Gruzja w Konkursie Piosenki Eurowizji Junior 2020

Konkurs Piosenki Eurowizji Junior 2020
Kraj  Gruzja
Selekcja narodowa
Proces selekcji
Artysta: Ranina Piosenka: Selekcja wewnętrzna
Data(y) wyboru 13 listopada 2020 r
Wybrany uczestnik Sandra Gadelia
Wybrany utwór "Nie jesteś sam"
Wybrany autor tekstów
Giga Kukhianidze Temo Sajaia
Występ finałowy
Ostateczny wynik 6 miejsce, 111 punktów
Gruzja w Konkursie Piosenki Eurowizji Junior
◄2019 2020 2021►

Georgia wzięła udział w Konkursie Piosenki Eurowizji Junior 2020 , który odbył się w Warszawie 29 listopada 2020 r. Sandra Gadelia została wybrana w telewizyjnym programie Ranina . Z dorobkiem 111 punktów zajęła 6. miejsce.

Tło

Przed konkursem w 2020 roku Gruzja brała udział w Konkursie Piosenki Eurowizji dla Juniorów dwanaście razy od swojego debiutu w 2007 roku i od tego czasu nigdy nie opuściła ani jednego konkursu. Gruzja jest również najbardziej utytułowanym krajem w konkursie, z trzema zwycięstwami w 2008 , 2011 i 2016 roku . W konkursie 2019 Giorgi Rostiashvili wniósł gruzińską flagę na scenę Gliwice Arena z We Need Love po zwycięstwie w drugim sezonie Raniny , zajmując zaledwie 14. miejsce na 19 z 69 punktami.

Przed Eurowizją Juniorów

Ranina

Trzeci rok z rzędu Gruzja użyje oryginalnego formatu pokazu talentów dla dzieci, Ranina ( gruziński : რანინა), jako metody selekcji swojego artysty. Pierwotnie trzeci sezon miał trwać około dwóch miesięcy, począwszy od końca marca. Jednak pandemia COVID-19 spowodowała zawieszenie programu na czas nieokreślony. W dniu 13 lipca 2020 r. nadawca publiczny GPB wypuściło nowy spot reklamowy Raniny, potwierdzający jej powrót, z nagraniami, które mają rozpocząć się w kolejnych tygodniach i odnowionym formatem, aby dostosować się do krótszego dostępnego czasu. 18 sierpnia 2020 roku GPB opublikowało na Facebooku materiał z pierwszych pięciu prób i ogłosiło, że premiera pierwszego programu odbędzie się 4 września 2020 roku o godzinie 22:00 czasu gruzińskiego - chociaż wszystkie odniesienia do tego zostały usunięte dzień później. Pianista klasyczny David Aladashvili będzie nadal głównym gospodarzem programu, tym razem wraz z Liką Evgenidze jako współgospodarzem. Nowa reklama ukazała się trzy dni później, 21 sierpnia 2020 roku, przesuwając premierę sezonu o tydzień do 11 września 2020 roku.

Zawodnicy

Zawodnik Wiek Ostatnie miejsce Odcinek eliminacji

Sandra Gadelia სანდრა
9 lat Zwycięzca Nie dotyczy
Marita Khvedelidze
11 lat Drugie miejsce Wielki finał

Rati Gelovani რატი გელოვანი
10 lat 3 miejsce

Nia Khinchikashvili ნია ხინჩიკაშვილი
12 lat 4 miejsce Po półfinale

Shio Kavsadze შიო კავსაძე
10 lat

Gio Gogiashvili გიო გოგიაშვილი
8 lat 6 miejsce Po rundzie 4

Veronika Shamugia ვერონიკა შამუგი
12 lat 7 miejsce

Lela Kveniashvili ლელა კვენიაშვილი
12 lat 8 miejsce

Nikoloz Maghradze ნიკოლოზ მაღრაძე
10 lat

Sesili Turmanidze სესილი თურმანიძე
10 lat 10 miejsce

Przedstawia

Runda 1 (11–18 września 2020 r.)

Jurorami tej rundy byli Elene Kalandadze , Davit Evgenidze i Giorgi Asanishvili.

Wystawa 1 – 11 września 2020 r
Rysować Artysta Piosenka Punktacja jury Ostateczny wynik
D. Jewgienijdze E. Kalandadze G. Asaniszwili
1
Nia Khinchikashvili (z Mebo Nutsubidze)

„Sap’ovnela” (საპოვნელა)
40 40 34 114
10 10 10 10 10 10 10 10 8 8 9 9
2
Lela Kveniashvili (z Lizą Kalandadze)

„Adamiani” (ადამიანი)
40 40 34 114
10 10 10 10 10 10 10 10 9 8 8 9
3
Gio Gogiashvili (z Asea Sool)

„Tsitsinatela” (ციცინათელა)
40 40 35 115
10 10 10 10 10 10 10 10 8 8 10 9
4
Sesili Turmanidze (z Ialonim)

„P'op'uri” (პოპური)
40 40 34 114
10 10 10 10 10 10 10 10 8 9 9 8
5
Rati Gelovani (z Sandro Bibichem)

„Mtats'minda” (მთაწმინდა)
40 40 36 116
10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 8 9
Pokaz 2 – 18 września 2020 r
Rysować Artysta Piosenka Punktacja jury Ostateczny wynik
D. Jewgienijdze E. Kalandadze G. Asaniszwili
6
Marita Khvedelidze (z Nodariko Chutsishvili)

„Mogoneba” (მოგონება)
40 40 35 115
10 10 10 10 10 10 10 10 10 8 9 8
7
Nikoloz Maghradze (z NATO Metonidze)

„Giorgobis tve” (გიორგობის თვე)
40 40 34 114
10 10 10 10 10 10 10 10 8 8 9 9
8
Shio Kavsadze (z SALIO)

„Me da ghame” (მე და ღამე)
40 40 34 114
10 10 10 10 10 10 10 10 8 8 9 9
9
Veronika Shamugia (z Kato Kvaratskhelią)

„Alublis rt'o” (ალუბლის რტო)
40 40 34 114
10 10 10 10 10 10 10 10 9 8 8 9
10
Sandra Gadelia (z Lelą Nakeuri)

„Khevsuruli nana” (ხევსურული ნანა)
40 40 36 116
10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 9 9
Runda 2 (25 września – 2 października 2020)

Jurorami tej rundy byli Tornike Kipiani , Davit Evgenidze i Tika Balanchine.

Pokaz 3 – 25 września 2020 r
Rysować Artysta Piosenka Punktacja jury Ostateczny wynik
D. Jewgienijdze T. Kipianiego T. Balanchine'a
1 Lela Kveniaszwili
Złote drzemki ( The Beatles )
36 36 39 111
9 9 9 9 10 10 8 8 10 10 9 10
2 Gio Gogiaszwili
" ABC " ( The Jackson 5 )
40 40 39 119
10 10 10 10 10 10 10 10 9 10 10 10
3 Sesili Turmanidze
Napraw cię ( Coldplay )
40 38 37 115
10 10 10 10 10 9 9 10 9 10 9 9
4 Rati Gelovani
„Kłopoty w raju” ( Al Jarreau )
40 40 40 120
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
5 Nia Chinczikaszwili
Alleluja, tak ją kocham ( Ray Charles )
40 40 40 120
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Pokaz 4 – 2 października 2020
Rysować Artysta Piosenka Punktacja jury Ostateczny wynik
D. Jewgienijdze T. Kipianiego T. Balanchine'a
6 Shio Kavsadze
" Stan umysłu w Nowym Jorku " ( Billy Joel )
40 39 40 119
10 10 10 10 10 10 10 9 10 10 10 10
7 Marita Chvedelidze
Nie martw się o nic ( Stevie Wonder )
37 40 39 116
10 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 9
8 Sandra Gadelia
" Żegnaj Yellow Brick Road " ( Elton John )
40 40 40 120
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
9 Nikołoz Maghradze
Niedzielny poranek ( Maroon 5 )
38 37 38 113
9 9 10 10 10 9 9 9 10 9 10 9
10 Weronika Szamugia
Kiedy byliśmy młodzi ( Adele )
37 37 39 113
10 9 9 9 10 8 10 9 10 10 9 10
Runda 3 (9 – 16 października 2020)

Jurorami tej rundy byli Archil Ushveridze, Giorgi Mikadze i Maia Mikaberidze.

Pokaz 5 – 9 października 2020
Rysować Artysta Piosenka Punktacja jury Ostateczny wynik
A. Uszwieridze G. Mikadze M. Mikaberidze
1 Nia Chinczikaszwili
„ჭიჭე-ტურა” (Chiche-Tura)
36 40 40 116
9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10
2 Sesili Turmanidze
„სალუქვაძის ნანა” ( Salukvadzis Nana )
39 39 37 115
10 10 9 10 10 9 10 10 9 9 9 10
3 Lela Kveniaszwili
„მეგრული სატრფიალო” (Megruli Satrpialo)
37 38 37 112
9 9 10 9 10 9 10 9 10 9 9 9
4 Rati Gelovani
„მე რუსთველი” (Me Rustveli)
40 39 40 119
10 10 10 10 10 9 10 10 10 10 10 10
5 Gio Gogiaszwili
„შარატინ” ( Sharatin )
40 40 40 120
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Pokaz 6 – 16 października 2020
Rysować Artysta Piosenka Punktacja jury Ostateczny wynik
A. Uszwieridze G. Mikadze M. Mikaberidze
6 Sandra Gadelia
„გაზაფხული” ( Gazapkhuli )
40 40 40 120
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
7 Nikołoz Maghradze
„დილა” ( Dila )
39 39 38 116
10 10 9 10 10 10 9 10 10 9 9 10
8 Shio Kavsadze
„ქართლ-კახური მაყრული” (Kartl-Kakhuri Maqruli)
40 39 39 118
10 10 10 10 10 9 10 10 10 9 10 10
9 Weronika Szamugia
„ვეენგარა” (Veengara)
40 40 38 118
10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 10 10
10 Marita Chvedelidze
„შატილის ასულო” (Shatilis Asulo)
40 40 40 120
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Runda 4 (23 – 30 października 2020)

Jurorami tej rundy byli Rusudan Bolkwadze, Eka Mamaladze i Bibi Kvachadze.

Pokaz 7 – 23 października 2020 r
Rysować Artysta Piosenka Punktacja jury Ostateczny wynik
R. Bolkwadze E. Mamaładze B. Kwaczadze
1 Sesili Turmanidze
Mogłabym tańczyć całą noc ( Julie Andrews )
38 33 40 111
9 10 10 9 8 8 8 9 10 10 10 10
2 Rati Gelovani
Kiedy życzysz sobie gwiazdy ( Cliff Edwards )
39 39 40 118
10 10 9 10 10 10 9 10 10 10 10 10
3 Nia Chinczikaszwili
Coś nadchodzi ( Jim Bryant )
40 40 40 120
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
4 Gio Gogiaszwili
Bądź naszym gościem ( Jerry Orbach i Angela Lansbury )
38 37 38 113
9 9 10 10 8 9 10 10 9 9 10 10
5 Lela Kveniaszwili
Nie padaj na moją paradę ( Barbra Streisand )
40 39 40 119
10 10 10 10 10 10 9 10 10 10 10 10
Pokaz 8 – 30 października 2020 r
Rysować Artysta Piosenka Punktacja jury Ostateczny wynik
R. Bolkwadze E. Mamaładze B. Kwaczadze
6 Marita Chvedelidze
Podróż do przeszłości ( Liz Callaway )
40 40 39 119
10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 10 10
7 Shio Kavsadze
Milion snów (Ziv Zaifman, Hugh Jackman i Michelle Williams )
40 39 38 117
10 10 10 10 10 10 9 10 10 9 9 10
8 Nikołoz Maghradze
Widzę światło ( Mandy Moore i Zachary Levi )
38 37 38 113
10 9 9 10 9 9 9 10 9 9 10 10
9 Weronika Szamugia
Prawie tam ( Anika Noni Rose )
40 40 40 120
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
10 Sandra Gadelia
Odpuść ( Idina Menzel )
40 38 39 117
10 10 10 10 9 10 9 10 10 9 10 10

Pod koniec Show 8 ogłoszono półfinalistów. Pięciu uczestników, którzy zebrali najwięcej punktów podczas czterech tras, przeszło do następnej rundy. Są to Marita Khvedelidze, Nia Khinchikashvili, Rati Gelovani, Sandra Gadelia i Shio Kavsadze.

Półfinał (6 listopada 2020)
Półfinał – 6 listopada 2020 r
Rysować Artysta Piosenka Wynik
1
Marita Khvedelidze (z The Quintessence)

"Ach'aruli" (აჭარული)
Finalista
2
Shio Kavsadze (z The Quintessence)

„Shavtvala Madina” (შავთვალა მადინა)
Wyłączony
3
Sandra Gadelia (z The Quintessence)

„Jeirani” (ჯეირანი)
Finalista
4
Nia Khinchikashvili (z The Quintessence)

„Chewsuruli” (ხევსურული)
Wyłączony
5
Rati Gelovani (z The Quintessence)

„Apchazuri” (აფხაზური)
Finalista
Finał (13 listopada 2020)

Jurorami finału byli Lana Kutateladze, Davit Evgenidze i Beka Gochiashvili.

Finał (13 listopada 2020)
Artysta Rysować Piosenka Rysować Piosenka Miejsce
Marita Chvedelidze 1
„იები (fiołki)” (z The Quintessence)
4
„Simghera maisze” (სიმღერა მაისზე)
2
Sandra Gadelia 2
„ჩემი სიმღერა (Moja piosenka)” (z The Quintessence)
5
„Shen gimgheri chemo Tbilis kalako” (შენ გიმღერი ჩემო თბილის ქალაქო)
1
Rati Gelovani 3
„საღამომდე (Dzień i noc)” (z The Quintessence)
6
„Chemo samshoblo mkhareo” (ჩემო სამშობლო მხარეო)
3

Informacje o wykonawcy i utworze

Sandra Gadelia
Urodzić się
( 2010-07-02 ) 2 lipca 2010 (12 lat) Tbilisi , Gruzja
zawód (-y) Piosenkarz
instrument(y) wokal

Sandra Gadelia

Sandra Gadelia (ur. 2 lipca 2010) to gruzińska piosenkarka dziecięca. Reprezentowała Gruzję na Konkursie Piosenki Eurowizji Junior 2020 i ogłosiła gruzińskie punkty jury w finale Konkursu Piosenki Eurowizji Junior 2021 w Paryżu we Francji.

Nie jesteś sam

You Are Not Alone ” to piosenka wykonywana przez gruzińską piosenkarkę dziecięcą Sandrę Gadelię, która reprezentowała Gruzję w Konkursie Piosenki Eurowizji Junior 2020.

na Eurowizji Junior

Po ceremonii otwarcia, która odbyła się 23 listopada 2020 roku ogłoszono, że Gruzja wystąpi w finale na siódmym miejscu, za Polską i przed Maltą.

Głosowanie

ten sam system głosowania, który został wprowadzony w edycji 2017 , gdzie o wynikach decydowało 50% głosowanie online i 50% głosowanie jury. Każdy kraj miał krajowe jury składające się z trzech profesjonalistów z branży muzycznej i dwójki dzieci w wieku od 10 do 15 lat, które były obywatelami kraju, który reprezentowały. Rankingi tych jurorów zostały połączone w ogólną dziesiątkę.

Internetowe głosowanie składało się z dwóch etapów. Pierwsza faza głosowania internetowego rozpoczęła się 27 listopada 2020 r., kiedy to na stronie internetowej konkursu Junioreurovision.tv , zanim widzowie mogli głosować, zostało wyemitowane podsumowanie wszystkich próbnych występów . Następnie wyborcy mieli również możliwość obejrzenia dłuższych jednominutowych klipów z próby każdego uczestnika. Ta pierwsza tura głosowania zakończyła się w niedzielę 29 listopada o godzinie 15:59 czasu środkowoeuropejskiego. Druga faza głosowania internetowego odbyła się podczas występu na żywo i rozpoczęła się zaraz po ostatnim występie i trwała 15 minut. Międzynarodowi widzowie mogli głosować na trzy piosenki. Mogli również głosować na piosenkę swojego kraju. Głosy te zostały następnie zamienione na punkty, które zostały określone przez procent otrzymanych głosów. Na przykład, jeśli piosenka otrzymała 10% głosów, otrzymała 10% dostępnych punktów.

Podczas występu na żywo Georgia otrzymała 42 punkty w głosowaniu internetowym na 697 wszystkich.

Szczegółowe wyniki głosowania

Każdy kraj uczestniczący miał krajowe jury, które składało się z trzech profesjonalistów z branży muzycznej i dwojga dzieci w wieku od 10 do 15 lat, którzy byli obywatelami kraju, który reprezentowali. Rankingi tych jurorów zostały połączone w ogólną dziesiątkę. Wyniki gruzińskiego jury ogłosiła podczas występu na żywo Marita Khvedelidze, wicemistrzyni Ranina 2020.

Szczegółowe wyniki głosowania z Gruzji
Rysować Kraj Juror A Juror B Juror C Juror D Juror E Średnia ranga Punkty przyznane
01  Niemcy 8 5 10 3 10 9 2
02  Kazachstan 3 1 1 1 5 1 12
03  Holandia 4 6 6 8 4 5 6
04  Serbia 1 10 7 9 6 6 5
05  Białoruś 10 7 9 2 7 8 3
06  Polska 2 8 8 5 2 3 8
07  Gruzja
08  Malta 5 2 3 6 1 2 10
09  Rosja 9 9 11 7 11 11
10  Hiszpania 11 4 4 11 8 10 1
11  Ukraina 7 11 2 4 3 4 7
12  Francja 6 3 5 10 9 7 4

Notatki