Kogo bogowie zniszczą

Pierwsza edycja

Kogo bogowie zniszczą to powieść napisana przez Richarda P. Powella . Został opublikowany w 1970 roku przez Synów Charlesa Scribnera w Nowym Jorku. Tytuł jest obecnie wyczerpany, ale jest dostępny jako książka Amazon Kindle .

Historia jest opowiedziana z punktu widzenia młodego chłopca o imieniu Helios, który dorasta w czasie wojny trojańskiej .

Postacie

Na potrzeby powieści wymyślono następujące fikcyjne postacie.

Helios: Narrator powieści. Może być nieślubnym synem króla Priama .
Oliana: trojański piekarz chleba. Przybrana matka Heliosa.
Polydextus: trojański mistrz stajni Bramy Dardańskiej. Przybrany ojciec Heliosa.
Milentius: trojański syn kapitana straży pałacowej.
Orynia: biologiczna matka Heliosa. Urodzony na Rodos , a następnie został niewolnikiem trojańskim. Zmarła, gdy urodził się Helios.
Sardon: Hetyta ze Wschodu, któremu pozwolono pozostać w Troi ze względu na jego znajomość koni.
Antimachus: starszy doradca trojański.
Sisycles: główny skryba pałacu trojańskiego.
Deira: prawnuczka Tezeusza i Ariadny . Jest kreteńską księżniczką, dziedziczką północnego Skyros i kapłanką Rhei .
Lycteus: pomniejszy szlachcic Lyrnessusa , szpieg Priama .
Tersytes: Achajski żołnierz.
Alcimus: Młody oficer Achajów.
Idaeus: Herold Priama.

Powieść zawiera również te mitologiczne postacie z historii wojny trojańskiej .

Działka

Rozdział 1: Historia zaczyna się od narracji Heliosa w wieku 70 lat. Wraca do czasów, gdy miał 8 lat i mieszkał w Troi. W drodze, by dostarczyć garnek gotowanego mięsa swojemu przybranemu ojcu Polydextusowi, zostaje skonfrontowany z Milentiusem. Milentius żąda jedzenia od Heliosa, a kiedy odmawia, Milentius go potyka. Garnek z mięsem pęka, a jedzenie jest brudne. dowie się o tym jego rzekomy ojciec, król Priam . Milentius grozi, że go skrzywdzi, jeśli nie odmówi króla Priama jako swojego ojca. Helios wycofuje swoje oświadczenie, podobnie jak książę Parys
podchodzi do. Paris wspomina, jak usłyszał plotki, że Priam wypił za dużo wina i spotkał ładną niewolnicę w ciemnym korytarzu, co doprowadziło do narodzin Heliosa. Paris mówi Milentiusowi, że nie zrobił nic złego i mówi, że historia brzmi absurdalnie ze względu na wiek Priama w momencie poczęcia. Helios wraca do domu i dzieli się ocaloną żywnością z Polydextusem. Polydextus następnie mówi Heliosowi, jak ważne jest jego dziedzictwo, i popełnił wielką krzywdę, zaprzeczając temu, gdy został popchnięty przez łobuza. Następnie biczuje Heliosa, aby go ukarać i nauczyć go radzić sobie z bólem. Rozdział 2: Pewnego dnia Helios wspiął się tajnymi schodami na dach pałacu. Postanowił złożyć ofiarę słońcu, które czciła jego biologiczna matka. Leżąc nago na dachu zostaje zaskoczony przez Cassandrę , która była najmłodszą córką Priama i kilka lat starszą od Heliosa. Mówi, że podsłuchała, jak Parys opowiadał Priamowi historię o tym, co wydarzyło się między Heliosem a Milentiusem, i nie sądziła, że Priamowi zależy na tym, by to usłyszeć. Po zbadaniu Heliosa prosi go, by spojrzał jej w oczy, w których widzi oślepiający blask. Następnie nalega, aby moc słońca wkroczyła w niego z czasem. Po zejściu z dachu Helios zostaje zaatakowany przez Milentiusa i jeszcze jednego chłopca. Helios skutecznie je odpiera, wymachując martwą gałęzią, która spadła ze świętego drzewa laurowego. Krzyczy, że w rzeczywistości jest synem Priama. Książę Hektor
powstrzymuje Heliosa przed walką z nimi, a następnie pokazuje go Priamowi. Priam poprosił Heliosa, aby wrócił do domu, podczas gdy on rozważa tę sprawę. Cassandra podążyła za Heliosem, dając mu martwą gałąź, którą wymachiwał wcześniej, mówiąc mu, że otrzymanie świętej broni jest zaszczytem dla Apolla . W domu złożył w ofierze gałązkę z Polydextusem jako ofiarę dziękczynną dla Bogów. Wkrótce potem przybył Hector, aby poinformować Heliosa i jego przybranych rodziców, że Priam nie jest niezadowolony. Oficjalnie nie uznał Heliosa za syna, ale chciałby, aby pracował w pałacu jako stajenny. Rozdział 3: Po zostaniu chłopcem stajennym Polydextus i Troilus trenują Heliosa w walce rydwanów i rzucaniu oszczepami. Polydextus, Troilus i Sardon również omawiali strategie bitewne. Helios jeździł na koniu przy okazji, na której nie należało jeździć ze względu na ich niski wzrost, i był biczowany przez Polydextusa jako karę. Dziewięć lat treningu później Helios „wzrósł o trzy palce”, a jego waga „zrównoważyła wagę worka pszenicy”. To była poprawa, ale nieduża. Pewnego ranka Hektor pozwolił Heliosowi towarzyszyć mu na spotkanie z Parysem, który wracał z misji za morzem. Hector i Helios zostają przedstawieni Helenie ze Sparty, która towarzyszyła Parysowi w powrocie do Troi wraz z przeznaczonym jej posagiem
Menelaos . Parys obraża Heliosa, przez co ten rzuca się na niego ze złości. Parys zaczyna biczować Heliosa, ale Polydextus wyciąga ostrze i przygotowuje się do walki. Kobieta krzyczy do Hectora, który przerywa walkę i wyjaśnia Parysowi, że Priam nie uznał rodu Heliosa ani nie zaprzeczył. Paris akceptuje wyjaśnienie, ale Helios mówi, że wie, że nigdy nie będą przyjaciółmi. Wszyscy razem udają się do Troi. Rozdział 4: Wkrótce po powrocie grupy z plaży Priam zwołał natychmiastowe posiedzenie rady. Hektor i Andromacha Balkon sypialni wychodzi na salę tronową. Za zgodą i wskazówkami Hectora Helios wczołgał się na balkon, aby obserwować posiedzenie rady z góry. Priam wchodzi do sali tronowej i informuje salę, że zwołał zebranie, aby wysłuchać relacji Parysa z jego podróży przez Morze Egejskie . Paris najpierw wykłada salę na temat swojej podróży, następnie pokazuje znalezione skarby z jego wyczynów, a następnie przedstawia Helen. Antimachus aprobuje poczynania Paryża, a na radzie rozległy się okrzyki aprobaty. Później Helios dowiedział się, że krążą pogłoski, że Antimachowi płacono za poparcie tego argumentu. Książę Eneasz otrzymuje pozwolenie na przemawianie od Priama, który zasugerował, że pozostawienie Heleny może wywołać wojnę z Agamemnonem , Najwyższym Królem Achajów . Parys upiera się, że niemożliwe jest zebranie razem Achajów, a jeśli tak się stanie, Troy go ochroni. Antenor następnie przepchnął się na otwartą przestrzeń i mówi, że pozwolenie Helen na pobyt byłoby naruszeniem zwyczajów, brakiem szacunku i ściągnęłoby gniew Bogów . Z wielkim szacunkiem Helena prosi o pozwolenie na zabranie głosu i opowiada historię Gai , i jak jest kobietą i ma moc „odprawić mężczyznę”. Mówi, że „robi różne rzeczy i nie wie po co”, a następnie prosi Priama o „pomoc” w zrozumieniu decyzji, którą podjęła, by towarzyszyć Paryżowi. Priam następnie ogłasza, że jego wolą jest, aby Helena została powitana w Troi jako legalna partnerka Paryża. Nagle Cassandra wykrzykuje z balkonu dla kobiet przepowiednię, że Paryż sprowadzi śmierć na Troję. Priam kazał ją zakneblować i natychmiast wysłać do jej pokoju. Helios zaczął myśleć o niej jako o „swojej Cassandrze”, mimo że spotkali się tylko raz ponad rok temu. Wczołgał się z powrotem do sypialni i czekał na powrót Hectora. Hector poinformował Heliosa, że została wychłostana przez Priama za przerwanie narady, a potem sama uciekła na dach. Usłyszawszy to, Helios zakrada się do magazynu i napełnia słoik maścią. Zdejmuje tunikę, aby zawiązać słój na szyi, aby móc swobodnie wspinać się po murach pałacu obiema rękami. Na górze przywitała go Cassandra, która kwestionuje jego nagość. Rozbiera się, żeby Helios mógł nałożyć maść na jej posiniaczone od chłosty plecy. Płakała i przytuliła Heliosa z powodu jego zamyślenia, ale potem nagle wzdryga się. Chociaż Helios ma dopiero 9 lat, mówi, że chce mieć pewność, że się z nią nie połączy. Apollo nie chce, aby ktokolwiek inny ją miał. Jeśli mężczyzna się z nią zwiąże, zostanie ukarany, a Cassandra straci swój dar proroctwa. Następnie mówi Heliosowi, że nie wie, co powie, ilekroć dokona przepowiedni. Wspomina jedną przepowiednię Laomedon dawno temu; „ Kamień na kamień zawsze spadnie na wezwanie przerażającego Wstrząsającego Ziemią ”. Mówi Heliosowi, że czuje, że nadchodzi zaklęcie, i wygłosi wyrocznię dla Heliosa. Wącha maść, aby wejść w stan „senu” i rozmawia w transie z Heliosem. Kilka wersów wyroczni spowodowało, że w umyśle Heliosa kłębiło się wiele myśli: „ Najpierw, prastary na ziemi, osądź dla Troi, ile on jest wart.
Nieświadoma tego, co właśnie powiedziała, zapytała Heliosa, czy dokładnie pamięta te słowa, ale żeby jej nie powiedział, co to było. Sugeruje Heliosowi, że dobrze byłoby, gdyby zszedł z dachu, a on wspina się ostrożnie w dół. Rozdział 5: Następnego dnia Sisycles wzywa Heliosa, aby nauczył go pisać na rozkaz Priama. Następnego ranka zostaje formalnie przedstawiony Cassandrze, ponieważ ma to być ich pierwsze spotkanie. Po pierwszej lekcji Cassandra proponuje, że będzie uczyć Heliosa dodatkowego pisania w swoim wolnym czasie. Mówi Heliosowi, że to ona poprosiła Heliosa, aby nauczył się pisać. Od tego momentu co drugi poranek Helios miał lekcje pisania u Sisyclesa, potem Cassandra dawała mu dodatkowe lekcje pisania lub inne nauki. Późną zimą Troja otrzymała wiadomość, że władcy Achaenów przygotowują się do wojny z Troją. Pojawia się kolejna poważna zapowiedź, zmiana Festiwalu Kozła Ofiarnego. To był karnawał oznaczający koniec zimy, podczas którego składano w ofierze kozę, aby usunąć wszystkie grzechy miasta. W tym roku wybrano mężczyznę. Nazwiska ludzi podejrzanych o zło zostaną przekazane Priamowi. Sisycles zapisał zatwierdzone imiona na glinianych tabliczkach. Wszystkie tabliczki byłyby pozostawione aż do deszczu, wtedy 2 księży i Priam wybraliby imię, które najbardziej się wyróżnia. Osoba wymieniona zostanie złożona w ofierze jako kozioł ofiarny. Nadszedł pierwszy słoneczny dzień i są 10. urodziny Heliosa. Helios i Cassandra świętują jedząc przekąski i wino, co z kolei czyni ich śpiącymi. Oboje rozbierają się i kładą nago na dachu, by zażyć słonecznej kąpieli. Na dachu zostaje odkryta przez Queen Hekuba z kilkoma strażnikami. Zostaje zabrany do Priama i przesłuchany. Dowiadujemy się, że Cassandra ma zaledwie 15 lat. Hekuba żąda ukarania Heliosa, ale Priam nie jest pewien, czy popełniono jakiś błąd. Zgadzają się wpisać imię Heliosa na Święto Kozła Ofiarnego. Lekcje pisania Heliosa dobiegają końca, a Troy czeka na deszcz. W dniu ceremonii imię Heliosa było najbardziej czytelne i wybrano jego tablicę. Hector przerywa ceremonię i żąda odebrania mu życia, ale Priam mu zaprzecza. Helios przygląda się tabliczce z bliska i zauważa, że ktoś ją podmienił, ponieważ ta została wypalona w piecu
, nie suszone na słońcu. Sisycles potwierdza, że to nie on stworzył tę tabliczkę i musiała zostać podmieniona. Priam nie może zdecydować o dalszym postępowaniu. Cassandra nakazuje Heliosowi wypowiedzieć wyrocznię swojego losu. Helios mówi: „ Po pierwsze, starożytni na Ziemi, osądźcie dla Troi, ile jest wart ”. Priam mówi, że starożytni na Ziemi są powołaniem Gai, a Helios niechętnie się do niej odwołuje. Priam oświadcza, że muszą szukać u niej odpowiedzi, aby poznać los Heliosa. Rozdział 6: Poczyniono formalne przygotowania do otrzymania wyroczni od kapłanki Gai. Po prawie 2 tygodniach kapłanka wyraża zgodę. Powstaje grupa, która wyrusza do wyroczni. Zatrzymali się na noc w Lyrnessus i zostali powitani przez władcę i jego syna Eneasza. Idą dalej do Po przybyciu Laokoon przedstawił przyjęcie służącej kapłanki, która obejrzała dary Priama. Służąca pozwoliła zobaczyć się z kapłanką tylko Priamowi, Hektorowi, Heliosowi, Kasandrze i Helenie. Kapłanka wygłaszała odczyty i intonowała: „ Ci, którzy chcą ścigać chłopca, nie zdołają ocalić Troi.
Grupa została odprawiona i wróciła do Troi. Wybrano innego kozła ofiarnego. Rozdział 7: Wkrótce po powrocie ze świątyni Heliosowi i Kasandrze pozwolono wznowić lekcje pisania u Sisyclesa, a także prywatne rozmowy. Pewnego dnia wczesnym latem flota Achajów przybywa do brzegów Troi.Wybucha bitwa na morzu i na lądzie.Helios podąża za Troilusem i Polydextusem, tylko po to, by być świadkiem ich śmierci przez Achillesa.Helios próbuje pokonać Achillesa, rzucając w niego kamieniami , ale zostaje zatrzymany przez Odyseusza . Diomedes
robi krok do przodu, prowadząc jeńca, Milentiusa. Milentius zostaje następnie zabity przez Diomedesa. Trzej Achajowie dyskutują, co zrobić z Heliosem, a Achilles przywdziewa mu garnek kuchenny jako hełm i chochlę jako miecz. Następnie nakazuje swojemu synowi Neoptolemowi walczyć z Heliosem na śmierć i życie. Rozdział 8: Neoptolemus rani Heliosa w walce cięciem w żebra. Helios używa chochli, aby zebrać żar z pobliskiego ogniska i wrzucić go do hełmu Neoptolemusa. Helios złapał wiadro wody i wylał chłopcu w twarz. Achilles nienawidzi siebie za „oślepienie syna”, ale Odyseusz wzywa Machaona patrzeć w oczy Neoptolemosa. Mówi, że zimna woda mogła uratować Neoptolemusa przed ślepotą. Machaon prowadzi Heliosa i Achajów do namiotu Achillesa ustawionego na plaży. Tam śpiewa nad Neoptolemem i mówi, że miną dni, zanim dowiedzą się, czy wzrok Neoptolemusa powróci. W tym czasie ktoś musi kapać lekarstwo na oczy Neoptolemusa. Helios zgłasza się na ochotnika, by zostać i podać lekarstwo. Achilles niechętnie się zgadza, zostawia namiot pod strażą i organizuje rozbicie kolejnego namiotu. Machaon zszywa ranę i liście Heliosa. Kiedy są sami, Neoptolemos komplementuje walkę Heliosa, a następnie zasypia.

O autorze

Jesienią 1924 roku Powell zaczął studiować Eneidę Wergiliusza w klasie łaciny w Akademii Episkopatu na głównej linii w Filadelfii i zafascynował się postaciami i historią wojny trojańskiej . Czterdzieści cztery lata później wspinał się po miejscu starożytnej Troi w ramach badań do książki. (Z obwoluty wydania z 1970 roku opublikowanego przez Charles Scribner's Sons, Nowy Jork.) ^{[ Potrzebne źródło ]}

Zobacz też