Hekmat

*Hekmat*
Typ	Gazeta
Właściciel(e)	Mohammad-Mahdi Tabrizi
Wydawca	Mohammad-Mahdi Tabrizi
Redaktor	Mohammad-Mahdi Tabrizi
Założony	20 września 1892
Język	perski
Zaprzestano publikacji	30 maja 1911
Siedziba	Kair
Krążenie	Nieznany

Hekmat ( perski : حكمت - „Mądrość”) była pierwszą gazetą w języku perskim publikowaną w Egipcie i pierwszym perskim czasopismem publikowanym w kraju arabskim . Założony i zarządzany przez irańskiego emigranta Mohammada-Mahdiego Tabriziego (zm. 1914), lekarza z zawodu, ukazywał się od 20 września 1892 do 30 maja 1911. Hekmat zawierał głównie wiadomości, ale zawierał także różnorodne artykuły o tematyce politycznej i społecznej kwestie . Mimo że został opublikowany w kraju arabskim, unikał w swojej treści terminów arabskich i arabskich form słów niearabskich.

Z prozą opisaną jako „jedną z najlepszych w swoich czasach”, Hekmat był znany ze wspierania wprowadzania nowoczesnej nauki do Iranu i był obrońcą szyickiego islamu w tym kraju. Był jednak krytyczny wobec chrześcijańskiej działalności misyjnej, a także rosyjskiej , brytyjskiej i osmańskiej ingerencji w irańską politykę, Hekmat pomógł utorować drogę irańskiej rewolucji konstytucyjnej (1905-1911), aw czasach konstytucji bezwarunkowo wspierał konstytucjonalistów i zaciekle bronił prasy w Iranie.

Obieg i format

Przez pierwsze osiem lat swojego obiegu ukazywał się co tydzień. Zostało to później zredukowane do trzech publikacji miesięcznie przez następne pięć lat. W ciągu ostatnich sześciu lat ukazywał się co dwa tygodnie.

Tabrizi otrzymał pewne wsparcie od irańskiego konsula w Kairze, ale pracował sam nad gazetą. Spowodowało to kilka przerw, jedną z nich w latach 1898-1902 spowodowaną chorobą, ale później także podróżami i zmianą drukarni . Od 1895 r. gazeta była rozprowadzana z drukarni, której właścicielem był sam Tabrizi.

Pierwszy numer Hekmat miał cztery strony, ale wszystkie kolejne numery, przez następne siedem lat, miały osiem stron i miały format 47 x 34 cm z „trzema kolumnami tekstu”. W ósmym roku wydania zmieniono jego format na 19 x 27,5 cm, a liczbę stron zwiększono z ośmiu do szesnastu. Liczba kolumn tekstu zmniejszyła się do dwóch, ale zaczął zawierać „okazjonalną ilustrację”. W trzynastym roku wydawania gazeta nazywała się majalleh (czasopismo). Spośród różnych gazet w języku perskim, które ukazywały się w Egipcie, Hekmat wyróżniała się zwracając szczególną uwagę na „rozwój kulturalny” w Egipcie. W pierwszych trzech latach ukazywania się w niektórych numerach Hekmatu pojawiała się także współczesna poezja arabska , a także perskie przekłady dzieł pisarzy egipskich.

Subskrypcja

Koszty prenumeraty w Iranie wynosiły dwadzieścia pięć qerānów rocznie w pierwszych trzech latach publikacji. W czwartym roku liczba ta została zwiększona do czterdziestu qerānów. W pewnym momencie, w pierwszych latach publikacji, cenę podniesiono do pięćdziesięciu, ale została ona stosunkowo szybko obniżona z powodu niezadowolenia abonentów. Poza Iranem koszty abonamentu wynosiły dziesięć rubli rocznie w Rosji , dwadzieścia franków w Imperium Osmańskim , dziesięć rupii w Indiach Brytyjskich i dwadzieścia pięć franków „gdzie indziej”. W ostatnich latach publikacji koszt prenumeraty Hekmatu wynosił jednego funta szterlinga w Egipcie, Europie, Stanach Zjednoczonych i Chinach , podczas gdy w Indiach Brytyjskich wynosił piętnaście rupii. Hekmat „nie miał cen za pojedyncze egzemplarze” i publikował „bardzo mało ogłoszeń”.

Chociaż dostępnych jest niewiele informacji na temat jej nakładu, istnienie gazety w wielu prywatnych bibliotekach wskazuje, że Hekmat był szeroko czytany. Poza Iranem niekompletne zbiory przechowywane są w bibliotekach Uniwersytetu Cambridge i Uniwersytetu Princeton .

Notatki

Źródła

Parwin, Nasseredin (2003). „ḤEKMAT” . W Yarshater, Ehsan (red.). Encyclopædia Iranica, tom XII/2: Hedayat al-mota'allemin – Herat VII . Londyn i Nowy Jork: Routledge i Kegan Paul. s. 144–145. ISBN 978-0-933273-75-7 .
Parwin, Nasseredin (2009). „EGIPT xi. Dziennikarstwo perskie w Egipcie” . W Yarshater, Ehsan (red.). Encyclopædia Iranica, wydanie online . Fundacja Encyclopædia Iranica.