Kampania Liaodong Sima Yi

Kampania Liaodong Sima Yi
Część wojen okresu Trzech Królestw
Data czerwiec – 29 września 238
Lokalizacja
rzeki Liao , Liaoning , Chiny
Wynik Decydujące zwycięstwo Cao Wei, zniszczenie Królestwa Yan
strony wojujące


Cao Wei Murong Xianbei Goguryeo 		Stan Yan
Dowódcy i przywódcy






Sima Yi Guanqiu Jian Hu Zun Liu Xin Xianyu Si Murong Mohuba Goguryeo urzędnicy 		 
Surrendered
Gongsun Yuan † Bei Yan Yang Zuo Surrendered
Wytrzymałość

Wei: 40 000 Goguryeo: Tysiące 		Kilkadziesiąt tysięcy, więcej niż Wei

Kampania Liaodong Sima Yi miała miejsce w 238 roku n.e. w okresie Trzech Królestw w historii Chin . Sima Yi , generał stanu Cao Wei , poprowadził siły liczące 40 000 żołnierzy do ataku na królestwo Yan pod dowództwem wodza Gongsuna Yuana , którego klan rządził niezależnie od rządu centralnego przez trzy pokolenia na północno-wschodnim terytorium Liaodong (obecnie -dzień wschodniego Liaoning ). Po oblężeniu, które trwało trzy miesiące, kwatera główna Gongsun Yuan spadła do Sima Yi z pomocą Goguryeo (jedno z Trzech Królestw Korei ) i wielu, którzy służyli Królestwu Yan, zostało zmasakrowanych. Oprócz wyeliminowania rywala Wei na północnym wschodzie, przejęcie Liaodong w wyniku udanej kampanii umożliwiło Wei kontakt z nie-Han ludami Mandżurii , Półwyspu Koreańskiego i archipelagu japońskiego . Z drugiej strony wojna i późniejsza polityka centralizacji zmniejszyły chińską kontrolę nad terytorium, co pozwoliło na utworzenie się na tym obszarze wielu państw innych niż Han w późniejszych stuleciach.

Tło

Dowództwo Liaodong w prowincji You , część dzisiejszych północno-wschodnich Chin , znajdowało się na północno-wschodnich krańcach wschodniego imperium Han , otoczone przez koczowników Wuhuan i Xianbei na północy oraz ludy Goguryeo i Buyeo na wschodzie. Jej stolicą było miasto Xiangping . Jesienią 189 roku Gongsun Du , pochodzący z Liaodong, został mianowany administratorem Liaodong ( 遼東太守 ) i tym samym rozpoczął rządy rodziny Gongsun w regionie. Wykorzystując swoją odległość od środkowych Chin, Gongsun Du trzymał się z dala od chaosu, który towarzyszył skutecznemu zakończeniu rządów Han , rozszerzył swoje terytoria o komandie Lelang i Xuantu , a ostatecznie ogłosił się markizem Liaodong ( 遼東侯 ). Jego syn Gongsun Kang , który zastąpił go w 204 r., stworzył Dowództwo Daifang i utrzymał autonomię Liaodong, sprzymierzając się z watażką Cao Cao . Gongsun Kang zmarł jakiś czas po abdykacji cesarza Xian z Han na rzecz Cao Pi , syna Cao Cao, a brat Gongsun Kanga, Gongsun Gong, został nowym władcą Liaodong. Gongsun Gong został opisany jako niekompetentny i nieudolny, a wkrótce został obalony i uwięziony przez drugiego syna Gongsuna Kanga, Gongsuna Yuana w 228 roku.

Wkrótce po tym, jak Gongsun Yuan doszedł do władzy w Liaodong, Chiny zostały w większości podzielone na trzy części: Cao Wei na północy, Shu Han na południowym zachodzie i wschodnie Wu na południowym wschodzie. Spośród nich głównym zmartwieniem Liaodong był jego bezpośredni sąsiad Cao Wei, który kiedyś rozważał inwazję na Liaodong w odpowiedzi na zamach stanu Gongsuna Yuana. W tej sytuacji wschodni pan Wu Sun Quan próbował zdobyć lojalność Gongsun Yuan w celu ustanowienia dwóch frontów ataku przeciwko Cao Wei, a kilka ambasad przedostało się z Wu do Liaodong, podejmując trudną podróż przez Morze Żółte . Cao Wei w końcu dowiedział się o ambasadach i dokonał jednego udanego przechwycenia w Chengshan ( 成山 ), na krańcu półwyspu Shandong , ale Gongsun Yuan już stanął po stronie Sun Quan. Po potwierdzeniu dobrej woli Gongsuna Yuana, podekscytowany Sun Quan wysłał w 233 roku kolejną ambasadę, aby nadać Gongsunowi Yuanowi tytuł Króla Yan ( 燕王 ) i różne insygnia do wymiany za konie bojowe. Jednak do tego czasu Gongsun Yuan zmienił zdanie co do sprzymierzenia się z odległym państwem za morzem i uczynienia siebie wrogiem potężnego sąsiada. Kiedy przybyła ambasada Wu, Gongsun Yuan przejął skarby, zabił czołowych ambasadorów i wysłał ich głowy i część ich towarów na dwór Wei, aby wykupić się z powrotem do łask. Niektórzy wysłannicy z Wu jakimś cudem uniknęli rzezi i znaleźli potencjalnego sojusznika na wschód od Liaodong — w stanie Goguryeo.

Goguryeo był wrogiem klanu Gongsun od czasów Gongsun Du, zwłaszcza po tym, jak Gongsun Kang wtrącił się w sukcesję po śmierci króla Gogukcheon . Chociaż pretendent Goguryeo, którego wspierał Gongsun Kang, został ostatecznie pokonany przez Sansanga z Goguryeo , Goguryeo musiało przenieść swoją stolicę do Twierdzy Górskiej Hwando we współczesnym Ji'an , Jillin nad rzeką Yalu, aby lepiej chronić się przed Gongsun Kang. Tak więc, kiedy ambasadorowie Wu przybyli do Goguryeo po schronienie, panujący król Dongcheon był szczęśliwy mogąc pomóc tym nowym wrogom Liaodong. Król wysłał 25 ludzi, aby eskortowali wysłanników z powrotem do Wu wraz z hołdem ze soboli i sokoła , co zachęciło Sun Quan do wysłania oficjalnej misji do Goguryeo w celu zacieśnienia stosunków między dwoma państwami. Cao Wei nie chciał, aby Wu odzyskał przyczółek dyplomatyczny na północy i nawiązał własne kontakty z Goguryeo za pośrednictwem inspektora prowincji You ( 幽州刺史 ) Wang Xiong ( 王雄 ). Król Dongcheon przypuszczalnie doszedł do tego samego wniosku co Gongsun Yuan i zmienił przynależność z Wu na Wei — wysłannicy Wu do Goguryeo w 236 roku zostali straceni, a ich głowy wysłane do nowego inspektora prowincji You, Guanqiu Jiana . W 238 roku Goguryeo formalnie sprzymierzył się z Cao Wei przeciwko Gongsun Yuan.

Preludium

Chociaż Gongsun Yuan był nominalnie wasalem Cao Wei, jego krótki flirt z Wu i bezczelne uwłaczające komentarze na temat Wei przyniosły mu reputację niewiarygodnego. Z punktu widzenia Wei, chociaż powstanie Xianbei przez Kebinenga zostało niedawno stłumione, pozycja Liaodong jako strefy buforowej przed inwazjami barbarzyńców wymagała wyjaśnienia. Dlatego było wyraźnie nie do przyjęcia, że ​​jego przywódca, Gongsun Yuan, miał wątpliwą lojalność. W 237 roku Guanqiu Jian przedstawił plan inwazji Liaodong na dwór cesarski Wei i wprowadził swój plan w życie. Wraz z żołnierzami prowincji You oraz oddziałami pomocniczymi Wuhuan i Xianbei, Guanqiu Jian przekroczył Rzeka Liao na wschód do terytorium Gongsun Yuan i starła się z wrogiem w Liaosui (遼 隧; w pobliżu dzisiejszego Haicheng , Liaoning ). Tam siły Wei poniosły klęskę i zostały zmuszone do odwrotu z powodu powodzi spowodowanych letnią porą monsunową.

Przynosząc hańbę armiom cesarskim, Gongsun Yuan posunął się za daleko, by zawrócić. W serii sprzecznych działań Gongsun Yuan upamiętnił dwór Wei w nadziei uzyskania ułaskawienia z jednej strony, jednocześnie formalnie deklarując niepodległość z drugiej, przyjmując tytuł króla Yan. Przypisał również nazwę epoki dla swojego panowania, Shaohan ( 紹漢 ), co oznacza „Sukces Han”. Było to problematyczne dla jego wysiłków pokojowych z dwóch powodów: po pierwsze, ogłaszanie nazw epok było praktyką zwykle zarezerwowaną dla cesarzy, co świadczyło o jego zamiarze zdobycia pozycji cesarskiej; po drugie, sama nazwa epoki sugerowała, że ​​sukcesja Wei po dynastii Han była w jakiś sposób nielegalna. Jako król próbował skłonić Xianbei do zaatakowania Cao Wei, nadając rangę chanyu jednemu z jego wodzów, ale Xianbei nie doszli do siebie po śmierci Kebinenga: wodzowie byli zbyt zajęci wewnętrznymi sporami, by rozpocząć wielką... skalowany atak na Wei.

W 238 r. Sąd Wei wezwał Wielkiego Komendanta ( 太尉 ) Sima Yi na kolejną kampanię przeciwko Gongsun Yuan. Wcześniej Sima Yi miał za zadanie obronę zachodnich granic Wei przed Północnymi Ekspedycjami Shu Hana prowadzonymi przez kanclerza Shu Zhuge Lianga , więc kiedy ten ostatni zmarł w 234 r., Rząd Wei mógł sobie pozwolić na wysłanie Sima Yi na inną granicę. W debacie sądowej przed kampanią cesarz Wei Cao Rui zdecydował, że Sima Yi powinien poprowadzić 40 000 ludzi do inwazji na Liaodong. Niektórzy doradcy uważali, że liczba ta jest zbyt duża, ale Cao Rui odrzucił ich, mówiąc: „W tej wyprawie liczącej 4000 li trzeba zatrudnić mobilne wojska i musimy dać z siebie wszystko. Nie powinniśmy w ogóle przejmować się wydatkami”. Cesarz poprosił następnie Sima Yi o ocenę możliwych reakcji Gongsun Yuan i tego, jak długo powinna trwać kampania, Sima Yi odpowiedział w następujący sposób:

Najlepszym planem dla Gongsun Yuan byłoby opuszczenie jego murów i ucieczka. Zajęcie jego pozycji w Liaodong i stawienie oporu naszym dużym siłom byłoby kolejnym najlepszym rozwiązaniem. Ale jeśli pozostanie w [stolicy Liaodong] Xiangping (襄平; dzisiejsze Liaoyang ) i będzie jej bronił, zostanie schwytany… Tylko człowiek obdarzony wnikliwością i mądrością jest w stanie zważyć swoją własną i względną siłę wroga, więc wcześniej z czegoś zrezygnować. Ale to nie jest coś, co Gongsun Yuan może zrobić. Wręcz przeciwnie, pomyśli, że nasza armia, samotna i na dalekiej wyprawie, nie wytrzyma długo. Z pewnością stawi opór na rzece Liao najpierw, a potem broń Xiangping… Sto dni na wyjazd, kolejne sto dni na atak, jeszcze kolejne sto dni na powrót i sześćdziesiąt dni na odpoczynek; więc jeden rok wystarczy.

Kiedy Sima Yi wyruszył ze stolicy Wei , Luoyang , Cao Rui osobiście odprowadził go do Ximing Gate w Luoyang ( 西明門 ), gdzie nakazał bratu Sima Yi, Simie Fu i synowi Sima Shi , a także innym urzędnikom, aby wzięli udział w ceremonii. Sima Yi, dowodzący 40 000 piechoty i kawalerii, towarzyszył podkomendnym, takim jak Niu Jin i Hu Zun ( 胡遵 ). Później dołączyły do ​​​​niego siły Guanqiu Jian w prowincji You, w skład których wchodziła jednostka pomocnicza Xianbei dowodzona przez Mohubę ( 莫 護 跋 ), przodka Murong klan.

Słysząc o nowych przygotowaniach poczynionych przeciwko niemu, Gongsun Yuan desperacko wysłał wysłannika na dwór Wu, aby przeprosił za swoją zdradę w 233 roku i błagał Sun Quan o pomoc. Początkowo Sun Quan był gotowy zabić posłańca, ale Yang Dao ( 羊衜 ) przekonał go do popisu siły i prawdopodobnie uzyskania korzyści, gdyby Sima Yi i Gongsun Yuan utknęli w impasie w wojnie. Cao Rui zaniepokoił się posiłkami Wu, ale doradca Jiang Ji przeczytał intencje Sun Quan i ostrzegł Cao Rui, że chociaż Sun Quan nie zaryzykuje głębokiej inwazji, flota Wu dokona płytkiego najazdu na Liaodong, jeśli Sima Yi nie pokona Gongsun Yuan wystarczająco szybko.

Kampania

Armia Wei dowodzona przez Sima Yi dotarła do brzegów rzeki Liao do 238 czerwca. Gongsun Yuan odpowiedział, wysyłając Bei Yan ( 卑衍 ) i Yang Zuo ( 楊祚 ) wraz z głównymi siłami Liaodong, aby rozbili obóz w Liaosui, miejscu Klęska Guanqiu Jiana. Tam obozowisko Liaodong rozciągało się na około 20 li , otoczone murem z północy na południe. Generałowie Wei chcieli zaatakować Liaosui, ale Sima Yi uznał, że atak na obozowisko tylko wyczerpałby żołnierzy; z drugiej strony, ponieważ większość armii Liaodong znajdowała się w Liaosui, kwaterze głównej Gongsun Yuan w Xiangping byłby stosunkowo pusty i armie Wei mogłyby go zająć z łatwością. W ten sposób Sima Yi wysłał Hu Zuna, aby wyruszył na południowy wschód, podkładając flagi i sztandary, tak jakby główny nacisk armii Wei był skierowany w tym kierunku. Bei Yan i jego ludzie pospieszyli na południe, gdzie Hu Zun, zwabiwszy wroga, przekroczył rzekę i przedarł się przez linię Bei Yan. W międzyczasie Sima Yi potajemnie poprowadził główną armię Wei przez rzekę Liao na północ. Po przeprawie spalił mosty i łodzie, zbudował długą barykadę wzdłuż rzeki, a następnie skierował się w stronę Xiangping. Zdając sobie sprawę z zwodu, Bei Yan i jego ludzie pospiesznie wycofali swoje wojska w nocy i skierowali się na północ, aby przechwycić armię Sima Yi. Bei Yan dogonił Sima Yi w Mount Shou ( 首山 ), góra na zachód od Xiangping, gdzie Gongsun Yuan nakazał mu walczyć na śmierć i życie. Sima Yi odniósł tam wielkie zwycięstwo i przystąpił do oblężenia Xiangping.

Wraz z lipcem nadeszły letnie monsuny, które rok temu utrudniły kampanię Guanqiu Jiana. Deszcz lał nieprzerwanie przez ponad miesiąc, tak że statki mogły pływać wzdłuż zalanej rzeki Liao od jej ujścia do zatoki Liaodong aż do ścian Xiangping. Gdy woda znajdowała się na poziomie kilku stóp, Sima Yi był zdeterminowany, aby utrzymać oblężenie pomimo wrzasków swoich oficerów, którzy proponowali zmianę obozów. Sima Yi stracił Zhang Jinga ( 張靜 ), oficera, który cały czas poruszał ten temat, a pozostali funkcjonariusze umilkli. Z powodu powodzi okrążenie Xiangping nie było bynajmniej kompletne, a obrońcy wykorzystali powódź na swoją korzyść, aby wypłynąć w poszukiwaniu pożywienia i wypasu swoich zwierząt. Sima Yi zabronił swoim generałom ścigania zbieraczy i pasterzy z Xiangping, mówiąc:

Teraz buntowników jest wielu, a nas niewielu; Rebelianci są głodni, a my pełni. Przy takich powodziach i deszczach nie możemy wykorzystać naszych wysiłków. Nawet jeśli je weźmiemy, jaki z tego pożytek? Odkąd opuściłem stolicę, nie martwię się atakami rebeliantów, ale boję się, że uciekną. Teraz rebelianci są prawie na skraju wyczerpania, jeśli chodzi o zaopatrzenie, a nasze okrążenie ich jeszcze się nie zakończyło. Plądrując ich bydło i konie lub chwytając ich zbieraczy paliwa, tylko zmusimy ich do ucieczki. Wojna jest sztuką oszustwa; musimy być dobrzy w dostosowywaniu się do zmieniających się sytuacji. Polegając na swojej przewadze liczebnej i pomocy deszczu, rebelianci, choć głodni i przygnębieni, nie chcą się poddać. Musimy pokazać, że nie potrafimy ich uspokoić; zaalarmowanie ich przez wykorzystywanie drobnych korzyści wcale nie jest planem.

Urzędnicy na dworze cesarskim Wei w Luoyang również byli zaniepokojeni powodziami i zaproponowali odwołanie Sima Yi. Cesarz Wei Cao Rui, będąc całkowicie pewnym umiejętności Sima Yi, odrzucił propozycję. Mniej więcej w tym czasie król Goguryeo wysłał szlachcica (大加, taeka ) i Proboszcza (主簿, jubu ) z dworu Goguryeo z kilkoma tysiącami ludzi, aby pomogli Sima Yi.

Kiedy deszcz ustał, a woda powodziowa odpłynęła, Sima Yi pośpieszył, by dokończyć okrążenie Xiangping. Oblężenie Xiangping trwało dzień i noc, podczas którego wykorzystywano górnictwo , haczykowate drabiny, tarany i sztuczne kopce na wieże oblężnicze i katapulty , aby uzyskać wyższe punkty obserwacyjne. Szybkość zaostrzania oblężenia zaskoczyła obrońców. Ponieważ obrońcy z taką łatwością zdobywali zapasy podczas powodzi, najwyraźniej nie było żadnej rzeczywistej próby zgromadzenia towarów w Xiangping, w wyniku czego głód i w mieście wybuchł kanibalizm . Wielu generałów Liaodong, takich jak Yang Zuo, poddało się Sima Yi podczas oblężenia.

3 września na niebie Xiangping widziano kometę, co mieszkańcy obozu Liaodong zinterpretowali jako zapowiedź zniszczenia. Przestraszony Gongsun Yuan wysłał swojego kanclerza stanu Wang Jiana ( 王 建 ) i radcę cesarskiego Liu Fu ( 柳 甫 ), aby negocjowali warunki kapitulacji, gdzie obiecał stawić się Sima Yi po zniesieniu oblężenia. Sima Yi, obawiając się podwójnej przeszłości Gongsuna Yuana, dokonał egzekucji na obu, wyjaśniając swoje działania w wiadomości do Gongsuna Yuana, że ​​​​nie pragnął niczego innego, jak bezwarunkowej kapitulacji i „ci dwaj mężczyźni byli tchórzami, którzy musieli nie przekazać twoich intencji; już ich uśmierciłem w twoim imieniu. Jeśli nadal masz coś do powiedzenia, wyślij młodszego mężczyznę, inteligentnego i precyzyjnego”. Kiedy Gongsun Yuan wysłał Wei Yan ( 衛演 ) na kolejną rundę rozmów, tym razem prosząc go o pozwolenie na wysłanie zakładnika na dwór Wei, Sima Yi odrzucił ostatniego posłańca jako stratę czasu: „Teraz, kiedy nie chcesz iść związany, jesteś zdecydowany śmierć; nie ma potrzeby wysyłania zakładników”. Najwyraźniej poprzednia sugestia Sima Yi o dalszych negocjacjach była niczym innym jak aktem złośliwości, który dał fałszywą nadzieję Gongsunowi Yuanowi, przedłużając oblężenie i dodatkowo obciążając zapasy w mieście.

29 września wygłodniały Xiangping padł ofiarą armii Wei. Gongsun Yuan i jego syn Gongsun Xiu ( 公孫脩 ), prowadząc kilkuset jeźdźców, wyrwali się z okrążenia i uciekli na południowy wschód. Główna armia Wei ruszyła w pościg i zabiła zarówno ojca, jak i syna nad rzeką Liang (梁 水; obecna rzeka Taizi ). Głowa Gongsun Yuan została odcięta i wysłana do Luoyang w celu publicznego pokazania. Oddzielna flota, dowodzona przez przyszłych Wielkich Administratorów Liu Xin ( 劉昕 ) i Xianyu Si ( 鮮于嗣 ), została wysłana do ataku na koreańskie dowództwa Lelang i Daifang drogą morską iz czasem cały stan Liaodong należący do Gongsun Yuan został podbity.

Następstwa

Wchodząc do miasta, Sima Yi zebrał pod dwoma sztandarami wszystkich, którzy służyli w wojsku i rządzie Gongsun Yuan. Wszyscy, którzy sprawowali urząd w reżimie rebeliantów Gongsun Yuan, w liczbie od 1000 do 2000, zostali straceni w ramach systematycznej czystki. Ponadto 7000 osób w wieku 14 lat i starszych, które służyły w armii Liaodonga, zostało zabitych, a ich zwłoki ułożono w wielki kopiec, który miał terroryzować tych, którzy przeżyli. Po masakrze ułaskawił ocalałych, pośmiertnie zrehabilitował Lun Zhi ( 倫直 ) i Jia Fan ( 賈範 ) — dwóch podwładnych Gongsuna Yuana, którzy sprzeciwiali się wojnie z Wei — i uwolnili obalonego Gongsuna Gonga z więzienia. W końcu zwolnił żołnierzy w wieku powyżej 59 lat z armii Wei ze współczucia, liczącej ponad tysiąc ludzi, i pomaszerował z armią z powrotem.

Ponieważ była zima, wielu żołnierzy cierpiało z powodu zimna i potrzebowało dodatkowej odzieży, aby się ogrzać. Kiedy ktoś zwrócił uwagę, że mają nadwyżki ru ( 襦 ) i zaproponował rozdanie ich żołnierzom, Sima Yi odmówił i powiedział, że ru są własnością rządu Wei i nie powinny być rozprowadzane bez pozwolenia.

Chociaż podczas tej wyprawy zdobył 40 000 gospodarstw domowych i około 300 000 ludzi dla stanu Wei, Sima Yi nie zachęcał tych osadników z pogranicza do kontynuowania środków do życia na północnym wschodzie Chin, a zamiast tego nakazał rodzinom, które chciały wrócić do środkowych Chin. to zrobić. W kwietniu lub maju 239 flota Wu dowodzona przez Sun Yi ( 孫 怡 ) i Yang Dao pokonała obrońców Wei w południowym Liaodong, co skłoniło dwór cesarski Wei do ewakuacji ludności przybrzeżnej do Shandong , dodatkowo przyspieszając trend wyludniania się Liaodong. Stało się to mniej więcej w tym samym czasie, gdy wódz Xianbei Mohuba otrzymał zasługi za udział w kampanii przeciwko Gongsun Yuan, a jego ludowi pozwolono osiedlić się w północnym Liaodong. Na początku zachodniej dynastii Jin (265-316) liczba chińskich gospodarstw domowych spadła do zaledwie 5400. Po upadku Western Jin kontrola nad Liaodong przeszła na byłego Yana (337-370), który został założony przez potomków Mohuby, a następnie do Goguryeo. Przez kilka stuleci Liaodong znajdował się poza zasięgiem Chińczyków, częściowo z powodu braku chińskiej obecności w wyniku polityki, jaką Sima Yi i dwór Wei przyjęli dla Liaodong po upadku Gongsun.

W międzyczasie usunięcie królestwa Yan oczyściło barierę między środkowymi Chinami a ludami z dalszego wschodu. Już w 239 roku misja ludu Wa z Japonii pod wodzą królowej Himiko po raz pierwszy dotarła na dwór Wei. Goguryeo wkrótce pozbył się uciążliwości, którą miał tylko zastąpić silniejszy sąsiad, a do 242 roku sojusz między Goguryeo i Cao Wei zakończył się, gdy Goguryeo sprowokował gniew Wei, napadając na chińskie osady w komandorii Liaodong i Xuantu . Wojny Goguryeo – Wei z 244 nastąpiło, a po dwóch kampaniach Cao Wei zdewastował Goguryeo do tego stopnia, że ​​​​odbudowa Goguryeo zajęłaby prawie pół wieku. Zwycięstwo Cao Wei pozwoliło Chińczykom ponownie nawiązać przyjacielski kontakt z Buyeo . Rozwój ten mógł nastąpić dopiero po podboju Liaodong przez Sima Yi, co w pewnym sensie stanowiło pierwszy krok w odzyskaniu chińskich wpływów na dalekim wschodzie w tamtym czasie.

W kulturze popularnej

Kampania Liaodong jest przedstawiana jako grywalny etap w siódmej odsłonie serii gier wideo Koei 's Dynasty Warriors w nowo wprowadzonym wątku fabularnym Dynasty Jin.

Notatki

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sima_Yi%27s_Liaodong_campaign&oldid=1136329598 ”