer określił balladę jako „dodatek równie niezapomniany… jak film, w którym się pojawia”. „Where the Dream Takes You” był nominowany do nagrody za najlepszą oryginalną piosenkę napisaną bezpośrednio do filmu na World Soundtrack Awards w 2001 roku.

Występy na żywo

Aby promować „Where the Dream Takes You”, Mya wykonała piosenkę w kilku mediach . W dniu premiery filmu, 15 czerwca 2001, Mya wykonała piosenkę na Live with Regis & Kelly . Następnie Mya wykonała piosenkę na gali An American Celebration at Ford's Theatre . Prowadzony przez dziennikarza ABC , Sama Donaldsona , program pierwotnie wyemitowano 10 czerwca 2001 r. i zawierał szereg artystów, w tym piosenkarza country Billy'ego Gilmana , grupę country SHeDAISY , komika Jeffa Foxworthy'ego i śpiewak operowy Russell Watson . Został wyemitowany 21 sierpnia 2001 r.