Jaane Tu... Ya Jaane Na

Jaane Tu... Ya Jaane Na
Plakat kinowej premiery
W reżyserii	Abbasa Tyrewala
Scenariusz	Abbasa Tyrewala
Wyprodukowane przez	Mansoor Khan Aamir Khan
W roli głównej	Imran Khan Genelia D'Souza Prateik Babbar Manjari Fadnis Ayaz Khan Paresh Rawal Naseeruddin Shah Ratna Pathak Shah Karan Makhija Alishka Varde Nirav Mehta Sugandha Garg Arbaaz Khan Sohail Khan
Kinematografia	Manoj Lobo
Edytowany przez	Szan Mahomet
Muzyka stworzona przez	AR Rahmana
Firma produkcyjna	Produkcje Aamira Khana
Dystrybuowane przez	Zdjęcia PVR
Data wydania	4 lipca 2008 ( 04.07.2008 )
Czas działania	155 minut
Kraj	Indie
Język	hinduski
Budżet	100 milionów ₹
kasa	532 miliony funtów

Jaane Tu… Ya Jaane Na ( tłum. Niezależnie od tego, czy wiesz, czy nie ) to komedia romantyczna o dorastaniu w języku hindi z 2008 roku , napisana i wyreżyserowana przez Abbasa Tyrewalę i wyprodukowana przez Mansoora Khana i Aamira Khana w ramach Aamir Khan Productions, z Ajay K. Bijli i Sanjeev K. Bijli z PVR Pictures działający jako koproducenci. Pełnoprawny debiut scenarzysty i reżysera Tyrewali, to także debiut siostrzeńca Aamira i głównego aktora Imrana Khana z aktorem drugoplanowym Prateikiem Babbarem , a także ponowne pojawienie się głównej aktorki Genelii D'Souza i drugoplanowej aktorki Manjari Fadnis w kinie hindi. Ścieżka dźwiękowa filmu, skomponowana przez AR Rahmana , spotkała się z dużym uznaniem krytyków po premierze, a także odniosła komercyjny sukces.

Jaane Tu… Ya Jaane Na został wydany 4 lipca 2008 roku i okazał się dużym sukcesem komercyjnym w kasie. Zyskał szerokie uznanie krytyków, chwaląc reżyserię, historię, scenariusz, ścieżkę dźwiękową, zdjęcia i występy obsady.

Na 54. ceremonii rozdania nagród Filmfare Jaane Tu... Ya Jaane Na otrzymała 12 nominacji, w tym dla najlepszego filmu , najlepszej aktorki drugoplanowej (Pathak Shah) i najlepszego aktora drugoplanowego (Babbar) oraz zdobyła 4 nagrody, w tym dla najlepszego debiutu męskiego (Imran Khan) i Najlepszy Dyrektor Muzyczny (Rahman),

Działka

Historia zaczyna się, gdy czterech przyjaciół podróżuje z gościem na lotnisko, kiedy Jignesh „Jiggy” Patel, Ravindran „Rotlu” Sahu, Sandhya „Bombs” Sahay i Shaleen Varma proponują opowiedzenie partnerce Jiggy, stewardesie lotniczej Mala Mishra, wyjątkowej historii miłosnej Jai i Aditi, dwóch przyjaciół, których znali. Jai „Ratz” Singh Rathore jest najbardziej pokojowym Radźputem, jaki kiedykolwiek istniał, podczas gdy Aditi „Meow” Mahant jest agresywną i impulsywną dziewczyną. Jej pseudonim jest wynikiem jej znęcania się i drapania ludzi.

Pomimo dzielących ich różnic, Jai i Aditi są najlepszymi przyjaciółmi na studiach. Wydaje się, że są dla siebie idealnie przeznaczeni, co potwierdzają wszyscy oprócz nich samych. Aditi często kłóci się ze swoim bratem Amitem, który wydaje się nienawidzić Jai z powodu jego uprzejmej i chłodnej natury, a ponieważ Aditi nie może znieść żadnych obelg wobec Jai, regularnie wdaje się z nim w bójki. Aditi marzy o męskim mężu macho, podczas gdy Jai pragnie słodkiej, romantycznej dziewczyny. Ponieważ nie wierzą, że są w sobie zakochani, po ukończeniu studiów szukają dla siebie idealnego partnera życiowego. Jai zakochuje się w Meghnie Pariyar po tym, jak zauważył ją w klubie, w którym dwóch brutalnych mężczyzn źle się z nią zachowywało. Ratuje ją, oszukując duet, zdobywając w ten sposób serce Meghny. Kiedy Meghna i Jai zbliżają się do siebie, Rotlu, Jiggy, Sandhya i Shaleen cieszą się z powodu Jaia, ale nikt nie zauważa, że ​​Aditi tęskni za towarzystwem Jaia. Meghna informuje Jai, że jej rodzice kłócą się, ale nie mogą bez siebie żyć. Jai odwiedza rodziców Meghny i ​​widzi, że jej ojciec, Mahesh, jest alkoholikiem, który ma wiele tarć ze swoją byłą żoną Sheelą. Ze względu na spotkanie tęskni za niespodzianką urodzinową Aditi. Zdając sobie sprawę, że przegapił okazję, idzie późno w nocy, aby złożyć jej życzenia, ale zostaje odesłany po rozmowie między nimi, która kończy się prośbą Aditi o odejście.

Czując się opuszczona, Aditi zaręcza się z synem przyjaciela swojego ojca, Sushant Modi. Widzi w nim macho, jakiego zawsze pragnęła. Jednak Sushant jest także zepsutym playboyem, którego była dziewczyna, Richa, dwukrotnie wpakowała go w kłopoty. Amit, po osobistej rozmowie z Sushantem, próbuje sprawić, by zobaczyła Sushanta takim, jakim naprawdę jest, ale Aditi kontynuuje swój związek, biorąc pod uwagę, że Jai nadal jest z Meghną. przyjęciu urodzinowym Jiggy , na którym obecni są również Jai i Meghna, Aditi przedstawia wszystkim Sushanta. Zarówno Jai, jak i Aditi są zdenerwowani swoim związkiem. Podczas romantycznego tańca Sushant odkrywa, że ​​Aditi płacze i całuje ją, co jeszcze bardziej denerwuje Jai.

Meghna próbuje go rozweselić, ale Jai staje się jeszcze bardziej zły, krzycząc na nią i besztając ją za to, że nie wiedziała o tarciach między jej rodzicami. Załamuje się i opowiada mu o rozwodzie rodziców z powodu pozamałżeńskiego romansu Mahesha co wpłynęło na nią psychicznie, prowadząc ją do wyobrażenia sobie idealnego świata i bycia dziecinnym, aby nie być obciążona rzeczywistością bycia wymuszoną nicią między rodzicami. Następnego dnia Jai ​​zrywa z Meghną, przez co jest zdruzgotana, gdy dowiaduje się, że kocha Aditi i odchodzi z pożegnalnym pocałunkiem. Jeśli chodzi o Aditi, jest pod przymusem Sushant, który zdając sobie sprawę, że kocha Jai, uderza ją w twarz, pozostawiając siniaka. Postanawia zerwać zaręczyny i wyjechać do Nowego Jorku, aby uczyć się sama, a tak naprawdę chce wrócić do Jai. Kiedy spotyka Jai, on zauważa siniaka na twarzy Aditi i wbrew swojej zwykłej pokojowej naturze idzie do domu Sushanta i bije go za to, że odważył się położyć rękę na Aditi.

Inspektor PK Waghmare, który jest w konflikcie z matką Jai, Savitri Singh Rathore, aresztuje Jai za pobicie Sushanta i umieszcza go za kratkami. Później tej nocy, będąc jeszcze w więzieniu, spotyka dwóch mężczyzn, których znaleziono nękających Meghnę w klubie i jest zaskoczony widząc, jak świętują swoje uwięzienie. Mówią mu, że aby chłopiec został mężczyzną w ich klanie, musi spełnić trzy warunki: 1) zbić kogoś 2) zostać aresztowanym 3) jeździć konno. Kiedy opowiadają Jaiowi historię swoich przygód w Bombaju i wspominają, że nie byłoby możliwe spełnienie tych warunków w Ranjhor, on nieumyślnie ujawnia swoje referencje jako rodem z Ranjhor, co powoduje, że dwaj mężczyźni, pozornie bracia do siebie, usiąść i rozszyfrować jego tożsamość. Kiedy wspomina, że ​​​​jest synem zmarłego Amara Singha Rathore'a, a dwaj mężczyźni potwierdzają, że jego matka ma na imię Sawitri, z radości przyciskają go do ziemi, a on odkrywa w objawieniu, kiedy zwracają się do niego jako „Mowgli”, że bracia to jego dawno zaginieni kuzyni, Kuber „Baloo” Singh Rathore i Vinay „Bagheere” Singh Rathore, od których został oddzielony w dzieciństwie. Jai, który już spełnił dwa pierwsze warunki wymagane do zostania mężczyzną w klanie Rathore, w końcu godzi się ze swoim dziedzictwem, zdając sobie sprawę, że Amar w rzeczywistości nigdy nie był typem pokojowego, jakiego przedstawiała go Savitri, i że kłamała. go przez cały czas.

W międzyczasie Aditi udaje się na międzynarodowe lotnisko, aby odlecieć do Nowego Jorku. Baloo i Bagheere, którzy są synami kuzyna Amara, obecnie MLA, wykorzystują swoje wpływy, aby wykupić Jai, po czym Jai jedzie na lotnisko na pożyczonym koniu, aby powstrzymać Aditi przed wyjazdem. To sprawia, że ​​spełnia on ostatni warunek, a początkowo zmartwiona Savitri, po zauważeniu go, postanawia wrócić do domu, przygnębiona, że ​​marzenie Amara się spełniło. Jai znajduje Aditi w poczekalni na lotnisku i śpiewa jej tytułową piosenkę, którą wyznał wcześniej jako tę, którą zaśpiewa dla miłości swojego życia. Aditi, zachwycona, obejmuje go i odwołuje swoje plany podróży. Wracając do teraźniejszości, Rotlu, Jiggy, Sandhya i Shaleen kończą historię i witają na lotnisku Jai i Aditi, którzy wracają z miesiąca miodowego po 5 latach. Mala jest bardzo zachwycona ich widokiem i przedstawia się jako dziewczyna Jiggy'ego, po czym wychodzą lotnisko razem.

Rzucać

• Imran Khan jako Jai „Ratz” Singh Rathore alias Mowgli
• Genelia D'Souza jako Aditi „Meow” Mahant
• Nirav Mehta jako Jignesh „Jiggy” Patel
• Aliszka Varde jako Sandhya „Bombs” Sahay
• Karan Makhija jako Ravindran „Rotlu” Sahu
• Sugandha Garg jako Shaleen Varma
• Ayaz Khan jako Sushant Modi, narzeczony Aditi
• Prateik Babbar jako Amit Mahant, brat Aditi
• Manjari Fadnis jako Meghna Pariyar, dziewczyna Jaia (kilka kwestii jako Mona Ghosh Shetty )
• Murali Sharma jako inspektor CISF Prakash Suman
• Padam Bhola jako Vivek Kapoor aka Pappu
• Ratna Pathak jako Savitri Singh Rathore, matka Jai
• Naseeruddin Shah jako Amar Singh Rathore, ojciec Jai
• Paresh Rawal jako inspektor PK Waghmare
• Sohail Khan jako Vinay „Bagheere” Singh Rathore, dawno zaginiony kuzyn Jai z Ranjhor i brat Baloo
• Arbaaz Khan jako Kuber „Baloo” Singh Rathore, dawno zaginiony kuzyn Jai z Ranjhor i brat Bagheere
• Renuka Kunzru jako Mala Mishra, partnerka Jiggy'ego
• Anuradha Patel jako Vishakha „Pumpkin” Mahant, matka Aditi
• Jayant Kripalani jako Vishwas „Peachy” Mahant, ojciec Aditi
• Kitu Gidwani jako Sheela Pariyar, matka Meghny
• Rajat Kapoor jako Mahesh Pariyar, ojciec Meghny
• Shakun Batra jako Nilesh Pandit, przyjaciel Viveka

Uwolnienie

Film został wydany 4 lipca 2008 roku. Premiera filmu odbyła się w PVR Cinemas w Goregaon w Bombaju , gdzie wiele gwiazd Bollywood, takich jak Amitabh Bachchan , Anil Kapoor , Sonam Kapoor , Shekhar Kapur , Kabir Bedi , Raveena Tandon , Juhi Chawla , Jackie Shroff , Ashutosh Gowariker , Minissha Lamba , Shamita Shetty , Subhash Ghai , Obecni byli Sridevi , Boney Kapoor i Yash Chopra . Film został wydany z 473 odbitkami na całym świecie, w tym 282 odbitki analogowe, 81 ekranów cyfrowych i 110 odbitek zagranicznych. W drugim tygodniu zwiększono liczbę seansów w multipleksach i otwarto 100 kolejnych centrów.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Jaane Tu… Ya Jaane Na zyskała szerokie uznanie krytyków po wydaniu. Rediff.com przyznał mu 4 z 5, chwaląc go za „solidną obsadę, która jest przepysznie doskonała”. Movie Talkies przyznało mu 4 gwiazdki, pisząc, że „nadeszła najfajniejsza, najcieplejsza, najmodniejsza i najzabawniejsza muzyczna komedia romantyczna od lat i narodził się nowy Khan”. Glamsham przyznał mu kolejne 4 na 5, uznając to za „kolejną owocną wycieczkę dla Aamira Khana. Ten człowiek z pewnością wie, co robi”. Planeta Bollywood przyznał mu 4 gwiazdki, nazywając go „świeżym, przewiewnym artystą, który niewątpliwie jest najlepszym, jaki do tej pory widział rok”. Recenzent AOL India, Noyon Jyoti Parasara, przyznał mu 3,5 na 5 i powiedział: „ Jaane Tu… Ya Jaane Na splata wiele emocji, od przyjaźni, miłości po niepewność. Każda postać ma określone wsparcie, co oznacza bardzo dobra robota przez pisarza.” Taran Adarsh ​​z IndiaFM przyznał mu 3,5 gwiazdki, nazywając go „przewiewnym artystą estradowym, który pokocha docelowa publiczność - młodzież”.

kasa

Jaane Tu... Ya Jaane Na odniosła wczesny sukces, z 80% lub więcej w programach porannych i 100% w programach w południe w całych Indiach. Poniedziałki zwykle są świadkami spadku sprzedaży filmów w Indiach, ale Jaane Tu... Ya Jaane Na miał dobre wyniki w poniedziałek (75%), wtorek (70%) i środę (ponad 60%). W pierwszym tygodniu w całych Indiach brutto wyniósł 200,1 mln GBP (2,5 mln USD), przy średniej cenie 656 524 GBP za wydruk. W drugim tygodniu liczba pokazów została zwiększona i zaczął się tydzień z prawie 100% dochodami na kilku ekranach. Film zarobił 175 milionów dolarów (2,2 mln USD) w drugim tygodniu, co daje łącznie 375 mln GBP (4,7 mln USD). W pełnym okresie zarobił około 532 milionów funtów (6,7 miliona USD ).

Ścieżka dźwiękowa

Jaane Tu... Ya Jaane Na
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa AR Rahmana
Wydany	20 maja 2008 (wydanie CD)
Nagrany	2005-2006 Panchathan Record Inn AM Studia
Gatunek muzyczny	Ścieżka dźwiękowa filmu fabularnego
Długość	34 : 32
Etykieta	Seria T
Producent	AR Rahmana
Chronologia AR Rahmana
ADA: sposób na życie (2008) Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008) Sakkarakatti (2008)

Profesjonalne oceny

Przejrzyj wyniki
Źródło	Ocena
Rediff
Planet Bollywood
Bollywood Hungama

Muzyka Jaane Tu... Ya Jaane Na , skomponowana przez AR Rahmana z tekstami autorstwa Abbasa Tyrewali , została wydana w Indiach 20 maja 2008 r., a producent Aamir Khan zaprezentował pierwszą płytę audio weteranowi aktorowi Shammi Kapoor . Ścieżka dźwiękowa zajmowała pierwsze miejsce na listach przebojów przez kilka kolejnych tygodni. Ścieżka dźwiękowa zebrała bardzo pozytywne recenzje krytyków, a „Pappu Can't Dance” stał się jednym z największych hitów 2008 roku. Rahman otrzymał nagrodę Filmfare dla najlepszego reżysera muzycznego oraz nagrodę Star Screen dla najlepszego reżysera muzycznego za ścieżkę dźwiękową. Utwór „Kabhi Kabhi Aditi” był nominowany do Najlepszy autor tekstów (Tyrewala) i Najlepszy męski piosenkarz (Rashid Ali). Według indyjskiej witryny handlowej Box Office India , z około 15 000 000 sprzedanymi egzemplarzami, album ze ścieżką dźwiękową do tego filmu był ósmym najlepiej sprzedającym się albumem roku.

NIE.	Tytuł	Artysta (y)	Długość
1.	„Kabhi Kabhi Aditi”	Raszid Ali	3:41
2.	„Pappu nie umie tańczyć Saala”	Anupama , Benny Dayal , Blaaze , Tanvi , Darshana , Satish Subrahmaniam, Mohammed Aslam	4:27
3.	„Tu Bole, Main Boloon: motyw tytułowy”	AR Rahmana	4:36
4.	„Nazrein Milana Nazrein Churana”	Benny Dayal, Satish Subrahmaniam, Naresh Iyer , Darshana, Swetha , Tanvi, Sayanora Philip , Bhargavi, Anupama	3:57
5.	„Jaane Tu Mera Kya Hai”	Runa Rizwi	3:41
6.	„Kahin do”	Rashid Ali, Vasundhara Das , Jubin Nautiyal	5:05
7.	„Jaane Tu Meri Kya Hai”	Sukhwinder Singh	5:44
8.	„Pappu Can't Dance Ssaala (Remix)” (zremiksowany przez Krishna Chetan)	Anupama, Benny Dayal, Dev Negi, Blaaze, Tanvi, Darshana, Satish Subrahmaniam, Mohammed Aslam	4:27

Wyróżnienia

54. Nagrody Filmfare :

Wygrał

• Najlepszy debiut męski – Imran Khan
• Najlepszy dyrektor muzyczny – AR Rahman
• Najlepsza choreografia – Longines Fernandes za „Pappu Can't Dance Saala!”
• Specjalne Wyróżnienie Jury – Prateik Babbar

Mianowany

• Najlepszy film
• Najlepsza aktorka drugoplanowa – Ratna Pathak Shah
• Najlepszy aktor drugoplanowy – Prateik Babbar
• Najlepszy debiut męski – Prateik Babbar
• Najlepszy autor tekstów - Abbas Tyrewala za „Kabhi Kabhi Aditi”
• Najlepszy męski piosenkarz - Rashid Ali za „Kabhi Kabhi Aditi”
• Najlepszy scenariusz – Abbas Tyrewala
• Najlepszy dialog – Abbas Tyrewala

Nagrody Star Screen 2009:

• Won – Najlepszy dyrektor muzyczny – AR Rahman
• Nominacja – najbardziej obiecujący nowicjusz (mężczyzna) – Imran Khan

Nagrody Gildii Producentów Filmowych i Telewizyjnych Apsara:

• Najlepszy debiut męski – Imran Khan

2009 Star Sabsey Ulubione nagrody Kaun:

• Naya Hero – Imran Khan

Nagrody Gwiezdnego Pyłu 2009:

• Nagroda za przełomową wydajność (mężczyzna) – Prateik Babbar
• Nagroda za przełomową wydajność (kobieta) – Manjari Phadnis
• New Musical Sensation (mężczyzna) - Benny Dayal za „Pappu Can't Dance Saala!”

Linki zewnętrzne

• Jaane Tu... Ya Jaane Na na IMDb
• Jaane Tu... Ya Jaane Na na Rotten Tomatoes
• Jaane Tu... Ya Jaane Na w Box Office Mojo