Inspektor Morse

Detektyw starszy inspektor Morse
Pierwsze pojawienie się 1975: powieść Ostatni autobus do Woodstock
Stworzone przez Colina Dextera
Grany przez
John Thaw (telewizja) (1987–2000) Shaun Evans (telewizja) (2012–2023)
Pojawia się w

13 powieści (1975–1999) Serial telewizyjny Inspector Morse (1987–2000) Serial telewizyjny Endeavour (2012–2023)
Przedstawiony również przez


Andrew Burt (BBC Radio) (1985) John Shrapnel (BBC Radio) (1992–96) Colin Baker (scena) (2010) Neil Pearson (BBC Radio) (2017)
Informacje we wszechświecie
Tytuł Detektyw Główny Inspektor
Rodzina


Cyril Morse (ojciec) Constance Morse (matka) Gwen Morse (macocha) Joyce Garrett (z domu Morse) (przyrodnia siostra)
Krewni

Keith Garrett (szwagier) Marilyn Garrett (przyrodnia siostrzenica) Wayne Garrett (przyrodni siostrzeniec)
Narodowość brytyjski
Dekoracje George Medal (telewizja 1967)
Urodzić się 1930 (telewizja: 1938)
Zmarł 1999: powieść Dzień wyrzutów sumienia (telewizja: 2000)
Alma Mater Kolegium Świętego Jana w Oksfordzie

Detective Chief Inspector Endeavour Morse , GM , to tytułowa fikcyjna postać z serii powieści detektywistycznych autorstwa brytyjskiego autora Colina Dextera . W telewizji pojawia się w 33-odcinkowym serialu dramatycznym Inspector Morse (1987–2000), w którym John Thaw grał tę postać, a także w prequelu (2012–2023) serialu Endeavour , granym przez Shauna Evansa . Starszy Morse jest starszym CID (Departament Śledczy) funkcjonariusz policji Thames Valley w Oksfordzie w Anglii , aw prequelu Morse jest młodym policjantem detektywem awansującym w szeregach policji miasta Oxford , aw późniejszych seriach policji Thames Valley.

Morse wydaje się niektórym dość sympatyczną osobowością, pomimo swojego ponurego i snobistycznego temperamentu, z klasycznym Jaguarem Mark 2 ( Lancia we wczesnych powieściach), spragnionym angielskiego piwa typu real ale i zamiłowaniem do muzyki klasycznej (zwłaszcza opery i Wagnera ), poezję, sztukę i tajemnicze krzyżówki. W późniejszej karierze zwykle pomaga mu sierżant Robbie Lewis . Partnerstwo Morse'a i formalna przyjaźń z Lewisem ma fundamentalne znaczenie dla serii.

Biografia

Rodzina

Ojciec Morse'a był taksówkarzem, a Morse lubi wyjaśniać pochodzenie swojego dodatkowego prywatnego dochodu, mówiąc, że „kierował Aga Khan ”. W odcinku telewizyjnej adaptacji Cherubini i Serafini , okazuje się, że rodzice Morse'a rozwiedli się, gdy miał 12 lat. Pozostał z matką aż do jej śmierci trzy lata później, po czym musiał wrócić do ojca. Morse miał okropne relacje ze swoją macochą Gwen. Twierdzi, że czytał poezję tylko po to, by ją zirytować, a jej drobne zastraszanie prawie doprowadziło go do samobójstwa. Ma przyrodnią siostrę Joyce, z którą jest w lepszych stosunkach. Morse był zdruzgotany, gdy córka Joyce'a, Marilyn, odebrała sobie życie.

Morse woli używać tylko swojego nazwiska i generalnie unika odpowiedzi, gdy jest pytany o swoje imię, czasami żartując, że to Inspektor . W The Dead of Jericho and The Wench Is Dead zauważono, że jego inicjał to E. Pod koniec Death Is Now My Neighbor okazuje się, że jego imię to Endeavour. W dwóch trzecich odcinka telewizyjnego opartego na książce podaje tajemniczą wskazówkę: „Cały wysiłek mojego życia kręcił się wokół Ewy”. W serialu zauważono, że niechęć Morse'a do używania jego imienia doprowadziła do otrzymania przez niego przydomka Pagan podczas pobytu w Stamford School (do której uczęszczał Colin Dexter , autor powieści Morse'a). W powieściach imię Morse'a pochodziło od statku HMS Endeavour ; jego matka była członkiem Religijnego Towarzystwa Przyjaciół ( kwakrów ), które ma tradycję nadawania „ imion cnót ”, a jego ojciec podziwiał kapitana Jamesa Cooka .

Dexter był fanem tajemniczych krzyżówek i nazwał go Morse na cześć mistrza Jeremy'ego Morse'a , jednego z największych rywali Dextera w pisaniu krzyżówek. Dexter spacerował wzdłuż brzegu Tamizy w Oksfordzie, naprzeciwko hangaru dla łodzi należącego do 22. Oxford Sea Scout Group; budynek nosi nazwę TS Endeavour .

Edukacja

Chociaż szczegóły edukacji Morse'a są celowo niejasne, sugeruje się, że zdobył stypendium na studia w St John's College w Oksfordzie . Stracił stypendium w wyniku słabych wyników w nauce wynikających z nieudanego romansu, o czym wspomina drugi odcinek trzeciej serii „The Last Enemy” i szczegółowo opisał w powieści The Riddle of the Third Mile , Rozdział 7. Dalsze szczegóły są ujawniane kawałek po kawałku w serii prequeli. Często nawiązuje do tak uznanych uczonych, jak AE Housman który, podobnie jak on, nie uzyskał stopnia naukowego w Oksfordzie.

Kariera

Po studiach wstąpił do wojska w służbie narodowej . Obejmowało to służbę w Niemczech Zachodnich w Królewskim Korpusie Sygnałowym jako urzędnik szyfrujący . Po wyjściu wstąpił do policji w Carshall-Newtown, zanim został wysłany do Oksfordu z policją miejską w Oksfordzie . Został odznaczony Medalem Jerzego w ostatnim odcinku Endeavour Series 4.

Nawyki i osobowość

Morse jest pozornie ucieleśnieniem angielskości klasy średniej, z zestawem uprzedzeń i założeń, które pasują, mimo że jako syn taksówkarza można go uznać za robotniczego. W rezultacie można go [ potrzebne źródło ] uznać za późny przykład detektywa- dżentelmena , który jest podstawą brytyjskiej powieści detektywistycznej . Stoi to w ostrym kontraście z robotniczym stylem życia jego asystenta Lewisa (nazwanego na cześć innej rywalizującej autorki wskazówek, pani B. Lewis); w powieściach Lewis jest Walijczykiem , ale w serialu jest to zmienione na tło Tyneside ( Geordie ), odpowiednio dla aktora Kevina Whately'ego . Morse jest po czterdziestce na początku książek ( Nabożeństwo wszystkich zmarłych , rozdział szósty: „… nadal kawaler, czterdzieści siedem lat…”), a Lewis nieco młodszy (np. Tajemnica załącznika 3 , rozdział dwudziesty -Sześć: „nieco młodszy mężczyzna – drugi policjant, i jeszcze jeden po cywilnemu”). John Thaw miał 45 lat na początku zdjęć do serialu, a Kevin Whately miał 36 lat.

Relacje Morse'a z władzą, establishmentem, bastionami władzy i status quo są wyraźnie niejednoznaczne, podobnie jak niektóre jego relacje z kobietami. Często jest przedstawiany jako protekcjonalne postacie kobiece, a kiedyś stereotypizował płeć żeńską jako nieskłonną z natury do przestępczości, opiekuńczą i niestosującą przemocy, ale często też wczuwa się w kobiety. Nie wstydzi się okazywać sympatii atrakcyjnym kobietom i często umawia się z osobami zaangażowanymi w sprawy. Rzeczywiście, kobieta, w której się zakochuje, czasami okazuje się winowajcą.

Morse jest bardzo inteligentny. Jest krzyżówek i nie lubi błędów gramatycznych i ortograficznych; w każdym osobistym lub prywatnym dokumencie, który otrzymuje, udaje mu się wskazać przynajmniej jeden błąd. Twierdzi, że jego podejście do rozwiązywania przestępstw jest dedukcyjne, a jednym z jego kluczowych założeń jest to, że „istnieje 50 procent szans, że osoba, która znajdzie ciało, jest mordercą”. Morse wykorzystuje ogromną intuicję i fantastyczną pamięć, by ująć sprawcę.

Wśród konserwatywnych upodobań Morse'a jest to, że lubi pić prawdziwe piwo i whisky , a we wczesnych powieściach jeździ Lancią . W produkcjach telewizyjnych i radiowych jest to zmienione na odpowiednio brytyjskiego klasyka Jaguara Mark 2 . Jego ulubioną muzyką jest opera, która znajduje odzwierciedlenie w ścieżkach dźwiękowych do seriali telewizyjnych, wraz z oryginalną muzyką Barringtona Phelounga .

Morse jest przedstawiany jako ateista .

powieści

Powieści z serii to:

Inspektor Morse pojawia się także w kilku opowiadaniach ze zbioru opowiadań Dextera, Morse's Greatest Mystery and Other Stories (1993, wydanie rozszerzone 1994).

W innych mediach

Telewizja

Inspektor Morse (1987-2000)

Powieści inspektora Morse'a zostały przerobione na serial telewizyjny (zwany także Inspector Morse ) dla brytyjskiej komercyjnej sieci telewizyjnej ITV . Serial został wyprodukowany przez Zenith Productions dla Central (firmy przejętej później przez Carltona ) i składa się z 33 dwugodzinnych odcinków (100 minut z wyłączeniem reklam) - o 20 odcinków więcej niż powieści - wyprodukowanych między 6 stycznia 1987 a 15 listopada 2000. ostatni odcinek został zaadaptowany z ostatniej powieści The Remorseful Day , w której Morse w końcu umiera na atak serca.

Lewisa (2006-2015)

Seria spin-off, podobnie obejmująca 33 dwugodzinne odcinki i oparta na telewizyjnym wcieleniu Lewisa , nosiła tytuł Lewis ; po raz pierwszy został wyemitowany 29 stycznia 2006 r., a ostatni 10 listopada 2015 r. Spin-off składał się z następujących członków obsady: Kevin Whately jako DI Robbie Lewis, Laurence Fox jako DS James Hathaway, Clare Holman jako Dr Laura Hobson i Rebecca Front jako CS Jan Innocenty.

Wysiłek (2012-2023)

W sierpniu 2011 roku ITV ogłosiło plany nakręcenia prequelowego dramatu Endeavour z udziałem autora Colina Dextera. Angielski aktor Shaun Evans został obsadzony jako młody Morse we wczesnej karierze. Odcinek pilotażowy został wyemitowany 2 stycznia 2012 roku w ITV. Prequel został stworzony przez Mammoth Screen . Cztery nowe odcinki były emitowane w telewizji od 14 kwietnia 2013 r., Pokazując wczesne sprawy Morse'a pracujące dla DI Fred Thursday ( Roger Allam ) i Jima Strange'a ( Sean Rigby ) ), początkowo jako PC Jim Strange, później DS Jim Strange i patolog Max De Bryn ( James Bradshaw ), a także nadinspektor Reginald Bright ( Anton Lesser ), DS Peter Jakes ( Jack Laskey ), WPC Shirley Trewlove ( Dakota Blue Richards ), DC George Fancy (Lewis Peek), DI Ronnie Box (Simon Harrison) i DS Alan Jago (Richard Riddell). Oprócz wydziału policji prequel składał się również z członków rodziny Freda Czwartku: Win Czwartek (Caroline O'Neill), Sam Czwartek ( Jack Bannon ), Joan Czwartek ( Sara Vickers ) ) i redaktor gazety Dorothea Frazil ( Abigail Thaw ). Potem nastąpiła druga seria czterech odcinków, wyświetlana między 30 marca 2014 a 20 kwietnia 2014. 3 stycznia 2016 wyemitowano trzeci serial, zawierający również cztery odcinki. Czwarty serial został wyemitowany, ponownie z czterema odcinkami, 8 stycznia 2017 r. Filmowanie piątej serii składającej się z sześciu odcinków rozpoczęło się na początku 2017 r., A pierwszy odcinek piątej serii został wyemitowany 4 lutego 2018 r. 10 lutego 2019 r. szósta seria wyemitowany, który składa się z czterech 1-godzinnych i 30-minutowych odcinków. Siódma seria trzech odcinków została nakręcona pod koniec 2019 r., Wyemitowana 9 lutego 2020 r., Aw sierpniu 2019 r. ITV ogłosiło, że serial został wznowiony do ósmego serialu, wyemitowanego 12 września 2021 r., Zawierającego również trzy odcinki. Morse został wybrany numerem dwa na liście 25 najlepszych w Pierwsza emisja brytyjskiego ulubionego detektywa ITV 30 sierpnia 2020 r .

23 maja 2022 r., Dzień po rozpoczęciu zdjęć do dziewiątej serii, ITV ogłosiło, że Endeavour zakończy produkcję po dziesięciu latach nadawania na antenie po zakończeniu dziewiątej serii, zwiększając całkowitą liczbę odcinków Endeavour do 36. Dziewiąty i ostatni Seria ponownie będzie składać się z trzech ostatnich odcinków, które będą emitowane od 26 lutego 2023 r. do 12 marca 2023 r.

Radio

Adaptacja Melville'a Jonesa z Last Bus to Woodstock, która pojawiła się w serialu Saturday Night Theatre BBC Radio 4 w czerwcu 1985 roku, z Andrew Burtem jako Morse'em i Christopherem Douglasem jako Lewisem.

W latach 90. od czasu do czasu kręcono serię BBC Radio 4 (dla The Saturday Play ) z głosami Johna Shrapnela jako Morse'a i Roberta Glenistera jako Lewisa. Serial został napisany przez Guya Mereditha i wyreżyserowany przez Ned Chaillet . Odcinki obejmowały: The Wench is Dead (23 marca 1992); Ostatnio widziany na sobie (28 maja 1994); oraz The Silent World of Nicholas Quinn (10 lutego 1996).

W 2018 roku Alma Cullen napisała oryginalny dramat zatytułowany Morse: In The Shallows z Neilem Pearsonem jako Morse'em i Lee Inglebym jako Lewisem.

Teatr

W 2010 roku ukazała się sztuka teatralna Inspector Morse, napisana przez Almę Cullena (autora czterech scenariuszy Morse'a dla ITV). W rolę Morse'a wcielił się Colin Baker . W sztuce zatytułowanej Morse — House of Ghosts DCI Morse spogląda w przeszłość, gdy stary znajomy staje się głównym podejrzanym w sprawie o morderstwo, które wiąże się ze śmiercią młodej aktorki na scenie. Spektakl był w Wielkiej Brytanii od sierpnia do grudnia 2010 roku. Został wyemitowany przez BBC Radio 4 25 marca 2017 roku z Neilem Pearsonem w roli Morse'a i Lee Ingleby w roli Lewisa.

Dalsza lektura

  • Allen, Paul i Jan, Endeavouring to Crack the Morse Code (Inspector Morse) Exposure Publishing (2006)
  •   Bishop, David, The Complete Inspector Morse: Od oryginalnych powieści do serialu telewizyjnego London: Reynolds & Hearn (2006) ISBN 1-905287-13-5
  •   Bird, Christopher, The World of Inspector Morse: A Complete A – Z Reference for the Morse Enthusiast Przedmowa Colina Dextera London: Boxtree (1998) ISBN 0-7522-2117-5
  •   Goodwin, Cliff, Inspector Morse Country: Ilustrowany przewodnik po świecie słynnego detektywa z Oksfordu, Londyn: Headline (2002) ISBN 0-7553-1064-0
  •   Leonard, Bill, The Oxford of Inspector Morse: Filmy Lokalizacje Historia Przewodniki po lokalizacjach, Oxford (2004) ISBN 0-9547671-1-X
  • Richards, Antony i Philip Attwell, The Oxford inspektora Morse'a
  • Richards, Antony, inspektor Morse na miejscu
  •   Sanderson, Mark, The Making of Inspector Morse Pan Macmillan (1995) ISBN 0-330-34418-8