Prawdziwe kolory ( Grey's Anatomy )
| Grey's Anatomy Odcinek | |
| „ Prawdziwe kolory ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 13 Odcinek 23 |
| W reżyserii | Kevina McKidda |
| Scenariusz | Williama Harpera |
| Oryginalna data emisji | 11 maja 2017 |
| Czas działania | 41 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ True Colors ” to dwudziesty trzeci i przedostatni odcinek trzynastego sezonu amerykańskiego telewizyjnego dramatu medycznego Grey's Anatomy i ogólnie jest 292. odcinkiem. Został wyemitowany 11 maja 2017 r. Na antenie ABC w Stanach Zjednoczonych. Odcinek został napisany przez Williama Harpera i wyreżyserowany przez Kevina McKidda . W odcinku Owen Hunt (McKidd) zostaje poinformowany o losie swojej siostry Megan, która jest narzeczoną Nathana Riggsa i została zaginiona . Alex Kariew ( Justin Chambers ) odkrywa tożsamość znęcającego się byłego męża Jo Wilson (Camilla Luddington), w międzyczasie lekarze Grey Sloan Memorial leczą parę po wypadku samochodowym, by później odkryć ich prawdziwą tożsamość jako gwałciciela i jego ofiary .
„True Colours” został pomyślany jako narzędzie do przygotowania ostatecznego wyjścia regularnej serii Jerriki Hinton w finale sezonu. Po premierze zebrał pozytywne recenzje, a krytycy podkreślali występy obsady, w szczególności McKidda i Hintona, jako jedne z ich najlepszych. Doceniali także napięte pisanie i reżyserię McKidda, chociaż fabuła skupiająca się na postaci Chambersa spotkała się z mieszanymi recenzjami. Zdobył łącznie 7,02 miliona widzów i notę 1,8/7 w rankingu Nielsena .
Działka
Dr Meredith Gray ( Ellen Pompeo ) budzi się rano gorączkowo z Nathanem Riggsem ( Martin Henderson ) u jej boku po wieczornej randce i prosi go, by wyszedł, aby nie została odkryta przez trójkę jej małych dzieci. Wciąż zmagając się z możliwością bycia w związku po śmierci męża, mówi Riggsowi, że nie jest gotowa na to, by poznał jej dzieci. W tym samym czasie Owena Hunta ( Kevin McKidd ) odwiedza dwóch żołnierzy armii, którzy ujawniają informacje o jego młodszej siostrze Megan, która wiele lat wcześniej trafiła na MIA w Iraku.
Później tego samego dnia, po tym, jak zobaczył, jak wchodzi w interakcję z małym dzieckiem, Nathan zostaje zaproszony przez zdenerwowaną Meredith na spotkanie z jej dziećmi, po tym, jak jej szwagierka, dr Amelia Shepherd (Caterina Scorsone) poradziła jej, aby ruszyła dalej . Owen nie radzi sobie dobrze z wiadomością o swojej siostrze, która ma nieobliczalne zachowanie, wrogie nastawienie do pacjentów i doświadcza zespołu stresu pourazowego objawy; Amelia zauważa to i konfrontuje się z nim. Owen ujawnia, że Megan została znaleziona żywa w piwnicy w dzielnicy zajmowanej przez rebeliantów, a teraz przebywa w szpitalu wojskowym w Niemczech, jednak Owen nie może zmusić się do uwierzenia w tę wiadomość. Amelia natychmiast zaczyna dzwonić do szpitala w imieniu Owena i ostatecznie kontaktuje się z dr Teddy Altmanem , który potwierdza, że widział Megan. Amelia ustala z Teddym przeniesienie Megan do Gray Sloan Memorial i mówi Meredith o sytuacji. Meredith, wiedząc, że Riggs i Megan byli wcześniej zaręczeni, zanim została uznana za zaginioną w akcji, decyduje, że musi iść i powiedzieć mu od razu, ponieważ chciałaby jak najszybciej wiedzieć, czy Derek wciąż żyje.
Po rzuceniu tabletką ojcu pacjenta, który odmówił leczenia guza mózgu syna z powodów religijnych, Stephanie Edwards (Jerrika Hinton ) wraca do pracy po obowiązkowych sesjach doradczych dr Elizy Minnick ( Marika Domińczyk ), która nie była świadoma historii osobistej choroby Edwarda jako małego dziecka), który zaczął się martwić zachowaniem Edwarda w stosunku do pacjentów. Edwards współpracuje z Jacksonem Averym ( Jesse Williams ) i Maggie Pierce ( Kelly McCreary ), zajmując się nieprzytomną parą, która została znaleziona półnaga iz poważnymi obrażeniami w samochodzie na dnie urwiska. Wszyscy lekarze zakładają, że oboje byli romantycznie zaangażowani i zatrzymali się, by uprawiać seks.
Dwóch pacjentów, Keith i Alisson, zostaje rozdzielonych na leczenie i budzi się w różnych pokojach. Keith mówi lekarzom, że jest zakochany i martwi się o Alissona; następnie błaga Edwardsa, aby zabrał go do niej. Kiedy pacjentka, Alisson, odzyskuje przytomność wraz z Jacksonem, Maggie i Baileyem, staje się nerwowa i przerażona i pyta lekarzy, czy zabiła Keitha. Kiedy jest wzburzona wiadomością o jego ocaleniu, lekarze nie rozumieją jej, dopóki nie wyjaśnia, że Keith trzymał jej nóż i zmusił ją, by pojechała jej samochodem do odosobnionego miejsca w lesie, gdzie następnie zgwałcił jej. Zjechała z urwiska, próbując uratować się przed jego atakiem i zabić go. Po odkryciu tego, a także faktu, że nigdzie nie można było znaleźć Keitha i Edwardsa, Bailey nakazuje zamknięcie szpitala.
W międzyczasie w Los Angeles dr Alex Karev udaje się na konferencję medyczną, aby spotkać się z dr Paulem Stadlerem ( Matthew Morrison ), któremu wyjawia w rozmowie telefonicznej na początku odcinka z Meredith, że jest mężem Jo, którego ona ma ukrywał się i uciekał. Alex fantazjuje o możliwych sposobach konfrontacji z mężczyzną, który znęcał się i terroryzował Jo ( Camilla Luddington ), aby uciekła i posunęła się nawet do zmiany jej imienia, aby się przed nim ukryć. W pierwszej możliwości Alex upija Stadlera, a potem, gdy są sami na zewnątrz, Alex go bije, ale zostaje złapany i ląduje za więzieniem. W drugiej możliwości, którą rozważa Alex, myśli o konfrontacji ze Stadlerem za kulisami, kiedy ma wygłosić przemówienie, a Alex ujawnia się jako przyjaciel jego zaginionej żony, Brooke (prawdziwe imię Jo). Następnie Alex grozi Stadlerowi i mówi mu, żeby trzymał się z dala od Brooke, a następnie wraca do Seattle, aby odkryć, że Paul dusi Jo na śmierć, zwracając się do Alexa, aby podziękować za pomoc w znalezieniu jej. Pod koniec nocy Alex nadal nie jest pewien, co zrobić, aby nie skończył w więzieniu, a Jo pozostała w ukryciu. Wpada na Stadlera, gdy obaj próbują odebrać tę samą taksówkę. Po naleganiu i oddaniu taksówki Stadlerowi, Alex patrzy, jak odjeżdża z mrocznym spojrzeniem, czego Stadler nie przegapi.
Po otrzymaniu informacji o zamknięciu, Keith przykłada skalpel do szyi Edwarda i grozi jej, że zabierze go na spotkanie z Alissonem. Jednak oboje zostają uwięzieni na pustej podłodze z Erin (młodą dziewczyną, która błąka się po szpitalu bez opieki, podczas gdy jej rozproszeni rodzice panikują i martwią się o swoją młodszą siostrę, która prawie zakrztusiła się groszem). Kiedy Keith wpada w panikę, gdy Edwards informuje go, że blokada zostanie zatrzymana tylko w przypadku poważnej sytuacji awaryjnej, takiej jak pożar; Keith próbuje oszukać system przeciwpożarowy, podpalając kawałek materiału nasączonego alkoholem. Kiedy próbuje zbliżyć zapalony kawałek materiału do czujnika dymu, Edwards zauważa i patrzy na porzucony skalpel, który trzymał na jej gardle obok butelki alkoholu, której użył do ubrania na podłodze. Edwards zwraca się do młodej dziewczyny obok niej i prosi ją, aby się odwróciła i zakryła oczy „jak zabawa w chowanego”, biegnie w kierunku butelki alkoholu i oblewa nim Keitha. Natychmiast zapala się, gdy zabłąkany kawałek tkaniny, wciąż płonący, ląduje na jego ramieniu, natychmiast podpalając go. Edwards odwraca się, by biec z Erin, ale oglądając się za siebie, zauważa, że Keith upadł obok butli z tlenem. Edwards próbuje uciec i szybko go odciągnąć, ale zbiorniki eksplodują przed nią, zanim zdążyła go dosięgnąć. Eksplozja jest widziana na zewnątrz szpitala przez Meredith, gdy tylko przybywa, szukając Riggsa.
Produkcja
„True Colours” został pomyślany jako narzędzie do ostatecznego odejścia regularnej serii Jerriki Hinton w finale sezonu. „Będzie tylko gorzej” został pomyślany jako narzędzie do ostatecznego wyjścia z powracającej roli Tessy Ferrer (Leah Murphy) w 282. odcinku.