Hanawon

Ośrodek Wsparcia Osiedleń dla Uchodźców z Korei Północnej ( koreański : 북한이탈주민정착지원사무소 ), powszechnie znany jako Hanawon ( 하나원 , „House of Unity”), to południowokoreańska placówka zajmująca się „szkoleniem w zakresie adaptacji społecznej” Korei Północnej uciekinierów , przygotowując ich do życia na Południu. Trzymiesięczny pobyt w tym ośrodku jest obowiązkowy dla wszystkich mieszkańców Korei Północnej przybywających na południe, a mieszkańcy nie mogą wyjechać z własnej woli.

Historia

, na wsi Anseong w prowincji Gyeonggi . W swojej książce „Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea” dziennikarka Barbara Demick opisuje Hanawon jako skrzyżowanie szkoły handlowej z domem tymczasowym i opisuje jego cel jako uczenie mieszkańców Korei Północnej, jak żyć na własną rękę w Korei Południowej.

Pierwotnie zbudowany, aby pomieścić około 200 osób w ramach trzymiesięcznego programu przesiedleń, w 2002 roku pojemność obiektu została podwojona do 400. W 2004 roku, aby uczcić piątą rocznicę programu, na południe od Seulu otwarto drugi ośrodek. [ potrzebne źródło ]

Operacja

W Hanawon trzymiesięczny program koncentruje się na trzech głównych celach: złagodzeniu społeczno-ekonomicznego i psychologicznego niepokoju uciekinierów z Korei Północnej; pokonywanie barier heterogeniczności kulturowej; i praktyczne szkolenie w zakresie zarabiania na życie na południu. Uchodźcy na nowo poznają historię półwyspu; np., że Północ rozpoczęła wojnę koreańską, i brać udział w zajęciach z praw człowieka i mechaniki demokracji . Przechodzą edukację seksualną , uczą się korzystać z bankomatu , płacić rachunki, prowadzić samochód, czytać alfabet łaciński i mówić w południowokoreańskim dialekcie . Są zabierani na wycieczki , aby kupić ubrania, ostrzyc włosy i zjeść w food court .

Wielu uchodźców ma słabe zęby z powodu niedożywienia. Wielu po przybyciu do Hanawon ma również depresję i inne problemy psychologiczne. W szczególności trzydzieści procent uciekinierów wykazuje oznaki depresji , które analitycy przypisują między innymi doświadczeniu wykorzystywania seksualnego w Korei Północnej lub uchodźcom w Chinach .

Hanawon nakłada poważne ograniczenia na podróżowanie uciekinierów z Korei Północnej ze względów bezpieczeństwa, z drutem kolczastym, ochroniarzami i kamerami. Uciekinier, który poprosił o anonimowość, powiedział The Korea Herald , że Hanawon czuła się trochę jak w więzieniu, ponieważ nie mogła swobodnie wychodzić na zewnątrz.

Po zakończeniu programu Hanawon uciekinierzy znajdują własne domy dzięki rządowej dotacji. Kiedy Hanawon zostało otwarte po raz pierwszy, mieszkańcom Korei Północnej zaoferowano 36 milionów jenów na osobę na przesiedlenie, a później 540 000 jenów miesięcznie. Teraz otrzymują 7-32 mln jenów na przesiedlenie i 13-20 mln jenów na mieszkanie, obie kwoty w zależności od warunków i wielkości gospodarstwa domowego. Po ukończeniu programu Hanawon wielu uciekinierów znajduje dodatkową pomoc w organizacjach społeczeństwa obywatelskiego, takich jak Liberty w Korei Północnej , Database Center for North Korean Human Rights i Saejowi .