Izrael Alter

Israel Alter (też: Yisraʾel Alter , urodzony 23 września 1901 we Lwowie , zm. 16 listopada 1979 w Nowym Jorku) był kantorem austriacko-węgierskim i ostatnim naczelnym kantorem w Hanowerze w Niemczech. Podróżujący kompozytor był uważany za „jedynego Chasanim, kantora kantorów”.

Rodzina

W 2013 roku wielu uczniów ze szkoły zawodowej przy Ohestraße uczestniczyło w instalacji Stolpersteine
Benjamin Z Maissner, kantor i kierownik muzyczny Holy Blossom Temple w Toronto oraz żydowskiego chóru kameralnego Lachan
Pięć kamieni upamiętniających rodzinę Maissnerów ustawionych na Lange Laube 1 ; Bernhard Maissner został zamordowany w okupowanej Polsce; czterech członków rodziny uciekło w 1939 roku do Republiki Południowej Afryki i Palestyny

Israel Alter był synem kupca Abrahama Judy Altera i jego żony Frajdy Alter z domu Klein . Miał brata, który później został także kantorem. Izrael był żonaty z Anną Brenner (ur. 1901), ich dziećmi Eleasarem (ur. 1923) i Klarą (ur. 1926). Rodzeństwo Anny to Hermann Hersch Sobel-Brenner (ur. 1903), David Sobel-Brenner (ur. 1907) i Regina Brenner (ur. 1912), z którymi rodzina Alter mieszkała pod jednym dachem przy Ohestraße 6 w Hanowerze w Niemczech, aż do ich wydalenia. Pod tym adresem utworzono miejsce pamięci, a 12 listopada 2013 r. zainstalowano siedem Stolpersteine , z tej okazji „obecni byli członkowie rodziny z Kanady i Izraela”.

Israel Alter był stryjem kantora Benjamina Z. Maissnera. Jest spokrewniony z Bernhardem Maissnerem (znanym również jako Bejrich Bernhard Majzner , urodzony 15 grudnia 1877 w Przyrowie/Piotow/Rosja; w czasie tzw . 10 sierpnia 1939, deportowany do obozu zagłady w Treblince , później uznany za zaginionego), jego żona Regina Rivka Richter (ur. 1877) i ich dzieci Issac (ur. 1905), Rosa (ur. 1912) i Isodor (ur. 1913). Dla tych ostatnich siedmiu wspomnianych członków rodziny siedem kamieni upamiętniających ustawiono również 12 listopada 2013 r. przed budynkiem przy Lange Laube 1 .

Biografia

Israel Alter studiował Talmud we Lwowie iw Wiedniu . W wieku 20 lat otrzymał pierwszą posadę kantora w synagodze Vereinssynagoge Brigittenauer Tempel .

W czasach Republiki Weimarskiej Israel Alter objął stanowisko głównego kantora w „Nowej Synagodze” w Hanowerze. Jednocześnie koncertował „wiele razy w wielu miejscach w salach koncertowych całej Europy”, aż w latach 1929 i 1930 odbył tournee po Stanach Zjednoczonych, gdzie m.in. dwukrotnie wystąpił w Carnegie Hall .

Po dojściu nazistów do władzy w 1933 r. do Hanoweru dotarły również antysemickie , zorganizowane i dyskryminujące prawa oraz dyktatura, szczególnie wymierzona w Żydów . Z tego powodu Israel Alter wyemigrował w 1935 roku najpierw do Republiki Południowej Afryki. Został kantorem największej synagogi Johannesburga , synagogi Zjednoczonej Kongregacji Hebrajskiej. W 1961 Alter wyemigrował do USA, gdzie pracował jako kantor w Nowym Jorku.

Dziedzictwo

Dwóch przyjaciół w Villa Seligmann: Andor Izsák (po lewej) i Benjamin Z. Maissner podczas premiery książki do albumu Israel Alter Scrapbook

Wśród spadków Izraela Alter znajdował się album z wycinkami zawierający zbiór wycinków z gazet z recenzjami koncertów w kilku językach (patrz sekcja literatura). Znaleziono także nagrania śpiewu i kompozycji Altera o dużym znaczeniu historycznym. Odnaleziono 40 zapisów już od 1930 r., w tym nagranie Modlitwy za dusze , utworu poświęconego poległym żołnierzom I wojny światowej , którego zwykle nie wolno nagrywać. Córka Altera, która mieszkała w Tel Awiwie , odziedziczył akta w 1979 r. Następnie akta przeszły na własność siostrzeńca Altera, kantora Benjamina Z. Maissnera, który pracuje jako kantor w Toronto . Początkowo myślano o przekazaniu płyt Uniwersytetowi Hebrajskiemu w Jerozolimie , jednak Maissner zdecydował się przekazać je prof. Andorowi Izsákowi, dyrektorowi Europejskiego Centrum Muzyki Żydowskiej w Hanowerze. Zapisy miały „znaleźć dom tam, skąd pochodzą”.

Wystawy

Główny burmistrz Hanoweru Stefan Schostok podczas ceremonii otwarcia wystawy w 2013 roku w Villa Seligmann

2013 Villa Seligmann zaprezentowała przy okazji tygodniowych wydarzeń upamiętniających „Jesienne dni muzyki żydowskiej 2013” ​​wystawę Israel Alter ostatni naczelny kantor Hanoweru .

Publikacje i kolekcje

Europejskie Centrum Muzyki Żydowskiej wydało trzyczęściową serię płyt CD z oryginalnymi nagraniami Israel Alter.

  • Tom 1 Muzyka liturgiczna
  • Tom 2 Pieśni w języku jidysz
  • Tom 3 Pieśni operowe

Literatura

  •   Andor Izsák (wydawca): Israel Alter-Scrapbook (język angielski, niemiecki i hebrajski), 1 wydanie 2013, Hildesheim; Georg Olms, 2013, ISBN 978-3-487-15073-4
  • Simon Benne: Zentrum für jüdische Musik / Schallplatten kehren nach Hannover zurück (w języku niemieckim, przetłumaczone: „Żydowskie płyty gramofonowe wracają do Hanoweru”), w: Hannoversche Allgemeine Zeitung 26 czerwca 2012, dostęp 18 grudnia 2013
  • Henning Queren: Israel Alter - der Sänger aus Hannovers Synagoge / Das Europäische Zentrum für Jüdische Musik erinnert an den legendären Kantor und die Reichspogromnacht vor 75 Jahren. (po niemiecku, tłumaczone: Israel Alter – śpiewak Hanowerskiej Synagogi / Europejskiego Centrum Muzyki Żydowskiej wspomina legendarnego kantora podczas uroczystości upamiętniających 75 lat po Nocy Kryształowej ), w: Neue Presse (gazeta z Hanoweru), 7 listopada 2013 , strona 19
  •   Horst Weber, Stefan Drees (red.): Israel Alter Collection , w: Quellen zur Geschichte emigrierter Musiker. 1933 - 1950 (= Źródła dotyczące historii muzyków emigracyjnych ), 2. New York , München: Saur, 2005, ISBN 3-598-23747-2 , s. 172-174; online przez Google Books

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Israel_Alter&oldid=1115290807 ”