Jedenasty dzień: Kreta 1941
The 11th Day: Crete 1941 to film dokumentalny z 2005 roku, zawierający relacje naocznych świadków ocalałych z bitwy o Kretę podczas II wojny światowej . Film został stworzony przez producenta i reżysera Christosa Eppersona oraz scenarzystę i producenta Michaela Eppersona, a sfinansował go Alex Spanos . Wśród naocznych świadków, z którymi przeprowadzono wywiady, są brytyjski SOE i słynny pisarz podróżniczy Patrick Leigh Fermor wraz z George'em Doundoulakisem i Cretan Resistance bohater George Tzitzika. Film zawiera również komentarz i analizę historyczną autorstwa Chase'a Brandona z CIA i profesora Andre Gerolymatosa z Uniwersytetu Simona Frasera .
Działka
20 maja 1941 roku tysiące elitarnych niemieckich spadochroniarzy, Fallschirmjäger , zaatakowało wyspę Kretę. Był to początek jednego z największych ataków spadochronowych we współczesnej historii, w którym ostatecznie wzięło udział 22 040 żołnierzy niemieckich. Był to również pierwszy raz, kiedy wojska niemieckie stanęły w obliczu zjednoczonego oporu ludności cywilnej. Bitwa o Kretę stałaby się największą niemiecką operacją powietrznodesantową II wojny światowej, znaną jako „Operacja Merkury” (niem. Luftlandeschlacht um Kreta , także Unternehmen Merkur , grec . ).
Niemcy spodziewali się opanować wyspę w ciągu kilku dni; w końcu w mniej niż siedem tygodni pokonali Francję i okupowali Paryż przez osiem dni, zanim podpisano rozejm. Tym, czego Niemcy nie przewidzieli, był nieubłagany sprzeciw mężczyzn, kobiet i dzieci z Krety , którzy będą walczyć u boku sił brytyjskich i Dominium , ostatecznie wplątując nazistowskie Niemcy w jedną z najbardziej kosztownych kampanii wojennych. Współpraca z garstką brytyjskich komandosów Special Operations Executive, takich jak Patrick Leigh Fermor , Williama Stanleya Mossa (obaj występujący w filmie) i Johna Pendlebury'ego , kreteński ruch oporu okazał się najpotężniejszym cywilnym ruchem oporu, z jakim nazistowskie Niemcy spotkały się podczas wojny. Chociaż bitwa o Kretę zakończyła się po dziesięciu dniach wycofaniem wojsk brytyjskich z wyspy, historia zapisze ją jako pyrrusowe zwycięstwo Niemców, ponieważ wieloletni opór, który rozpoczął się „11. dnia”, należałby do Kreteńczyków .
Operacje o znaczeniu historycznym udokumentowane w filmie
Z pomocą garstki brytyjskich agentów Special Operations Executive , a także zrzutami zaopatrzenia z amerykańskiego Biura Służb Strategicznych , kreteński cywilny ruch oporu zaangażował się w wiele znaczących operacji sabotażowych, między innymi w zniszczenie lotniska Kastelli . George Doundoulakis wraz z Kimonem Zografakisem i dwoma angielskimi komandosami był w stanie zniszczyć lotnisko, na którym znajdowały się niemieckie samoloty i setki beczek paliwa lotniczego. Jedną z najbardziej znaczących historycznie operacji było uprowadzenie i wydanie niemiecki dowódca Krety, gen. Heinrich Kreipe . Planowane i kierowane przez brytyjskich oficerów Special Operations Executive, Patricka Leigh Fermora i Billy'ego Stanleya Mossa , było to bez wątpienia najbardziej ambitne, jeśli nie jedyne udane porwanie niemieckiego generała w czasie wojny. Zarówno Leigh Fermor, jak i Moss stali się legendą po wojnie w brytyjskiej książce i filmie Ill Met by Moonlight , za porwanie niemieckiego generała Kreipe i ich wydanie generała z Krety do Egiptu. Warto zauważyć, że „The 11th Day: Crete 1941” zawiera rzadkie, ekskluzywne fragmenty wywiadów z Patrickiem Leigh Fermorem , w których bardzo szczegółowo opowiada on o tej historycznej operacji.
Produkcja
Przedprodukcja projektu rozpoczęła się w 2000 roku, kiedy producent-reżyser Christos Epperson i jego brat, scenarzysta-producent Michael Epperson zaczęli dokumentować historię swoich ciotek i wujków – trzech braci i ich dwóch sióstr – którzy walczyli z kreteńskim ruchem oporu w Chanii. W 1944 roku ich ciotka Eleftheria Xirouhakis została schwytana, torturowana i stracona, a jej bracia Kyriako, Manoli i Dimitri zostali wysłani do obozu koncentracyjnego w Dachau . Poruszony tą historią, właściciel Los Angeles Chargers, Alex Spanos zapewnił znaczne fundusze na projekt, umożliwiając jego rozszerzenie o historie wielu innych kreteńskich weteranów ruchu oporu, brytyjskich żołnierzy, agentów Special Operations Executive , a także analizę historyczną przeprowadzoną przez Andre Gerolymatos z Simon Fraser University i Chase Brandon z US Central Intelligence Agencja . Główne zdjęcia rozpoczęły się pod koniec 2001 roku na Krecie, a dodatkowe materiały nakręcono w Północnej Kalifornii.
Uwolnienie
Film miał swoją premierę 28 września 2005 roku w Chicago, rozpoczynając tournee po kinach w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. W listopadzie 2006 roku film został wydany na DVD z utworami w języku greckim i angielskim. Zawiera również galerię zdjęć zawierającą ponad 500 zdjęć. Film jest dostępny w bibliotekach, a także w komercyjnych sklepach internetowych. Na oficjalnej stronie filmu producenci udostępnili swój zbiór materiałów badawczych. Zawiera ponad 2000 zdjęć, z których wiele jest rzadkich i niepublikowanych. Jest to prawdopodobnie jedno z największych internetowych archiwów zdjęć i dokumentów z II wojny światowej na świecie.
Źródła
- Tomadakis, Nikolaos V. (1957). "†Αγαθάγγελος Ξηρουχάκης (1872-1958). Βιογραφικόν και βιβλιογραφικόν σημείωμα" . Kritika Chronika (po grecku). 11 .
- Reid, D. „Dla braci Sacramento kręcenie „The 11th Day: Crete 1941” było sprawą osobistą”. Sacramento Bee , 9 grudnia 2005, s. 27-28.
- Kass, J. „Film ożywia mało opowiedzianą opowieść o bohaterstwie II wojny światowej”. Chicago Tribune , 25 września 2005.
- Knight, C. „Bohaterowie walczą jak Grecy” National Post , Toronto Edition, 29 października 2005
- Beevor, A: Crete: The Battle and the Resistance, wydanie drugie, Westview Press, 1994
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona zarchiwizowana 07.10.2013 w Wayback Machine
- Beevor, A. 1994. Kreta: bitwa i opór
- Nabycie przez Muzeum Benaki domu Leigh Fermor w Kardamyli, Mani, Grecja
- Kiriakopoulos, G. 1995. Nazistowska okupacja Krety 1941-1945
- 11 dzień: Kreta 1941 na IMDb
- Michaela Eppersona z California State University Sacramento
- Trybuna Chicagowska
- Pszczoła Sacramento
- Filmy amerykańskie z 2000 roku
- Filmy z 2005 roku
- Amerykańskie filmy dokumentalne
- Bitwa o Kretę
- kreteński ruch oporu
- Kreta w czasie II wojny światowej
- Filmy dokumentalne o Grecji
- Filmy dokumentalne o II wojnie światowej
- Filmy rozgrywające się na Krecie
- Filmy kręcone na Krecie
- Filmy kręcone w Grecji
- Prace o Grecji w czasie II wojny światowej