Wielkie nadzieje ( Grey's Anatomy )
| Grey's Anatomy Odcinek | |
| „ Great Expectations ” | |
|---|---|
 Epizodyczny zrzut ekranu, na którym Torres i Yang dzielą się wyznaniami przed wejściem na salę operacyjną.
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 3 Odcinek 13 |
| W reżyserii | Michała Grossmana |
| Scenariusz | Eryka Buchmana |
| Polecana muzyka | |
| Oryginalna data emisji | 25 stycznia 2007 |
| Czas działania | 47 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ Great Expectations ” to trzynasty odcinek trzeciego sezonu amerykańskiego telewizyjnego dramatu medycznego Chirurdzy i ogólnie 49. odcinek serialu. Został napisany przez Erica Buchmana i wyreżyserowany przez Michaela Grossmana . Odcinek został wyemitowany w American Broadcasting Company (ABC) w Stanach Zjednoczonych 25 stycznia 2007 r. W odcinku dr Derek Shepherd ( Patrick Dempsey ), dr Preston Burke ( Isaiah Washington ), dr Addison Montgomery ( Kate Walsh ) i dr Mark Sloan ( Eric Dane ) walczą o stanowisko szefa chirurgii po tym, jak dr Richard Webber ( James Pickens Jr. ) ogłasza swoje plany przejścia na emeryturę. Dalsze historie obejmują dr George'a O'Malleya ( TR Knight ) opłakującego ojca, dr Mirandę Bailey ( Chandra Wilson ) próbującą uzyskać wsparcie finansowe dla bezpłatnej kliniki oraz Dr Cristina Yang ( Sandra Oh ) radzi sobie z trudnymi relacjami z Burkiem.
Chociaż odcinek został fikcyjnie osadzony w Seattle, filmowanie miało miejsce w Los Angeles w Kalifornii . Loretta Devine (Adele Webber) ponownie wcieliła się w rolę gościnnej gwiazdy, oprócz Rachel Boston (Rachel Meyer) i Jessiki Stroup (Jillian Miller). Tytuł odcinka nawiązuje do piosenki „Great Expectations” amerykańskiego zespołu hardrockowego Kiss . Odcinek otrzymał mieszane lub przychylne recenzje, a fabuła dotycząca żałoby O'Malleya została szczególnie podkreślona. Trwający 47 minut i siedem sekund odcinek obejrzało 21,50 miliona Amerykanów w Stanach Zjednoczonych po jego pierwotnym wyemitowaniu, zajął pierwsze miejsce w swoim przedziale czasowym i zdobył 7,6 Ocena Nielsena w grupie demograficznej 18–49 lat .
Działka
„Great Expectations” otwiera narracja lektora dr Meredith Gray ( Ellen Pompeo ) o oczekiwaniach związanych z zostaniem chirurgiem. Po śmierci Harolda O'Malleya ( George Dzundza ), jego syn, dr George O'Malley ( TR Knight ), używa seksu jako sposobu radzenia sobie z druzgocącą wiadomością, ku niezadowoleniu swojej dziewczyny, dr Callie. Torres ( Sara Ramirez ), która szuka pomocy u dr Izzie Stevens ( Katherine Heigl ), najlepsza przyjaciółka O'Malleya. Dr Richard Webber ( James Pickens Jr. ) nieoczekiwanie ogłasza swoje plany przejścia na emeryturę, co prowadzi do dr Dereka Shepherda ( Patrick Dempsey ), dr Prestona Burke'a ( Isaiah Washington ), dr Addisona Montgomery'ego ( Kate Walsh ) i dr Marka Sloana ( Eric Dane ), czterech chirurgów pracujących w szpitalu , aby rywalizować o stanowisko szefa chirurgii. Dr Cristina Yang ( Sandra Oh ) boryka się z problemami w związku z doktorem Prestonem Burke ( Isaiah Washington ), którego zdrada zaowocowała odwzajemnionym cichym traktowaniem. Rezydent dr Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) wyraża chęć otwarcia bezpłatnej kliniki w sąsiedztwie szpitala, ale spotyka się z odmową zarówno ze strony szefa, jak i lekarzy prowadzących, którzy nie znajdują praktycznego powodu finansowania.
Pacjentka, Jillian Miller ( Jessica Stroup ), zostaje przyjęta na oddział położniczo-ginekologiczny i okazuje się, że cierpi na zaawansowanego raka szyjki macicy , co prowadzi do kontaktu z rodzicami, od których uciekła przed laty, wraz ze swoją najlepszą przyjaciółką Rachel Meyera ( Rachel Boston ). Stevens szybko angażuje się emocjonalnie w sytuację pacjentki i zachęca ją do powrotu do domu, po tym jak dowiaduje się, że dwie dziewczyny były Amiszkami , wyrzuconymi z rodzinnej wioski. Torres i Yang operują biegacza, który jest przyjęty na ortopedię , radząc sobie z wiadomością, że po rozległym zabiegu chirurgicznym nigdy nie będzie mógł startować w wyścigach. Sloan ogłasza swoje plany powrotu do Nowego Jorku , ale nagle decyduje się zostać w Seattle , po tym jak Gray przypadkowo ujawnia plany emerytalne Webbera. Shepherd jest niezadowolony z decyzji Sloana, co skutkuje kłótnią między nim a Greyem, która grozi zniszczeniem ich związku. Webber wraca do swojej żony, Adele ( Loretta Devine ), szukając przebaczenia, ale jest zdruzgotana, gdy zdaje sobie sprawę, że spędza noc z innym mężczyzną. Bailey ostatecznie znajduje wsparcie w Stevens, która jest entuzjastycznie nastawiona do wydania całego swojego spadku w wysokości 8 milionów dolarów na otwarcie bezpłatnej kliniki. Na zakończenie odcinka Yang zwierza się Burke'owi, który nieoczekiwanie oświadcza się jej, podczas gdy O'Malley, który w końcu przyznaje, jak bardzo był poruszony śmiercią ojca, oświadcza się Torresowi.
Produkcja
„Meredith i Derek po raz pierwszy się pokłócili jako prawdziwa, szczera para. Nie jest przyzwyczajona do walki z kimś i do tego, by ktoś do niej wracał. Wiemy, jak sprawy mają się z jej mamą. Wiemy, że jej tata odszedł, zanim jeszcze szansę, by kiedykolwiek z nim walczyć. Teraz możemy sobie wyobrazić każdego chłopaka, którego kiedykolwiek miała, odchodzącego po zaledwie kilku tygodniach, jeśli ona nie odeszła pierwsza.
— Buchman o rozwoju Meredith
Odcinek został napisany przez producenta Erica Buchmana , a wyreżyserował go filmowiec Michael Grossman . Buchman wyjaśnił, w jaki sposób jego główną koncepcją odcinka było opisanie żałoby O'Malleya w inny sposób niż przedstawiony w przypadku Stevensa, ale w sposób, który byłby zarówno dla niej kłopotliwy, jak i bolesny dla jego partnera, Torresa. Stwierdził jednak, że stan emocjonalny Torresa podczas żałoby był również znaczący dla odcinka: „Chcieliśmy, aby Callie poczuła wyrzuty sumienia. W końcu dostała George'a, ale nie w taki sposób, w jaki chciała. Dostała jego ciało, ale podstawowy związek już nie ma”. Buchman ujawnił, że jednym z wątków fabularnych, które pierwotnie zamierzał zawrzeć w scenariuszu, był zimny związek Yanga i Burke'a, który był „utrzymywany przy życiu” poprzez cichy seks, który ostatecznie nie miał miejsca, ponieważ był postrzegany jako „nudny, ani dramatyczny”. , ani komediowy”, a także jako nie opisujący uczuć bohatera. Linia fabularna z udziałem czterech opiekujący się lekarzami walczącymi o tytuł ordynatora chirurgii, Buchman określił jako komiczną ulgę, mającą na celu podkreślenie nierozwiniętej wcześniej dziecięcej strony osobowości bohaterów. Ponadto Buchman opisał przejście Webbera na emeryturę jako próbę pogodzenia się z żoną, z którą był w separacji, ale prowadzi do emocjonalnej dewastacji, gdy uświadomi sobie, że przeniosła się z innym mężczyzną.
Koncepcja walki Graya i Shepherda została opisana przez Buchmana jako „nie zawierająca więcej tabu” w porównaniu z innymi wątkami fabularnymi rozwiniętymi w odcinku: „Mimo że była to niewielka walka, jest bardzo odkrywcza dla Meredith. To jest prawdopodobnie najdłuższy związek, w którym była zawsze, i pierwszy z kimś, z kim czuje autentyczną więź. Możemy wiedzieć, że Derek wróci, ale ona nie. Ostatnia ich scena w odcinku została uznana za „kamień milowy dla Meredith”, a jej celem było zdeterminowanie jej do przyznania się, jak nowa jest w tym romantycznym rozwoju w jej życiu osobistym, po latach bycia znaną jako kobieta z nawykowym nadmiernym piciem i związkami seksualnymi z nieodpowiednimi mężczyznami. Zauważono również następstwa pocałunku Alexa i Addisona w poprzednim odcinku: „Co jest najbardziej bolesne w tej scenie? Nie to, że Alex skutecznie zamknął Addison w tak zimny i bezpośredni sposób. Ale wydaje się, że to marnowanie chemii. Kiedy weszli do tej szafy, ostatnią rzeczą, jaką chcieliśmy zobaczyć, było dolewanie wody do ognia” - stwierdził Buchman, zwracając uwagę, że scena została napisana jako „frustrująca, szokująca, a przez to nieoczekiwana” dla publiczności.
Przyjęcie
Odcinek został pierwotnie wyemitowany 25 stycznia 2007 r. O godzinie 9:00 ET i miał średnio 21,50 miliona widzów, zajmując trzecie miejsce pod względem tygodniowej oglądalności z oceną 7,6 według ocen Nielsena . Odcinek był szesnastym najczęściej oglądanym odcinkiem sezonu, wyemitowanym w trzecim tygodniu po zimowej przerwie. Pokazując znaczny spadek oglądalności, odcinek przyciągnął około pół miliona mniej widzów niż „Sześć dni (część 2)”, który otrzymał ocenę 7,7. „Great Expectations” był również liderem w przedziale czasowym, z około jedną czwartą więcej widzów niż gigantyczny CSI CBS , który zajął czwarte miejsce w tygodniowej oglądalności z oceną 7,5.
Staci Krause z IGN miała mieszane spojrzenie na wątki fabularne odcinka, porównując zaawansowany rozwój osobistych wątków fabularnych z wprowadzeniem rozczarowujących przypadków medycznych. Opisała fabułę dotyczącą cichego związku Yanga i Burke'a jako „wreszcie pokazującą rozwiązanie, czerpanie przyjemności z przejścia na wyższy poziom”, dodając: „To było szokujące, gdy Cristina była tą, która się złamała, ale jeszcze bardziej szokująca była odpowiedź Burke'a na dwa słowa. : wyjdź za mnie. Naprawdę nie jestem pewien, dlaczego Cristina po prostu nie powiedziała tak, skoro dwie minuty wcześniej powiedziała, że jest w tym na dłuższą metę. Wygląda na to, że przeciągają to dla samego przeciągania. " Ewolucja Bailey w tym odcinku, głównie jej interakcje z czterema rywalizującymi ze sobą lekarzami, została opisana jako „przypomnienie, dlaczego nazwali ją nazistką, o czym łatwo było zapomnieć po ostatnich wydarzeniach”.
Krause uznał ujawnienie, że Adele posunęła się naprzód, jako „interesujący zwrot akcji, z nieoczekiwanymi konsekwencjami”, podczas gdy Stevens zaoferował Baileyowi pieniądze na otwarcie bezpłatnej kliniki, co zostało negatywnie ocenione; uważane za najbardziej przewidywalne wydarzenie odcinka. Krause zauważył, że oba przypadki medyczne były mylące, oceniając, że „byłoby miło dowiedzieć się więcej o poważnym odwodnieniu, które spowodowało puchnięcie nóg biegacza”. Ponadto Krause wyjaśnił, w jaki sposób punkt widzenia Amiszów był nieoczekiwany, ale znacząco pomocny na poziomie rozrywki, podczas gdy podkreślono brak realizmu w przypadku medycznym: „Nikt nie zadał sobie trudu, aby naprawdę wspomnieć, że byłoby miło, gdyby został złapany wcześniej. Była, ale pozwoliła się zepsuć. Walka między Grayem a Shepherdem została uznana za „konflikt, za który Derek był całkowicie odpowiedzialny”, ale także dowód na to, „jak naprawdę uszkodzona jest Meredith”. Krause wyraził rozczarowanie fabułą, w której O'Malley oświadczył się Torresowi: „Callie z pewnością nie wyglądała na zachwyconą. Jeśli wierzy, że George oświadcza się, aby przezwyciężyć swój smutek, prawdopodobnie ma rację i prawdopodobnie powinna pobiec w przeciwnym kierunku. " Biorąc pod uwagę szanse każdego z lekarzy prowadzących na zostanie szefem chirurgii, Krause zauważył możliwość wybrania Sloana jako „zabawnego, ale odrobinę niewiarygodnego”, jednocześnie oceniając, że „wielkie cechy” Montgomery mogą ucierpieć z powodu jej związku z Karevem , co zostało opisane jako „z pewnością kwestionujące jej zdolność do pozostania na prostej i wąskiej”. Krause scharakteryzował całość jako „jedną z tych grzesznych przyjemności, do których wielu może się nie przyznać”.
„Fantastycznie było zobaczyć, jak matka rezygnuje z zasad unikania i przytula dziewczynę, która odeszła po chrzcie. Podczas gdy osobista historia dziewczyny Amisz była dobrze wykopana, jej przypadek medyczny był ogólnie pozostawiony w powietrzu, a sprawa biegacza , zarówno osobiste, jak i zawodowe, zostało jedynie przemilczane. Scenarzyści zdecydowanie chcieli wcisnąć w ten odcinek wiele osobistych problemów ze szkodą dla medycyny. Jasne, medycyna jest zawsze drugorzędna, ale przez większość tygodni wkłada się przynajmniej trochę wysiłku pozory tajemnic medycznych”.
— Staci Krause z IGN
Kelly West z Cinema Blend również wyraziła mieszane opinie na temat odcinka, mając różne opinie na temat każdej fabuły. Zauważyła, jak scena, w której Torres „desperacko próbuje uciec z pokoju George'a po trzech przeturlaniach się w sianie z pogrążonym w smutku stażystą”, pomogła odcinkowi osiągnąć wysoki poziom rozrywki: „Wygląd, czy powinienem powiedzieć, wygląda na Izzie twarz, gdy Callie bredziła o źle wygiętych nogach i konieczności wyleczenia po zbyt dużej ilości seksu, były bezcenne i mogły się równać tylko spojrzeniu, jakie rzuciła George'owi, kiedy otworzył drzwi, wyraźnie gotowy na ponowne przyjęcie Callie. Bardzo pochwaliła scenę, która kończy historię Stevensa w odcinku, widząc „od serca do serca, w którym zgadza się wycofać”. Charakterystyka Shepherda spotkała się z negatywną odpowiedzią, którego wściekła postawa została opisana jako „niezdrowa” dla ewolucji jego „świeżego związku” z Grayem. West pozytywnie przyjął fabułę wyścigu o tytuł wodza, zauważając, że „trochę zabawnie było widzieć, że uczestnicy byli dziećmi w odcinku”.
W odpowiedzi na fabułę Bailey, którą uznała za „nie zaskakującą”, West stwierdził: „Mówi Bailey, że to ona ostatecznie zostanie szefem, kiedy będzie gotowa. Reakcję Mirandy można opisać jedynie jako szok. Podczas gdy inni mieszkańcy biegali dookoła, próbując aby uzyskać informacje, była tak zajęta pracą nad projektem bezpłatnej kliniki, że nawet nie usłyszała, że odchodzi na emeryturę”. Historia dwóch dziewcząt Amisz została uznana za „małą historię poboczną, która w rzeczywistości była dość wzruszająca i dobrze napisana”, chwalona za realistyczne portrety i wpływ, jaki fabuła wywarła na Stevensa. „Nie wydaje mi się, żebym kiedykolwiek zdawał sobie sprawę, że Callie i Cristina nigdy wcześniej tak naprawdę nie wchodziły w interakcje. Kiedy rozmawiały ze sobą w odcinku, ich osobowości od razu się ścierają. otwórz nogi biegacza, a następnie operuj go.”, ocenił West w odpowiedzi na łuk Torresa i Yanga, który został opisany jako „oczywista paralela z resztą odcinka”. West porównał reakcję Yanga i Torresa po oświadczynach, zauważając, że ten pierwszy był „zaskoczony i może trochę wzruszony”, podczas gdy Torres wyraził strach i zaniepokojenie: „Martwi się, że on się oświadcza tylko dlatego, że wciąż dochodzi do siebie po stracie jego tatę i po prostu potrzebuje kogoś, do kogo można się przylgnąć. Uwielbiam George'a, ale jest teraz w rozsypce i musi wszystko uporządkować, zanim podejmie jakiekolwiek zobowiązania na całe życie.