Incydent z Wang Lijunem
| Incydent z Wang Lijunem | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiński uproszczony | 王立军事件 | ||||||
| Tradycyjne chińskie | 王立軍事件 | ||||||
|
|||||||
Incydent z Wang Lijun był wielkim chińskim skandalem politycznym, który rozpoczął się w lutym 2012 r., kiedy Wang Lijun , wiceburmistrz Chongqing , został nagle zdegradowany po ujawnieniu konsulatowi Stanów Zjednoczonych szczegółów morderstwa brytyjskiego biznesmena Neila Heywooda i późniejszego zatuszowania. . Wśród plotek o konfliktach politycznych z sekretarzem partii komunistycznej Chongqing, Bo Xilaiem , Wang zaaranżował spotkanie 6 lutego w konsulacie USA w Chengdu , gdzie przebywał przez ponad 30 godzin. Obserwatorzy spekulowali, że Wang mógł próbować uciec lub szukać schronienia przed Bo. Następnie opuścił konsulat z własnej woli i został zabrany do Pekinu przez agentów i wiceministra Qiu Jin (邱进) z Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego . Władze miejskie Chongqing oświadczyły, że Wang przechodzi „leczenie w stylu wakacji”.
Skandal doprowadził do nagłego zakończenia kariery politycznej Bo Xilai, który był postrzegany jako główny pretendent do najwyższego stanowiska kierowniczego na XVIII Zjeździe Partii w 2012 roku. W następstwie skandalu Bo został odwołany ze stanowiska szefa partii Chongqing , usunięty z Biura Politycznego i ostatecznie oskarżony o korupcję i nadużycie władzy. Skandal zadał znaczący cios wiarygodności „ modelu Chongqing ” i „ ruchu kultury czerwonej ” promowanego przez Bo.
Tło
Wang Lijun był policjantem z północno-wschodnich Chin. Wang poznał Bo Xilai podczas ich pobytu w prowincji Liaoning, kiedy Wang był szefem lokalnej policji, a Bo był gubernatorem. Wang od dawna zyskał reputację „pogromcy gangów” w kręgach organów ścigania w Liaoning. Bo Xilai, ambitny polityk należący do elity Partii Komunistycznej, był także synem starszego komunistycznego rewolucjonisty Bo Yibo . W 2007 roku, w wyniku zmian w kierownictwie partii, Bo Xilai został przeniesiony ze stanowiska ministra handlu w Pekinie na sekretarza partii komunistycznej w Chongqing , wewnętrzne megamiasto o statusie administracyjnym równoważnym prowincji. Wang podążał blisko śladami Bo. Wang został szefem policji w Chongqing, a później także wiceburmistrzem.
W chińskich kręgach politycznych powszechnie wiadomo było, że Bo Xilai z pewną niechęcią objął stanowisko szefa partii w Chongqing. Bo od dawna był uważany za gwiazdę polityczną przeznaczoną do wyższych stanowisk, a jego przeniesienie do Chongqing wielu obserwatorom wydawało się czymś w rodzaju „wygnania”. Bo jednak przewodził wielu populistycznym kampaniom w Chongqing, najwyraźniej wykorzystując wewnętrzne megamiasto jako platformę startową dla przedłużającej się głośnej kampanii mającej na celu zdobycie poparcia dla miejsca w Stałym Komitecie Biura Politycznego, szczytowej władzy w polityce Chin kontynentalnych .
Kampania Bo w Chongqing została zawarta w zdaniu chang-hong da-hei (唱红 打黑) lub dosłownie „śpiewaj czerwień i uderzaj w czerń”. „Czerwony” odnosił się do nostalgii za „czystszym” komunizmem z czasów Mao, nawiązującym do tematów zbiorowego dobrobytu, a „czarny” odnosił się do gangów przestępczych, które sprawowały ogromną kontrolę nad interesami politycznymi i biznesowymi w Chongqing. W latach 2008-2012 kampania Bo przeciwko przestępczości zorganizowanej przyciągnęła wielu wysokich rangą urzędników i wybitnych członków gangów, w tym urzędnika wymiaru sprawiedliwości i bezpieczeństwa publicznego Wen Qiang oraz „matka chrzestna” przestępczości zorganizowanej w Chongqing, Xie Caiping. Wang Lijun został głównym egzekutorem Bo podczas kampanii.
Tieling sprawa korupcyjna
Podczas swojej kadencji w Tieling Wang był rzekomo zamieszany w skandal korupcyjny. Szczegóły dotyczące sprawy są niejasne, chociaż istnieją spekulacje, że Wang mógł być zamieszany w korupcję. Poprzednik Wanga na stanowisku dyrektora departamentu bezpieczeństwa publicznego w Teiling, Gu Fengjie, został podobno zatrzymany w oczekiwaniu na śledztwo w sprawie zarzutów korupcyjnych.
Morderstwo Neila Heywooda
Według późniejszych stenogramów z postępowań sądowych opisujących wydarzenia, gdzieś w listopadzie 2011 roku żona Bo, Gu Kailai i jeden z jej współpracowników zamordowali brytyjskiego biznesmena Neila Heywooda . Heywood był współpracownikiem rodziny Bo, który pomagał w edukacji syna Bo Xilai, Bo Guagua . Rodzina popadła w spór finansowy z Heywoodem w 2011 roku. Heywood został znaleziony martwy w podmiejskim kurorcie, a różni funkcjonariusze bezpieczeństwa publicznego podporządkowani Wangowi sfabrykowali ustalenia koronera, twierdząc, że Heywood zmarł w wyniku zatrucia alkoholem.
Mówiono, że między końcem 2011 a początkiem 2012 roku Gu Kailai podjął kroki w celu dalszego niszczenia dowodów związanych z domniemanym morderstwem, takie jak przeniesienie personelu hotelu, w którym miało dojść do morderstwa. Wang najwyraźniej był niezadowolony z ukrycia przez Gu dowodów, wierząc, że wzbudzi to niepotrzebną uwagę i stworzy większe problemy. Spór między Gu i Wangiem doprowadził do erozji zaufania. Ostatecznie, 28 stycznia 2012 r., Wang postanowił zwrócić się bezpośrednio do Bo Xilai. Podczas spotkania dwóch mężczyzn w Chongqing Bo uderzył Wanga w twarz. Wang podobno nagrał rozmowę z Gu Kailai, która zawierała dowody wskazujące na jej udział w morderstwie. W swoim zeznaniu procesowym Bo zasugerował, że spoliczkował Wanga, ponieważ podejrzewał, że Wang miał romans z Gu Kailai.
Pod kierownictwem Bo władze Chongqing objęły „dochodzeniem” kilka osób zaangażowanych w sprawę; wielu z nich było bezpośrednimi podwładnymi Wanga. Wyczuwając, że było to zasadniczo posunięcie mające na celu zakneblowanie tych osób, a ponadto obawiając się, że stawką jest jego własna kariera, Wang próbował skontaktować się z regionalnym konsulatem brytyjskim w celu dostarczenia dowodów związanych z domniemanym zabójstwem Neila Heywooda. Jednak z różnych powodów nie był w stanie zająć się sprawami merytorycznymi. Następnie postanowił skontaktować się z konsulatem USA w Chengdu.
Wizyta w konsulacie USA
Według późniejszych zeznań i raportów, Bo szybko wystąpił przeciwko Wangowi w wynikającym z tego kryzysie politycznym. W dniu 2 lutego 2012 r. Wang został zwolniony ze stanowiska szefa policji i nagle przeniesiony „na stanowisko nadzorujące miejską edukację, naukę i sprawy środowiska”, uważane za stanowisko mniej prestiżowe niż jego poprzedni urząd bezpieczeństwa publicznego . Raport Partii Komunistycznej zarzucał w marcu 2012 roku, że Bo Xilai zdegradował Wanga, aby wykoleić śledztwo w sprawie korupcji przeciwko rodzinie Bo.
Chociaż szczegóły są skąpe, obserwatorzy uważają, że Wang mógł prosić Komisję Inspekcyjną o złagodzenie kary w zamian za informacje o korupcji i defraudacji Bo Xilai i/lub jego żony. Spekuluje się, że Bo dowiedział się o oskarżeniach Wanga i nakazał aresztowanie kilku bliskich sojuszników i współpracowników Wanga.
W dniu 6 lutego 2012 r. Wang udał się do konsulatu USA w Chengdu . Po 30 godzinach i po spotkaniu z urzędnikami konsularnymi USA Wang podobno „wyszedł z własnej woli”. Chińskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych potwierdziło wizytę Wanga w konsulacie USA 9 lutego 2012 r. I poinformowało, że sprawa jest „w toku”.
Departament Stanu USA nie skomentował treści spotkania, chociaż obserwatorzy spekulowali, że Wang mógł starać się o azyl polityczny lub przynajmniej starał się wyrwać z zasięgu Bo Xilai, który rzekomo aresztował już kilku Sojusznicy Wanga. Według New York Times, Wang szukał azylu politycznego w konsulacie, któremu odmówiono.
Zagraniczna chińskojęzyczna dysydencka strona internetowa Boxun twierdziła, że Wang przyniósł dowody obciążające Bo Xilai na spotkanie w konsulacie. Dwóch anonimowych urzędników amerykańskich powiedziało, że Wang przyniósł do konsulatu dowody korupcji, z których część obciążała osoby na najwyższych szczeblach partii komunistycznej, w tym Bo Xilai. Kilka osób poinformowanych w tej sprawie powiedziało, że Wang przekazał również informacje o śmierci Heywooda, a mianowicie, że został otruty.
Podobno siedemdziesiąt samochodów uzbrojonej policji ścigało Wanga z Chongqing do Chengdu i otoczyło konsulat, gdy Wang był w konsulacie. Kiedy władze w Pekinie zostały poinformowane o okrążeniu, zażądały wycofania sił bezpieczeństwa Chongqing. Władze centralne wysłały Qiu Jina, wiceministra bezpieczeństwa państwowego , aby eskortował Wanga do Pekinu lotem pierwszą klasą.
9 lutego kilka zagranicznych chińskojęzycznych stron internetowych opublikowało list otwarty rzekomo napisany przez Wanga, oskarżający Bo o korupcję i ukrywanie powiązań przestępczych. List, najwyraźniej potajemnie wysłany do przyjaciół za granicą przed jego przymusowym wyjazdem, określał Bo jako „największego gangstera w Chinach”. W Internecie krążą pogłoski, że Wang wszedł do konsulatu USA z dokumentami obciążającymi Bo z prośbą o ich przechowanie.
Następstwa
Wkrótce po spotkaniu Wanga w konsulacie USA biura informacyjne rządu Chongqing próbowały zdyskredytować Wanga, stwierdzając, że jest on „poważnie niedysponowany z powodu długotrwałej przepracowania i intensywnego stresu psychicznego. Obecnie ma pozwolenie na poddanie się leczeniu w stylu wakacyjnym”. Wyrażenie to stało się celem szyderczych kpin w chińskim internecie; mikroblogów skorzystało z okazji, by zrobić mema internetowego z wyrażenia „leczenie w stylu wakacyjnym” i pojawiło się mnóstwo parodii. Jeden post brzmiał: „Kontynuujmy: gwałt w stylu pocieszenia, grabież w stylu harmonii, morderstwo w stylu środowiskowym, kradzież w stylu naukowym”.
W miarę rozwoju łańcucha wydarzeń chińscy cenzorzy rządowi zaczęli blokować słowa kluczowe ad hoc , takie jak „konsulat USA”, „azyl polityczny”, „gubernator Bo” itp. Wiele słów kluczowych było okresowo odblokowywanych i ponownie blokowanych. „Wang Lijun” został zablokowany 4 lutego, ale został odblokowany cztery dni później. Mikroblogi były zalewane odniesieniami do historii Wanga bez znaczącej ingerencji ze strony cenzorów. Mieszane reakcje władz doprowadziły do spekulacji, że rząd nie był pewien, jak poradzić sobie z wydarzeniami, lub że celowo pozwalał, by wieści rozeszły się, aby osłabić bazę polityczną Bo.
W następstwie wydarzenia komentatorzy polityczni spekulowali, że działania Wanga mogą zagrozić dalszemu awansowi politycznemu Bo Xilai. Chiński analityk Willy Wo-Lap Lam zasugerował, że incydent z Wang Lijun zniweczyłby szanse Bo na dalszy awans do Stałego Komitetu Biura Politycznego : „Kiedy będą handlować końmi w Pekinie, jego wrogowie z pewnością wykorzystają to, aby zestrzelić jego kandydaturę” powiedział Lam.
Han Deqiang z neolewicowej strony internetowej Utopia nazwał to „poważnym ciosem dla modelu Chongqing” promowanego przez Bo. Gao Wenqian, starszy analityk praw człowieka w Chinach , napisał, że wydarzenie to zdyskredytowało „podstawowe wartości socjalistyczne” promowane przez Bo Xilai poprzez „ruch czerwonej kultury” w Chongqing. „Jego reperkusja jest porównywalna do incydentu Lin Biao pod koniec lat 70., który doprowadził do upadku rewolucji kulturalnej i mitologii otaczającej Mao Zedonga” - napisał Gao.
Na początku marca 2012 r. sekretarz generalny partii Hu Jintao potępił Wanga jako zdrajcę partii komunistycznej i narodu w wewnętrznej odprawie przekazanej członkom Politycznej Konferencji Konsultacyjnej Partii Komunistycznej. Później rząd publicznie określił decyzję Wanga o szukaniu schronienia w konsulacie amerykańskim jako „poważny incydent polityczny”. Incydent jest postrzegany przez Hu Shuli jako niosący konsekwencje dla stosunków chińsko-amerykańskich , zwłaszcza poza śmiercią obywatela Wielkiej Brytanii Neila Heywooda .
Bo Xilai był nieobecny na posiedzeniu otwierającym Ogólnochińskie Zgromadzenie Ludowe 8 marca - jako jedyny członek 25-osobowego Biura Politycznego nie był obecny. Chociaż później pojawił się na spotkaniu i wygłosił konferencję prasową zarówno dla lokalnych, jak i zagranicznych dziennikarzy, jego początkowa nieobecność w połączeniu z nowszymi zarzutami ze strony byłych rywali i odrzuconych biznesmenów wywołała spekulacje na temat jego politycznej przyszłości. Bo został zastąpiony na stanowisku sekretarza Partii Komunistycznej Chongqing 15 marca 2012 r. W następstwie publicznych komentarzy premiera Wen Jiabao na temat potrzeby poważnego zastanowienia się przez urzędników Chongqing nad incydentem Wang Lijun.
Plotki o zamachu stanu
W połowie marca 2012 r. zarzuty o zamach stanu pod przewodnictwem Bo i Zhou Yongkangów , najsilniejszych zwolenników Bo w Stałym Komitecie Biura Politycznego , rozeszły się po internecie za pośrednictwem chińskich stron internetowych za granicą. Pojawiły się również zarzuty, że w Pekinie słychać było strzały. Jednak pogłoski o zamachu stanu okazały się fałszywe, chociaż zarzuty podkreślały napięcia między frakcjami reformistów gospodarczych i maoistycznych tradycjonalistów Partii Komunistycznej w związku z kryzysem politycznym. Chiński rząd aresztował później sześć osób i zamknął szesnaście stron internetowych za rzekome rozpowszechnianie plotek o zamachu stanu.
Próby
Żona Bo Xilai, Gu Kailai , została skazana za otrucie Heywood i otrzymała wyrok śmierci w zawieszeniu w sierpniu 2012 roku. We wrześniu 2012 roku Wang został skazany pod zarzutem nadużycia władzy, przekupstwa i dezercji i skazany na piętnaście lat więzienia. W sierpniu 2013 roku Bo Xilai został skazany na dożywocie za przekupstwo, nadużycie władzy i korupcję.
