Hotel California (album Eagles)
Hotel Kalifornia | ||||
---|---|---|---|---|
Album studyjny wg Orły _
| ||||
Wydany | 8 grudnia 1976 | |||
Nagrany | marzec – październik 1976 r | |||
Studio |
|
|||
Gatunek muzyczny | Głaz | |||
Długość | 43 : 28 | |||
Etykieta | Przytułek | |||
Producent | Billa Szymczyka | |||
Chronologia orłów | ||||
| ||||
Single z hotelu California | ||||
|
Hotel California to piąty album studyjny amerykańskiego zespołu rockowego Eagles . Wydany 8 grudnia 1976 roku przez Asylum Records , Hotel California został nagrany przez Billa Szymczyka w studiach Criteria i Record Plant między marcem a październikiem 1976 roku. Był to pierwszy album zespołu z gitarzystą Joe Walshem , który zastąpił członka założyciela Berniego Leadona , i ostatni z udziałem założyciela basisty Randy'ego Meisnera . Na okładce znajduje się fotografia pt Hotel Beverly Hills autorstwa Davida Alexandra.
Hotel California znalazł się na szczycie listy Billboard Top LPs & Tapes w USA . Na 20. ceremonii rozdania nagród Grammy tytułowy utwór zdobył tytuł Płyty Roku , a „ New Kid in Town ” zdobył nagrodę za najlepszą aranżację na głosy . Album był także nominowany do nagrody Album Roku , ale przegrał z Fleetwood Mac 's Rumours . Z albumu wydano trzy single, z utworem tytułowym i „New Kid in Town” na szczycie listy Billboard Hot 100 i „ Life in the Fast Lane ” osiągając 11. miejsce.
Hotel California to jeden z najlepiej sprzedających się albumów wszechczasów . Otrzymał certyfikat 26-krotnej platyny w Stanach Zjednoczonych i sprzedał się w ponad 32 milionach egzemplarzy na całym świecie, co czyni go najlepiej sprzedającym się albumem zespołu po ich największych przebojach (1971–1975) . Został uznany za jeden z najlepszych albumów wszechczasów. W 2003 i 2012 roku zajął 37. miejsce na liście „ The 500 Greatest Albums of All Time ” magazynu Rolling Stone . Specjalne wydanie Hotelu California z okazji 40. rocznicy ukazało się w listopadzie 2017 roku.
Temat
Pierwszą piosenką napisaną na album był „ Hotel California ”, który stał się tematem albumu. Henley powiedział o tematach piosenek na albumie:
To te same tematy, które przewijają się przez całą naszą twórczość: utrata niewinności, cena naiwności, niebezpieczeństwa sławy, nadmiar; eksploracja mrocznych podbrzuszy amerykańskiego snu, idealizm zrealizowany i idealizm udaremniony, iluzja kontra rzeczywistość, trudności w zrównoważeniu relacji pełnych miłości i pracy, próba wyrównania sprzecznych relacji między biznesem a sztuką; korupcja w polityce, zanikanie marzeń lat sześćdziesiątych o „pokoju, miłości i zrozumieniu”.
W tytule „Hotel California” Henley powiedział, że „słowo„ Kalifornia ”niesie ze sobą wszelkiego rodzaju konotacje, potężne obrazy, tajemniczość itp., Które rozpalają wyobraźnię ludzi we wszystkich zakątkach globu. wbudowana mitologia, która pochodzi z tego słowa, amerykańska mitologia kulturowa, która została stworzona zarówno przez film, jak i przemysł muzyczny”. W wywiadzie dla holenderskiego magazynu ZigZag na krótko przed wydaniem albumu Don Henley powiedział:
To jest album koncepcyjny, nie da się tego ukryć, ale nie jest osadzony na starym Zachodzie, w stylu kowboja, wiesz. Tym razem jest bardziej miejski (…) To nasza dwusetna rocznica , wiesz, kraj ma 200 lat, więc pomyśleliśmy, że skoro jesteśmy Orłami, a Orzeł jest naszym symbolem narodowym, to musimy zrobić coś w rodzaju małego dwustulecie oświadczenie z wykorzystaniem Kalifornii jako mikrokosmos całych Stanów Zjednoczonych lub całego świata, jeśli wolisz, i próbować obudzić ludzi i powiedzieć: „Jak dotąd przez 200 lat było nam dobrze, ale będziemy musieli się zmienić, jeśli „będzie nadal w pobliżu”.
Kompozycja
Bernie Leadon , który miał główny wpływ na zespół country, opuścił zespół po wydaniu poprzedniego albumu One of These Nights . Dla Hotel California zespół podjął świadomą decyzję odejścia od country rocka i napisał kilka piosenek, które są bardziej rockandrollowe, takie jak „Victim of Love” i „ Life in the Fast Lane ”. Leadona zastąpił Joe Walsh który dostarczył otwierający gitarowy riff „Life in the Fast Lane”, który został następnie rozwinięty w piosenkę. Tytuł „Life in the Fast Lane” został zainspirowany rozmową między Freyem a jego handlarzem narkotyków podczas jazdy samochodem z dużą prędkością.
Progresję akordów i podstawową melodię utworu tytułowego „Hotel California” napisał Don Felder . Don Henley napisał większość tekstów, przy udziale Glenna Freya . Henley zauważył, że hotel stał się „dosłownym i symbolicznym punktem centralnym ich życia w tamtym czasie” i stał się tematem piosenki. Frey chciał, aby piosenka była „bardziej filmowa” i napisała ją „tak, jakby to był film”. Henley szukał inspiracji do tekstów, jadąc na pustynię, a także z filmów i teatru. Fragmenty tekstu „Hotel California”, a także piosenka „Wasted Time” były oparte na zerwaniu Henleya z jego ówczesną dziewczyną Loree Rodkin .
Frey w odcinku „Hotel California” In the Studio with Redbeard mówił o pisaniu „ The Last Resort ”. Frey powiedział: „To był pierwszy raz, kiedy Don podjął się napisania epickiej historii i już zaczynaliśmy się martwić o środowisko… ciągle psujemy raj i o to chodziło w piosence i to w pewnym momencie chodzi o to, że nie będzie już nowych granic. Mam na myśli, że teraz umieszczamy śmieci, eee, śmieci w kosmosie.
Rzekomo skradzione arkusze z tekstami piosenek
wielką ławę przysięgłych na Manhattanie w Nowym Jorku pod zarzutem spisku i posiadania skradzionej własności; jeden został dodatkowo oskarżony o utrudnianie ścigania . Prokuratorzy zarzucali im fałszowanie pochodzenia dokumenty próbujące wykazać, że byli prawowitymi właścicielami niektórych oryginalnych szkiców tekstów piosenek Freya i Henleya na albumie, w tym „Hotel California” i „Life in the Fast Lane” oraz „New Kid in Town”, kiedy byli w Fakt wiedział, że te materiały, około stu odręcznych stron na żółtym papierze zeszytowym, których łączna wartość szacowana jest na milion dolarów, zostały skradzione. Ich spisek wyszedł na jaw po tym, jak sprzedali Henleyowi część dokumentów za 8500 dolarów w 2012 roku, wrócili do Henleya, oferując mu trochę więcej po wystawieniu ich w Sotheby 's cztery lata później; następnie złożył skargę w biurze prokuratora okręgowego hrabstwa Nowy Jork. Cała trójka za pośrednictwem swoich adwokatów zapewniała o swojej niewinności.
Trzech rzekomo nabyło dokumenty od Eda Sandersa, dziennikarza, który został zatrudniony do napisania biografii zespołu w czasach Hotelu California . Sanders zakończył pracę dopiero po rozpadzie zespołu i ostatecznie anulowaniu projektu. Nie jest oskarżony ani wymieniony w akcie oskarżenia, ale w ogłoszeniu prasowym biuro prokuratora okręgowego określiło dokumenty jako „skradzione pod koniec lat 70. przez autora zatrudnionego do napisania biografii zespołu”. Akt oskarżenia cytuje również „Osobę 1”, która powiedziała jednemu z oskarżonych mężczyzn w e-mailu, że „przebywał u Henleya w Malibu i miał pełny dostęp do swoich pudeł z rzeczami, a było ich dużo, a ja skompilowałem pudełko plików, które chciałem, a jego asystent przesłał mi je pocztą”. Los Angeles Times odkrył również, że zarchiwizowana wersja wpisu Sotheby's z 2016 r. W Internecie zidentyfikowała Sandersa jako ówczesnego właściciela.
Nagranie
Album został nagrany między marcem a październikiem 1976 roku w Criteria Studios w Miami i Record Plant Studios w Los Angeles , a wyprodukowany przez Billa Szymczyka . Chociaż zespół faworyzował Los Angeles, producent Szymczyk chciał nagrywać w Miami, ponieważ po trzęsieniu ziemi nabawił się lęku przed życiem na linii uskoku w Los Angeles, a następnie osiągnięto kompromis, aby podzielić nagranie w obu miejscach. Podczas gdy zespół nagrywał album, Black Sabbath nagrywał Technical Ecstasy w sąsiednim studiu w Criteria Studios w Miami. Zespół był wielokrotnie zmuszany do przerywania nagrywania, ponieważ Black Sabbath było zbyt głośne, a dźwięk dochodził przez ścianę. Ostatni utwór z albumu, „ The Last Resort ”, musiał być wielokrotnie nagrywany ponownie z powodu hałasu z sąsiedniego studia.
W przypadku utworu tytułowego „Hotel California”, po dopracowaniu aranżacji i instrumentacji, nagrano kilka ujęć. Najlepsze części zostały następnie połączone ze sobą we wszystkich 33 edycjach dwucalowego wzorca, aby stworzyć ostateczną wersję. W przeciwieństwie do tego, „Victim of Love” zostało nagrane podczas sesji na żywo w studio, z wyjątkiem głównego wokalu i harmonii w refrenach, które zostały dodane później. Don Felder początkowo śpiewał główny wokal w wielu wczesnych ujęciach utworu, ale zespół uznał, że jego wysiłki nie spełniały wymaganych standardów, a następnie Henley przejął prowadzenie.
Według Henleya w wywiadzie z 1982 roku, Eagles „prawdopodobnie osiągnęli szczyt w Hotelu California ”. Henley powiedział: „Potem zaczęliśmy się od siebie oddalać jako współpracownicy i przyjaciele”.
Grafika
na przedniej okładce to fotografia hotelu Beverly Hills , zrobiona tuż przed zachodem słońca przez Davida Alexandra pod kierownictwem projektowym i artystycznym Kosha . Według Kosha, Henley chciał, aby znalazł miejsce, które może przedstawiać hotel California z tytułu albumu i „przedstawiać go z nieco złowrogim ostrzem”. Sfotografowano trzy hotele, a na okładkę wybrano ten z The Beverly Hills Hotel. Fotograf wykonał zdjęcie 60 stóp nad Sunset Boulevard na szczycie zbieracza wiśni . Ponieważ zdjęcie zostało zrobione z nieznanego punktu obserwacyjnego w gasnącym świetle, większość osób początkowo nie rozpoznała hotelu. Kiedy jednak ujawniono tożsamość hotelu Beverly Hills, hotel zagroził podjęciem kroków prawnych w związku z wykorzystaniem wizerunku.
Tylna okładka albumu została nakręcona w holu hotelu Lido w Hollywood . Złożony obraz pokazuje to samo lobby, ale wypełnione członkami zespołu i ich przyjaciółmi. Henley powiedział: „Chciałem zebrać ludzi z różnych środowisk. To ludzie na krawędzi, na marginesie społeczeństwa”. Na balkonie nad holem pojawia się niewyraźna postać, co doprowadziło do spekulacji na temat tożsamości tej osoby.
Kosh zaprojektował logo Hotel California jako neon , który był używany na okładce albumu oraz w materiałach promocyjnych. Ponieważ trudno było wygiąć prawdziwe rurki neonowe w pożądany kształt pisma, neonowy efekt logo uzyskał aerografem Boba Hicksona. Dodatkowe portrety zespołu użyte w opakowaniu albumu i materiałach promocyjnych wykonał Norman Seeff .
Uwolnienie
Album został wydany przez Asylum Records 8 grudnia 1976 roku w formacie winylowym , kasetowym i 8-ścieżkowym . Rozważano kwadrofoniczne na początku 1977 roku, ale pomysł ten został odrzucony po upadku formatu kwadrofonicznego. Z okazji 25-lecia albumu w 2001 roku został wydany na płycie Multichannel 5.1 DVD-Audio . 17 sierpnia 2011 roku album został wydany na hybrydowej płycie SACD w Japonii w serii The Warner Premium Sound , zawierającej zarówno stereo, jak i Mieszanka 5.1 .
Oryginalne tłoczenia winylowe Hotelu California (nr katalogowy Elektra/Asylum 7E-1084) miały niestandardowe etykiety obrazkowe z niebieskim logo Hotelu California na żółtym tle. Miały one również wygrawerowany tekst w rowku z każdej strony, kontynuując żartobliwy trend, który zespół zapoczątkował swoim trzecim albumem On the Border . Tekst brzmi: Strona pierwsza: „Czy jest już szósta?”; Strona druga: „VOL Is Five-Piece Live”, co wskazuje, że piosenka „Victim of Love” została nagrana podczas sesji na żywo w studio, bez dogrywania. Joe Walsh i Glenn Frey potwierdzają to w wewnętrznej książeczce The Very Best Of . Odnosiło się to jednak tylko do utworu instrumentalnego; główny wokal i harmonia refrenu zostały dodane później. Było to odpowiedzią na tych, którzy krytykowali praktykę Orłów polegającą na obfitym dogrywaniu instrumentów oraz na to, że w studiu byli zbyt kliniczni i bezduszni. Chcieli pokazać, że mogą grać razem bez dogrywania, jeśli chcą.
Edycja deluxe z okazji 40-lecia ukazała się 24 listopada 2017 r. Zestaw zawiera oryginalny zremasterowany album oraz drugą płytę CD zawierającą 10 utworów na żywo z koncertu w The Forum , nagranego w październiku 1976 r., Dwa miesiące przed pierwotnym wydaniem albumu . Ta dodatkowa płyta CD została również wydana jako samodzielny winylowy LP w 2021 roku.
Krytyczny odbiór
Przejrzyj wyniki | |
---|---|
Źródło | Ocena |
Cała muzyka | |
Przewodnik po rekordach Christgau | B |
Encyklopedia muzyki popularnej |
Hotel California spotkał się z ogólnie pozytywnymi recenzjami. Krytyk Village Voice, Robert Christgau, uznał, że był to ich „najbardziej znaczący, jeśli nie najprzyjemniejszy LP”, podczas gdy Charley Walters z Rolling Stone uważał, że ukazuje on „zarówno najlepsze, jak i najgorsze tendencje rocka z Los Angeles”. Obaj krytycy podchwycili kalifornijskie motywy albumu - Christgau zauważył, że chociaż może on być miejscami „pretensjonalny i protekcjonalny” oraz że „Don Henley nie jest w stanie przekazać stanu psychicznego tak złożonego jak samokrytyka”, zespół nie mógł mieć napisał piosenki na pierwszej stronie „bez głębokiej dbałości o ich kalifornijski motyw”; Z kolei Walters uważał, że „teksty przedstawiają przekonujący i niepochlebny portret samego środowiska”, a wokal Dona Henleya dobrze wyraża „znużony wstręt ofiary (lub obserwatora) luksusowego nadmiaru regionu”. Billboard wysoko ocenił album: „Niezwykle piękne, cicho intensywne, wielopoziomowe harmonie wokalne i genialne oryginalne piosenki, które łączą solidne emocjonalne słowa z pięknymi liniami melodycznymi, powracają do mocy, utrzymując Eagles na szczycie akustycznego, elektrycznego miękkiego rocka”. Zauważono, że chociaż na albumie nie wypróbowano żadnego nowego wyjścia poza utworem tytułowym typu „ Procol Harum ”, „album udowadnia, że pozostało jeszcze dużo do odkrycia, opłacalnego i artystycznego, w stylu country-rock z Los Angeles. "
Recenzje retrospektywne również były pozytywne. Robert Hilburn z Los Angeles Times , pisząc po rozpadzie zespołu, nazwał album „prawowitym rockowym arcydziełem”, w którym zespół „zbadał powracający temat o amerykańskim śnie z większą precyzją, mocą i odwagą niż kiedykolwiek w tak surowy sposób. , bezkompromisowe piosenki, takie jak „Hotel California” i „The Last Resort”. William Ruhlmann z AllMusic powiedział później „ Hotel California zaprezentował coś, co wydawało się prawie zupełnie nowym zespołem. To był zespół, który mógł być bombastyczny, ale także taki, który tworzył muzykę godną późniejszego określenia „klasycznego rocka”, muzykę odpowiednią dla aren i stadionów, na których grał zespół. ”Steve Holtje, piszący dla CultureCatch w 2012 roku, uważał , że mimo że „okropnie duża część albumu to złośliwa jęczenie ze strony współprzewodniczących Dona Henleya i Glenna Freya, dwóch facetów, którzy tak naprawdę nie wyglądali, jakby mieli tyle, na co mogliby zasadnie narzekać”, w ostatecznej analizie „ Hotel California i niedoceniony album koncepcyjny Desperado stoją jako największe wypowiedzi grupy”.
Ultimate Classic Rock, Sterling Whitaker, ocenił zarówno „Wasted Time”, jak i „The Last Resort” jako jedne z 10 najbardziej niedocenianych piosenek The Eagles.
Wyróżnienia
Hotel California był szóstym albumem The Eagles (w tym Ich największe przeboje (1971–1975) ) i piątym oryginalnym materiałem. Stał się krytycznym i komercyjnym sukcesem. W ankiecie przeprowadzonej przez krytyków rockowych i DJ-ów w 1987 roku zajął 48 miejsce na 100. W publicznej ankiecie dotyczącej wydania All Time Top 1000 Albums z 1994 roku zajął 107 miejsce, a następnie 67 w wydaniu z 2000 roku. W 2001 roku sieć telewizyjna VH1 umieściła Hotel California pod numerem 38 na swojej liście 100 największych albumów wszechczasów. Hotel Kalifornia zajął 13. miejsce w ankiecie przeprowadzonej w 2005 roku przez brytyjską telewizję Channel 4 w celu wyłonienia 100 największych albumów wszechczasów. W 2003 roku album zajął 37 miejsce na 500 największych albumów wszechczasów magazynu Rolling Stone , utrzymując ocenę na zmienionej liście z 2012 roku, spadając na 118 miejsce po ponownym uruchomieniu listy w 2020 roku.
Piosenka „Hotel California” zajęła 49 miejsce na liście Rolling Stone „ The 500 Greatest Songs of All Time ” w 2004 roku. Utrzymała pozycję w 2010 roku i ponownie zajęła 311 miejsce w 2021 roku.
Nagrody i nominacje
Album i jego utwory były nominowane do pięciu nagród Grammy w 1978 roku, zdobywając dwie; Płyta Roku za utwór tytułowy i Najlepsza Aranżacja na Głosy za „New Kid in Town”. Jednak menadżer zespołu, Irving Azoff, odrzucił prośby producenta ceremonii o udział zespołu lub występ na ceremonii, chyba że wygrana była gwarantowana. W związku z tym zespół nie pojawił się na ceremonii odbioru nagród. Henley powiedział później: „Cały pomysł konkursu, aby zobaczyć, kto jest„ najlepszy ”,po prostu do nas nie przemawia”.
Rok | Nagroda | Nominat | Kategoria | Wynik |
---|---|---|---|---|
1978 | Grammy | Orły dla „Hotelu California” | Rekord Roku | Wygrał |
Orły dla „New Kid in Town” | Najlepsza aranżacja na głosy | Wygrał | ||
Orły dla Hotelu California | Najlepszy popowy występ wokalny grupy | Mianowany | ||
Orły dla Hotelu California | Album Roku | Mianowany | ||
Billa Szymczyka | Producent Roku | Mianowany |
Wydajność komercyjna
Album po raz pierwszy wszedł na listę US Billboard 200 na czwartym miejscu, osiągając numer jeden w czwartym tygodniu stycznia 1977 roku. Utrzymywał się na szczycie listy przez osiem tygodni (nie po kolei) i uzyskał platynę od Recording Industry Association of America ( RIAA ) za tydzień od premiery. W pierwszym roku wydania sprzedał się w prawie 6 milionach egzemplarzy w Stanach Zjednoczonych, a do lipca 1978 roku sprzedał się w 9,5 miliona egzemplarzy na całym świecie (7 milionów w Stanach Zjednoczonych i 2,5 miliona w innych krajach). 20 marca 2001 roku album pokrył się 16-krotną platyną przez Recording Industry Association of America, co oznacza wysyłkę 16 milionów egzemplarzy w Stanach Zjednoczonych i sprzedano ponad 17 milionów egzemplarzy w Stanach Zjednoczonych do 2013 roku. Na całym świecie album sprzedał się w 32 milionach egzemplarzy. 20 sierpnia 2018 roku album uzyskał 26-krotną platynę od RIAA za 26 milionów egzemplarzy skonsumowanych w Stanach Zjednoczonych w ramach nowego systemu, który obejmuje sprzedaż albumów i utworów cyfrowych, a także strumienie.
Album wyprodukował dwa przeboje numer jeden na amerykańskiej liście Billboard Hot 100 : „ New Kid in Town ” 26 lutego 1977 r. I „ Hotel California ” 7 maja 1977 r.
Wykaz utworów
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Główny wokal | Długość |
---|---|---|---|---|
1. | " Hotel Kalifornia " | Henley | 6:30 | |
2. | „ Nowy dzieciak w mieście ” |
|
Frey | 5:04 |
3. | „ Życie na szybkim pasie ” |
|
Henley | 4:46 |
4. | "Zmarnowany czas" |
|
Henley | 4:55 |
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Główny wokal | Długość |
---|---|---|---|---|
1. | „Zmarnowany czas” (powtórka) |
|
instrumentalny | 1:22 |
2. | "Ofiara miłości" |
|
Henley | 4:11 |
3. | „Ładne pokojówki wszystkie z rzędu” |
|
Walsha | 4:05 |
4. | „Spróbuj i kochaj ponownie” | Randy'ego Meisnera | Meisnera | 5:10 |
5. | „ Ostateczność ” |
|
Henley | 7:25 |
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Główny wokal | Długość |
---|---|---|---|---|
1. | „ Uspokój się ” |
|
Frey | 4:48 |
2. | „ Weź to do granic ” |
|
Meisnera | 5:19 |
3. | "Nowe dziecko w mieście" |
|
Frey | 4:53 |
4. | „ Jamesa Deana ” |
|
Frey | 3:50 |
5. | „Dobry dzień w piekle” |
|
Freya i Henleya | 5:29 |
6. | „ Czarownica ” |
|
Henley | 4:21 |
7. | „ Funkowy 49 ” |
|
Walsha | 4:04 |
8. | „ Jedna z tych nocy ” |
|
Henley | 3:53 |
9. | "Hotel Kalifornia" |
|
Henley | 6:50 |
10. | „ Już odszedł ” |
|
Frey | 5:16 |
Personel
Zaadaptowane z AllMusic i notatek do albumów.
Orły
- Don Felder – gitary, chórki, gitara pedałowa w „The Last Resort”
- Glenn Frey – gitary, chórki, instrumenty klawiszowe, wokal prowadzący w „New Kid In Town”
- Don Henley – perkusja, instrumenty perkusyjne, wokal prowadzący, chórki, syntezator w „The Last Resort”
- Randy Meisner – bas, chórki, wokal prowadzący w „Try and Love Again”, gitara w „New Kid in Town”
- Joe Walsh – gitary, instrumenty klawiszowe, chórki, wokal prowadzący w „Pretty Maids All In A Row”
Produkcja
- Bill Szymczyk – producent, miks
- Allan Blazek, Bruce Hensal, Ed Mashal, Bill Szymczyk – inżynierowie
- Jim Ed Norman – aranżacje smyczkowe, dyrygent
- Sid Sharp – koncertmistrz
- Don Henley, John Kosh – kierownictwo artystyczne
- John Kosh – projekt
- Dawid Aleksander – fotografia
- Kosh – dzieło sztuki
- Norman Seeff – projekt plakatu
- Ted Jensen – mastering i remastering
- Lee Hulko – oryginalny mastering LP
Wykresy
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
|
Certyfikaty i sprzedaż
Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) | 9× Platyna | 630 000 ^ |
Austria ( IFPI Austria ) | Złoto | 25 000 * |
Belgia | — | 25 000 |
Kanada ( Kanada muzyczna ) | Diament | 1 000 000 ^ |
Dania ( IFPI Danmark ) | Złoto | 10 000 |
Finlandia ( Musiikkituottajat ) | Złoto | 30 933 |
Francja ( SNEP ) | Diament | 1 000 000 * |
Niemcy ( BVMI ) | Platyna | 500 000 ^ |
Hongkong ( IFPI Hong Kong) | Platyna | 20 000 * |
z Włoch 1976 |
— | 100 000 |
Sprzedaż we Włoszech ( FIMI ) od 2009 roku |
Złoto | 25 000 |
Japonia (listy przebojów Oricon) | — | 493 000 |
Malezja | — | 20 000 |
Meksyk | — | 35 000 |
Holandia ( NVPI ) | Platyna | 275 tys |
Norwegia | — | 120 000 |
Singapur | — | 20 000 |
Hiszpania ( PROMUSICAE ) | 4× Platyna | 400 000 ^ |
Szwecja | — | 100 000 |
Szwajcaria ( IFPI Szwajcaria ) Wydanie Elektra/WEA/MV |
2× Platyna | 100 000 ^ |
Szwajcaria ( IFPI Szwajcaria ) Wydanie Elektra / Warner |
2× Platyna | 100 000 ^ |
Wielka Brytania ( BPI ) | 6× Platyna | 1 800 000 ^ |
Stany Zjednoczone ( RIAA ) | 26× Platyna | 26 000 000 |
streszczenia | ||
Na całym świecie | — | 32 000 000 |
|