Józefa P. Ebachera

Joseph P. Ebacher (12 czerwca 1921 - 15 grudnia 1974) był amerykańskim pedagogiem i założycielem metody Ebachera .

Biografia

Ebacher urodził się 12 czerwca 1921 w Acushnet w stanie Massachusetts , dzieciństwo spędził w Amesbury w stanie Massachusetts . Syn francusko-kanadyjskich imigrantów (Phileas Dominic Ebacher i Rose Alma Pinault), jego rodzina składała się z pięciu sióstr (Beatrice nr 1 zmarła jako noworodek, a Annette zmarła w wieku 16 lat) i trzech braci. Jego matka zmarła w 1930 roku, gdy miał 9 lat. Jego ojciec ożenił się ponownie z Rose Alice Trembley. Jego trzy pozostałe siostry (Beatrice nr 2, Margareite i Theresa) zostały siostrami zakonnymi, wstępując do zakonu Sióstr Świętej Chretienny. Jego brat Roger został mnichem trapistą , wstępując do zakonu Matki Bożej z Guadelupe Klasztor Trapistów w Oregonie. Pozostali bracia byli fryzjerami, Lucien Dominic (Nick) Ebacher mieszkał i pracował w Newburyport w stanie Massachusetts, a Raymond mieszkał w różnych miejscach w USA.

W wieku 12 lat Joseph uczęszczał i ukończył seminarium La Salette w Enfield w stanie New Hampshire , a następnie uzyskał tytuł licencjata z języka francuskiego w LaSalette College. Ebacher wstąpił do marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych podczas II wojny światowej i został przydzielony do okrętu desantowego Tank na Hawajach . Po zakończeniu II wojny światowej wrócił do życia cywilnego i zapisał się do Boston College , gdzie poznał swoją przyszłą żonę, Glorię Monahan. W Boston College był rówieśnikiem Johna F. Kennedy'ego i Roberta F. Kennedy'ego . Ukończył z tytułem magistra socjologii i rozpoczął pracę jako nauczyciel języka francuskiego w Newton College of the Sacred Heart w Newton w stanie Massachusetts .

W 1957 roku przeniósł się z sześciorgiem dzieci do Cincinnati w stanie Ohio , obejmując stanowisko profesora nadzwyczajnego języka francuskiego na Uniwersytecie Xaviera . W Xavier wynalazł metodę Ebachera , opublikowaną przez Prentice-Hall . Ta metoda służy do nauki języka obcego, oparta na zasadach behawioralnych BF Skinnera . „Format składa się z tekstu w języku obcym, słownictwa interlinearnego i plastikowej siatki, którą umieszcza się na stronie w celu ukrycia słownictwa. Kiedy uczeń musi, może przesunąć siatkę w dół, zanotować angielski odpowiednik pracy , podnieś siatkę i kontynuuj czytanie”. Ta metoda pozwala uczniowi szybko uzyskać tłumaczenie danego słowa, utrzymując je w kontekście oryginalnego zdania i znaczenia. Słowa słownictwa są powtarzane dziesięć razy, a następnie oczekuje się, że uczeń będzie je znał i żadne dalsze tłumaczenie nie zostanie wydrukowane. Uczy się podczas czytania, zamiast przerywać czytanie, aby nauczyć się słowa. Podczas studiów na Xavier University otrzymał tytuł Nauczyciela Roku w 1967 roku. Jako doradca wydziału ds. sztuk performatywnych na Xavier University, Ebacher jest pamiętany z tego, że rozbroił demonstrację studentów, która miała miejsce podczas wizyty Andy'ego Warhola w kampusie 2 kwietnia 1968 r. .

W 1968 roku przeniósł się z rodziną (wtedy dziewięcioro dzieci) do St. Cloud w stanie Minnesota , gdzie przyjął posadę wykładowcy na Uniwersytecie Świętego Jana . Oprócz obowiązków dydaktycznych w Saint John's, Ebacher był także semestru styczniowego w 1970 r., Walczył o świadczenia emerytalne dla wykładowców świeckich, brał udział w serii debat na temat aborcji na kampusie i gościł poetę Johna Beechera . W chwili śmierci planował program studiów zagranicznych w Chartres , Francja; jego podróż tam w 1973 roku była niewątpliwie punktem kulminacyjnym jego życia zawodowego. Ebacher nauczał aż do swojej przedwczesnej śmierci 15 grudnia 1974 roku w wieku 53 lat w nieposiadającym osobowości prawnej mieście Jacobs Prairie w stanie Minnesota , niedaleko Cold Spring .

W 2001 roku artysta Richard Cecil Schletty wykorzystał wizerunek Ebachera w projekcie muralu , aby przedstawić siedem darów Ducha Świętego . Ebacher, katolik przez całe życie , reprezentował dar Wiedzy.

Prace redagowane

Ebacher zredagował wiele klasycznych tekstów w języku francuskim , z których wiele zostało przedrukowanych lub odtworzonych cyfrowo .

  • Prentice-Hall Zaprogramowane czytanie Seria francuska:
  •   Chateaubriand, Francois R. (1965). Atala . Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. ASIN B000I4OA0O .
  •   Mérimée, Prosper (27 kwietnia 2009). Carmen (reprodukcja cyfrowa) . Englewood Cliffs, NJ: Biblioteka Uniwersytetu Michigan. P. 182. ASIN B002MCZ6RQ .
  •   Dumas, syn, Alexandre (1965). Les idees de Madame Aubray . Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. ASIN B004BX5QPQ .
  • Flaubert, Gustaw (1965). Trois contes . Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
  •   Duhamel, Georges (1967). Dziennik De Salavin . Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. P. 214. ISBN 978-0-13-511196-3 .
  • Saint-Exupéry, Antoine de (1966). Kurier Południowy . Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
  •   Delmain, Gerard (1966). La Réussite . Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. ASIN B0013FR392 .
  • Bazin, René (1961). Les Oberlé . Cambridge: Pub dla nauczycieli. Praca.
  • Enault, Louis (1962). Le chien du capitaine . Cambridge: Pub dla nauczycieli. Praca.
  • Daudet, Alfons (1961). La Belle-Nivernaise: Histoire d'un vieux bateau et de son équipage . Cambridge: Pub dla nauczycieli. Praca.

Linki zewnętrzne