Kalejdoskop Ginbana

Ginban Kaleidoscope
Okładka Ginban Kaleidoscope opublikowana przez Shueisha , z udziałem Tazusy Sakurano (na dole po lewej) i Pete'a Pumpsa (na górze po prawej
tom 1 , ) .
Gatunek muzyczny	Dramat , komedia romantyczna , sport (łyżwiarstwo figurowe)
Lekka nowela
Scenariusz	Rei Kaibara
Ilustrowany przez	Hiro Suzuhira
Opublikowany przez	Shueisha
Odcisk	Super Dash Bunko
Demograficzny	Mężczyzna
Oryginalny bieg	2003 – 2006
Wolumeny	9
manga
Scenariusz	Jun Hasegawa
Opublikowany przez	Shueisha
Czasopismo	Małgorzata
Demograficzny	Shōjo
Oryginalny bieg	kwiecień 2005 – luty 2006
Wolumeny	2
Seriale anime
W reżyserii	Shinji Takamatsu
Wyprodukowane przez	Yu Takahashi
Scenariusz	Akatsuki Yamatoya
Muzyka stworzona przez	Kōichiro Kameyama
Studio	Karaku
Oryginalna sieć	TV Tokyo TV Osaka AT-X
angielska sieć	MORZE Animax
Oryginalny bieg	8 października 2005 - 24 grudnia 2005
Odcinki	12

Ginban Kaleidoscope ( japoński : 銀盤 カ レ イ ド ス コ ー プ , Hepburn : Ginban Kareidosukōpu , dosł. Skating Rink Kaleidoscope ) to japońska seria lekkich powieści napisana przez Rei Kaibarę i zilustrowana przez Hiro Suzuhirę . Adaptacja mangi, której autorem jest Jun Hasegawa, ukazała się w odcinkach w Margaret od 2005 do 2006 roku. Adaptacja anime pierwszej części powieści była emitowana w TV Tokyo od 8 października 2005 do 24 grudnia 2005.

Seria zdobyła drugą nagrodę główną Super Dash Novel Rookie of the Year Award .

Działka

Historia kręci się wokół Tazusy Sakurano, japońskiego kandydata na olimpijczyka w łyżwiarstwie figurowym i Pete'a Pumpsa, kanadyjskiego pilota-kaskadera . Podczas rundy kwalifikacyjnej w Montrealu, Quebec , Kanada, Tazusa wpada w środek Triple Lutza i traci przytomność. W tym samym czasie Pete umiera w połowie występu, gdy jego samolot kaskaderski rozbija się z powodu problemów mechanicznych. Na nieszczęście dla Tazusy, Pete mimowolnie zamieszkuje jej ciało przez 100 dni. W tym czasie Tazusa zaczyna rozwijać romantyczne uczucia do Pete'a i zakochuje się w nim.

Tazusa Sakurano ( 桜野 タ ズ サ , Sakurano Tazusa )

Wyrażone przez: Ayako Kawasumi (japoński); Emily Woo Zeller (angielski)

Japońska łyżwiarka figurowa znana z ostrego języka. Jest w złych stosunkach z mediami i publicznością z powodu jej zimnej postawy i pecha w konkursach. Jej celem jest udział w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Turynie ( Włochy ) . Na początku serii jest opętana przez ducha Pete'a Pumpsa i chociaż początkowo go nienawidziła, stopniowo zaczęła akceptować jego stałą obecność w jej życiu i jeszcze bardziej go pokochała.

Będąc opętaną, nabrała zwyczaju jedzenia pomidorów , ponieważ jej posiadacz Pete nienawidzi pomidorów, i używania masochizmu , ponieważ Pete może dzielić ból Tazusy, aby utrzymać go w ryzach. Ma pechową tendencję do zasypiania, kiedy się nudzi, ale nigdy nie może spać w nocy przed zawodami. W anime opisuje siebie jako „Piękność za 10 miliardów dolarów”.

Początkowo Tazusa jest przedstawiana jako bachorowa, zimna dziewczyna. Nie ma wielu przyjaciół i mieszka ze swoim trenerem i siostrą. Jednak po spędzeniu czasu z Pete'em powoli się zmienia i otwiera swoje serce. Zwłaszcza w szkole, gdzie Pete pomaga jej zdać egzaminy. Zaczyna także bardziej wyrażać siebie podczas układów na łyżwach, które pozwalają jej reprezentować Japonię na igrzyskach olimpijskich. W tym samym czasie Tazusa również zakochuje się w Pete'ie i w końcu zdaje sobie sprawę, co jest dla niej naprawdę ważne.

Pete Pumps ( ピ ー ト ・ パ ン プ ス , Pīto Panpusu )

Wyrażona przez: Hiroyuki Yoshino

Kanadyjski pilot kaskaderski, który zginął, gdy jego samolot kaskaderski miał problemy mechaniczne i rozbił się w kuli ognia. Jako duch musi czekać 100 dni, zanim będzie mógł pójść do nieba (jego data wniebowstąpienia to 23 lutego) i nieumyślnie opętał Tazusę.

Pete lubi Tazusę i próbuje pomóc jej poprawić jej wizerunek publiczny i odnieść sukces w wyborze na igrzyska olimpijskie. Jest nawet zazdrosny o reportera Kazuyę Nittę, ponieważ Tazusa wydaje się być w nim zakochany. Chociaż Tazusa na początku nie zgadza się z nim i ignoruje go, w końcu ją przekonuje i zaczyna go lepiej poznawać, a on projektuje jej występ „kelnerki na lodzie”.

Czasami, aby ukarać go za irytowanie jej lub z innego powodu, zje pomidory, których on bardzo nienawidzi. To jedyny sposób, w jaki może go torturować bez zadawania jej fizycznego lub psychicznego bólu (oprócz problemów trawiennych, które pojawiają się, gdy zjada za dużo, i wynikającego z tego zakłopotania).

Na pierwszym etapie występów na igrzyskach olimpijskich Pete całuje Tazusę, a następnie podczas ich ostatniego występu Pete całuje ją w swojej formie ducha i wydaje się, że odwzajemnia ją. Żegna się z nią emocjonalnie, gdy w końcu odchodzi.

Kyōko Shitō ( 至藤 響子 , Shitō Kyōko )

Wyrażona przez: Kazusa Murai

Jest jedną z rywalek Tazusy na łyżwach. Jest preferowanym wyborem dla japońskiej reprezentantki olimpijskiej w łyżwiarstwie figurowym kobiet, ponieważ jest bliższa „ideałowi” Federacji Łyżwiarskiej i jako taka ona i Tazusa są dość konkurencyjni. Ma spokojną osobowość i nigdy nie lubi podejmować ryzyka.

Yūji Takashima ( 高島 優司 , Takashima Yūji )

Wyrażona przez: Jurota Kosugi

Jest trenerem Tazusy. Jest ogólnie miłym facetem, który zawsze widzi dobre strony w każdym. Tazusa i jej młodsza siostra mieszkają z nim z powodu rozwodu rodziców. Na początku serii wierzył, że powodem, dla którego Tazusa bije i torturuje się (chociaż było to bicie i torturowanie Pete'a), był stres związany z szybkim wyborem reprezentatywnej japońskiej łyżwiarki figurowej na igrzyskach olimpijskich. Uważa również, że ilekroć obraża Pete'a, to on jest celem jej paskudnych uwag i również uważa to za część jej stresu. Ujawnia Hitomi jako swoją narzeczoną w odcinku 9.

Kazuya Nitta ( 新 田 一 也 , Nitta Kazuya )

Wyrażona przez: Isshin Chiba

Jest niezależnym reporterem, który potajemnie podkochuje się w Kyōko i próbuje pomóc Tazusie w jej bitwach ze środkami masowego przekazu . Jest spokojną i opanowaną postacią, która wierzy i wspiera Tazusę.

Yōko Sakurano ( 桜野 ヨ ー コ , Sakurano Yōko )

Wyrażona przez: Chiwa Saitō

Jest zrównoważoną młodszą siostrą Tazusy. Często widuje się ją, jak budzi Tazusę na śniadanie i bierze udział w jej konkursie, by ją rozweselić. W serii powieści ona również łyżwy figurowe.

Mika Honjō ( 本 城 ミ カ , Honjō Mika )

Wyrażona przez: Marina Inoue

Jest cichą najlepszą przyjaciółką Tazusy i projektantką wszystkich jej strojów do jazdy na łyżwach. Powtarzający się knebel w anime polega na tym, że Tazusa krzyczy na Pete'a, który jest niewidzialny dla innych ludzi, tylko po to, by Mika pomyliła cel tyrady Tazusy z sobą. Aktor głosowy Miki śpiewa również ending serialu anime.

Yukie Mishiro ( 三 代 雪 絵 , Mishiro Yukie )

Wyrażona przez: Hiroko Suzuki

Jest urzędnikiem Japońskiej Federacji Łyżwiarskiej, która twierdzi, że Tazusa ma „kamienną twarz”. W zamian Tazusa nazywa ją Królową Paskudną lub Sarkastyczną Trzecią. Jednak wierzy, że Tazusa ma szczególny potencjał, dlatego tak mocno ją naciska. W ostatnim odcinku rozpoznaje zmiany w osobowości Tazusy, gdy łamie swoją „kamienną twarz” w swojej ostatniej rutynie. Sugeruje, że Tazusa ma jeszcze więcej do zrobienia, ona dopiero zaczęła.

Dominique Miller ( ド ミ ニ ク ・ ミ ラ ー , Dominiku Mirā )

Wyrażona przez: Maya Okamoto

Jest amerykańską łyżwiarką figurową i jedną z rywalek Tazusy. Jest bardzo wrogo nastawiona do Tazusy. Jest zauważalna w anime głównie dlatego, że wszystkie jej kwestie były w (źle akcentowanym) angielskim.

Ria Garnet Juiltyve ( リ ア ・ ガ ー ネ ッ ト ・ ジ ュ イ テ ィ エ フ , Ria Gānetto Juiteifu )

Wyrażona przez: Mamiko Noto

Jest światowej klasy rosyjską łyżwiarką figurową i faworytką do zdobycia złota na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. Jako taka jest najsilniejszą rywalką Tazusy. Użyła również tej samej piosenki co Tazusa w odcinku 6, co skłoniło ją do zmiany jej krótkiego programu i przejścia na free jazz. Jest bardzo cichą, ale oddaną łyżwiarką figurową godną swojego tytułu.

Głoska bezdźwięczna

Lekka nowela

Seria została napisana przez Rei Kaiharę i zilustrowana przez Hiro Suzuhirę. Seria została opublikowana przez Shueisha pod wydawnictwem Super Dash Bunko . Serial zdobył główną nagrodę w drugiej edycji Super Dash Novel Rookie of the Year Award . W sumie ukazało się 9 tomów.

  ( 銀 盤 カ レ イ ド ス コ ー プ tom 1: シ ョ ー ト ・ プ ロ グ ラ ム: Droga do snu ) Ginban Kaleidoscope Short Program: Droga do snu ( ISBN 4-08-630132-6 )

• Data wydania: 25 czerwca 2003

  ( 銀盤カレイドスコープ tom 2: フリー・プログラム: Zwycięzca bierze wszystko? ) Ginban Kaleidoscope Free Program: Zwycięzca bierze wszystko? ( ISBN 4-08-630133-4 )

• Data wydania: 25 czerwca 2003

  ( 銀盤カレイドスコープ tom 3: ペア・プログラム: Taka zbyt nieśmiała księżniczka) Ginban Kaleidoscope Pair Program: Zbyt nieśmiała księżniczka ( ISBN 4-08-630167-9 )

• Data wydania: 23 stycznia 2004

  ( 銀 盤 カ レ イ ド ス コ ー プ tom 4: リ ト ル ・ プ ロ グ ラ ム: Starsza siostra, ale siostra ) Ginban Kaleidoscope Little Program: Starsza siostra, ale siostra ( ISBN 4-08-630224-1 )

• Data wydania: 25 lutego 2004

  ( 銀盤カレイドスコープ tom 5: ルーキー・プログラム: Cukierki wszystkie moje zasady) Ginban Kaleidoscope Rookie Program: Candy candy wszystkie moje zasady ( ISBN 4-08-630255-1 )

• Data wydania: 22 września 2005

  ( 銀盤カレイドスコープ tom 6: ダブル・プログラム: Dawno, zły czas temu) Ginban Kaleidoscope Double Program: Dawno, zły czas temu ( ISBN 4-08-630267-5 )

• Data wydania: 25 listopada 2005

  ( 銀盤カレイドスコープ tom 7: リリカル・プログラム: Zakochaj się w swoim cudzie ) Ginban Kaleidoscope Lyrical Program: Zakochaj się w swoim cudzie ( ISBN 4-08-630302-7 )

• Data wydania: 23 czerwca 2006

  ( 銀銀盤カレイドスコープ tom．8: コズミック・プログラム: Znowu wielki czas! ) Ginban Kaleidoscope Cosmic Program: Znowu wielki czas! ( ISBN 4-08-630326-4 )

• Data wydania: 25 listopada 2006

  ( 銀盤カレイドスコープ tom ．9: シンデレラ・プログラム: Powiedz, że tak nie jest) Ginban Kaleidoscope Cinderella Program: Powiedz, że tak nie jest ( ISBN 4-08-630331-0 )

• Data wydania: 25 listopada 2006

manga

Adaptacja mangi autorstwa Jun Hasegawy została opublikowana w odcinkach w Margaret między 18. numerem 2005 a 10. numerem 2006. Poszczególne rozdziały zostały później zebrane i opublikowane w dwóch tomach tankōbon .

Anime

Główny artykuł: Lista odcinków Ginban Kaleidoscope

12-odcinkowa adaptacja serialu anime Ginban Kaleidoscope , wyprodukowana przez Actas, wyemitowana w Japonii między 8 października 2005 a 24 grudnia 2005 w TV Tokyo . Serial wyreżyserował Shinji Takamatsu , a kompozycję serialu wykonał Akatsuki Yamatoya.

12 odcinków zostało później wydanych w 6 oddzielnych tomach DVD, z których każdy zawierał 2 odcinki. Wszystkie tomy DVD mają zarówno edycje limitowane, jak i normalne. Okładki wszystkich limitowanych edycji zostały narysowane przez ilustratora serii Hiro Suzuhirę. Motywem otwierającym anime jest „Dual” Yellow Generation , a tematem końcowym jest „Energy” Mariny Inoue .

Przyjęcie

Melissa D. Johnson z THEM Anime Recenzje przyznała serii 5 z 5 gwiazdek, mówiąc, że „Ginban Kaleidoscope to piękna opowieść o dorastaniu. Udaje jej się stworzyć pełną historię w zaledwie dwunastu odcinkach, ale w jakiś sposób udaje jej się stworzyć niezapomniane postacie gdzie inne tytuły dwa lub trzy razy dłużej serwują wycinanki z ciasteczek”.

Linki zewnętrzne

• Ginban Kalejdoskop w Super Dash Bunko (po japońsku)
• Oficjalna strona TV Tokyo dla Ginban Kaleidoscope (po japońsku)
• Witryna Aniplex dotycząca serii anime (po japońsku)
• Wywiad z Rei Kaiharą (po japońsku)
• Ginban Kaleidoscope (anime) w encyklopedii Anime News Network