Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen

Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen ( po niemiecku „Zarys gramatyki porównawczej języków indo-germańskich” ) to główne dzieło językoznawstwa historycznego autorstwa Karla Brugmanna i Bertholda Delbrücka , opublikowane w dwóch wydaniach w latach 1886-1916. Brugmann traktował fonologię i morfologia oraz składnia traktowana przez Delbrücka . Gramatyka języka praindoeuropejskiego (SROKA) został zrekonstruowany na podstawie języków potomnych znanych pod koniec XIX wieku. Praca stanowi ważny krok w studiach indoeuropejskich , po Gramatyce porównawczej Franza Boppa z 1833 r. i Kompendium Augusta Schleichera z 1871 r. Neogrammariańska ponowna ocena SROKI przez Brugmanna zaowocowała poglądem, który w swej istocie obowiązywał aż do obecne czasy.

Pierwsza edycja

  • Brugmann
    • Tom I: Fonologia (1886)
    • Tom II, część I: rzeczownik (1888)
    • Tom II, część II: Liczebniki i zaimki, czasownik (1892)
    • Indeksy (1893)
  • Delbrück
    • Tom III: Składnia, część I (1893)
    • Tom IV: Składnia, część II (1897)
    • Tom V: Składnia, część III (1900)

Tomy pierwszego wydania zostały przetłumaczone na język angielski przez Josepha Wrighta (tom I), Roberta S. Conwaya i Williama HD Rouse (tom II i indeksy) wkrótce po ich ukazaniu się.

Druga edycja

Natychmiast po opublikowaniu pierwszego wydania Brugmann rozpoczął pracę nad gruntownie poprawionym drugim wydaniem swojej części Grundriss :

  • Tom I: (1897)
  • Tom II.1: (1906)
  • Tom II.2: (1911)
  • Tom II.3: (1916)

Zobacz też

słowniki PIE

Linki zewnętrzne