Jaskółki i Amazonki (film 2016)

Brytyjski plakat promujący
Jaskółki i Amazonki
W reżyserii	Filipa Lowthorpe
Scenariusz	Andrea Gibb
Oparte na	Jaskółki i Amazonki autorstwa Arthura Ransome'a
Wyprodukowane przez	Nicka Bartona Nicka O'Hagana Joe Oppenheimera
W roli głównej	Rafe Spall Andrzej Szkot Kelly'ego Macdonalda
Kinematografia	Julian Court
Edytowany przez	Dave'a Thrashera
Muzyka stworzona przez	Ilan Eshkeri
Firmy produkcyjne	Harbor Pictures BBC Films Brytyjski Instytut Filmowy HanWay Films
Dystrybuowane przez	StudioCanal
Data wydania	19 sierpnia 2016 ( 19.08.2016 ) (Wielka Brytania)
Czas działania	96 minut
Kraj	Zjednoczone Królestwo
Język	język angielski
kasa	3,9 miliona dolarów (Wielka Brytania)

Jaskółki i Amazonki to brytyjski familijny film przygodowy z 2016 roku , wyreżyserowany przez Philippę Lowthorpe i napisany przez Andreę Gibb , oparty na powieści dla dzieci Arthura Ransome'a ​​z 1930 roku o tym samym tytule . W filmie występują Andrew Scott , Rafe Spall , Kelly Macdonald , Jessica Hynes i Harry Enfield . Główne zdjęcia rozpoczęły się 21 czerwca 2015 roku w Lake District . Film, który ukazał się 19 sierpnia 2016 roku, jest trzecią audiowizualną adaptacją powieści; pierwszy to 6-częściowy serial telewizyjny BBC z 1963 roku, a drugi to wersja filmowa z 1974 roku .

Streszczenie

Film oparty jest na książce Ransome'a, ale scenariusz zawiera wiele zmian w fabule. Jest to kronika historii dzieci Walkerów podczas ich wakacji w Lake District latem 1935 roku. Chcą obozować na wyspie na jeziorze. Gdy dotrą tam łodzią Jaskółka , wkrótce odkrywają, że nie są sami. Dwoje innych dzieci, Blackettowie, znani również jako „Amazonki”, rozbiło tam obóz i rozpoczyna się bitwa o wyspę. Ale z Wielką Brytanią na skraju wojny i „tajnym agentem” szukającym wuja dzieci Blackettów, przeżywają serię przygód zupełnie odmiennych od ich planów.

Rzucać

• Rafe Spall jako Jim Turner / „Kapitan Flint”, wujek dzieci Blackett
• Andrew Scott jako Lazlow, „tajny agent” szukający Jima Turnera
• Kelly Macdonald jako pani Walker, matka dzieci Walkerów
• Jessica Hynes jako pani Jackson, żona pana Jacksona
• Harry Enfield jako pan Jackson
• Fenella Woolgar jako panna Crummock
• Dane Hughes jako John Walker
• Orla Hill jako Susan Walker
• Teddie-Rose Malleson-Allen jako Tatty Walker
• Bobby McCulloch jako Roger Walker
• Seren Hawkes jako Nancy Blackett
• Hannah Jayne Thorp jako Peggy Blackett

Produkcja

Zdjęcia do filmu rozpoczęły się 21 czerwca 2015 roku w Lake District w północno-zachodniej Anglii . Film kręcono także w Yorkshire , na terenie parku Plumpton Rocks w pobliżu Harrogate (miejsce, w którym kręcono „Wyspę dzikich kotów”). Inne lokalizacje w Yorkshire to Heptonstall w pobliżu mostu Hebden, stacja Oakworth na linii Keighley and Worth Valley Railway oraz Stockeld Park, wszystkie w West Yorkshire.

Korespondentka artystyczna The Daily Telegraph , Hannah Furness, zauważyła,

„Oryginalne Jaskółki i Amazonki widziały swoje nieustraszone dzieci walczące latem w niebezpiecznych wodach Lake District, zrzędliwego wujka i czasami siebie nawzajem. Aktualizacja z 2016 roku, film BBC o tym samym tytule, doda jeszcze jednego wroga do tej listy : uzbrojeni rosyjscy szpiedzy pośród nich. Zmiany w filmie zostały zainspirowane prawdziwym życiem autora Arthura Ransome'a, o którym wiadomo, że był szpiegiem MI6. W pewnym momencie dokumenty w Archiwum Narodowym ujawniły, że był podejrzany o bycie podwójnym agentem dla Rosji. Fabuła filmu wykorzysta jego historię jako inspirację dla postaci Jima Turnera, o której zawsze uważano, że była częściowo oparta na samym pisarzu.

Muzykę skomponował Ilan Eshkeri .

Krytyczny odbiór

W serwisie Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 94% na podstawie 32 recenzji, ze średnią oceną 6,7/10. W serwisie Metacritic film otrzymał 65 punktów na 100, na podstawie 9 krytyków, co wskazuje na „ogólnie pozytywne recenzje”.

Pisząc w The Daily Telegraph , Lewis Jones zauważył, że Arthur Ransome napisał w swoim dzienniku „Widziałem okropny bałagan, jaki zrobili z biednych starych jaskółek i amazonek ” po obejrzeniu serialu BBC z 1962 roku. Jones dodał: „Myślę jednak, że mógł mu się spodobać nadchodzący film Philippy Lowthorpe, który jest wierny duchowi jego książki i tak zwraca uwagę na szczegóły z epoki, że w pewnym momencie pani Walker pali papierosa”. Jones nakreślił filmowe zmiany w postaci Jima Turnera, pisząc: „W filmie jest zaangażowany w szpiegostwo i ścigany przez rosyjskich agentów, co nadaje tej historii trochę dojrzałości i jest hołdem dla szalenie pełnego przygód wczesnego życia autora Bo Ransome był nie tylko łódkowatym starym buforem z wąsami morsa, który pisał książki dla dzieci. Jako młody dziennikarz relacjonował rewolucję rosyjską, pozostawał w bliskich stosunkach z jej przywódcami i sam był aktywnym graczem, co doprowadziło do jego rekrutacji przez MI6”.

Dla Alistaira Harknessa, piszącego w The Scotsman , film „służy jako delikatne przypomnienie wartości pozwalającej dzieciom wyjść na zewnątrz i odkrywać, zamiast być rozpieszczanymi przez przestraszonych rodziców”. Dodał: „Film dodaje wątek szpiegowski, który wydaje się być trochę za słaby, aby naprawdę zapewnić zamierzoną fabułę, niebezpieczeństwo lub ekscytację, ale w czasach, w których nastoletni bohaterowie i bohaterki adaptacji dla młodzieży są rutynowo obdarowywani absurdalnie sprawnymi umiejętnościami bojowymi, jest coś miłego w oglądaniu wygłupiających się dzieci i uczeniu się podstawowych umiejętności związanych z dziką przyrodą”.

Geoffrey Macnab w The Independent zaczął od stwierdzenia: „Ta nowa adaptacja powieści Arthura Ransome'a ​​przywołuje dawno utraconą erę, w której dzieci nie tylko spędzały dni na szukaniu Pokémonów czy graniu w Call Of Duty. Zamiast tego przeżywały szalone przygody. na żaglówkach i obozowali na odległych wyspach”. Uważał, że „uwielbiająca moda Hovis-Ad, uzupełniona tweedowymi czapkami, swetrami rozpinanymi i idyllicznymi wioskami, które zawsze wydają się być pełne chorągiewek” z filmu, była sugestywna, ale był pod mniejszym wrażeniem, że „[z] lub bez wyraźnego powodu filmowcy zaszczepili w postępowaniu historię szpiegowską w stylu Johna Buchana / Alfreda Hitchcocka ”. Macnab podsumował: „Film jest najlepszy, gdy dorośli są trzymani na dystans. [To] naprawdę nabiera skrzydeł […], kiedy Jaskółki i Amazonki próbują ukraść sobie nawzajem łodzie, organizują wyprawy przy świetle księżyca lub planują to, co oni będą jeść po wrzuceniu zapasów do jeziora”.

Trevor Johnston w Radio Times wyraził opinię: „Dla dzisiejszych dzieci ta nowa adaptacja klasycznej opowieści Arthura Ransome'a ​​o Krainie Jezior musi wydawać się rozgrywająca się na jakiejś odległej planecie. Tutejsi bracia i siostry mogą sami pływać pontonem po wodach, a nawet nocować na na środku wyspy. Patroszą ryby na obiad, okrążają brzegi, a nawet wdają się w spór terytorialny z kilkoma przebiegłymi lokalnymi rywalami. Ani smartfona, ani tabletu w zasięgu wzroku, żadnych aktualizacji w mediach społecznościowych ani śladu aplikacja do rozpalania ogniska, gdy zapałki się zgubią”. On również zwrócił uwagę na zmiany w fabule, decydując: „Im większa stawka, tym bardziej dramat staje się zintensyfikowany, ponieważ reżyser Philippa Lowthorpe […] nadaje wszystkiemu praktyczną wiarygodność, zachowując jednocześnie nostalgiczny urok minionych dni [i] działa również znakomicie z młodszą obsadą”. Johnston doszedł do wniosku, że „Ogólnie rzecz biorąc, jest to inteligentna, wciągająca, pięknie zmontowana adaptacja materiału, który z łatwością mógłby wydawać się staroświeckim reliktem. A szara, wietrzna pogoda w Lake District nie mogłaby być bardziej brytyjska”.

Linki zewnętrzne

• „Jaskółki i Amazonki (zwiastun filmu)” . Codzienny Telegraf.
• „Jaskółki i Amazonki (zwiastun filmu)” . Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Nowej Zelandii.
• „Jaskółki i Amazonki” . Filmy BBC .
• „Jaskółki i Amazonki” . Zdjęcia z portu.
• Jaskółki i Amazonki na IMDb
• Jaskółki i Amazonki w British Board of Film Classification
• Jaskółki i Amazonki na Rotten Tomatoes