Johna Williama Donaldsona
John William Donaldson (7 czerwca 1811 - 10 lutego 1861) był angielskim naukowcem i pisarzem klasyki greckiej , filologiem i krytykiem biblijnym.
Urodził się w Londynie i kształcił się w University College w Londynie i Trinity College w Cambridge , którego później został członkiem. W 1841 roku został wybrany dyrektorem King Edward's School w Bury St Edmunds , ale „spektakularnie nieudany” w 1855 roku zrezygnował ze stanowiska i wrócił do Cambridge, gdzie jego czas był podzielony między pracę literacką i prywatne nauczanie.
Został zapamiętany jako pionier filologii w Wielkiej Brytanii, choć większość jego prac jest już przestarzała. New Cratylus (1839), książka, na której opiera się głównie jego sława, była próbą zastosowania do greki zasad filologii porównawczej . W tym samym roku został wyświęcony na diakona, aw 1849 ukończył Trinity College w Cambridge jako doktor teologii. Opierała się głównie na gramatyce porównawczej Franza Boppa , ale duża jej część była oryginalna, ponieważ gramatyka Boppa nie została ukończona dziesięć lat po pierwszym wydaniu Kratylus . W Varronianus Donaldsona (1844) ta sama metoda została zastosowana do łaciny , Umbrii i Oscana . Rozpoczął pracę nad słownikiem greckim, który miał być wielkim dziełem jego życia i którego pozostawił niedokończonym, najwyraźniej umierając ze stresu psychicznego spowodowanego przepracowaniem, będąc jednocześnie wykładowcą na Uniwersytecie Cambridge i egzaminatorem na Uniwersytecie Londyńskim . Kiedy zalecono mu sześciomiesięczny odpoczynek, odpowiedział, że będzie go to kosztować 1500 funtów. Ostatnie cztery tygodnie spędził przenosząc się do Londynu, jednak nie mógł przeprowadzać egzaminów studenckich w roli egzaminatora.
Życie osobiste i dyrektorstwo
Donaldson stracił stypendium w 1840 roku w związku z małżeństwem z Eleanor Leathes Mortlock, zwaną „Laetitia”, córką Sir Johna Cheethama Mortlocka, bankiera z Cambridge . Z Laetitią Donaldson miał dwóch synów i dwie córki. Jego pierwsza żona zmarła przed nim, a on poślubił Louisę, córkę Johna Rawlinsa; mieli trzy córki. Po tym, jak przez pewien czas przyjmował uczniów w Winfrith w Dorset, w 1841 roku Donaldson został mianowany dyrektorem szkoły króla Edwarda w Bury St Edmunds, co było niefortunne dla instytucji i dla niego samego. Brakowało mu osądu i władzy administracyjnej, a szkoła upadła pod jego rządami, pomimo jego wysiłków w celu uzyskania reputacji poprzez publikację gramatyki łacińskiej i greckiej, która spotkała się z niewielką akceptacją poza sferą jego osobistego wpływu i wciągnęła go w kontrowersje. Były prawdopodobnie zbyt naukowe na użytek szkolny, a jego przekonanie o wadach gramatyki standardowej zostało wyrażone z niedyskretną szczerością. Był aktywny w życiu kulturalnym Bury St Edmunds, gdzie znacznie udoskonalił Ateneum.
Księga Jaszara
Donaldson zrezygnował z funkcji dyrektora w 1855 r., Częściowo z powodu oburzenia wywołanego publikacją Jashara; [podtytuł:] fragmenta archetypa carminum Hebraicorum; collegit, ordinavit, restituit JG Donaldson pod koniec 1854 r. W tej niezwykłej pracy starał się wykazać, że fragmenty księgi Jaszar można znaleźć w pismach Starego Testamentu aż do czasów Salomona, że księga ta została skompilowana w panowania tego monarchy i że jego szczątki stanowią „religijny szpik pism świętych”. Praca została ostro skrytykowana, a ortodoksja religijna Donaldsona została zakwestionowana. Chociaż bronił swojego stanowiska w energicznej broszurze, nie udało mu się przekonać krytyków.
Jego Jaszar (1854), napisany po łacinie jako apel do świata uczonego, a zwłaszcza do teologów niemieckich, był próbą odtworzenia zaginionej biblijnej księgi Jaszara z pozostałości dawnych pieśni i zapisów historycznych, które zdaniem autora: są włączone do istniejącego tekstu Starego Testamentu . Jego śmiałe poglądy na temat natury inspiracji i swobodne posługiwanie się świętym tekstem wzbudziły gniew teologów, a religijna ortodoksja Donaldsona została zakwestionowana.
Spośród wielu innych jego prac najważniejsze to:
- Teatr Greków; Historia literatury starożytnej Grecji (tłumaczenie i uzupełnienie niedokończonej pracy Karla Otfrieda Müllera ) z PW Buckhamem
- Ody Pindara (jego wydanie )
- Antygona Sofoklesa (jego wydanie )
- hebrajska , grecka i łacińska .
- domenie publicznej : Chisholm, Hugh, wyd. (1911). „ Donaldson, John William ”. Encyklopedia Britannica . Tom. 8 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 406. Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w