Graniczny blaster

Graniczny blaster to stacja nadawcza, która, choć nie jest licencjonowana jako usługa zewnętrzna , jest w praktyce wykorzystywana do atakowania innego kraju. Termin „granicowy blaster” pochodzi z Ameryki Północnej i jest zwykle kojarzony z meksykańskimi stacjami AM , których obszary nadawania obejmują duże części Stanów Zjednoczonych , oraz granicznymi stacjami AM Stanów Zjednoczonych obejmującymi duże części Kanady . Pod względem koncepcyjnym podobne transmisje europejskie obejmowały nadawanie do Wielkiej Brytanii przed II wojną światową, „ radio périphérique ” we Francji oraz finansowaną przez rząd USA stację Radio Free Europe , skierowaną do Europy Wschodniej.

Przy sygnałach nadawczych znacznie silniejszych niż stacje amerykańskie, meksykańskie miotacze graniczne można było usłyszeć na dużych obszarach Stanów Zjednoczonych od lat czterdziestych do siedemdziesiątych XX wieku, często ku wielkiej irytacji amerykańskich stacji radiowych, których sygnały mogły być obezwładnione przez ich meksykańskie odpowiedniki. Są one również czasami określane jako stacje X ze względu na ich litery wywoławcze : Meksyk przypisuje stacjom nadawczym znaki wywoławcze zaczynające się na XE lub XH.

9 listopada 1972 r. w Waszyngtonie, Stany Zjednoczone i Meksyk podpisały „Umowę dotyczącą nadawania z modulacją częstotliwości w paśmie od 87,5 do 108 MHz”. Od tego czasu w paśmie FM poziomy mocy i przydziały częstotliwości są ustalane za obopólną zgodą między dwoma krajami. Graniczne miotacze radiowe AM nadal istnieją, chociaż są w dużej mierze ignorowane z powodu upadku radia AM w Stanach Zjednoczonych i Meksyku. Istnieje kilka takich stacji licencjonowanych przez Meksykański Sekretariat ds. Komunikacji i Transportu, wykorzystujących nadajniki o efektywnej mocy promieniowania podobnej do tych z głównych licencjonowanych stacji komercyjnych zlokalizowanych w USA

Tło

W przeciwieństwie do pirackich stacji radiowych, które nadają nielegalnie, miotacze graniczne są generalnie licencjonowane przez rząd, na którego terytorium się znajdują. Pirackie stacje radiowe to grabieżcy z morza, poza wodami terytorialnymi kraju, na który są namierzeni, lub tacy, którzy nielegalnie działają wbrew prawu krajowemu na jego suwerennym terytorium. Kontrastuje to również z radiowymi na falach krótkich , które działają na częstotliwościach wyraźnie przeznaczonych do transmisji międzynarodowych, podczas gdy radiostacje graniczne używają częstotliwości przeznaczonych do transmisji krajowych.

Meksyk do USA

W Meksyku i Stanach Zjednoczonych, podczas gdy rząd federalny USA ich nie lubił, pozwolono na rozkwit stacji. W. Lee O'Daniel użył miotacza granicznego w swojej udanej kampanii na gubernatora Teksasu. Stany Zjednoczone, w przeciwieństwie do Wielkiej Brytanii, nigdy nie wymagały koncesji na słuchanie radia lub telewizji. Jedynym ograniczeniem nałożonym na miotacze graniczne było prawo, które zabraniało studiom w USA łączenia się przez telefon z nadajnikami miotaczy granicznych w Meksyku. Prawo to, będące częścią ustawy Brinkley Act , zostało wprowadzone w następstwie oszukańczego programu porad medycznych Johna R. Brinkleya na temat XERA . Ustawa Brinkleya pozostaje w księgach w Stanach Zjednoczonych, ale licencje na mocy tej ustawy są obecnie rutynowo przyznawane, o ile stacja przestrzega obowiązujących przepisów amerykańskich i meksykańskich.

Popkultura inspirowana granicznymi stacjami blasterowymi jest rozległa: piosenka Doorsów z 1971 roku „The WASP (Texas Radio and the Big Beat)”, piosenka ZZ Top „ Heard It on the X ” (1975), „The Wolfman of Del Rio” Terry'ego Allena na jego albumie Lubbock (On Everything) z 1979 roku , „ Mexican Radio Wall of Voodoo z 1983 roku oraz temat filmowy „ Border Radio ” The Blasters z 1987 roku .

Europa

Podobna sytuacja rozwinęła się w Europie, począwszy od Radia Luksemburg po II wojnie światowej . Rząd brytyjski zidentyfikował te stacje jako piratów , ponieważ niedzielna audycja była zarezerwowana dla brytyjskich słuchaczy (celowo zbiegła się z niedzielami BBC z programami religijnymi). Transmisje zostały uznane za nielegalne na ziemi brytyjskiej, ponieważ stacje te łamały monopol niekomercyjnej BBC . (Przypadkowo przez dziesięciolecia duży procent Republiki Irlandii mógł odbierać transmisje telewizyjne i radiowe BBC z Irlandii Północnej, Walii i zachodniej Anglii). Słuchanie audycji było technicznie naruszeniem ówczesnych brytyjskich przepisów dotyczących licencji radiowych . To samo radio periphérique [ fr ] , czyli radio peryferyjne ”, zjawisko istniało we Francji od lat 30 . z Monako i Europe 1 z Saary w Niemczech , aby rozpocząć legalne nadawanie sygnałów ponad granicami międzynarodowymi.

Rząd brytyjski stworzył środki zaradcze po drugiej wojnie światowej: państwowy monopol telefoniczny uniemożliwił studiom w Wielkiej Brytanii łączenie się telefonicznie z nadajnikami Radia Luksemburg. Ograniczenia te zostały w większości zniesione po prywatyzacji i demonopolizacji brytyjskiego systemu telefonicznego.

Północne Stany Zjednoczone i Kanada

Sygnały wielu stacji radiowych w USA i Kanadzie (oraz w mniejszym stopniu stacji telewizyjnych) wkraczają na sąsiednie terytorium. Takie stacje zwykle nie są uważane za „granicowe blastery”, ponieważ ich programy nie są skierowane głównie do słuchaczy i widzów zza granicy. Stacje w USA i Kanadzie stosują porównywalne maksymalne poziomy mocy, a ingerencja jest uważana za niezamierzoną iw dużej mierze nieuniknioną. Jednak na obszarach, gdzie amerykańska stacja radiowa znajduje się blisko znacznie większego kanadyjskiego obszaru metropolitalnego (lub odwrotnie), istnieją prawdziwi miotacze granic.

Wyjątkiem od tej ogólnej zasady jest KRPI z siedzibą w Ferndale w stanie Waszyngton . Jest własnością BBC Broadcasting, Inc., firmy ze stanu Waszyngton ze studiami w Richmond w Kolumbii Brytyjskiej . Stacja nadaje mieszankę muzyki, wiadomości i rozmów poświęconych Azji Południowej w Metro Vancouver . Aby poprawić odbiór stacji na swoim rynku docelowym, KRPI wystąpiło i otrzymało pozwolenie na budowę FCC w celu zwiększenia mocy nocnej z 10 do 50 kilowatów, zmiany obsługiwanej społeczności i przeniesienia nadajnika z Ferndale do Point Roberts, społeczności przylegającej do Granica kanadyjsko-amerykańska. Posunięcie to spotkało się z dużą krytyką ze strony lokalnych mieszkańców Point Roberts i sąsiedniej gęsto zaludnionej społeczności Tsawwassen w Kolumbii Brytyjskiej , ponieważ spowodowałoby to szkodliwe zakłócenia w pokrywaniu .

Innym możliwym wyjątkiem od tej ogólnej zasady po kanadyjskiej stronie był CKLW w Windsor, Ontario , po drugiej stronie rzeki od Detroit . Pierwotnie licencjonowana jako stacja klasy II-B (obecnie klasy B) i zawsze działająca w pełnej zgodności ze specyfikacjami technicznymi i zasadami eksploatacji swojej licencji CRTC (tj . i nocami), sygnał kierunkowy CKLW o mocy 50 000 watów pokrywał większość Michigan i północnego Ohio na wschód do Cleveland dniami i nocami, a na południe do Toledo, Limy i Dayton w ciągu dnia. Należąca do Ameryki do 1970 roku jako część RKO General (wraz z innymi 40 największymi potęgami, takimi jak KHJ w Los Angeles i KFRC w San Francisco ), funkcjonowała zasadniczo jako stacja na rynku Detroit w latach 60. i 70. XX wieku. Jej format Top 40 o smaku osobowości Motown sprawił, że stała się jedną z najwyżej ocenianych stacji w środkowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych . Upadek radia AM jako źródła muzyki w latach 70., w połączeniu z nowymi przepisami rządu kanadyjskiego narzucającymi krajową własność i minimalną krajową zawartość muzyczną w kanadyjskich stacjach, utrudnił CKLW dalsze konkurowanie o słuchaczy z Detroit oparte, Stacje muzyczne FM z licencją amerykańską, które oferowały czysty dźwięk stereo i nie podlegały ograniczeniom dotyczącym treści programów ani list odtwarzania muzyki. CKLW porzuciło format Top 40 i starania o konkurowanie na rynku Detroit w latach 80. Dziś jest to stacja informacyjno-dyskusyjna skierowana głównie do odbiorców w Ontario, chociaż nadal zawiera znaczną ilość amerykańskich rozmów konsorcjalnych. [ potrzebne źródło ]

WLYK to kolejny przykład miotacza granicznego, nadającego z nadajnika w stanie Nowy Jork i obsługującego sąsiedni obszar Kingston w Ontario ; jego operator Rogers Communications posiada udziały własnościowe w swoim licencjobiorcy z siedzibą w USA. Liczne stacje w północnym Nowym Jorku celują w większe miasta w Ontario i Quebecu oprócz ich lokalnych obszarów Nowego Jorku, w tym (między innymi) WYSX celujący w Brockville ; WRCD , WVLF i WMWA celują w Kornwalię ; oraz WQLR i WBTZ celujące w Montreal . Z kolei zgodnie z CRTC kanadyjskie stacje radiowe muszą być obsługiwane ze studiów na terenie kraju.

Próby wysadzania granic były nieco bardziej powszechne po drugiej stronie granicy, gdzie mniejsze rynki w Stanach Zjednoczonych mogły znaleźć lukratywne większe rynki w Kanadzie w swoim zasięgu nadawania. WIVB-TV , przed przejściem na telewizję cyfrową, może być postrzegana jako miotacz graniczny Stanów Zjednoczonych z Kanadą (ponieważ zachodni Nowy Jork jest mniejszym rynkiem niż południowe Ontario , które szczyci się największym światowym miastem Toronto ); działał z mocą 100 000 watów w dolnym paśmie VHF (kanał 4), nawet po tym, jak Federalna Komisja Łączności zmniejszyła maksymalną dozwoloną moc dla tego pasma do 80 000 watów. (WIVB nie podejmował znaczących prób dotarcia na rynek kanadyjski, chociaż konkurencyjna stacja WKBW -TV to zrobiła) . Pembina była małym przygranicznym miasteczkiem liczącym mniej niż 1000 mieszkańców, które normalnie byłoby o wiele za małym rynkiem, aby utrzymać stację telewizyjną, ale spędziło piętnaście lat swojego istnienia, celując w Winnipeg , znacznie większe miasto sześćdziesiąt mil na północ od Pembiny. Podobnie mały rynek w Burlington w stanie Vermont i Plattsburgh w stanie Nowy Jork stwierdził, że może dotrzeć do większej liczby odbiorców w Montrealu . Kanadyjskie organy regulacyjne wprowadziły jednoczesne wymagania dotyczące zastępowania, aby zapobiec utracie dochodów na rzecz tych amerykańskich miotaczy granic (zmusiło to właścicieli KCND do sprzedaży stacji kanadyjskim interesom, które przekształciły stację we współczesną CKND-TV z siedzibą w Winnipeg w Manitobie; stacja WFFF w Burlington -TV wdała się w słynny transgraniczny spór o harmonogram dotyczący problemów z simsubami, podczas gdy WKBW, po bezskutecznym pozwie o zakazanie CRTC egzekwowania go w systemach, które działają tylko w jednej prowincji w 1977 r., konkurowała głównie skupiając się na swojej unikalnej marce lokalnych wiadomości, których nie można było zasubskrybować). Również w zachodnim Nowym Jorku stacja radiowa WTOR ma licencję dla najbardziej wysuniętej na północny zachód gminy w regionie ( Youngstown ), działa z sygnałem kierunkowym obejmującym południowe Ontario, ale bardzo małe terytorium Ameryki, i jest pośrednikiem dla kanadyjskiego nadawcy etnicznego z siedzibą w Mississauga ; utrzymuje swoją amerykańską licencję i witrynę nadawczą jako fikcję prawną , a etniczny nadawca Sima Birach posiada licencję stacji i twierdzi, że jest „kierownikiem operacyjnym”, nawet jeśli rzadko pojawia się osobiście w nominalnym amerykańskim studiu stacji. [ potrzebne źródło ] Na zachodzie KVOS-TV w Bellingham w stanie Waszyngton przez wiele lat kierowała reklamy do odbiorców w Vancouver i Victorii .

Co najmniej jeden miotacz graniczny celuje w rosyjski Daleki Wschód : KICY nadaje swoje programy religijne na 50 000-watowym czystym sygnale kierunkowym skierowanym na zachód od Półwyspu Seward , jednego z najbardziej wysuniętych na zachód lądów w Ameryce Północnej.

Programowanie

Większość granicznych stacji blasterowych nadaje obecnie programy w języku hiszpańskim skierowane do meksykańskiej strony granicy. Niektóre z hiszpańskojęzycznych miotaczy granicznych celują w rosnącą publiczność latynoską mieszkającą w południowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych. Niektóre celują w oba.

Podobnie jak w latach trzydziestych i siedemdziesiątych XX wieku, niektóre graniczne stacje blasterowe na obszarach w pobliżu większych amerykańskich miast granicznych, takich jak San Diego, są dzierżawione przez amerykańskie stacje nadawcze i anglojęzyczne programy telewizyjne skierowane do amerykańskiej publiczności, chociaż stacje AM były czasami były wyparte przez sygnały FM tuż za granicą i mogące dotrzeć do głównych amerykańskich miast, takich jak San Diego czy El Paso, za pomocą sygnałów miejskich. W ciągu tych dziesięcioleci radio graniczne było używane przez kaznodziejów, którzy zabiegali o datki, oraz reklamodawców, którzy sprzedawali produkty o wątpliwej wartości. Strona amerykańska dzierżawi stację od meksykańskich właścicieli stacji / posiadaczy licencji i przesyła programy z ich amerykańskich studiów do meksykańskich nadajników przez satelitę.

Ze względu na przepisy rządu meksykańskiego stacje te muszą nadawać meksykański hymn narodowy codziennie o północy i 6 rano, produkowany przez rząd magazyn radiowy La Hora Nacional w niedzielne wieczory oraz 48 minut tiempos oficiales (ogłoszenia służb publicznych rządu meksykańskiego, które zawierać reklamy kampanii podczas wyborów) dziennie i podawać identyfikację stacji w języku hiszpańskim. Zwykle odbywa się to po cichu lub w przerwach na reklamy, więc słuchacze po amerykańskiej stronie zwykle tego nie zauważają. Wymóg PSA wywołał kontrowersje nawet wśród urzędników w Meksyku, między innymi z powodu wzmocnienia negatywnego postrzegania kraju, zajmowania czasu antenowego, który można by wykorzystać na promocję turystyki transgranicznej i interakcji, a także ich niskiej jakości.

Geograficzna lista miotaczy granicznych

Mapa granicznych miast blasterowych

Dolna Kalifornia

Tijuana / Rosarito

Sonora

Nogales

Chihuahua

Ciudad Juárez

Coahuila

Ciudad Acuña

  • XER : „Sunshine Station between the Nations” nadaje na częstotliwości AM na częstotliwości 735 kHz. Była to oryginalna stacja licencjonowana przez Johna R. Brinkleya w Meksyku jako Villa Acuña Broadcasting Company. Po raz pierwszy został podpisany 18 sierpnia 1932 r. Z nadajnikiem o mocy 50 kW i zażądał 75 kW ERP za pośrednictwem anteny dookólnej. Inżynieria została wykonana przez Will Branch z Fort Worth , który opracował WBAP dla Amona Cartera , właściciela Fort Worth Star-Telegram . Został zamknięty przez władze meksykańskie 24 lutego 1933 r., A Villa Acuña Broadcasting Company została rozwiązana.
  • XERA : We wrześniu 1935 Brinkley uzyskał nową licencję dla Villa Acuña od rządu Meksyku z nowymi listami wywoławczymi XERA. Jego nową firmą operacyjną była Cía Mexicana Radiodifusora Fronteriza, a stacja nadawała z tego samego miejsca co stary XER, ale z anteną kierunkową. Jego nowa moc nadajnika wynosiła 500 kW, ale z nową anteną twierdził, że ma moc wyjściową 1 MW. XERA nazwała się „ najpotężniejszą stacją nadawczą na świecie ”, a magazyn Variety twierdził, że można ją było usłyszeć w Nowym Jorku. Po podpisaniu różnych traktatów rząd Meksyku cofnął licencję XERA w ostatnich dniach 1939 roku.
  • XERF-AM : od 1947 r. Stacja, która rozsławiła Wolfmana Jacka na całym świecie dzięki dyskdżokejowi i prezentacjom sprzedażowym w latach 1962–1964. Ta stacja pojawiła się na antenie długo po epoce zarówno XERA, jak i Brinkley, ale początkowo korzystała z jego starych obiektów chociaż potężny nadajnik XERA został zdemontowany i wysłany gdzie indziej. Stacja później przeniosła się do nowego budynku, w którym zainstalowano główny nadajnik RCA o mocy 250 kW. Nadajnik RCA „Ampliphase” nie działa od wielu dziesięcioleci.

Piedras Negras

  • XEPN-AM była siostrzaną stacją XER / XERA i była również kontrolowana przez Johna Brinkleya.
  • XELO-AM

Nowy León

Monterrey

  • XEG-AM : W 1950 czas reklamowy tej stacji znalazł się pod kontrolą Harolda Schwartza z Chicago , który również reprezentował XERB w pobliżu Tijuana/Rosarito (stacja rozsławiona w filmie American Graffiti ). na początku lat 80. XEG był znany ze swojego nocnego bloku programowego muzyki Black / R&B / Disco, przepisywanego z KGFJ w Los Angeles. XEG prowadził ogromny sygnał 150 kW w nocy, z 50 kW w ciągu dnia, na 1050 kHz.
  • XET-AM , nazywany La T Grande, pojawił się na antenie w 1930 roku, rozsławiając muzykę Carter Family w latach 30-tych.

Tamaulipas

Matamoro

  • XELD-TV : Ta stacja, należąca do spółki joint venture między Romulo O'Farrill i Emilio Azcárraga , została zarejestrowana w 1951 roku jako trzecia meksykańska stacja telewizyjna nadawana na antenie, pierwsza poza Meksykiem i pierwsza telewizyjna stacja graniczna. Miał powiązania ze wszystkimi głównymi sieciami amerykańskimi, chociaż jego głównym połączeniem było CBS. Była to jedyna stacja w okolicy do 1953 roku; osłabiona warunkami ekonomicznymi, nowymi stacjami w USA oraz degradacją i zniszczeniem jej fizycznej fabryki, stacja zniknęła w połowie 1954 roku.

Nowe Laredo

  • XENT-AM : obsługiwany przez Normana G. Bakera od 1933 do wyrzucenia z anteny w 1940; „The Calliaphone Station” (dla napędzanego powietrzem calliope wynalezionego przez Bakera) promowała klinikę leczenia raka Bakera, zasadniczo kontynuując jego poprzednią stację KTNT („Poznaj nagą prawdę”) w Muscatine w stanie Iowa , która sama została zmuszona do opuszczenia powietrze w 1931 r. Broszury dla kliniki zachęcały pacjentów do „telefonowania pod numer 666 po przybyciu do Laredo”, co przyciągnęło wiele skarg do Amerykańskiego Stowarzyszenia Lekarzy, jak powoływano się na odniesienie do Objawienia 13:18, cytując 666 jako Znak Bestii. Kiedy oryginalny XENT został zdemontowany, znak wywoławczy został przypisany do nowej i niepowiązanej stacji w La Paz, Baja California Sur .

Reynosa

  • XED-AM : Pierwsza stacja radiowa w Meksyku, która została uznana za miotacz graniczny. XED pierwotnie znajdował się w Reynosa, Tamaulipas i podlegał zarządzaniu sprzedażą reklam International Broadcasting Company. Położona po drugiej stronie Rio Grande od McAllen w Teksasie stacja nadawała z mocą 10 kilowatów, która była wówczas najpotężniejszym nadajnikiem w Meksyku.
  • XEAW-AM : Kolejna stacja, która znalazła się pod kontrolą Johna R. Brinkleya . (Patrz XER i XERA).

Tampico

Zobacz też

Linki zewnętrzne

  •   „Border Radio” Fowlera, Gene'a i Crawforda, Billa. Texas Monthly Press , Austin. 1987 ISBN 0-87719-066-6
  •    „Una radio entre dos reinos”, José Luis Ortiz Garza, Meksyk, wyd. Ruz, 2010. ISBN 978-607-7617-16-7 . ASIN B0043RSC7Y
  •   Chwile masowego przekazu w Wielkiej Brytanii, ZSRR i USA , Gilder, Eric. – „Lucian Blaga” University of Sibiu Press, Rumunia. 2003 ISBN 973-651-596-6
  • „Umowa między rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki a rządem Meksykańskich Stanów Zjednoczonych dotycząca usług nadawczych FM w paśmie 88–108 MHz” z dnia 11 sierpnia 1992 r. Umowa ta zakłada istnienie wcześniejszej umowy, z dnia 9 listopada 1972 r. (art. 10) Link do tekstów umów o nadawanie z Meksykiem