Johna Batmana

John Batman
John Batman portrait.jpg
Rysunek Batmana z początku XX wieku, oparty na wcześniejszym rycinie
Urodzić się 21 stycznia 1801
Rosehill , kolonia Nowej Południowej Walii
Zmarł 6 maja 1839 ( w wieku 38) ( 06.05.1839 )
Melbourne , kolonia Nowej Południowej Walii
Miejsce pochówku Stary Cmentarz w Melbourne
zawód (-y) Grazier, przedsiębiorca, założyciel kolonii
Współmałżonek Elżbieta Callaghan
Dzieci siedem córek, jeden syn (John Charles Batman utonął 1845)
Rodzice) William Batman, Maria

John Batman (21 stycznia 1801 - 6 maja 1839) był australijskim hodowcą bydła , przedsiębiorcą i odkrywcą. Najbardziej znany jest ze swojej roli w założeniu Melbourne .

Urodzony i wychowany w ówczesnej kolonii brytyjskiej Nowej Południowej Walii , Batman osiedlił się w Ziemi Van Diemena (dzisiejsza Tasmania ) w latach dwudziestych XIX wieku, gdzie zyskał rozgłos dzięki polowaniu na buszrangerów i jako przywódca masakr Aborygenów w Czarnej Wojna . W tym czasie był znany z popełniania wielu masowych zabójstw Aborygenów.

Później był współzałożycielem Stowarzyszenia Port Phillip i poprowadził ekspedycję, która zbadała obszar Port Phillip na kontynencie australijskim w celu założenia nowej osady. W 1835 roku Batman wynegocjował traktat z Aborygenami w Port Phillip, oferując im narzędzia, koce i żywność w zamian za tysiące hektarów ziemi. Jednak traktat został uznany za nieważny przez rząd i został zakwestionowany przez potomków Aborygenów. Ta wyprawa ostatecznie doprowadziła do powstania Melbourne , ostatecznej stolicy Wiktorii i jedno z największych i najważniejszych miast Australii. Batman przeniósł się do kolonii wraz ze swoją skazaną żoną Elizabeth Callaghan i siedmioma córkami, osiedlając się na Wzgórzu Batmana . Zmarł na syfilis wkrótce potem w wieku 38 lat.

Traktat Batmana jest jedyną próbą Europejczyka, aby zaangażować australijskich Aborygenów w traktat lub transakcję, zamiast po prostu od razu domagać się ziemi. Jednak motywy Batmana i ważność traktatu pozostają przedmiotem wielkiego zainteresowania historycznego i debaty.

Wczesne życie

John Batman urodził się 21 stycznia 1801 roku w Parramatta w Kolonii Nowej Południowej Walii . Jego rodzice, William i Mary Bat(e)man, przybyli do Sydney na pokładzie Gangesu 2 czerwca 1797 r . W poprzednim roku William został skazany na czternaście lat transportu za otrzymanie skradzionej saletry , podczas gdy jego żona zapłaciła za przejazd, aby mu towarzyszyć, zabierając ze sobą ich dzieci Maria i Robert.

William uzyskał pozwolenie na urlop i założył skład drewna w Parramatta, gdzie wychowało się jego pięciu synów i córka. Jego wyrok wygasł w 1810 roku, a później William został pobożnym Wesleyaninem ; jego dzieci były szkolone na anglikańskich metodystów . Ponieważ Aborygeni byli zachęcani do przyjazdu do Parramatta w celach charytatywnych i edukacyjnych, John znał wielu Aborygenów. John był uczniem kowala w Sydney w 1816 roku.

Przenieś się na Tasmanię

Akwarela przedstawiająca dom Batmana w Krainie Van Diemena

W grudniu 1821 roku John i jego młodszy brat Henry udali się do Ziemi Van Diemena (obecnie znanej jako Tasmania), aby osiedlić się na lądzie na północnym wschodzie w pobliżu Ben Lomond i zostać hodowcą bydła . Nabył „Kingston”, posiadłość, o której mówi się, że ma „… duży areał i ubogi rolniczo…”.

Na początku 1826 roku Batman schwytał buszrangera Matthew Brady'ego , co zaowocowało dodatkowym przyznaniem ziemi przez rząd. Brady został ranny w nogę w konflikcie z władzami, ale uciekł bezpiecznie. Batman wyruszył bez broni na własną rękę w poszukiwaniu Brady'ego i znalazł go całkiem przypadkowo. Zobaczył mężczyznę kulejącego w krzakach w pobliżu płytkiego strumienia i pospieszył do niego. To był Brady. Skłonił Brady'ego do poddania się i powrotu z nim. Wyjęty spod prawa był chory i bardzo cierpiał, więc zrobił, o co go poproszono. Brady został należycie przekazany władzom w Launceston Gaol, a później skazany na śmierć. Powieszono go w Hobart .

Udział w masakrach Aborygenów i Czarnej Wojnie

Dalsze informacje: Czarna wojna

Batman brał udział w wielu zabójstwach Aborygenów Tasmańskich podczas pobytu na Tasmanii. Wiele takich zabójstw jest dobrze udokumentowanych w archiwach stanu Tasmanii i aktach biblioteki stanu wiktoriańskiego.

Batman brał udział w schwytaniu niektórych Aborygenów w 1829 r. Zatrudniał Aborygenów z kontynentu zatrudnionych w Sydney w Nowej Południowej Walii do polowania na „wędrujące grupy” na ludy tasmańskie. W latach 1828-1830 Aborygeni w tym regionie byli rozstrzeliwani lub łapani przez łowców nagród, takich jak Batman.

Jak zauważył tasmański gubernator kolonialny, George Arthur , Batman „… miał do rozliczenia wiele rzezi”. Bliższa analiza tego cytatu gubernatora Arthura ujawnia bardziej złożony obraz motywów i działań Batmana w imieniu rządu w tych tak zwanych „wędrownych imprezach”. Na przykład we wrześniu 1829 r. Batman (lat 28), z pomocą kilku „czarnych z Sydney”, których sprowadził na Tasmanię, poprowadził atak na grupę rodzinną Aborygenów, liczącą od 60 do 70 mężczyzn, kobiet i dzieci w Ben Lomond . dystrykt północno-wschodniej Tasmanii. Czekając do 23:00 tej nocy przed atakiem, „… rozkazał ludziom strzelać do nich…”, gdy ich 40-kilkanaście psów podniosło alarm i Aborygeni uciekli w gęste zarośla. W swoim raporcie z incydentu dla sędziego policji w Oatlands Batman oszacował, że zabili 15 Aborygenów. Następnego ranka opuścił to miejsce i udał się na swoją farmę z dwoma ciężko rannymi Tasmanami, kobietą i jej dwuletnim chłopcem, których wszystkich schwytał. Jednak on „... uznał za niemożliwe, aby dwaj byli [mężczyźni] mogli chodzić, a po wypróbowaniu ich wszelkimi dostępnymi mi środkami przez jakiś czas stwierdziłem, że nie mogę ich założyć, byłem zobowiązany do ich zastrzelenia. " Schwytana kobieta, tzw Luggenemenener , została później wysłana do więzienia w Campbell Town i oddzielona od swojego dwuletniego syna Rolepany, „… którego musiała chronić przed śmiercią”. Batman zgłosił się później do brytyjskiego sekretarza ds. 7 września 1829 r., że zatrzymał dziecko, bo chciał „...wychować je…”. Luggenemenener zmarł w dniu 21 marca 1837 jako więzień w osadzie Flinders Island.

Później Rolepana (w wieku 8 lat) podróżował z nim jako członek partii założycielskiej Melbourne w 1835 roku. Po śmierci Batmana w 1839 roku Rolepana miałby 12 lat. Boyce zauważa, że ​​Rolepana był zatrudniony przez kolonistę George'a Ware'a za 12 funtów rocznie z wyżywieniem po śmierci Batmana, „… ale to, co się z nim stało po tym, również nie jest znane”. Jednak Haebich odnotowuje, że Rolepana zmarł w Melbourne w 1842 roku (miałby około 15 lat). Mówi też, że:

Batman otwarcie przeciwstawił się gubernatorowi Arturowi i [George'owi Augustusowi] Robinsonowi, odmawiając wydania dwóch aborygeńskich chłopców zatrudnionych przez niego: Rolepana (lub Benny Ben Lomond) i Lurnerminer (John lub Jack Allen), schwytanych przez Batmana w 1828 roku. Twierdził, że chłopcy byli tam za zgodą ich rodziców… Wykazał również silne zainteresowanie właścicielskie chłopcami, kiedy powiedział Robinsonowi, że są „w takim samym stopniu jego własnością, jak jego farma i że ma takie samo prawo do ich zatrzymania jak rząd '. W rzeczywistości Batman był przekonany, że najlepszym planem było pozostawienie dzieci z kolonistami, którzy ubrali je i nakarmili bez żadnych kosztów dla rządu oraz wychowali na „pożytecznych członków społeczeństwa”. W serii listów do gubernatora Artura „usilnie błagał o zatrzymanie młodzieży wykształconej przez osadników i oddanej ich służbie”.

Batman zyskał na znaczeniu w czasie Czarnej Wojny w 1830 roku (w wieku 29 lat), podczas której brał udział w Czarnej Linii — tworzeniu „ludzkiego łańcucha” na całej wyspie w celu wypędzenia Aborygenów z ich ziem do „możliwego do opanowania” obszar.

W lutym 1830 roku Batman napisał do brytyjskiego sekretarza ds. kolonii, Johna Burnetta, o swoich trudnościach w „wymyślaniu” [tj. schwytaniu] Aborygenów. W tym samym liście zapytał, wyjaśniając swoje trudności w chwytaniu Aborygenów w buszu, „… czy mógłby śledzić znanych [Aborygenów] przestępców, gdy dotarli„ na swój teren ”.

XIX-wieczny artysta, John Glover , opisał jeden ze swoich tasmańskich obrazów Batman's Lookout, Benn Lomond (1835) „… ze względu na to, że pan Batman odwiedzał to miejsce, by usidlić tubylców”. Sąsiad Batmana w Van Diemen's Land, Glover, powiedział, że był „łotrem, złodziejem, oszustem i kłamcą, mordercą czarnych i najgorszym człowiekiem, jakiego kiedykolwiek znałem”.

U Batmana zdiagnozowano syfilis w 1833 roku.

Do 1835 r. Posiadłość Batmana „… Kingston [w pobliżu Ben Lomond ] obejmowała ponad 7000 akrów (2800 ha), miała odpowiednie zwierzęta i budynki oraz liczne ręce; ale była zbyt wytrzymała, aby była wysoce produktywna”.

Założenie Melbourne i Traktat Batmana

Wrażenie artysty z końca XIX wieku na temat podpisania Traktatu Batmana
Dalsze informacje: Założenie Melbourne i Traktat Batmana

Batman starał się o przyznanie ziemi w rejonie Western Port , ale władze kolonialne Nowej Południowej Walii odrzuciły to. Tak więc, w 1835 roku, jako czołowy członek Port Phillip Association, popłynął na ląd w szkunerze Rebecca i zbadał większą część Port Phillip .

Kiedy znalazł obecne miejsce w centrum Melbourne, zanotował w swoim dzienniku z 8 czerwca 1835 r.: „To będzie miejsce na wioskę”. i ogłosił krainę „Batmania”.

Obraz Batmana autorstwa Williama Beckwitha McInnesa

Negocjacje traktatowe Batmana z ludami Kulin (aborygeńskie ludy obecnie środkowej Wiktorii) odbyły się w czerwcu 1835 r. Nad brzegiem Merri Creek w dzisiejszym Northcote (wewnętrzne przedmieścia Melbourne), „... korzystając z porady prawnej byłego Van Diemen's Land prokuratora generalnego, Josepha Gellibranda , oraz przy wsparciu jego aborygeńskich towarzyszy z Nowej Południowej Walii i Ziemi Van Diemena .

Jednak Batman nie odwiedził obozu kolonialnego, który został później założony nad rzeką Yarra (tj. Melbourne), aż do listopada 1835 roku. Debata nad tym momentem w narodzinach Melbourne trwa od ponad wieku. Batman pisze w swoim dzienniku w poniedziałek, 8 czerwca 1835 r., Że „… łódź popłynęła w górę rzeki, o której mówiłem, która pochodzi ze wschodu iz przyjemnością stwierdzam, że około sześciu mil w górę rzeka była cała dobra woda i bardzo głęboko. To będzie miejsce na wioskę. Tubylcy na brzegu. Poprzedniego dnia Batman i jego drużyna wrócili ze spotkania ze Starszyzną Kulin na wzgórzach graniczących z północnym brzegiem Yarry. Pozostaje całkiem niejasne, czy partia widziała „miejsce na wioskę” nad „Wodospadami” - od dawna używane miejsce zamieszkania dla miejscowej ludności, i podobnie nie jest jasne, czy Batman był na łodzi, która eksplorowała Yarra 8-go. Ale strona została już doceniona ze swoich zalet przez wielu Brytyjczyków, w tym Johna Heldera Wedge'a i przyjaciela Batmana z Parramatty, Hamiltona Hume'a.

Batman wynegocjował traktat (obecnie znany jako Traktat Batmana , ale znany również jako Traktat Dutigulla, Akt Dutigulla, Traktat z Melbourne lub Akt z Melbourne), z ludami Kulin, aby corocznie dzierżawić swoją ziemię za 40 koców, 30 toporów, 100 noży, 50 nożyczki, 30 luster, 200 chusteczek do nosa, 100 funtów mąki i 6 koszul. Jest mało prawdopodobne, aby mieszkańcy Kulin zrozumieli to jako przekazanie ziemi lub zgodzili się na to, gdyby tak było, ale, jak napisał Percival Serle : „Bez wątpienia koce, noże, tomahawki itp., które im dał, były bardzo mile widziane ". W każdym razie, gubernatorze Bourke uznał taki traktat za nieważny, ponieważ ziemia była przedmiotem roszczeń Korony, a nie ludów Kulin, a inni koloniści, w tym rywalizująca partia Johna Pascoe Fawknera, przybyli, aby osiedlić Melbourne.

Poźniejsze życie

Batman i jego rodzina osiedlili się w tak zwanym Wzgórzu Batmana na zachodnim krańcu Collins Street . Po sprzedaniu swojej posiadłości „Kingston” na Tasmanii i sprowadzeniu swojej żony, byłej skazanej Elizabeth Callaghan i ich siedmiu córek do Melbourne, w kwietniu 1836 r. Zbudował dom u podnóża wzgórza. Jego syn, John, urodził się w listopadzie 1837 r. .

Jednak stan zdrowia Batmana szybko się pogorszył po 1835 r., Ponieważ kiła oszpeciła go i okaleczyła, pozostawiając go w ciągłym bólu. Pod koniec 1837 roku nie był w stanie chodzić i został zmuszony do porzucenia kucania i przejścia do handlu i inwestycji, ale znacznie nadwyrężył swoje finanse i był bezbronny, polegając na delegowaniu pracy innym. Gdy choroba zniszczyła mu nos, zmuszając go do noszenia bandaża, aby ukryć zrujnowaną twarz, odsunął się od swojej żony. W ostatnich miesiącach życia Batmanem opiekowali się aborygeńscy służący, którzy nosili go w wiklinowym wózku dziecięcym.

Po śmierci Batmana 6 maja 1839 r. Wdowa po nim i rodzina przeprowadzili się z domu na Wzgórzu Batmana, a dom został zarekwirowany przez rząd na biura administracyjne. Testament Batmana sporządzony w 1837 r. Był nieaktualny w chwili jego śmierci, ponieważ wiele aktywów zapisanych jego dzieciom zostało już sprzedanych. Po jego śmierci nastąpiły lata sporów prawnych, na czele których stała Eliza Batman, która w 1841 roku ponownie wyszła za mąż za byłego urzędnika Batmana, Williama Willoughby'ego, i jej zgorzkniały pierwszy mąż pozostawił jej w testamencie tylko 5 funtów. Sprawa ciągnęła się nawet po tym, jak spadkobierca Batmana, jego syn John, utonął w rzece Yarra w 1845 roku, a jego koszty pochłonęły to, co zostało z majątku Batmana.

Dziedzictwo

Pomnik Johna Batmana na dawnym National Mutual Plaza przy Collins Street w Melbourne odsłonięty 26 stycznia 1979 r.
Pomnik historyczny oznaczający miejsce, w którym Batman wylądował w Indented Head w 1835 roku

Batman został pochowany na Starym Cmentarzu w Melbourne , ale został ekshumowany i ponownie pochowany na Cmentarzu Fawkner , cmentarzu nazwanym na cześć jego kolegi kolonisty (i rywala), Johna Pascoe Fawknera . Obelisk z niebieskiego kamienia został zbudowany w 1922 r., Który później został przeniesiony na Batman Avenue, zanim został zwrócony na Queen Victoria Market w 1992 r. Na obelisku widnieje łaciński napis „circumspice” oznaczający „rozejrzyj się”, a całe miasto Melbourne jest jego dziedzictwem . Obelisk stwierdza również, że Melbourne było „puste” przed przybyciem Johna Batmana w 1835 roku.

Australijski sprinter Daniel Batman twierdził, że jest bezpośrednim potomkiem Johna Batmana, chociaż to twierdzenie jest wątpliwe, biorąc pod uwagę, że jedyny syn Batmana, John Charles Batman, zmarł w wieku zaledwie 8 lub 9 lat, tonąc w Yarra Falls 11 stycznia 1845 r .

Kontrowersje wokół masakr

Pomimo swojej odpowiedzialności za śmierć wielu Aborygenów, powszechnie uważa się, że Batman sympatyzował z Aborygenami. Dziedzictwo Batmana zostało zakwestionowane w XXI wieku, a większość krytyki skupiała się na zabójstwach rdzennej ludności Tasmanii. W 2016 roku Rada Darebin jednogłośnie przegłosowała zmianę nazwy Batman Park w Northcote . Obecnie nazywa się Gumbri Park, na cześć Gumbri (Jessie Hunter), pra-siostrzenicy przywódcy Wurundjeri Williama Baraka i ostatniej dziewczynki urodzonej w Rezerwacie Aborygenów Coranderrk w Healesville.

W 2017 roku artysta Ben Quilty wezwał do usunięcia pomnika Batmana z CBD w Melbourne, opisując go jako masowego mordercę, który „sprawia, że ​​konfederaci amerykańscy wyglądają przyjaźnie” i dodając, że „zmiana napisu [na jego pomniku] na„ masowy morderca ” może nieco uspokoić moje poczucie sprawiedliwości”.

Wiktoriańska dywizja wyborcza Batmana została zniesiona w 2018 roku i przemianowana na Dywizję Coopera na cześć aborygeńskiego działacza politycznego Williama Coopera .

Miejsca nazwane na cześć Johna Batmana

Znak drogowy dla Batman Avenue w Melbourne

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Attwood, Bain (2009), Posiadanie: traktat Batmana i kwestia historii , Miegunyah Press, Melbourne, (XVIII + 416 stron)
  • Dzwon, Agnes Paton (1965). Melbourne: wioska Johna Batmana . Melbourne: Cassell
  •   Billota, CP (1979). John Batman: historia Johna Batmana i powstania Melbourne . Melbourne: Dom Hylanda. ISBN 0-908090-18-8
  •   Billota, CP (1985). Życie i czasy Johna Pascoe Fawknera . Melbourne: Dom Hylanda. ISBN 0-908090-77-3
  •   Boyce, James (2008), Ziemia Van Diemena , Black Inc, Melbourne ISBN 978-1-86395-413-6
  •   Campbell, Alastair H. (1987). John Batman i Aborygeni . Malmsbury, Australia: Kibble Books. ISBN 0-908150-09-1
  •   Clark, Ian D. (1990) Języki i klany Aborygenów: atlas historyczny zachodniej i środkowej Wiktorii, 1800–1900 , Wydział Geografii i Nauk o Środowisku, Monash University (Melbourne), ISBN 0-909685-41-X
  •   Clark, Ian D. (1995), Blizny w krajobrazie: rejestr miejsc masakry w zachodniej Wiktorii, 1803–1859 , Australijski Instytut Studiów Aborygenów i Wysp Cieśniny Torresa (Canberra), ISBN 0-85575-281-5
  • Clark, Ian D. (2003) „ To mój kraj należący do mnie” - Aborygenów własności ziemi i wywłaszczenia w dziewiętnastowiecznej Zachodniej Wiktorii , Ballarat Heritage Services, Ballarat.
  •   Critchett, Jan (1990), Odległe pole morderstwa: granice dystryktu zachodniego, 1834–1848 , Melbourne University Press (Carlton, Vic. I Portland, Or.) ISBN 0-522-84389-1
  •   Harcourt, Rex (2001), Inwazja na południe. Podbój Północy. Historia powstania Melbourne , Golden Point Press, Blackburn South. ISBN 0-646-40336-2
  • Przeor, Wannan i Nunn (1968). Obrazkowa historia Bushrangerów . Melbourne: Paul Hamlyn
  •   Reynolds, Henry (1995), Fate of a Free People: A Radical Re-examination of the Tasmanian Wars , Penguin, Melbourne ISBN 0-14-024322-4 , na stronie 50 i dalej, za rolę w usuwaniu aborygenów tasmańskich.
  • Wettenhall, Gib, and the Gunditjmara People (2010), The People of Budj Bim: Inżynierowie akwakultury, budowniczowie osiedli z kamienia i wojownicy broniący kraju , em Press, Heywood (Victoria)

online

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Batman&oldid=1137220584 ”