Jeremy Pemberton (ksiądz)
|
Jeremy'ego Pembertona
| |
|---|---|
| Urodzić się | 1956 (66-67 lat) |
| Alma Mater | |
| Znany z | Pierwszy męski ksiądz Kościoła anglikańskiego, który poślubił innego mężczyznę |
| Współmałżonek | Laurence'a ( m. 2014 <a i=3>) |
| Religia | Chrześcijaństwo ( anglikanizm ) |
| Kościół | Kościół Anglii |
Jeremy Charles Baring Pemberton (ur. 1956) to brytyjski ksiądz anglikański , który był pierwszym księdzem w Kościele anglikańskim, który zawarł małżeństwo osób tej samej płci , kiedy poślubił innego mężczyznę w 2014 r. Ponieważ małżeństwa osób tej samej płci nie są akceptowane przez kościół ( jej prawo kanoniczne definiuje małżeństwo jako związek jednego mężczyzny i jednej kobiety ), odmówiono mu pracy jako kapelan Narodowej Służby Zdrowia przez Johna Sentamu , arcybiskupa Yorku . Wcześniej przez 33 lata był księdzem anglikańskim.
Pozwał kościół z powodu dyskryminacji w zatrudnieniu . Jednak trybunał podtrzymał jego zwolnienie, mówiąc, że bycie kapelanem Kościoła anglikańskiego oznaczało, że Pemberton musiał podtrzymywać poglądy tego kościoła na temat małżeństwa. Trybunał stwierdził również, że ustawa o równouprawnieniu w Anglii i Walii zezwala na religijne wyjątki od praw, które chronią ludzi przed zwolnieniem z pracy z powodu ich orientacji seksualnej . Oddalenie zostało utrzymane w mocy w wyniku odwołania przez Sąd Apelacyjny w 2018 roku.
Wczesne życie i posługa święceń
Pemberton urodził się w 1956 roku. Studiował w Merton College w Oksfordzie , uzyskując tytuł Bachelor of Arts (BA) w 1977 roku: zgodnie z tradycją, jego licencjat został awansowany do stopnia Master of Arts (MA Oxon). Od 1978 do 1981 przygotowywał się do święceń kapłańskich w Ridley Hall w Cambridge , ewangelicko-anglikańskiej szkole teologicznej. Studiował również teologię w Fitzwilliam College w Cambridge , którą ukończył z kolejnym licencjatem w 1980 roku.
Pemberton został wyświęcony w Kościele anglikańskim jako diakon w 1981 r., a jako kapłan w 1982 r., gdy miał 25 lat. Od 1981 do 1984 r. pełnił funkcję wikariusza w kościele Wszystkich Świętych w Stranton w diecezji Durham . Następnie służył jako drugi wikariusz w kościele św. Jerzego w Leeds w diecezji Ripon i Leeds . Od 1987 do 1991 był Church Mission Society .
W 2005 roku, po nauczaniu teologii w Demokratycznej Republice Konga (DRK), został honorowym kanonikiem Boga -Zairu w DRK. Był także honorowym kanonikiem Ely w Cambridgeshire, kiedy pracował jako rektor zespołu 13 parafii w West Cambridgeshire.
Małżeństwo
Tło
Ustawa o równości z 2010 r. zakazuje dyskryminacji ze względu na cechy chronione w ustawie, w tym orientację seksualną . Jednak Kościół anglikański i inne grupy religijne, które nie zgadzają się na związki osób tej samej płci, mogą nie zatrudniać gejów, jeśli są aktywni seksualnie lub pozostają w związkach partnerskich . Małżeństwa osób tej samej płci w Anglii i Walii rozpoczęły się pod koniec marca 2014 r., Kiedy weszła w życie ustawa o małżeństwach (parach tej samej płci) z 2013 r .
W kwietniu 2014 roku Pemberton poślubił swojego partnera Laurence'a Cunningtona; Pemberton poznał Cunningtona na stronie internetowej wsparcia dla homoseksualnych ojców w 2008 roku i obaj byli wcześniej żonaci z kobietami przez kilka dziesięcioleci. Izbę Biskupów Kościoła Anglii w lutym 2014 r., Która zamiast tego zezwalała na związki partnerskie między członkami tej samej płci w ramach celibatu. Ustawa o małżeństwach (parach tej samej płci) z 2013 r. oznaczała, że instytucje religijne, które nie zgadzają się na małżeństwa osób tej samej płci — takie jak Kościół anglikański, który definiuje małżeństwo jako związek jednego mężczyzny i jednej kobiety w swoim prawie kanonicznym — nie musiał udzielać ślubów osób tej samej płci. Zwolnienia te pojawiły się po szeroko zakrojonym lobbingu konserwatywnych anglikanów.
Ruch duszpasterski i działania prawne
W 2014 Pemberton mieszkał w Southwell i głosił w Southwell Minster . Miał pracę jako kapelan szpitalny w diecezji Lincoln dla funduszu NHS (fundusz organizacyjny w ramach National Health Service (NHS)) w Lincolnshire, ale szukał pracy bliżej domu w szpitalu King's Mill . Pemberton rozmawiał z biskupem Lincoln , Christopherem Lowsonem , przed jego przeprowadzką. Lowson nie miał początkowych zastrzeżeń, ale później wydał oficjalne pisemne upomnienie parze.
Arcybiskup Yorku , John Sentamu (którego jurysdykcja kościelna obejmowała Southwell), przeciwnik małżeństw osób tej samej płci, sprzeciwił się posunięciu Pembertona. Po konsultacji z Sentamu biskup Richard Inwood odmówił Pembertonowi pozwolenia na urzędowanie (PTO) w diecezji Southwell i Nottingham . PTO jest rzadko cofane, zwykle tylko wtedy, gdy łamane jest prawo. W rezultacie NHS odmówił mu kapelana w King's Mill Hospital, chociaż nadal pracował dla funduszu Lincolnshire NHS.
W odpowiedzi Pemberton zagroził Kościołowi podjęciem kroków prawnych. Doprowadziło to do trybunału. Pemberton zwrócił się do trzech adwokatów, a kościół wynajął firmę prawniczą Herbert Smith Freehills . W trybunale sekretarz diecezji londyńskiej , adwokat Justina Welby'ego , arcybiskup Canterbury , sekretarz prawny z generalnego synodu kościoła oraz przedstawiciel prawny kościelnej rady emerytalnej. Tom Linden QC , reprezentujący kościół, zajął agresywną linię przeciwko Pembertonowi, nazywając go „błędnym”, „nie mającym dobrej opinii” i surowo karcąc go za płacz nad odwołaniem jego PTO.
Trybunał podtrzymał stanowisko Kościoła, mówiąc, że popieranie stanowiska Kościoła w sprawie małżeństw osób tej samej płci jest wymogiem bycia kapelanem Kościoła anglikańskiego oraz że ustawa zezwala grupom religijnym na wyjątki w prawie dotyczącym dyskryminacji w zatrudnieniu . Wyrok ten został skrytykowany przez działacza na rzecz praw LGBT, Petera Tatchella , oraz organizację charytatywną zajmującą się prawami LGBT, Stonewall .
Pemberton odwołał się od decyzji, ale Employment Appeal Tribunal oddalił jego odwołanie w 2016 roku. Sąd Apelacyjny oddalił również jego sprawę w 2018 roku.
Dokładnie pięć lat po jego ślubie założono Equal, Kampanię na rzecz Równego Małżeństwa w Kościele Anglikańskim, aby znieść zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci w kościołach i zezwolić duchownym na zawieranie małżeństw z osobami tej samej płci.