Kochaj mnie, jestem liberałem
Piosenka Phila Ochsa | |
---|---|
„Kochaj mnie, jestem liberałem” | |
z albumu Phil Ochs in Concert | |
Opublikowany | 1965 |
Wydany | 1966 |
Gatunek muzyczny | Pieśń tematyczna , ludowa |
Długość | 4 : 33 |
Etykieta | Elektra |
autor tekstów | Phil Ochs |
Producent (producenci) | Jaca Holzmana i Marka Abramsona |
„ Kochaj mnie, jestem liberałem ” to satyryczna piosenka Phila Ochsa , amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów. Oryginalnie wydany na jego albumie koncertowym z 1966 roku, Phil Ochs in Concert , „Love Me, I'm a Liberal” stał się wkrótce jednym z najpopularniejszych utworów koncertowych Ochsa.
Przedstawiając piosenkę na albumie koncertowym, Ochs powiedział:
W każdej amerykańskiej społeczności istnieją różne odcienie poglądów politycznych. Jednym z najbardziej podejrzanych z nich są liberałowie. Otwarta grupa na wiele tematów, dziesięć stopni na lewo od centrum w dobrych czasach, dziesięć stopni na prawo od centrum, jeśli dotyczy to ich osobiście. Oto zatem lekcja bezpiecznej logiki.
„Kochaj mnie, jestem liberałem” jest śpiewana z perspektywy amerykańskiego liberała . W pierwszej zwrotce piosenkarz opłakuje zabójstwa Medgara Eversa i prezydenta Johna F. Kennedy'ego , ale mówi, że Malcolm X dostał to, na co zasłużył. Każda zwrotka kończy się refrenem: „Więc kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, jestem liberałem”. W innych wersach piosenki piosenkarz mówi, że wspiera ruch na rzecz praw obywatelskich i „kocha Portorykańczyków i Murzynów, o ile nie przeprowadzają się obok”, ale dodaje, że jeśli ktoś zasugeruje przewożąc dzieci piosenkarza autobusami do integracji ich szkół, „ma nadzieję, że gliniarze usuną [ich] imię”. W ostatniej zwrotce narrator ujawnia, że był jak słuchacz:
Jasne, kiedyś byłem młody i impulsywny; Nosiłem każdą możliwą szpilkę, chodziłem nawet na spotkania socjalistów, uczyłem się wszystkich starych hymnów Unii. Ach, ale stałem się starszy i mądrzejszy i dlatego cię wydam. Więc kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie, jestem liberałem.
Według biografa Ochsa, Michaela Schumachera, „Kochaj mnie, jestem liberałem” wywołałoby „dziwną mieszankę śmiechu, od nerwowego chichotu tych, którzy rozpoznali się w akcie oskarżenia Phila, po otwarte ryki aprobaty ze strony radykalnych frakcji w publiczność." Eric Alterman opisuje „Kochaj mnie, jestem liberałem” jako „palące oskarżenie liberalnego tchórzostwa przez zaciekłego przeciwnika, a nie dobroduszne kpiny, jakich można by oczekiwać od serdecznego sojusznika”.
W 2018 roku Billy Bragg napisał o „Love Me, I'm a Liberal”: „Podobnie jak w przypadku wszystkich tak doskonale dopracowanych aktualnych piosenek, odniesienia kulturowe są nieco przestarzałe. Jednak Ochs opisuje liberała jako kogoś, kogo polityka jest „10 stopni na lewo od centrum w dobrych czasach, 10 stopni na prawo od centrum, jeśli dotyczy ich osobiście” nadal rezonuje dzisiaj”.
Wersje okładek
Nagrano kilka wersji coverów utworu „Love Me, I'm a Liberal”, prawie zawsze ze zaktualizowanymi tekstami. Wśród wykonawców znaleźli się Jello Biafra i Mojo Nixon , Kevin Devine , Gerd Schinkel, Evan Greer, John Yannis, Nacho Vegas , Oscar Brand , Carly Cosgrove i Chris TT .