Hajfa Bajtar

Hajfa Bajtar
Imię ojczyste
هيفاء باسيل البيطار
Urodzić się

Hayfa Basil al-Baytar 1960 (wiek 62–63) Latakia , Druga Republika Syryjska
Zawód
  • powieściopisarz
  • pisarz krótkich opowiadań
  • dziennikarz
  • okulista
Narodowość syryjski
Edukacja Uniwersytet w Latakii , Uniwersytet w Damaszku
Gatunek muzyczny
  • Powieść
  • krótka historia
  • eseje i artykuły
Ruch literacki Realizm , feminizm
lata aktywności 1992
Godne uwagi prace

Upadły (2000) Dziwka (2003) Kobieta naszych czasów (2004)

Hayfa Basil al-Baytar ( arabski : هيفاء باسيل البيطار , ALA-LC : Hayfā' Bāsil al-Bayṭār ; transliteracja również: Haifa Bitar ; ur. 1960) jest syryjską powieściopisarką, autorką opowiadań i okulistą. Zdobyła nagrodę Abi Al Qassem Al Shabbi za swoje kolekcje The Fallen (2000) i The Whore (2003).

Biografia i kariera

Wczesne lata

Hayfa Basil al-Baytar urodziła się w 1960 roku w Latakii pod rządami Drugiej Republiki Syryjskiej i wychowała się tam, głównym mieście portowym Syrii. Szkołę podstawową, gimnazjum i liceum ukończyła w rodzinnym mieście, następnie studiowała na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu w Latakii , który ukończyła w 1982 roku. Studia podyplomowe kontynuowała w Szpitalu Al-Mowasat Uniwersytetu w Damaszku , gdzie uzyskała specjalizację z okulistyki . , którą ukończyła w 1986 roku. Po ukończeniu studiów w Damaszku wróciła do rodzinnego miasta, aby przez wiele lat pracować jako okulista w Szpitalu Rządowym Lattakia i swojej prywatnej klinice.

Następnie wyjechała na rok do Paryża na studia, a także przygotowała wiele opracowań dotyczących przyczyn ślepoty i innych chorób w swojej dziedzinie specjalizacji. Uczęszczała również dzięki uprzejmości Biura ds. Edukacji i Kultury w Departamencie Stanu USA .

Kariera literacka

Jej kariera literacka rozpoczęła się na początku lat 90. i stała się znana zarówno jako pisarka feministyczna, jak i realistka. Jej prace są również sklasyfikowane jako arabskie i syryjskie feministyczne i psychologiczne .

Jej pierwsza praca literacka, zatytułowana Wurūd lan tamūt , to zbiór opowiadań, opublikowany w 1992 r., A kolejny zbiór zatytułowany Qiṣaṣ muhāǧirah w 1993 r. Jej pierwsza powieść Yawmiyat miṭalaqah została opublikowana w 1994 r. Zajęła się dziennikarstwem i pisała społeczne, literackie oraz krytyczne eseje opublikowane w wielu syryjskich i arabskich gazetach, magazynach, witrynach internetowych i periodykach, takich jak Al-Thawra i As-Safir . Z powodu swojej krytyki korupcji napotkała problemy, w tym cenzurę jej prac w swoim kraju. Uczestniczyła w pierwszej i drugiej konferencji, które odbyły się w latach 2001 i 2002 na Uniwersytecie Georgetown w Waszyngtonie, prowadziła wykłady na temat postaci kobiet we współczesnej literaturze arabskiej. Wstąpiła do Związku Pisarzy Arabskich w 1994 roku i została uhonorowana przez urzędników związkowych podczas Wiosny w Damaszku .

Jest znana ze swojego stylu rzeczywistości społecznej. Dziennikarz Jouhina Magazine opisał ją jako humanistkę i realistkę, która przedstawia społecznie odzwierciedloną rzeczywistość we wszystkich jej aspektach, pisząc: „Jej praca w medycynie pomogła jej żyć z wieloma ludzkimi przypadkami i przedstawiać je w wyróżniający się sposób i literackim sensie. " Uważana jest za „pisarkę lubiącą styl zdominowany przez ducha buntu i odważną w snuciu opowieści z naszej współczesnej rzeczywistości”. W lipcu 2021 roku stwierdziła, że ​​​​lubi „uczciwie przedstawiać moją prawdę lub swoją duszę moim czytelnikom i całemu światu”.

Na początku trzeciej dekady swojej kariery literackiej wyznała, że ​​był pod wpływem Dostojewskiego , który „uważam go nie tylko za największego powieściopisarza, ale i za twórcę psychologii, bo moim zdaniem jest ważniejszy niż Freud”. i kocha pisma Balzaca , Kundery , Henry'ego Millera , Mario Llosy i innych, a spośród pisarzy arabskich uwielbiam pisma Tahara Ben Jellouna , Amina Maaloufa , Sonallaha Ibrahima , Jamala Naji , Abdullaha bin Bakheeta i innych”.

Została opisana jako „szczera” powieściopisarka w The New Yorker i brała udział w publicznych forach dyskusyjnych na różne tematy.

Krytyczny odbiór

Według Abir Hamdar, piszącej w The Female Suffering Body: Illness and Disability in Modern Arabic Literature (2014), jej praca „wielokrotnie stara się dać wgląd w brutalną rzeczywistość życia kobiet w świecie arabskim”, a jej powieści i krótkie historie „skupiają się na tragicznych postaciach kobiecych, które doznają społecznych i psychicznych obrażeń z rąk mężczyzn lub z powodu własnych błędnych ideałów i aspiracji”. Jej powieść Imraʾa min Hadtha al-ʿAsr z 2004 roku przedstawia bohaterkę Maryam i jej doświadczenia z rakiem piersi, z jej nieudanymi związkami z mężczyznami w tle, i stał się przedmiotem szerokiej krytyki za włączenie tematów tabu, w tym kobiecej seksualności.

Jej powieść A Woman of Fifty ma bohaterkę w średnim wieku, która zaręcza się z kochankiem, który według Samiry Aghacy, piszącej w Aging in the Modern Arabic Novel , „gardzi starszymi kobietami” i ma postawę, która „ujawnia„ podwójny standard starzenia się ponieważ społeczeństwo pozwala na aktywność seksualną starszych mężczyzn, ale jest bardziej surowe i fanatyczne, jeśli chodzi o seksualność starszych kobiet”. Jej opowiadanie The Din of the Body ( Dhajeej al-Jasad ) z 2002 roku skupia się na Indou, pokojówce ze Sri Lanki, która była ofiarą różnych nadużyć ze strony swojej pracodawcy.

Według Lovisy Berg, piszącej w Masculinity and Syrian Fiction: Gender, Society and the Female Gaze , Bitar jest jedną z kilku pisarek swojej epoki, które „tworzą męskie postacie, które odgrywają męskość postrzeganą przez inne postacie jako jedna lub mieszanka, następujące: słaby, opresyjny, tradycjonalistyczny (w znaczeniu negatywnym), agresywny, sfeminizowany, mizoginistyczny lub idealistyczny”. Jej powieść Jednoskrzydłowy orzeł ma męskiego bohatera, lekarza o imieniu Karim, który pomimo swojego zawodu ma trudności finansowe, co według Berga „kontrastuje presję, jaką Karim na siebie nakłada, z wymaganiami, jakie jego siostra stawia ogólnie mężczyznom, aby ją utrzymywali”. W swojej powieści The Abbaseen Basement (1995) bohaterką jest córka Khulud, która „postanowi zemścić się na wszystkich mężczyznach za to, co jej ojciec zrobił jej matce”. Jej powieść Małe radości - ostatnie radości (1998) podąża za bohaterką Hiyam, która mieszka z Syryjczykiem w Paryżu, podczas gdy oboje uczęszczają do szkoły podyplomowej i po ślubie, koncentrując się na zmieniających się w czasie poglądach moralnych jej męża.

Honory i nagrody

  • Nagroda Abi Al Qassem Al Shabbi w Tunezji za kolekcję The Fallen (2000)
  • Nagroda Abi Al Qassem Al Shabbi w Tunezji za kolekcję The Whore (2003)

Bibliografia

Abjjad lista jej prac:

Krótkie historie

powieści

Literatura faktu

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hayfa_Baytar&oldid=1132127621 ”