JC Catforda

John Cunnison „Ian” Catford (26 marca 1917 - 6 października 2009) był szkockim językoznawcą i fonetykiem o światowej renomie.

Biografia

Catford urodził się w Edynburgu w Szkocji . Po ukończeniu studiów średnich i wyższych studiował fonetykę. Uczył języka angielskiego za granicą (w Grecji , Palestynie i Egipcie ), m.in. w czasie II wojny światowej .

Swoją żonę Lotę poznał podczas pobytu w Jerozolimie. Lotte pochodziła z Wiednia i mówiła po niemiecku . Jednak przeniosła się do Palestyny ​​i gdy była młoda, nauczyła się innych języków, takich jak hebrajski , angielski i arabski . To było jedno ze źródeł wiedzy Catforda na temat języków i ich fonetyki.

Catford założył Szkołę Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie w Edynburgu , a także inny wydział na tym samym uniwersytecie, który zajmował się mapowaniem różnych dialektów języka angielskiego w całej Szkocji . Catford mógł określić, skąd pochodzą ludzie wyłącznie na podstawie ich mowy.

Jego wiedza – obejmująca fonetykę formalną, aerodynamiczną i fizjologiczną produkcję mowy, osobliwości fonetyczne w mowie oraz zdumiewającą zdolność odtwarzania słów, a nawet przemówień wstecz – skłoniły go do zaproszenia go na University of Michigan. Kierował tam Instytutem Języka Angielskiego i Pracownią Nauk Komunikacyjnych (obecnie Pracownią Fonetyki). Wykładał większość przedmiotów językoznawczych na tej samej uczelni.

W 1985 przeszedł na emeryturę, ale nie stał się bierny. Wręcz przeciwnie: był zapraszany na jedne z najbardziej prestiżowych uniwersytetów na całym świecie, w tym w Stambule, Jerozolimie i Kalifornii. Opublikował liczne artykuły, brał udział w wielu konferencjach i nadal wygłaszał wykłady i prezentacje, zwłaszcza na Uniwersytecie Michigan . Przechowuje się tam wiele jego oryginalnych dzieł. Doradzał wielu studentom uniwersyteckim, którzy chcieli rozpocząć karierę w językoznawstwie.

Catford miał dwoje dzieci z małżeństwa z Lotte: Lornę i Juliana. Zmarł ze starości w październiku 2009 roku w Shoreline, Waszyngton , USA.

Pracuje

Spośród wielu jego artykułów, opublikowanych esejów i innych prac warto zwrócić uwagę na następujące:

  •   Praktyczne wprowadzenie do fonetyki , 2. red., Oxford University Press, 2002. ISBN 9780199246359
  • Podstawowe problemy fonetyki
  • Stres słowny i akcent zdaniowy: praktyczny i teoretyczny przewodnik dla nauczycieli podstawowego języka angielskiego
  • Lingwistyczna teoria przekładu
  • Ergatywność w językach kaukaskich

Dalsza lektura