Ignacego Tańskiego

Ignacego Tańskiego
Ignacy Tański.jpg
Urodzić się
1761 Wyszogród
Zmarł
( 1805-08-15 ) 15 sierpnia 1805 Izdebno Kościelne
Zawód
oficjalny tłumacz poetów dramaturgów

Język Polski
Narodowość Polski
Okres XVIII i XIX wiek
Współmałżonek Marianna z Czempińskich
Dzieci
Aleksandra, Zofia, Klementyna , Marianna

Ignacy Tański (1761 – 15 sierpnia 1805) był polskim urzędnikiem , dramaturgiem , poetą , tłumaczem i masonem .

Kształcił się w jezuickim Collegium Nobilium w Warszawie. Początkowo pracował jako referent niższego stopnia w Wydziale Policji przy Radzie Nieustającej (1778-1789), później jako sekretarz Deputacji Sejmowej do zbadania Koliszczyzny (1789-1790) oraz jako członek Wydziału Spraw Zagranicznych RP. Król Stanisław August Poniatowski (1793-1794). Był aktywnym uczestnikiem życia kulturalnego i literackiego Warszawy , bywał gościem różnych salonów arystokratycznych .

W czasie powstania kościuszkowskiego (1794) współpracował z Wydziałem Spraw Zagranicznych i Wydziałem Bezpieczeństwa Naczelnej Rady Narodowej . W powstaniu stracił majątek i urząd, a także oboje rodziców, którzy padli ofiarą praskiej rzezi . Około 1801 osiadł w Puławach , by pracować jako sekretarz Adama Kazimierza Czartoryskiego . Pisał sentymentalne i okolicznościowe, dramaty pasterskie i komedie . Napisał też libretto dla jednego opera . Zbiorowe wydanie jego dzieł zatytułowane Wiersze i pisma różne ukazało się pośmiertnie w 1808 r.

Był ojcem Klementyny Hoffmanowej i wujem Marcelego Tarczewskiego .

Biografia

Wczesne lata

Tański urodził się w 1761 r. w Wyszogrodzie na Mazowszu w średniozamożnej rodzinie szlacheckiej . Był synem Konstancji z Kurowskich, córki miecznika z Czerska; oraz Tomasz Tański, dzierżawca wsi Orszymowo i Rębów , należący do starosty wyszogrodzkiego Michała Szymanowskiego .

Dziesięcioro jego rodzeństwa zmarło w dzieciństwie, oprócz niego przeżyła tylko siostra Józefa. Jako dorosła Józefa wyszła za mąż za Macieja Tarczewskiego, burgrabiego wyszogrodzkiego. Ich synem był Marceli Tarczewski . Po śmierci męża w 1790 r. Józefa wyszła za mąż za Wincentego Ferreriusza Kraszewskiego (ok. 1752–1830), chorążego Kawalerii Narodowej .

W dzieciństwie Ignacy przyjaźnił się z członkami rodziny Szymanowskich, z którą był związany przez matkę; oraz ze swoim krewnym Józefem Tańskim, który był poetą. Pierwsze nauki pobierał w szkole jezuickiej w Płocku . Od 1770 kształcił się w jezuickim Collegium Nobilium w Warszawie , gdzie podobno wyróżniał się spośród innych uczniów. Zaprzyjaźnił się ze Stanisławem Mokronowskim i Janem Łuszczewskim . Przez pewien czas przebywał na dworze kasztelana trockiego Andrzeja Ogińskiego .

Urzędnik w Departamencie Policji i Ministerstwie Spraw Zagranicznych

Od 1778 pracował jako niższy urzędnik w Wydziale Policji przy Radzie Nieustającej . Na tym stanowisku pozostawał pod zwierzchnictwem marszałka wielkiego koronnego Stanisława Lubomirskiego . Od 1780 r. pracował w tym Wydziale jako archiwista.

Od 1781 należał do masonerii . Był członkiem lóż masońskich : Katarzyny pod Gwiazdą Północną i Świątyni Izis . W tym ostatnim był podskarbim (1781–1783), mistrzem-gubernatorem (1787), mówcą (1788), wreszcie mistrzem katedry (1789–1790).

Od 4 marca 1783 był sekretarzem loży Wielkiego Wschodu Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego . Współpracując z Janem Łuszczewskim i Józefem Orsettim, pod kierunkiem Maurycego Glaire'a współtworzył konstytucję, czyli statut zreformowanej loży Wielkiego Wschodu. Konstytucja przewidywała siedmiostopniowy system organizacyjny. Kapituła Najwyższa Wielkiego Wschodu przyjęła statut 19 lutego 1784 r. 26 lutego tego samego roku statut podpisało trzynaście lóż, a 4 marca zreformowany Wielki Wschód Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego został ukonstytuowany. Od stycznia 1788 Tański pełnił funkcję Pierwszego Superwizora Wielkiego Wschodu, a według Wojciecha Pękalskiego został członkiem Kapituły Naczelnej loży. W tym okresie Tański pisał okolicznościowe wiersze.

W 1789 r., po rozwiązaniu przez Sejm Wielki Wydziału Policji przez Radę Nieustającą , został sekretarzem Delegacji Sejmowej do zbadania powstania koliszczyzny na Ukrainie. Wraz z Ignacym Manugiewiczem przetłumaczył i streścił skonfiskowane 29 kwietnia 1789 r. materiały biskupa prawosławnego Wiktora. Współredagował sprawozdania Deputacji wydane w 1790 r., a za rzetelność w pracy w Deputacji otrzymał pochwały od członka Sejmu, Mateusza Antoniego Butrymowicza .

Tański był aktywnym uczestnikiem życia literackiego i kulturalnego Warszawy. Przyjaźnił się z grupą młodzieży, która tworzyła literackie kółko dyskusyjne w Bibliotece Załuskich . W skład grupy, która działała pod przewodnictwem Onufrego Kopczyńskiego , weszli m.in.: Michał Wyszkowski, Konstanty Tymieniecki, Alojzy Feliński , Mikołaj Dzieduszycki, Franciszek Skarbek Rudzki i Jan Feliks Amor Tarnowski. Tański był częstym gościem kilku salonowych spotkań , m.in. Aleksandry Ogińskiej, żony Michała Kazimierza Ogińskiego ; salon z Barbara Sanguszko ; oraz salon warszawskiego lekarza Jana Baptysty Czempińskiego, rozpoczynający zaloty córki Czempińskiego, Marianny.

Od 1790 Tański był sekretarzem wypraw polskich w Delegaturze Interesów Spraw Zagranicznych. Według zeznań jego córki Klementyny, „wypędzonej z urzędu”, towarzyszył królowi Stanisławowi Augustowi na sejm grodzieński w 1793 r.

W powstaniu kościuszkowskim

Jako sekretarz Królewskiego Gabinetu Spraw Zagranicznych, 19 kwietnia 1794 roku podpisał przystąpienie obywateli i mieszkańców Księstwa Mazowieckiego do powstania kościuszkowskiego .

Od czerwca 1794 był inspektorem korespondencyjnym w Wydziale Spraw Zagranicznych Naczelnej Rady Narodowej . Zadaniem Tańskiego było wybranie z napływających listów tych ważnych dla państwa lub interesujących i przekazanie ich władzom wyższym. Od lipca 1794 był członkiem Wydziału Pocztowego w Wydziale Bezpieczeństwa Naczelnej Rady Narodowej.

Wstąpił także do Deputacji Targowicko-Grodzieńskiej ( Deputacja Targowicko-Grodzieńska ), która miała kontrolować działalność konfederacji targowickiej i sejmu grodzieńskiego. Tański podpisał protokół tej Deputacji, który został złożony 26 lipca 1794 r. do Wojskowego Sądu Karnego. Pomógł też sporządzić alfabetyczną listę nazwisk osób, które w jakikolwiek sposób były zaangażowane w konfederację targowicką, a tym samym zostały uznane za osoby, które nie powinny sprawować urzędów zaufania publicznego. Tablice z 9 września 1794 r. z podpisem Tańskiego służyły do ​​przesłuchań w Wojskowym Sądzie Karnym.

Oboje rodzice Tańskiego zginęli w Powstaniu. Padli ofiarą rzezi praskiej 4 listopada 1794 r. Ich dwór został splądrowany, a oszczędności rozkradzione.

Po upadku powstania sam Tański stracił majątek i urząd. Przystał na propozycję przyjaciela Jana Łuszczewskiego i objął w dzierżawę wieś Wyczułki w powiecie sochaczewskim , która od 1795 r. znajdowała się w granicach Prus . Mieszkał z rodziną w chacie krytej strzechą , organizując gospodarstwo rolne. i utrzymywanie kontaktów towarzyskich, m.in. z Łuszczewskimi, Szymanowskim z Izdebnej i Tekla Teresą Łubieńską i jej mężem Feliksem Łubieńskim z pobliskiego Guzowa .

Tański podjął się przekładu Georgiki Wergiliusza , ale udało mu się przetłumaczyć tylko pierwszą pieśń i część drugiej, używając polskiego aleksandryny . Pisał bardziej okazjonalne utwory.

W Puławach: Sekretarz księcia Czartoryskiego

W 1800 r. Tański otrzymał od władz pruskich odszkodowanie za utracony urząd w postaci rocznej pensji. Mniej więcej w tym czasie Aleksandra, najstarsza córka Tańskiego, została przyjęta do szkoły żeńskiej w Puławach przez Izabelę i Adama Kazimierza Czartoryskich .

Około 1801 roku Tański przyjął zaproszenie Adama Kazimierza Czartoryskiego na jego sekretarza z pensją sześciu tysięcy złotych rocznie i wraz z żoną i córką Zofią przeniósł się do Puław , majątku Czartoryskich, leżącego na ziemiach pozostałych pod panowaniem austriackim .

Pięcioaktową rymowaną komedię Tańskiego Dobrogost, czyli człowiek rad wszystkiemu wystawiono w Izdebnie w 1801 lub 1802 roku. Była to adaptacja L'Optimiste, ou l'homme toujours content ( 1788) autorstwa Jeana-François Collina d'Harleville'a . W 1802 roku opera Tańskiego I plotka czasem się przyda ( I plotka czasem się przyda ) wystawiono w Puławach. Muzykę skomponował Wincenty Lessel. Sposób, w jaki Tański buduje intrygę, został później porównany przez historyków literatury do Domniemanego cudu, czyli Krakowiaków i Górali Wojciecha Bogusławskiego . Wprowadzenie Cyganki w jednej ze scen było przez niektórych odczytywane jako nawiązanie do opery Cyganie Franciszka Dionizego Kniaźnina .

W Puławach wystawiono dwie inne komedie Tańskiego. Były to: Dwa wieki i Żegota , czyli staropolskie obyczaje . Tański kontynuował pisanie okazjonalnych wierszy, głównie humorystycznych lub panegirycznych . Roman Dąbrowski oceniał, że „pod względem artystycznym były to utwory przeciętne, zazwyczaj krótkie, o lekkiej tematyce i nastroju, bliskie rokokowi , czasem o poetyce sentymentalnej ”.

Ignacy Tański zmarł 15 sierpnia 1805 r. na skutek nagłego ataku apopleksji podczas wizyty u Szymanowskich w Izdebnie. Tam został pochowany.

Po śmierci Tańskiego owdowiała żona Marianna otrzymała połowę pensji męża od Adama Kazimierza Czartoryskiego. Marianna Tańska od około 1808 mieszkała z córkami w Warszawie, w oficynie Pałacu Błękitnego, prowadząc dom otwarty. Za namową córki Klementyny od 1820 r. prowadziła Dziennik Wydarzeń .

Zbiorcze wydanie dzieł Tańskiego zatytułowane Wiersze i pisma różne ukazało się trzy lata po jego śmierci, w 1808 r. Michał Wyszkowski pisał, że Tański „był mało wzrostu, był postacią nie tyle rozmiarów, co bardziej przyjemny i ujmujący; jego bystre i niezłomne spojrzenie charakteryzowało się niezależnością duszy i otwartością charakteru, jaką mogą dać tylko uczciwe czyny”.

Rodzina

Ignacy Tański był żonaty z Marianną Rozalią Reginą z Czempińskich (1773–1825), córką Jana Baptysty Czempińskiego (1721–1786) i Prowidencją z Fontanów, córką Józefa Fontany i Teresy z Poncetów.

Tańscy mieli cztery córki: Aleksandrę (1792–1850), żonę Marka Marcelego Tarczewskiego ; Zofii (1793–1803); Klementyna (1798–1845), pisarka i tłumaczka; i Marianna (1803–1830), żona Jana Nepomucena Hermana, rotmistrza armii Królestwa Polskiego, sędziego pokoju i przemysłowca; wychowana przez babcię Prowidencję w Kozłowie.

Bibliografia

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ignacy_Tański&oldid=1138320765 ”