Jeana Tremblaya

Jean Tremblay01 cropped.jpg
Jean Tremblay
Burmistrz Saguenay

Pełniący urząd od 1 stycznia 2002 do 16 listopada 2017
zastąpiony przez Josée Neron
Burmistrz Chicoutimi

W latach 1997-2002
Poprzedzony Ulryka Blackburna
zastąpiony przez Stanowisko zniesione
Dane osobowe
Urodzić się
Jean Eugène Gabriel André Tremblay


( 29.11.1948 ) 29 listopada 1948 (wiek 74) Chicoutimi , Quebec
Narodowość kanadyjski
Partia polityczna
CAQ (prowincjonalny) Konserwatywny (federalny)
Alma Mater Uniwersytet Laval
Zawód Notariusz

Jean Tremblay (ur. 29 listopada 1948) to kanadyjski biznesmen i polityk , który był burmistrzem Saguenay w Quebecu w Kanadzie od 2002 do 2017 roku. Wcześniej był burmistrzem Chicoutimi od 1996 roku.

Tremblay zyskał międzynarodową uwagę dzięki swojej walce o utrzymanie odmawiania katolickich modlitw przed posiedzeniem rady miejskiej. Kanadyjski Sąd Najwyższy . W Mouvement laïque québécois v Saguenay (City) (2015) orzekł przeciwko miastu.

Tremblay urodził się w regionie Saguenay-Lac-Saint-Jean w Quebecu . Z zawodu jest notariuszem i biznesmenem. Po reorganizacji miejskich w Quebec, w dniu 1 stycznia 2002 roku został pierwszym sędzią nowego miasta Saguenay . Tremblay został ponownie wybrany w listopadzie 2005 r., Otrzymując 72% głosów, i ponownie w listopadzie 2009 r. Z 78% poparciem, co zostało opisane jako „olśniewające zwycięstwo”. W 2013 Tremblay otrzymał 63% głosów.

Tremblay pracował nad przyciągnięciem do regionu większej liczby statków wycieczkowych. Próbował też odzyskać podatki należne od prywatnych elektrowni wodnych w mieście. W 2008 roku Tremblay był pierwszym burmistrzem Quebecu, który wdrożył „Gestion par activités” (strategia wydajności miasta).

Tremblay ustanowił stanowisko miejskiego rzecznika praw obywatelskich i zainicjował pierwszą stronę internetową miasta. Zaczął także korzystać z mediów społecznościowych, takich jak Facebook i Twitter .

Biografia

Jean Tremblay urodził się w 1948 roku w Chicoutimi i uczęszczał do miejscowych szkół. Ukończył studia prawnicze na Université Laval w 1974 r. Na tej samej uczelni uzyskał dyplom z prawa notarialnego, aw 1975 r. został członkiem Izby Notarialnej Quebecu.

Tremblay został praktykującym notariuszem w Chicoutimi w 1975 roku. W 1979 roku został partnerem w restauracji St-Hubert w Chicoutimi. Był także większościowym udziałowcem w spółce zajmującej się nieruchomościami w latach 1979-1997 . W roku szkolnym 1980-1981 wykładał na Wydziale Nauk Administracyjnych Uniwersytetu Quebecu w Chicoutimi .

Burmistrz gminy

W 1996 Tremblay został wybrany burmistrzem Chicoutimi, służąc od 1997 do 2001. Tremblay wspierał połączenie siedmiu gmin w XXI wieku ( Chicoutimi , Jonquière , La Baie , Laterrière , część terytorium Canton-Tremblay , Lac Kénogami i Shipshaw ) do nowego miasta, później nazwanego Saguenay. Jego biuro wydało dokument zatytułowany Le odwaga de changer les Chooses (Odwaga zmiany rzeczy), aby promować konsolidację.

25 listopada 2001 Tremblay został wybrany na burmistrza Saguenay. W 2002 Trembly założył Promotion Saguenay, aby pomóc w rozwoju regionalnej gospodarki. W tym samym roku został członkiem Związku Gmin Quebecu (UMQ). Od 2004 zasiada w komitecie wykonawczym.

Na początku 2002 roku Tremblay przeprowadził referendum w sprawie nazwy nowego miasta. 12, 13 i 14 kwietnia głosy wybrały Saguenay, która otrzymała 35 810 głosów (52,23%) na 32 399 głosów Chicoutimi (47,26%).

W 2004 Tremblay ustanowił stanowisko miejskiego rzecznika praw obywatelskich. W 2005 r. wszczął postępowanie przeciwko międzynarodowym koncernom w celu odzyskania zapłaty podatków od prywatnych elektrowni wodnych na terenie miasta. W 2006 roku Tremblay potwierdził swoje poparcie dla odmawiania katolickiej modlitwy przed posiedzeniami Rady Miejskiej. W 2007 Tremblay zaczął promować port zawinięcia dla statków wycieczkowych w dzielnicy La Baie. Doprowadziło to do wzrostu liczby statków wycieczkowych i związanej z nimi działalności turystycznej.

W kwietniu 2009 r. firma badawcza Influence Communication, zatrudniona przez Le Journal de Québec , opublikowała badanie dotyczące wpływu mediów na 11 burmistrzów Quebecu. Na tej liście Jean Tremblay zajął trzecie miejsce za Régisem Labeaume , burmistrzem miasta Quebec; oraz Gérald Tremblay , burmistrz Montrealu .

Tremblay wdrożył Gestion par activités » (Strategia wydajności miasta). Ten nowy model rzekomo zaoszczędził pieniądze i poprawił efektywność usług komunalnych. Przedstawił tę strategię innym gminom.

W listopadzie 2009 r. Tremblay i miasto Saguenay zostały ukarane przez Sąd Najwyższy Quebecu grzywną w wysokości ponad pół miliona dolarów , którą miał zapłacić Bertrandowi Girardowi, byłemu dyrektorowi generalnemu miasta, za „bezprawne zwolnienie” przez Tremblay. Sędzia Yves Alain skrytykował Tremblaya i powiedział, że jego zeznania są pełne „zawahań i sprzeczności”; powiedział, że niektóre części to „czysta science fiction”. Sędzia Alain powiedział, że żaden z podanych przez burmistrza powodów decyzji o zwolnieniu Girarda nie był ważny; jego zdaniem burmistrz starał się ukryć osobistą niechęć do Girarda.

W październiku 2010 r. Regionalna gazeta Saguenay-Lac-Saint-Jean z Federacji Zawodowych Dziennikarzy Quebecu opublikowała czarne akta dotyczące informacji miejskich w Saguenay. Ośmiu dziennikarzy z różnych mediów zgłosiło zastraszanie podczas próby zebrania danych i twierdziło, że zapisy zostały zmienione; powiedzieli, że administracja miasta i Tremblay zagrażają wolności prasy . Następnego dnia burmistrz powiedział: „Czarna teczka, nie przeszkadza mi to zbytnio. Myślę, że to śmieszne. Zrobiliby to każdemu burmistrzowi, każdemu. […] Moim zadaniem nie jest zadowalanie dziennikarzy, to jest zadowolenie obywateli”.

W tym samym roku administracja Tremblaya założyła interaktywną witrynę „Villeenaction.com”. Od października 2012 roku burmistrz Tremblay jest na Twitterze.

Modlitwa Rady Miejskiej

We wrześniu 2006 roku Christian Joncas i Alain Simoneau, działacze Mouvement laïque québécois (MLQ) i Koalicji Obywateli Saguenay, złożyli skargę do Komisji Praw Człowieka i Praw Młodzieży (CDPDJ) przeciwko Tremblayowi za recytowanie krótkiej modlitwy w na początku każdego posiedzenia Rady Miasta Saguenay. Tremblay praktykował tę tradycję jako burmistrz Chicoutimi.

Miejska modlitwa brzmi:

„Wszechmogący Boże, dziękujemy Ci za wielkie błogosławieństwa, którymi obdarzyłeś Saguenay i jego mieszkańców, w tym wolność, możliwości rozwoju i pokój. Prowadź nas w naszych obradach jako członków Rady Miejskiej i pomóż nam być świadomymi naszych obowiązków i odpowiedzialności. Daj nam mądrość, wiedzę i zrozumienie, które pozwolą zachować korzyści, którymi cieszy się nasze miasto dla wszystkich i umożliwią nam podejmowanie mądrych decyzji. Amen”.

Mimo skargi Rada Miasta głosowała za utrzymaniem tej praktyki. W październiku tego roku, po przeprowadzeniu dochodzenia przez Komisję Praw Człowieka, mediacyjna między stronami w celu znalezienia rozwiązania. Joncas wycofał skargę.

We wrześniu 2007 r. Tremblay przedstawił Komisji Bouchard-Taylor podczas przesłuchań dokument na ten temat „Pamiętnik o rozsądnych akomodacjach, Ville Saguenay”. Było to zbieranie informacji o tym, jak mniejszości kulturowe, etniczne i religijne są i powinny być ujmowane w województwie w świetle obowiązującego prawa. W swoim artykule bronił tradycyjnego miejsca religii katolickiej w życiu publicznym Quebecu, gdzie 95% ludzi identyfikuje się jako katolicy. Udział społeczności w życiu kościoła spadł. Artykuł ten, opublikowany online w Les Classiques des sciences sociales , wywołał kontrowersje.

W dniu 15 maja 2008 r. CDPDJ orzekł, że modlitwy na posiedzeniach Rady Miasta Saguenay naruszyły przepisy dotyczące wolności sumienia i wyznania w społeczeństwie Quebecu i Kanady. Przy wsparciu Rady Miejskiej Tremblay kontynuował swoją praktykę. W sierpniu 2008 roku, wspierany przez MLQ , Alain Simoneau złożył pozew cywilny, domagając się 100 000 dolarów odszkodowania i opłat za pozasądowe łamanie praw oraz naruszenie wolności wyznania i sumienia. Simoneau poprosił miasto o zaprzestanie praktyk modlitewnych na zebraniach miejskich i usunięcie symboli religijnych z przestrzeni miejskich: figury Najświętszego Serca Pana Jezusa w pokoju publicznym używanym przez dzielnicę Chicoutimi oraz krucyfiks z sali konferencyjnej dzielnicy Bay.

W lutym 2011 r. Trybunał Praw Człowieka nakazał Tremblay i miastu Saguenay zaprzestanie modlitwy, usunięcie symboli religijnych z pomieszczeń publicznych i zapłacenie Simoneau odszkodowania w wysokości 30 000 CAD. Tremblay powiedział, że zamierza odwołać się od orzeczenia i wraz z radą miasta rozpoczął kampanię zbierania funduszy na darowizny, aby wnieść sprawę do kanadyjskiego Sądu Najwyższego.

Sprawa ta została omówiona w całym kraju, a Tremblay przyciągnęła szerokie zainteresowanie mediów. Pod koniec marca 2011 r. sąd apelacyjny upoważnił burmistrza i miasto Saguenay do odwołania się od tej decyzji. Tremblay powiedział: „[...] Ta bitwa, robię to, ponieważ kocham Chrystusa. Kiedy dotrę na drugą stronę, mogę być trochę dumny. Powiem:„ Walczyłem dla ciebie, poszedłem nawet na proces za 12 lipca 2011 r. Canadian Press poinformowało, że kampania zbierania funduszy Tremblay zebrała 181 000 USD, w porównaniu z MLQ, które otrzymało 25 000 USD w tym okresie. Przesłuchanie zaplanowano na poniedziałek, 26 listopada 2012 r., w Quebecu przed Sędzia France Thibault Tremblay argumentował, że modlitwa była częścią katolickiego dziedzictwa Quebecu.

W dniu 12 kwietnia 2015 r. Sąd Najwyższy orzekł jednogłośnie w sprawie Mouvement laïque québécois przeciwko Saguenay (City) przeciwko Tremblay i miastu, mówiąc, że odmawianie modlitwy na spotkaniu miejskim było niezgodne z konstytucją ze względu na wolność sumienia i wyznania. Mówi się, że państwo ma obowiązek być neutralnym, a „ta neutralność wymaga, aby państwo nie faworyzowało ani nie utrudniało żadnego konkretnego przekonania, i to samo dotyczy braku wiary. Wymaga, aby państwo powstrzymało się od zajmowania jakiegokolwiek stanowiska, a tym samym unikania wyznawanie określonego przekonania”. Nie odniósł się do symboli religijnych, ponieważ stwierdził, że Trybunał nie orzekał w tej sprawie, a Sąd Apelacyjny popełnił błąd, wydając orzeczenie o ich użyciu.

Relacje z mediami

Tremblay często pojawiał się w regionalnych stacjach telewizyjnych i rządach prowincji. Był gospodarzem serialu telewizyjnego pokazywanego na Channel Community Saguenay Canal Vox. Był zapraszany przez krajowe sieci, takie jak LCN, do dyskusji na różne tematy. W kwietniu 2009 roku firma Influence Communication, zainicjowana przez Le Journal de Québec , opublikowała badanie dotyczące wagi mediów spośród 11 burmistrzów Quebecu. Na tej liście Jean Tremblay zajmuje trzecie miejsce po Régisie Labeaume, burmistrzu Quebecu i Géraldzie Tremblayu, burmistrzu Montrealu. Spośród 11 ankietowanych burmistrzów, pierwszy sędzia pokoju w Saguenay otrzymuje odsetek relacji w mediach lokalnych, krajowych i międzynarodowych, szacowany na 7,5%.

Pisma

  • Croire ça change tout (2013) .
  •   Croire ça change tout , Édition des Oliviers, Montréal, 2014, 198 stron. ISBN 978-2-923378-25-1 . (Druga edycja)

Dokumenty polityki miejskiej

Linki zewnętrzne