Jaś Fasola jedzie do miasta
| Fasola Odcinek | |
| „ Jaś jedzie do miasta ” . | |
|---|---|
| Odcinek nr. | Odcinek 4 |
| W reżyserii |
Paul Weiland (sekwencje filmowe) John Birkin (studio) |
| Scenariusz |
Robina Driscolla Richarda Curtisa Rowana Atkinsona |
| Wyprodukowane przez | Sue Vertue |
| Oryginalna data emisji | 15 października 1991 |
| Czas działania | 23:58 |
| Występy gościnne | |
|
Nick Hancock Robin Driscoll Dursley McLinden Matilda Ziegler Alan Shaxon Julia Howson Richard Marcangelo Howard Goodall Mark Khan Phil Nice | |
„ Jaś Fasola jedzie do miasta ” to czwarty odcinek brytyjskiego serialu telewizyjnego Jaś Fasola , wyprodukowanego przez Tiger Television dla Thames Television . Po raz pierwszy został wyemitowany w ITV 15 października 1991 r. I podczas pierwotnej transmisji obejrzało go 14,42 mln widzów.
Był to pierwszy odcinek wyprodukowany i wyemitowany w NICAM Stereo i pierwszy nadzorowany przez nowy zespół produkcyjny – reżyserów Johna Birkina i Paula Weilanda (pracujących odpowiednio nad sekwencjami studyjnymi i plenerowymi) oraz producentkę Sue Vertue . Był to także pierwszy odcinek, w którym wprowadzono znaną „uliczną” wersję sekwencji tytułowej.
Działka
Akt 1: Telewizja
Jaś Fasola właśnie kupił przenośny telewizor i zabiera go na górę do swojej sypialni. Po rozpakowaniu telewizora i ustawieniu go na stojaku, Groszek podłącza go do gniazdka i zastanawia się, dlaczego się nie włącza, tylko po to, by zdać sobie sprawę, że zapomniał podłączyć wtyczkę do kabla zasilającego telewizora. Robiąc to, wkręcając kabel do wtyczki, podłączając antenę i włączając telewizor, odkrywa, że nie ma zasięgu niezależnie od tego, gdzie ustawi antenę. Kiedy kładzie antenę na podłodze i siada na krześle w określonym miejscu, telewizor nagle zaczyna odbierać, ale tylko wtedy, gdy telewizor nie jest skierowany w jego stronę. Próbuje się pochylić, żeby zobaczyć ekran, ale traci zasięg, gdy odwraca głowę w stronę ekranu. Bez względu na to, co robi, nie może uzyskać odbioru, gdy ekran znajduje się na jego linii wzroku. Genialnie decyduje się zdjąć wszystkie swoje ubrania i złożyć je na krześle, aby przypominać siebie, co ostatecznie działa, gdy włącza swoją bieliznę do zestawu (używając kartonowego pudełka telewizora, aby się zakryć). Niestety, gdy Groszek siada do oglądania telewizji, licznik energii elektrycznej wyczerpuje się i odcina zasilanie, ku jego irytacji.
Akt 2: Złodziej aparatu
Później tego samego dnia Groszek udaje się do Battersea Park , aby wypróbować swój nowy aparat Polaroid z Trzema Stojącymi Postaciami . Nie mogąc zrobić wyraźnego zdjęcia, Groszek prosi przechodnia o zrobienie mu zdjęcia, ale mężczyzna oszukuje Groszka i ucieka z aparatem. Zdając sobie sprawę z tego, co się stało, Groszek szuka złodzieja, ostatecznie zamykając go w koszu na śmieci i szturchając go ołówkiem, ale złodziej ucieka, gdy Groszek ostrzega przechodzącego policjanta ( Matilda Ziegler ) do zdarzenia. Na komisariacie Bean próbuje zidentyfikować złodzieja w policyjnym składzie, ale prosi sierżanta policji o dokonanie niewielkiej zmiany po trudnościach z identyfikacją złodzieja, prosząc mężczyzn w szeregu o umieszczenie koszy na śmieci nad głowami . Używając ołówka, Bean dźga każdego z nich, aż usłyszy krzyk bólu winowajcy, który pamięta, skutecznie identyfikując go policji.
Akt 3: But i wieczorna randka
Jadąc przez miasto, Groszek czuje swędzenie w stopie. Aby złagodzić swędzenie, zdejmuje but i skarpetę i kładzie je na dachu zaparkowanej Mazdy 323 , tylko po to, by samochód odjechał z nimi. Bean jest zmuszony przeskoczyć przez miasto, próbując ich znaleźć, zatrzymując się na krótko w sklepie, aby znaleźć but pasujący do jego własnego, ale nie może kupić tylko jednego buta, gdy sprzedawca nalega, by kupił parę. Ścigając samochód, Bean w końcu udaje się skoczyć przed niego, powodując, że jego but i skarpeta spadły i wpadły mu w uścisk, pozostawiając go, by podziękował kierowcy.
Idąc nocą przez miasto, Groszek próbuje uczesać włosy w witrynie sklepowej, ale ma trudności z uczesaniem tyłu głowy. Aby rozwiązać ten problem, używa fotobudki do sfotografowania tyłu głowy, po czym udaje się do klubu nocnego o nazwie „Club Phut” (słowo to było wcześniej postrzegane jako graffiti na początku „ Powrotu Jaś Fasoli ” ), spotykając się ze swoją dziewczyną Irmą Gobb (również graną przez Zieglera). Wewnątrz para wchodzi na scenę, na której magik wykonuje magiczny akt o imieniu Eddie Spangle. Próbując przyciągnąć uwagę kelnerki, Groszek nieumyślnie zostaje wolontariuszem w pokazie magii. Wkrótce powoduje chaos, gdy magik używa swojego zegarka do magicznej sztuczki i psuje niektóre magiczne sztuczki maga, szukając swojego zegarka, ku hańbie Irmy. Po odzyskaniu go, ale widząc, że jego dziewczyna zniknęła, Groszek wychodzi na klubowy parkiet, podczas gdy Spangle ze złością szuka go po tym, jak zrujnował jego program.
W dyskotece Groszek znajduje Irmę tańczącą z innym nienazwanym mężczyzną. Zazdrosny i drżący Groszek próbuje wtrącić się i odzyskać Irmę, która ponownie go ignoruje i po prostu kontynuuje taniec z drugim mężczyzną, co ostatecznie prowadzi go do wypchnięcia mężczyzny z dyskoteki. Mając nadzieję, że Irma zatańczy z nim, Groszek prosi DJ-a o zmianę muzyki na coś romantycznego, ale okazuje się, że mężczyzna wrócił i obejmuje Irmę. Ze złamanym sercem i upokorzony Groszek wychodzi z dyskoteki, ale nie chcąc zostać pobitym, zauważa klubowy wyłącznik zasilania i wyłącza go, wychodząc. W końcowej scenie Bean w drodze do domu mija sklep z telewizorami w oknie wystawowym, które stają się statyczne, gdy je mija i wracają do normy, nawet gdy wkłada przed nie rękę po napisach końcowych.
Rzucać
- Rowan Atkinson jako Jaś Fasola
- Matilda Ziegler jako Irma Gobb i policjantka
- Nick Hancock jako złodziej aparatu
- Robin Driscoll jako sierżant policji
- Dursley McLinden jako sprzedawca obuwia
- Alan Shaxon jako Eddie Spangle
- Julia Howson jako Monique
- Richard Marcangelo i Howard Goodall jako muzycy
- Mark Khan i Phil Nice jako tancerze disco
Produkcja
Dzień po pierwotnej transmisji tego odcinka Thames Television – która pierwotnie zleciła i wyemitowała serial w imieniu sieci ITV – dowiedziała się, że straci franczyzę nadawczą pod koniec następnego roku. Jako niezależna firma produkcyjna Thames kontynuowała swoje zaangażowanie w serial po 1992 roku, ale odpowiedzialność za sieć i zgodność z przepisami została przekazana Central Independent Television , która również nadzorowała szereg niezależnych produkcji Thames dla sieci ITV.
Sekwencje miejsc w tym odcinku zostały nakręcone w Battersea Park i Kingston upon Thames . Sceny zewnętrzne przed mieszkaniem Jasia Fasoli były kręcone w Surbiton przez kilka odcinków serialu. Sceny lokalizacyjne również zmieniły się z OB na kliszę 35 mm . Sekwencje studyjne zostały nagrane przed publicznością na żywo w Teddington Studios Thames Television .