Grey's Anatomy - finał szóstego sezonu

Grey's Anatomy sezon 6 finał
odcinków Grey's Anatomy
Odcinek nr.
Sezon 6 Odcinki 23 i 24
W reżyserii
Stephen Cragg („Sanktuarium”) Rob Corn („Śmierć i wszyscy jego przyjaciele”)
Scenariusz Shonda Rhimes
Oryginalna data emisji 20 maja 2010 ( 20.05.2010 )
Czas działania 84 minuty
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni Błyszczący szczęśliwi ludzie

Następny → „Z tobą narodziłem się na nowo”
Chirurdzy (sezon 6)
Lista odcinków

Finał szóstego sezonu Chirurdzy składał się z dwóch części, „ Sanktuarium ” i „ Śmierć i wszyscy jego przyjaciele ”. Obie części, obejmujące dwudziesty trzeci i dwudziesty czwarty odcinek sezonu, zostały napisane przez Shondę Rhimes i pierwotnie wyemitowane w American Broadcasting Company (ABC) w Stanach Zjednoczonych 20 maja 2010 r. Pierwsza godzina zgromadziła 13 milionów widzów, a druga 16,13 miliona widzów. Dwuczęściowy film spotkał się z powszechnym uznaniem, a krytycy telewizyjni chwalili scenariusz i występ całej obsady. Został okrzyknięty jednym z najlepszych odcinków całej serii.

Dwuczęściowy finał koncentruje się na strzelaninie w szpitalu przez pogrążonego w żałobie wdowca po byłym pacjencie, Gary'ego Clarka ( Michael O'Neill ). Finał był ostatnim występem Nory Zehetner (która odeszła w pierwszej połowie) i Roberta Bakera (który odszedł w drugiej godzinie) jako odpowiednio dr Reed Adamson i dr Charles Percy ; obie postacie zginęły w strzelaninie. Baker później powtórzył swoją rolę w sezonie 8 w „Jeśli / wtedy”, a później w sezonie 12 w „Unbreak My Heart”.

W odcinku Cristina Yang ( Sandra Oh ) i Jackson Avery ( Jesse Williams ) próbują uratować życie szefa Dereka Shepherda ( Patrick Dempsey ), który został postrzelony przez Gary'ego Clarka na oczach Meredith Gray ( Ellen Pompeo ), gdy ta czeka przed salą operacyjną. z April Kepner ( Sarah Drew ). Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) próbuje uratować Charlesa wraz ze swoją pacjentką Mary Portman ( Mandy Moore ), podczas gdy Richard Webber ( James Pickens, Jr. ) próbuje dostać się do szpitala. Callie Torres ( Sara Ramirez ) i Arizona Robbins ( Jessica Capshaw ) utknęły na podłodze ze wszystkimi młodszymi pacjentami szpitala, Mark Sloan ( Eric Dane ) i Lexie Gray ( Chyler Leigh ) próbują uratować życie Alexa Kareva ( Justin Chambers ), który również został postrzelony, oraz Owen Hunt ( Kevin McKidd ) i Teddy Altman ( Kim Raver ) próbują zapewnić swojemu pacjentowi bezpieczeństwo.

Działka

Sanktuarium (część pierwsza)

Szpital przeżywa nieprzewidziany kryzys: w szpitalu przebywa strzelec, który szybko zamyka się. W międzyczasie dr Meredith Gray ( Ellen Pompeo ) odkrywa, że ​​jest w ciąży, a dr Owen Hunt ( Kevin McKidd ) musi wybrać między Teddym a Cristiną ( Sandra Oh ). Strzelec zabija doktora Reeda Adamsona i rani doktora Alexa Kareva ( Justin Chambers ). Lexie ( Chyler Leigh ) i Mark ( Eric Dane ) odnaleźć tego ostatniego i spróbować go uratować. Okazuje się, że strzelec, Gary Clark (którego żona była pacjentką w szpitalu, a później zmarła), szuka doktora Dereka Shepherda ( Patrick Dempsey ). Tymczasem na innym piętrze szpitala rezydent dr Charles Percy został postrzelony przez Clarka. Po krótkiej konfrontacji Clark strzela Derekowi w klatkę piersiową. Meredith, Cristina i przerażona April są świadkami strzelaniny, gdy Cristina powstrzymuje Meredith, która wrzeszczy z przerażenia, że ​​jest świadkiem wydarzenia.

Śmierć i wszyscy jego przyjaciele (część druga)

Dr Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) i jej pacjentka Mary ciągną Charlesa przez szpital, mając nadzieję, że pojadą windą na salę operacyjną na innym piętrze, ale okazuje się, że odcięto prąd. Sfrustrowana Bailey załamuje się z rzadkim wybuchem emocji, po czym zbiera się i siada na podłodze, tuląc umierającego Charlesa. Bailey mówi mu, że ona i Mary zamierzają z nim zostać i że nie jest sam, a Charles wkrótce potem umiera. Hunt przybywa na salę operacyjną, gdzie Cristina i Avery próbują uratować Dereka, ale znajduje Clarka w pokoju z pistoletem przy głowie Cristiny, żądając, by pozwoliła Derekowi umrzeć. Cristina i Avery nie chcą przestać pracować.

Clark twierdzi, że jego jedynym zamiarem było zabicie Dereka w ramach zemsty za śmierć jego żony, ale zabije też Hunta i Cristinę. Meredith wchodzi do pokoju i mówi Clarkowi, żeby zamiast tego ją zastrzelił, wyjaśniając, że jest siostrą Lexie, żoną Dereka i najbliższą rzeczą, jaką Webber ma do córki. Kieruje broń w stronę Meredith, ale Cristina mówi, że Meredith jest w ciąży. Hunt próbuje rozbroić Clarka i zostaje postrzelony w ramię, pozbawiając go przytomności. Cristina i Avery niechętnie podnoszą ręce, a Clark patrzy na monitor serca, gdy Derek płaszczy się. Clark odchodzi, gdy April i Meredith zajmują się raną postrzałową Hunta. April zauważa, że ​​Meredith krwawi i pyta, czy została postrzelona. Meredith w roztargnieniu mówi April, że poroniła i kontynuuje pracę nad Huntem.

Webber znajduje drogę przez policyjną blokadę i przechodzi przez korytarze szpitala, znajdując kilka ciał. W końcu znajduje Clarka, który mówi mu, że kupił broń w supermarkecie i kupił dodatkową amunicję, ponieważ była na wyprzedaży. Clark mówi Webberowi, że została mu jedna kula, ujawniając, że planował zastrzelić Webbera, a potem siebie. W końcu, po tym, jak Webber przekonuje Clarka, że ​​jego żona nie chciałaby strzelaniny i wolałaby się z nim ponownie połączyć, Clark popełnia samobójstwo z zespołem SWAT bezpośrednio za drzwiami.

Na sali operacyjnej bicie serca Dereka wraca do normy, gdy okazuje się, że Avery zmanipulował monitor serca do płaskiej linii, a operacja mająca go uratować zostaje wznowiona. Poza szpitalem Arizona i Callie przywracają swój związek, kiedy Callie mówi, że nie chce mieć dziecka, jeśli oznacza to, że nie może być z Arizoną. Arizona zgadza się na dziecko, ponieważ nie chce przeszkodzić Callie w byciu doskonałą matką. Mark i Lexie pojawiają się w innym szpitalu. Alex jest po operacji, a Mark patrzy, jak Lexie bierze Alexa za rękę. Meredith jeszcze raz patrzy na swój pozytywny test ciążowy i wyrzuca go.

Produkcja

Mandy Moore wystąpiła gościnnie w odcinku jako pacjentka Mirandy Bailey .

Odcinek został napisany przez showrunnerkę Shondę Rhimes i wyreżyserowany przez Roba Corn . W wywiadzie Rhimes powiedział, że pisanie dwuczęściowego finału szóstego sezonu spowodowało jej walkę. Omówiła to szczegółowo:

Pisanie tego finału bolało. Dosłownie mnie to bolało. Ponieważ, aby napisać te odcinki, musiałem wejść w buty [strzelca]. Musiałem myśleć jak strzelec. Osoba, która zastrzeliłaby Reeda, Alexa i Charlesa. Osoba, która zastrzeliłaby Dereka. Kiedy skończyłem pisać pierwszą część, byłem chory. I przygnębiony. Ponieważ mój McDreamy leżał na moim ukochanym wybiegu umierając. Mer krzyczy i umiera. I zanim każesz mi wstrzyknąć Thorazine i założyć kaftan bezpieczeństwa, tak, WIEM, wiem, że to tylko program telewizyjny, nie jestem szalony, ale koleś… to wydawało się zbyt realne. To wydawało się ZNACZNIE zbyt realne.

TV Guide poinformował, że Mandy Moore pojawi się w dwugodzinnym finale sezonu Grey's Anatomy, dodając: „Zagra pacjentkę o imieniu Mary jako część wybuchowego – i oczywiście ściśle tajnego – klifu. Bailey – który ma jeden piekielny sezon jako świeżo upieczona dziewczyna – będzie jej lekarzem, ale poza tym szczegóły są trzymane w ściśle strzeżonej tajemnicy”. Wiadomość została później potwierdzona przez Entertainment Weekly który dalej donosił: „Bailey – która ma piekielny sezon jako świeżo upieczona dziewczyna – będzie jej lekarzem, ale poza tym szczegóły są trzymane w ściśle strzeżonej tajemnicy. Jest częścią wielkiej tradycji rozpoznawalnych nazwisk jako pacjentów, zwykle szybkich, soczystych ról, takich jak uśpiona pacjentka Sary Gilbert dwa tygodnie temu i nadchodząca rola Demi Lovato jako schizofrenika. Moore zagrał w innym programie szpitalnym, Scrubs

Doniesiono również, że doświadczony aktor Michael O'Neill ponownie wcieli się w rolę pogrążonego w smutku wdowca Gary'ego Clarka. O'Neill później w wywiadzie powiedział: „Ta rola zmieniła moją karierę. To była prawdopodobnie najtrudniejsza praca, jaką kiedykolwiek wykonałem, najcięższa praca, jaką kiedykolwiek wykonałem. Miałem ogromny opór i prawie zmieniłem tę rolę w dół. Tak bardzo bałam się, że wywoła to sensację, a tego nie chciałam na świecie. Nie pracowałam z Shondą Rhimes , i tak nie wiedziałem. Z pewnością wiedziałem, że jest znakomitą pisarką, ale nie wiedziałem, jakie były jej intencje. Rozmawialiśmy na ten temat. Powiedziałem: „Wiesz co? Czy mogę to przemyśleć i oddzwonić jutro? Zadzwoniłem do niej z powrotem i powiedziałem: „Shonda, muszę tylko powiedzieć, że to mnie przeraża. Naprawdę mnie to przeraża. Powiedziała: „Michael, mnie też to przeraża”. Pomyślałem, OK, przynajmniej zaczynamy w tym samym miejscu. Jej pisanie było takie dobre. ... Widzieliśmy ranę. Musieliśmy zobaczyć ranę, która doprowadziła go do szału i myślę, że to było strasznie ważne. Ważne było pokazanie złamania, które doprowadziło tego człowieka do tego desperackiego czynu”.

Przyjęcie

Audycja

Death And All His Friends został pierwotnie wyemitowany w American Broadcasting Company (ABC) w Stanach Zjednoczonych 20 maja 2010 r. Odcinek był drugą połową dwugodzinnego finału szóstego sezonu , a druga połowa to Sanctuary . miał publiczność w Stanach Zjednoczonych z 16,13 milionami widzów ( ocena 5,9/17 Nielsena w przedziale czasowym 9:00 czasu wschodniego.

Opinie

Sandra Oh ( po lewej ) i Ellen Pompeo ( po prawej ) zebrały ogromne pochwały za role Cristiny Yang i Meredith Gray

Odcinek spotkał się z powszechnym uznaniem, a krytycy telewizyjni chwalili również scenariusz i występ całej obsady. Występy gościnnych gwiazd Mandy Moore i Michaela O'Neilla wraz z Ellen Pompeo , Sandrą Oh , Chandrą Wilson , Kevinem McKiddem , Jamesem Pickensem Jr. i Sarah Drew zebrały największe pochwały. Marsi z TVFanatic bardzo pochwalił odcinek i przyznał mu pięć gwiazdek, i stwierdził, że mógł to być najlepszy odcinek serialu, dodając: „Scenariusz i gra aktorska były absolutnie znakomite i mogą doprowadzić do wielu nominacji do nagrody Emmy, ale jeszcze bardziej imponujące , pomimo szaleństwo zabijania, pozostało wyraźnie Greya . Niektóre z tych zwrotów akcji między postaciami były naprawdę niezapomniane, a niektóre wydarzenia były tak rozdzierające serce, że nawet nie wiemy, od czego teraz zacząć. Poważnie, finał sezonu 6 nas opuścił leżąc później, myśląc o wszystkim, uczucie, którego nie mieliśmy od Greya od lat i rzadko osiągane przez jakikolwiek program”.

John Kubicek z BuddyTV zauważył również, że finał był najlepszym odcinkiem, dodając: „[To były] dwie najlepsze godziny telewizji w całym roku. Z pewnością była to najlepsza Chirurdzy , jaka kiedykolwiek była, co wiele mówi odkąd ja” d napisał show przez kilka ostatnich lat. Żaden program nie ma tak wielkiego traumatycznego wydarzenia jak Grey's , a strzelec dał pozwolenie na pokaz wzmożonego dramatu z pięcioma głównymi postaciami kręconymi w ciągu dwóch godzin. Był emocjonalny, fachowo prowadzony i miał mnie we łzach przez większą część finału.” PopSugar nazwał to „najbardziej intensywnymi epizodami Greya, jakiego kiedykolwiek widziałem”, dodając: „Co za niesamowity odcinek! Czy możemy porozmawiać o tym, jak wciągająca jest scena, w której Bailey i Percy ukrywają się przed panem Clarkiem? Następnie odwraca się i trafia Kareva prosto w klatkę piersiową. Poważnie, nie byłem tak zszokowany strzelaninami od czasu, gdy Michael zastrzelił Ana Lucię i Libby w krótkim odstępie czasu w Lost . Inna recenzja z BuddyTV nazwała finał „zmianą gry!” stwierdzając: „Finał, który zmienia wszystko! Nie chcesz tego przegapić! To jej zasługa, GA i autor tego odcinka, Shonda Rhimes prawie spełniła swoją obietnicę. Znalazłem się z sercem w ustach przez cały wieczór, zanim w końcu mogłem odetchnąć, gdy pojawiły się napisy końcowe. W recenzji pochwalono Ellen Pompeo i Sandrę Oh , dodając: „The Twisted Sisters” naprawdę były wizytówką całego finału. Meredith, odsunięta na bok przez większą część sezonu, zajęła centralne miejsce”, nazywając nawet Cristinę Yang z Oh „gwiazdą rocka”.

Entertainment Weekly napisał: „Wciąż zastanawiasz się, jak czasami Grey's może być tak cholernie dobry”, dalej bardzo chwaląc odcinek: „Wykonali świetną robotę, wydawało się to prawdziwe pod każdym względem, dzięki kilku znakomitym występom i pisaniu A mimo to zachowało swój Grey's -ness dzięki spokojniejszym chwilom i mnóstwu dowcipnych wymian zdań. ” Jeśli chodzi o sekwencję Bailey-Mary-Charles, strona napisała, że ​​​​„akcja wydawała się tak realistyczna”, ale dodała:„ Ale najbardziej intensywna akcja miała kulminację na sali operacyjnej z Cristiną, Meredith i April spędziły miły moment, siedząc razem na ziemi, Meredith z kamienną twarzą i April pociągającą nosem. Kevin McKidd wykonał znakomitą grę aktorską podczas interakcji z nimi.” Mówiąc o poronieniu Meredith, strona dodała: „Uratowała Owena, chociaż zrobiła to podczas poronienia – znowu zostaw to Grey 's aby była to najmniej dramatyczna, najbardziej niedoceniona fabuła wieczoru. (Wspaniale!)”

Spoiler Junkie napisał wysoko o odcinku Meredith Gray , w szczególności, mówiąc: „W najbardziej rozdzierającym serce momencie całego dwugodzinnego finału sezonu, Meredith wpada do pokoju, prosząc Clarka, by ją zabił. Oko za oko, mówi. Jest siostrą Lexie. Jest jak córka doktora Webera. Jest żoną szefa. i zauważył, że „To był niesamowity finał sezonu, jeden z najlepszych w sześciu sezonach Grey's Anatomy . Druga godzina finału szóstego sezonu Grey's Anatomy ,„ Death and All His Friends ”, jest jeszcze bardziej intensywna niż pierwsza ”. HitFix również pochwalił odcinek i napisał: „Pod każdym względem te dwa odcinki, w których Shonda Rhimes , reżyserzy Stephen Cragg i Rob Corn oraz cała obsada i ekipa serialu są„ Going For It ”. Nie było okazji do napięcia lub łzy, złość, przerażenie lub jakiś staromodny monolog, którego nie zbadano. Ogromne stawki, ogromne emocje, wspaniałe występy wszystkich Chandry Wilson i Sandry Oh były szczególnie świetne, podobnie jak Michael O'Neill jako strzelec Gary Clark. To było mniej więcej tak dobre, jak kiedykolwiek widziałem Greya . Odcinki takie jak ten są tym, na co zwracam uwagę, gdy ktoś pyta mnie, dlaczego wciąż oglądam

Witryna pochwaliła również postać graną przez Ellen Pompeo , stwierdzając: „Meredith poroniłaby w trakcie łatania rany postrzałowej Owena Hunta – i byłaby tak hardkorowa, tak jak jej najlepsza przyjaciółka była obok, ryzykując śmierć, by uratować mężczyznę Meredith , że będzie dalej pracować, nawet gdy krew ścieka jej po nogach. Taka chwila działa tylko wtedy, gdy wszyscy zaangażowani są w 100% zaangażowani w to szaleństwo, a tutaj wszyscy byli. Wszyscy poszli na całość i wymyślili porywający pomysł dwie godziny telewizji.Na zakończenie jedenastego sezonu Wired nazwał odcinek na swojej liście obowiązkowych do obejrzenia, dodając: „Program osiąga dramatyczny szczyt w wieloodcinkowym wątku fabularnym o śmiercionośnym strzelcu, który odwiedza szpital z wendetą. Reperkusje tego incydentu będą odbijać się echem przez większą część sezonu 7 , i daleko w przyszłość”. Witryna nazywała się także „Shoot Me” Pompeo. Jestem twoim okiem za oko. najlepsza scena z całej serii.

Linki zewnętrzne