Historia ptaków Europy

Historia ptaków Europy
Book title page
Strona tytułowa tomu 1
Autorski
Henry Eeles Dresser Richard Bowdler Sharpe
Ilustrator Johna Gerrarda Keulemansa
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Temat Ornitologia Zachodniej Palearktyki
Opublikowany 1871–1896
Typ mediów Wydrukować
OCLC 7387434

Historia ptaków Europy, w tym wszystkie gatunki zamieszkujące region Zachodniej Palearktyki to dziewięciotomowa książka ornitologiczna wydawana w częściach w latach 1871-1896. Została napisana głównie przez Henry'ego Eelesa Dressera , chociaż Richard Bowdler Sharpe był współautorem wcześniejszej wolumeny. Opisuje wszystkie gatunki ptaków, które zostały wiarygodnie odnotowane na wolności w Europie i na sąsiednich obszarach geograficznych z podobną fauną , podając ich rozmieszczenie na całym świecie, różnice w wyglądzie i ruchy migracyjne .

Pionierska ornitologiczna praca Johna Raya i Francisa Willughby'ego z XVII wieku wprowadziła skuteczny system klasyfikacji oparty na cechach anatomicznych oraz dychotomiczny klucz ułatwiający czytelnikom identyfikację ptaków. Potem pojawiły się inne anglojęzyczne ornitologie, zwłaszcza pięciotomowe Birds of Europe Johna Goulda , opublikowane w latach 1832-1837. Sharpe, ówczesny bibliotekarz Zoological Society of London , ściśle współpracował z Gouldem i chciał rozszerzyć swoją pracę poprzez włączenie wszystkich gatunków wiarygodnie zarejestrowanych w Europie, Afryce Północnej, częściach Bliskiego Wschodu i atlantyckich archipelagów Madery , Wysp Kanaryjskich i Azorów . Brakowało mu środków, aby samodzielnie podjąć się tego zadania, więc zaproponował Dresserowi wspólną pracę nad tą encyklopedią, korzystając z obszernej kolekcji ptaków i ich jaj oraz sieci kontaktów Dressera.

Ptaki Europy zostały opublikowane jako 84 części quarto , z których każda zawiera zazwyczaj 56 stron tekstu i osiem płyt z ilustracjami, te ostatnie głównie autorstwa holenderskiego artysty Johna Gerrarda Keulemansa i oprawione w tomy, gdy wszystkie części zostały opublikowane. Wykonano 339 kopii, co kosztowało każdego abonenta 52 funty 10 szylingów. Sharpe nie wniósł wkładu po części 13 i nie został wymieniony jako autor po części 17. Birds of Europe zostało dobrze przyjęte przez współczesnych recenzentów, chociaż komentator w 2018 roku uznał, że przestarzałe poglądy Dressera i koszt jego książek oznaczały, że w na dłuższą metę jego prace miały ograniczony wpływ. Ptaki Europy kontynuowały tradycję sięgającą XVII wieku , zgodnie z którą badanie i klasyfikacja okazów odbywały się w dużej mierze niezależnie od obserwatorów terenowych, którzy badali zachowanie i ekologię . jako część współczesnej zoologii .

Tło

Wczesne ornitologie, takie jak te autorstwa Conrada Gessnera , Ulisse Aldrovandiego i Pierre'a Belona , ​​opierały się w większości na autorytecie Arystotelesa i naukach Kościoła , i zawierały wiele obcych materiałów odnoszących się do gatunku, takich jak przysłowia , odniesienia w historia i literatura lub użycie go jako emblematu . Układ gatunków był alfabetyczny w Historii animalium Gessnera i według arbitralnych kryteriów w większości innych wczesnych prac. Pod koniec XVI i na początku XVII wieku Francis Bacon opowiadał się za postępem wiedzy poprzez obserwację i eksperyment, a Angielskie Towarzystwo Królewskie i jego członkowie, tacy jak John Ray , John Wilkins i Francis Willughby , starali się zastosować metodę empiryczną w praktyce, w tym podróżując szeroko w celu zbierania okazów i informacji.

Pierwsza współczesna ornitologia, mająca na celu opisanie wszystkich znanych wówczas ptaków na całym świecie, została stworzona przez Raya i Willughby'ego i opublikowana po łacinie jako Ornithologiae Libri Tres ( Trzy księgi ornitologiczne ) w 1676 roku, a po angielsku jako The Ornithology of Francis Willughby of Middleton , w 1678 r. Jego innowacyjnymi cechami był skuteczny system klasyfikacji oparty na cechach anatomicznych , w tym dziobie, łapach i ogólnej wielkości ptaka, oraz klucz dychotomiczny , który pomagał czytelnikom identyfikować ptaki, kierując ich na stronę opisującą tę grupę. Autorzy umieścili również gwiazdkę przy gatunkach, o których nie mieli wiedzy z pierwszej ręki i dlatego nie byli w stanie ich zweryfikować. Komercyjny sukces Ornitologii jest nieznany, ale miał znaczenie historyczne, wpływając na pisarzy, w tym René Réamur , Mathurina Jacquesa Brissona , Georgesa Cuviera i Carla Linnaeusa , na tworzenie własnych dzieł.

Na początku XIX wieku wiele ornitologii zostało napisanych w języku angielskim, w tym pięciotomowa książka Johna Goulda Birds of Europe , która została opublikowana w latach 1832-1837. Richard Bowdler Sharpe , ówczesny bibliotekarz Towarzystwa Zoologicznego w Londynie , pracował ściśle z Gouldem i ukończył niektóre z jego książek, które wciąż były niedokończone, gdy umarł. Pragnął oprzeć się na pracy Goulda, aby objąć wszystkie gatunki wiarygodnie odnotowane w stanie dzikim w Europie, rozszerzyć zasięg geograficzny na Afrykę Północną, części Bliskiego Wschodu i atlantyckie archipelagi Madery , Wysp Kanaryjskich i Azorów (ten rozszerzony obszar stanowi królestwo Zachodniej Palearktyki ) i opisać światowe rozmieszczenie, zróżnicowanie i przemieszczanie się każdego z gatunków. Brakowało mu środków, aby samodzielnie podjąć się tego zadania, więc zaproponował biznesmenowi i ornitologowi-amatorowi, Henry'emu Eelesowi Dresserowi , wspólną pracę nad tą wielką encyklopedią. Dresser miał bogatą kolekcję ptaków europejskich i ich jaj oraz sieć kontaktów, które pozwalały mu na nabywanie lub pożyczanie nowych okazów. Posiadał również zdolności lingwistyczne do tłumaczenia tekstów z kilku języków europejskich.

Komoda i kolekcjonowanie ptaków

W epoce przed nowoczesnymi aparatami i lornetkami ornitologia XIX wieku była zdominowana przez zbieranie jaj z gniazd i ptaków pozyskiwanych w drodze odstrzału. Zwłoki oskórowano, zakonserwowano arszenikowym , a czasem wypchano na pokaz. Ornitolodzy pozyskiwali ptaki i jaja poprzez własne strzelanie i zbieranie, zakupy na targach ptaków, aukcjach i od handlarzy oraz poprzez wymianę z innymi kolekcjonerami.

Ojciec Henry'ego Dressera, również o imieniu Henry, był odnoszącym sukcesy handlarzem drewnem i wysłał syna do szkoły w Ahrensburgu niedaleko Hamburga , aby uczył się niemieckiego, a drugiego w Gefle (obecnie Gävle ), aby uczył się szwedzkiego. Henry junior biegle władał także językiem duńskim, fińskim, francuskim i norweskim. W latach 1856-1862 praca młodszego Dressera trzykrotnie wysłała go do Finlandii i dwukrotnie do Nowego Brunszwiku , dając mu możliwość dodania ptaków i jaj z tych regionów do swojej kolekcji. Podczas swojej drugiej podróży do Finlandii jako pierwszy znalazł gniazdo i jaja jemiołuszki , co pomogło mu zdobyć reputację poważnego ornitologa.

W latach 1863 i 1864, podczas wojny secesyjnej , Dresser udał się do Ameryki Północnej, otwierając sklep w przygranicznym meksykańskim mieście Matamoros, Tamaulipas , aby sprzedawać Konfederacji towary, które ominęły blokadę Unii . W pełni wykorzystał okazję, aby wzbogacić swoją kolekcję ptaków, tak jak zrobił to później, kiedy przeniósł się do San Antonio w Teksasie , gdzie spotkał wybitnego amerykańskiego ornitologa Adolphusa Lewisa Heermanna .

Do kontaktów Dressera w zakresie pozyskiwania i wymiany okazów należeli Robert Swinhoe w Chinach, który miał 4000 skór 600 gatunków, Thomas Blakiston w Japonii, Allan Octavian Hume w Indiach, którego 80 000 skór i 20 000 jaj stanowiło wówczas największą prywatną kolekcję na świecie, oraz William Blandford, przyrodnik i geolog pracujący w Persji i Azji Środkowej . Współpracował także z wybitnymi Rosjanami, m.in. Nikołajem Przewalskim , Nikołajem Siercowem i Siergiejem Buturlinem . Okazy afrykańskie pochodziły z różnych źródeł, w tym od administratorów kolonialnych i kolekcji Niemców Wilhelma Friedricha Hempricha i Christiana Gottfrieda Ehrenberga . Alfred Newton dał swojemu przyjacielowi Dresserowi dostęp do kolekcji ptaków z Laponii . Do 1868 roku Dresser posiadał 1200 skór i kilka tysięcy jaj. Jego ostatnia kolekcja, obejmująca około 10 000 skór, jest obecnie przechowywana w Manchester Museum i zawiera jedyne znane jajo wymarłego już kulika smukłego .

Produkcja

yellow and black bird
Wilga złota autorstwa Johna Gerrarda Keulemansa , z tomu 3, płyta 144

Ptaki Europy zostały opublikowane w 84 częściach quarto w latach 1871-1896. Każda część zawierała średnio 56 stron tekstu i osiem plansz ilustracji, a jej wyprodukowanie zajęło około siedmiu tygodni. Oznaczało to, że przez 11 lat trwania projektu Dresser pisał około jednej strony tekstu dziennie oprócz swojej pracy komercyjnej, a główny ilustrator, John Gerrard Keulemans , rysował talerz co sześć dni. Publikacja była finansowana z prenumeraty, a roczny zestaw 12 numerów kosztował 6 6 funtów; był promowany przez prospekt zawierający przykładowe artykuły, który został wysłany do potencjalnych nabywców, korzystając z kontaktów autorów w towarzystwach naukowych, w tym Zoological Society of London i British Ornithologists 'Union (BOU). Pod koniec pierwszego roku było 237 abonentów, w tym król Włoch Wiktor Emanuel II , Alfred, książę Saxe-Coburg-Gotha (wówczas także książę Edynburga ) oraz Sikh Maharaja Duleep Singh .

Tekst i ilustracje do tekstu głównego i dodatku zostały opublikowane i wydrukowane przez firmę Taylor & Francis z Fleet Street w Londynie. Dwanaście części wydawanych każdego roku zostało oprawionych w tomy tymczasowe, a kiedy wszystkie części zostały ostatecznie opublikowane, zostały na stałe oprawione w siedem tomów przy użyciu marokańskiej skóry ze złotymi narzędziami. Części 83 i 84, zawierające wstęp, indeks, bibliografię i listę subskrybentów, zostały oprawione jako cienki tom 1, a dodatek do tekstu głównego z lat 1895–1896 ostatecznie stał się tomem dziewiątym.

Ostateczny koszt całego zestawu wyniósł 52 10 funtów, co odpowiada około 5000 funtów według wartości z 2018 roku. Z 339 egzemplarzy 69 kupili przyrodnicy, 31 arystokraci , 229 inne osoby prywatne, 67 kupcy, a resztę muzea i inne instytucje. Abonenci zagraniczni stanowili 61 zakupionych zestawów. Dresser przekazał 20 kolejnych zestawów, wydrukowanych na cieńszym papierze i bez płyt z ilustracjami, tym, którzy przekazali informacje.

Tekst

page of text
Drozd mglisty w tomie 2, strona 1

Każda część książki zawierała ptaki z różnych rodzin , aby zapobiec próbom zbierania przez abonentów tylko szczególnie popularnej grupy, takiej jak ptaki drapieżne lub kaczki , przy czym różne rodziny łączyły się tylko wtedy, gdy artykuły i płyty zostały zreorganizowane w ostatecznej oprawie. Dlatego pierwsza wypuszczona część obejmowała ptaki tak różnorodne, jak cyraneczka zwyczajna , sokół czerwononogi , brodziec błotny i dzierzba leśna . Artykuły dla każdego gatunku zawierały alternatywne nazwy dwumianowe , szczegółowy opis obu płci i osobników młodocianych, zasięg, siedlisko i zwyczaje ptaka oraz okazy, które zostały zbadane podczas przygotowywania tekstu.

Taksonomia zastosowana przez Dressera była oparta na schemacie stworzonym przez Thomasa Henry'ego Huxleya i opracowanym przez Philipa Sclatera , który wykorzystywał hierarchiczną klasyfikację z wykorzystaniem rzędów i rodzin, a nie arbitralny podział na grupy ptaków używany przez wcześniejszych pisarzy . Jego książka zaczęła się od wróblowych , a nie od tradycyjnych ptaków drapieżnych.

Wybierając nazwy dwumianowe dla swojego gatunku, Dresser trzymał się ściśle chronologicznego priorytetu. Ponieważ pierwsza wzmianka mogła znajdować się w niejasnym lub obcojęzycznym czasopiśmie, doprowadziło to do zmian w ustalonych łacińskich nazwach niektórych gatunków, „wywołując wielką konsternację wśród jego kolegów”. Sytuację pogorszyło to, że wiele wczesnych opisów było tak niejasnych, że nie można było mieć pewności co do gatunku. Dresser wprowadził pięć nowych nazw. Parus grisescens ( siberyjska sikora ), Calandrella baetica ( śródziemnomorska skowronek krótkopalczasty ), Serinus canonicus ( serin syryjska ) i Anthus seebohmi ( Peczora świergotek ) są obecnie uważane za młodsze synonimy gatunku, a Otocorys brandti to Eremophila alpestris brandti , podgatunek skowronka rogatego .

Dresser i Sharpe początkowo byli współautorami artykułów, obaj starali się nadążyć za harmonogramem, ponieważ pracowali również w pełnym wymiarze godzin. Sharpe zrezygnował z funkcji bibliotekarza Towarzystwa Zoologicznego pod koniec 1871 roku, aby dać sobie więcej okazji do pisania, ale potem przyjął posadę kuratora ptaków w British Museum w maju 1872 roku. Jego umowa oznaczała, że ​​nie wolno mu było mieć osobistej kolekcji, więc sprzedał do Muzeum skóry afrykańskich ptaków. Relacje między dwoma autorami wkrótce stały się napięte, Sharpe uznał, że jego kolega był zbyt zainteresowany komercyjnymi aspektami projektu, a nie nauką, i ich partnerstwo zostało rozwiązane w grudniu 1872 roku. Sharpe nie wniósł wkładu po części 13 i nie był wymieniony jako autor po części 17.

Dodatek do Ptaków Europy został opublikowany w dziewięciu częściach w latach 1895 i 1896, podając ostateczną liczbę ponad 5100 stron i 723 tablic. Dodatek obejmował 114 dalszych gatunków, w tym 14 odkrytych od czasu wcześniejszej publikacji, 22 rzadkich włóczęgów w Europie i 26, które zostały w międzyczasie podniesione do pełnego statusu gatunku . Dresser rozszerzył również obszar poza Europę i Bliski Wschód, obejmując sąsiednią Persję i zachodnią Azję Środkową, co dodało wiele ptaków z tego regionu.

Ilustracje

glossy brown wading bird with long bill
Błyszczący ibis firmy Keulemans z tomu 6, płyta 409

Głównym ilustratorem był holenderski artysta John Gerrard Keulemans, który wcześniej zilustrował studium Sharpe'a na temat zimorodków , A Monograph of the Alcdinidae . Keulemans pracował głównie ze skór, a nie z życia, ale próbował realistycznie przedstawić ptaki. Artyści zwykle malowali obraz, a następnie kopiowali go na cienką wapienną za pomocą specjalnej woskowej kredki. Płyta została następnie zwilżona przed dodaniem tuszu na bazie oleju, który utrzymywałby się tylko na tłustych liniach kredki, i wydrukowano kopie z płyty. Proces ten był znany jako litografia .

Aby obniżyć koszty, Keulemans rysował bezpośrednio na wapieniu, zamiast najpierw malować. Chociaż było to trudniejsze technicznie, bezpośrednie rysowanie mogło nadać żywszy charakter ostatecznej ilustracji, a także było faworyzowane przez innych współczesnych artystów zajmujących się ptakami, takich jak Edward Lear . Drukowane tablice były ręcznie kolorowane, głównie przez młode kobiety.

Keulemans pracował także nad innymi projektami, więc Dresser musiał zlecić Edwardowi Neale'owi i Josephowi Wolfe narysowanie odpowiednio 28 i 15 płyt. Każdy z 339 wyprodukowanych egzemplarzy zawierał 633 płyty, więc prawie 215 000 płyt było indywidualnie barwionych. Oprócz tablic barwnych były też ryciny monochromatyczne ilustrujące ciekawe cechy, na przykład rysunek czaszki sowy tengmalm, aby pokazać jej asymetrię.

Przyjęcie

old man in Victorian clothing
Alfred Russel Wallace , stary przyjaciel Dressera

  Kiedy przyszedł zrecenzować Birds of Europe w 1872 roku, stary przyjaciel Dressera, Alfred Russel Wallace, polecił tę pracę zarówno zwykłym czytelnikom, jak i amatorom, używając tego ostatniego słowa w jego pierwotnym znaczeniu jako miłośnika tematu. W drugiej recenzji z 1875 r. Powiedział: „to piękne i ważne dzieło … Energia, z jaką autor pracował nad zapewnieniem punktualności wydania, jest ponad wszelką pochwałę; a teraz, gdy około połowa pracy jest zakończona i znajdujemy że ostatnie dwanaście części, z figurami prawie 120 gatunków ptaków, ukazało się w ciągu roku, prenumeratorzy mają całkowitą pewność, że we właściwym czasie będą posiadać ukończone dzieło”.

Zdeklarowanym krytykiem książki był dawny przyjaciel Dressera, ornitolog Henry Seebohm , który skrytykował błędy w tekście i konserwatyzm autorów, w tym brak stosowania nomenklatury trójmianowej . Seebohm był znacznie bardziej zaangażowanym zwolennikiem ewolucji niż Dresser i uważał, że każda lokalna odmiana gatunku powinna mieć własną nazwę naukową, aby wykazać powiązania. Jego komentarze na temat Dressera i Sharpe'a obejmują:

  ... autor niezwykłego artykułu, o którym mowa, był absolutnie ignorantem we wszystkim, co ma związek z Greenshank, z wyjątkiem informacji, na które może pozwolić seria skórek ... Artykuły tego rodzaju są bardzo zabawne, ale muszą bardzo zastanawiać młodego studenta - chociaż w większości przypadków jego wypychacz ptaków, nawet jeśli jest tylko wiejskim golibrodą, będzie całkiem zdolny do naprawienia takich dziecinnych błędów.

I

bearded man in Victorian clothes
Henry Seebohm , krytyk twórczości Dressera

  ... jako akty ignorancji i głupoty ze strony dwóch młodocianych ornitologów, którzy nie mieli nic nowego do powiedzenia na temat ptaków, o których pisali, iw konsekwencji podjęli desperacki wysiłek, aby zyskać rozgłos, wprowadzając nowości do nomenklatury ... Myślę, że my wszyscy mają dług wdzięczności wobec tych dwóch dżentelmenów, którzy w ten sposób heroicznie poświęcili swoją reputację za zdrowy rozsądek i zdrowy rozsądek dla dobra nauki, którą kochali.

  Ogólnie rzecz biorąc, Birds of Europe zostało bardzo dobrze przyjęte przez współczesnych recenzentów, podobnie jak Dodatek w momencie jego publikacji. Kiedy Dresser zmarł w 1915 roku w wieku 77 lat, jego nekrolog w Ibis , ptasim czasopiśmie naukowym, po podsumowaniu jego życia i jego głównej roli w towarzystwach naukowych, powiedział dalej, że jego „najważniejszą pracą jest bez wątpienia dobrze znana„ Historia ptaków „Europa” … całość stanowi pomnik pracowitości i dokładności autora.” Jego nekrolog dodał jednak zastrzeżenie, że „jego poglądy na temat granic określonej zmienności i nomenklatury być może nie byłyby polecane współczesnym robotnikom”.

Dziedzictwo

bearded man in Victorian clothes
Richard Bowdler Sharpe , współautor wcześniejszych numerów

Ptaki Europy kontynuowały tradycję sięgającą czasów Raya, zgodnie z którą badanie i klasyfikacja okazów działała w dużej mierze niezależnie od tych obserwatorów, którzy badali zachowanie i ekologię . Rozłam między „muzealnikami” a ornitologami terenowymi trwał do lat dwudziestych XX wieku, kiedy to niemiecki przyrodnik Erwin Stresemann połączył te dwie tradycje jako część współczesnej zoologii .

Ornitolog Alan Knox skomentował w 2018 roku, że przestarzały schemat klasyfikacji Dressera i koszt jego książek oznaczały, że na dłuższą metę jego prace miały mniejszy wpływ niż Historia brytyjskich ptaków Williama Yarrella z 1843 roku . Ostatecznie poglądy Dressera „starej gwardii” wypadły z łask, szczególnie po I wojnie światowej, chociaż jego książka nadal cieszy się zainteresowaniem kolekcjonerów, a pełne zestawy pierwszego wydania były oferowane pod koniec 2019 roku za 27 500 USD w USA i 19 642 GBP w Wielkiej Brytanii .

Chociaż wkład Sharpe'a w Birds of Europe był ograniczony, jego zaangażowanie ułatwiło mu przeniesienie się do British Museum, a jego głównym zadaniem było klasyfikowanie i katalogowanie kolekcji ptaków. Swoje kontakty wykorzystywał również do pozyskiwania dla swojego muzeum kolekcji jaj i skór bogatych kolekcjonerów i podróżników. Kiedy został mianowany w 1872 roku, muzeum posiadało 35 000 okazów ptaków, ale do czasu jego śmierci rozrosło się do pół miliona sztuk.

Powiązane prace

six well-marked eggs
Jaja Razorbill i Guillemot z The Eggs of the Birds of Europe Plate CLXXVlll

Przez całe dorosłe życie Dresser regularnie pisał artykuły do ​​czasopism, najczęściej The Zoologist i Proceedings of the Zoological Society of London , chociaż jego pierwszą książką była Historia ptaków Europy . Napisał kilka innych prac ornitologicznych, a mianowicie Monografię Meropidae, czyli rodziny żołn (1884–1886), Monografię krukowatych, czyli rodziny krasnoludków (1893), dwutomowy A Manual of Palaearctic Ptaki (1902–1903) oraz dwutomowe Jaja ptaków Europy (1910), które od 1905 r. Ukazywały się w 24 częściach.

Rozpoczął pracę nad monografią żołny w 1882 r., wykorzystując własną kolekcję 200 skór tych ptaków jako jedno ze źródeł, a do 1883 r. pracował także nad rolkami , dodając Ptaki Europy do swojego nakładu pracy w następnym roku . Lista ptaków europejskich z 1881 r. , obejmująca wszystkie gatunki znalezione w zachodnim regionie palearktycznym , została oparta na Historii ptaków Europy i mogła być odpowiedzią na krytykę ze strony Sclatera, że ​​​​wcześniejsza publikacja była zbyt obszerna.

Podręcznik ptaków palearktycznych był w dużej mierze tradycyjny w swojej taksonomii, podobnie jak jego poprzednik, ale w swoim traktowaniu chochli wykazywał częściową akceptację, że podgatunki mogą mieć wspólnego przodka , jak zaproponował Karol Darwin w O powstawaniu gatunków . W The Eggs of the Birds of Europe Dresser zastosował nową wówczas technikę fotograficzną, proces trójkolorowy , aby zilustrować subtelności oznakowania ptasich jaj za pomocą kolorowych fotografii, a nie obrazów.

Notatki

Cytowane teksty

Wybrana bibliografia