Język sojot-tsaatan
Soyot-Tsaatan | |
---|---|
сойыт тыл | |
Pochodzi z | Rosja , Mongolia |
Region | Buriacja , prowincja Khövsgöl |
Pochodzenie etniczne | Sojoty |
Wymarły | II poł. XX w. (częściowo zrewitalizowany) |
Turecki
|
|
Kody językowe | |
ISO 639-3 |
Brak ( chyba ) |
Glottolog |
soyo1234 Sojot |
ELP | Sojot |
Soyot-Tsaatan (lub Soyot ) to wymarły i odradzający się język turecki syberyjskiej gałęzi Sayan , podobny do języka Dukhan i blisko spokrewniony z językiem Tofa . W Rosji i Mongolii mówi się dwoma dialektami/językami : Soyot w dystrykcie Okinsky w Republice Buriacji (Rosja) i Tsaatan ( Uriankhai Uyghur) w dolinie Darkhad w Mongolii.
Język odradza się w szkołach podstawowych. W 2002 r. VI Rasadin opublikował słownik sojot-buriacko-rosyjski. W 2020 roku opublikował książkę dla dzieci w języku sojockim wraz z tłumaczeniami na rosyjski, mongolski i angielski.
Klasyfikacja
Soyot-Tsaatan należy do rodziny języków tureckich. W ramach tej rodziny jest umieszczony w gałęzi Sayan Turkic. Według niektórych badaczy gałąź Sayan Turkic ma pięć języków:
- Tuvan (ISO 639: tyv)
- Tofa (ISO 639:kim)
- Sojot
-
Dukhan (
ISO 639: dkh, odrzucony) - Tuba (wymarły, nie mylić z dialektem Tubalar języka północnego Ałtaju )
Według Glottolog, Soyot jest dialektem języków Taiga i Sayan:
-
Język tuwiński (ISO 639: tyv)
- Cztery dialekty
- Tajga Sayan (ISO 639:kim)
Ragagnin podobnie dzieli języki sajańskie na dwie gałęzie: stepową i tajgę, ale dokonuje pewnych rozróżnień, których nie dokonał Glottlog:
-
Tajga
- Dukha
- Tofa
- Toju
- Tuvan dialekty Tere-Khöl
- Sojot
-
Step
- Standardowy Tuvan
- Odmiany ałtajsko-sajańskie z Chin i Mongolii
- Tuha
Podział geograficzny
Soyot-Tsaatan nie ma oficjalnego uznania w żadnym z krajów, w których się nim mówi. Do 1993 roku byli zaliczani do buriackiej w Rosji. W tym momencie zostali uznani za odrębną narodowość przez Churał Ludowy Republiki Buriacji . Po złożeniu wniosku do rosyjskiej Dumy o oficjalne uznanie, w 2001 roku zostali uznani za mniejszość etniczną. Większość Sojotów w Rosji mieszka w Buriacji , w okręgu Okinsky .
Fonologia
Rasadin donosi, że oba dialekty, Soyot i Tsaatan, mają bardzo podobne systemy fonologiczne. Informacje tutaj pochodzą od Soyota.
spółgłoski
Wargowy | Dentysta / | Post-pęcherzykowe | Palatalny | Tylnojęzykowy | Języczkowy | krtaniowy | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nosowy | M | N | N | |||||
Zatrzymywać się | bezdźwięczny | P | T | ʧ | k | Q | ||
dźwięczny | B | D | ʤ | |||||
Frykatywny | bezdźwięczny | F | S | ʃ | X | H | ||
dźwięczny | w | z | ʒ | ɣ | ||||
przybliżony | l | J | ||||||
Tryl lub stuknij | R |
samogłoski
Przód | Z powrotem | |||
---|---|---|---|---|
Niezaokrąglone | Bułczasty | Niezaokrąglone | Bułczasty | |
Zamknąć | I | y | ɯ | u |
Środek | mi | ø | o | |
otwarty | ć | A |
Samogłoski mogą być krótkie , długie lub krótkie gardłowe , np. / ɯt/ "wyślij", / ɯˁt/ "pies", / ɯːt/ "dźwięk, głos".
Soyot-Tsaatan wykazuje harmonię samogłosek , to znaczy słowa zawierające samogłoski przednie przyjmują tylko sufiksy zawierające samogłoski przednie, podczas gdy słowa z samogłoskami tylnymi przyjmują tylko sufiksy z samogłoskami tylnymi.
System pisania
Soyot-Tsaatan nie jest powszechnie pisany. Rasadin stosuje cyrylicy , aby reprezentować Soyota w swoich słownikach i gramatykach. Niektóre litery występują tylko w rosyjskich zapożyczeniach.
List | Wartość | List | Wartość | List | Wartość |
---|---|---|---|---|---|
Аа | /A/ | Һһ | /H/ | Хх | /X/ |
Бб | /B/ | Лл | /l/ | Цц | /t͡s/ |
Вв | /v/ | MM | /M/ | Чч | /t͡ʃ/ |
Ғғ | /ɣ/ | Нн | /N/ | Ҷҷ | /d͡ʒ/ |
Дд | /D/ | Ңң | /N/ | śr | /ʃ/ |
Tak | / e, ʲe / | Oo | /o/ | Щщ | /ɕ/ |
Ёё | /ʲo, jo/ | Өө | /ø/ | Ъъ | /◌ˤ/ |
Жж | /ʒ/ | Пп | /P/ | Ыы | /ɯ/ |
Зз | /z/ | Рр | /R/ | Ьь | /◌ʲ/ |
Ии | /I/ | Сс | /S/ | Ээ | /mi/ |
Іі | /I/ | Тт | /T/ | Әә | /ć/ |
Йй | /J/ | Уу | /u/ | Юю | /ʲu, ju/ |
Кк | /k/ | Үү | /y/ | Яя | /ʲa, ja/ |
Ққ | /Q/ | Фф | /F/ |
Gramatyka
Rzeczowniki
Rzeczowniki mają formę liczby pojedynczej i mnogiej . Liczba mnoga jest tworzona z sufiksem /-LAr/, który ma sześć możliwych wariantów powierzchni w zależności od harmonii samogłosek i dźwięku poprzedzającego.
Samogłoska przednia | Samogłoska tylna | |
---|---|---|
Spółgłoska nosowa | -nær: hem-nær „rzeki” | -nar: oyɯn-nar „gry” |
Bezdźwięczna spółgłoska | -tær: eʃ-tær „przyjaciele” | -tar: baˁʃ-tar „głowy” |
Samogłoska lub dźwięczna spółgłoska | -lær: øɣ-lær „domy” | -lar: barva-lar „torby podsiodłowe” |
Posiadanie jest wskazywane przez dodanie sufiksu do posiadanego rzeczownika, np. ava-m "moja matka", ava-ŋ "twoja matka". Sufiksy dzierżawcze różnią się w zależności od harmonii samogłosek i tego, czy słowo, do którego są dołączone, kończy się samogłoską czy spółgłoską:
Pojedynczy | Mnogi | |
---|---|---|
1. osoba | -(Jestem | -(ja)vJest |
2. osoba | -(W | -(I)ŋAr |
Trzecia osoba | -(si | -(si |
Przypadek jest wskazany przez dodanie przyrostków po liczbie mnogiej i znacznikach dzierżawczych, jeśli są obecne. W Soyot-Tsaatan jest siedem przypadków. Przypadek mianownika nie jest zaznaczony. Poniżej przedstawiono sześć przypadków oznaczonych przyrostkami. Różnią się one w zależności od harmonii samogłosek i końcowego brzmienia słowa, do którego są dołączone.
Biernik | -nɯ, -ni, -tɯ, -ti |
---|---|
Dopełniacz | -nɯŋ, -niŋ, -tɯŋ, -tiŋ |
Celownik | -ɣa, -gæ, -qa, -kæ |
Miejscownik | -da, -dæ, -ta, -tæ |
Narzędnik | -dan, -dæn, -tan, -tæn |
Dyrektywa | -ɣɯdɯ, -gidi, -qɯdɯ, -kidi |
Przymiotniki
Niektóre przymiotniki można zintensyfikować poprzez reduplikację . Polega to na wzięciu pierwszej sylaby plus / p / i dodaniu jej na początku słowa, np. qap-qara „bardzo czarny”, sap-sarɯɣ „bardzo żółty”. Inne przymiotniki są wzmacniane za pomocą przysłówka tuŋ „bardzo”, np. tuŋ ulɯɣ „bardzo duży”.
Cyfry
Soyot-Tsaatan wykorzystuje system liczenia o podstawie 10 .
1 | biræː | 10 | NA |
2 | cześć | 20 | t͡ʃeːrbi, t͡ʃeːrvi |
3 | yʃ | 30 | yd͡ʒøn |
4 | dørt | 40 | dortøn |
5 | beʃ | 50 | łóżko ͡ʒøn |
6 | aˁltɯ | 60 | alton |
7 | t͡ʃedi | 70 | t͡ʃedon |
8 | ses | 80 | wł |
9 | tos | 90 | włączyć |
100 | t͡ʃys | 1000 | mɯŋ |
Cyfry złożone są tworzone podobnie jak w języku angielskim, np. yʃ mɯŋ tos t͡ʃys tos on tos „trzy tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć”.
Liczebniki porządkowe są tworzone przez dodanie słowa duɣaːr do liczebnika głównego, np. iˁhi duɣaːr „drugi”.