Kudi Chin

Kościół Santa Cruz i społeczność Kudi Chin widziana z przeciwnej strony ( Pak Khlong Talat )

Kudi Chin ( tajski : กุฎีจีน , wymawiane [kūdīː t͡ɕīːn] ) lub Kadi Chin ( กะดีจีน , [kādīː t͡ɕīːn] ), pisane również jako "Kudee Jeen" itp. jest historycznym dzielnica w Bangkoku . Znajduje się w podokręgu Wat Kanlaya , w dystrykcie Thon Buri , na zachodnim brzegu rzeki Chao Phraya , na południe od kanału Bangkok Yai . Okolica datowana na okres Ayutthaya , obejmuje wspólnoty kilku wyznań mieszkające w bliskiej odległości. Dziś jest najbardziej znany ze społeczności katolickiej (głównie potomków Portugalczyków) wokół kościoła Santa Cruz , ale szersza okolica obejmuje również obszary wokół Wat Kanlayanamit , meczetu Kudi Khao i chińskiej świątyni Kuan An Keng. Działania konserwatorskie i rewitalizacyjne rozpoczęte w 2008 roku sprawiły, że okolica stała się celem turystyki kulturowej.

Historia

Okolica, datowana na okres Ayutthaya , obejmuje społeczności kilku wyznań mieszkające w bliskim sąsiedztwie. Można go podzielić na łącznie sześć społeczności, które składają się z ludzi różnych ras, w tym tajskiej , mon , chińskiej , portugalskiej i muzułmańskiej .

Dla Portugalczyków otrzymali oni działkę od króla Taksina na tym terenie. Wyemigrowali z Ayutthayi po upadku w 1767 roku wraz z innymi grupami etnicznymi. Później w 1769 roku nastąpiła budowa kościoła katolickiego zwanego Kościołem Santa Cruz , jak wygląda dzisiaj. Ich ziemia jest uważana za ziemię pod administracją rzymskokatolickiej archidiecezji Bangkoku od przeszłości. Dlatego absolutnie nie odsprzedawaj ani nie przenoś własności na osoby trzecie. Istnieją trzy rodzaje takich gruntów i kościołów w regionie metropolitalnym Bangkoku , oprócz Kudi Chin, w tym Kościół Różańca Świętego w Talat Noi , Kościół Niepokalanego Poczęcia w Sam Sen i Kościół Niepokalanego Serca Maryi w Phra Pradaeng , Samut Prakan .

Dziś najbardziej znana jest ze społeczności katolickiej (głównie potomków Portugalczyków , w 2014 roku liczyła około 1850 osób w 293 gospodarstwach domowych) wokół kościoła Santa Cruz, ale szersze sąsiedztwo obejmuje również tereny wokół Wat Kanlayanamit , Kudi Khao Meczet i chińska świątynia Kuan An Keng . Wszystkie połączone ze sobą ścieżką rowerową i promenadą wzdłuż rzeki Chao Phraya. Działania konserwatorskie i rewitalizacyjne rozpoczęte w 2008 roku sprawiły, że okolica stała się celem turystyki kulturowej.

Symbolem tej społeczności jest kogut, który jest adaptacją Koguta z Barcelos lub Galo de Barcelos w języku portugalskim , który jest godłem narodowym Portugalii, aby wskazać korzenie społeczności.

Jego nazwa „Kudi Chin” lub „Kadi Chin”, oznaczająca „mieszkanie chińskiego mnicha”, odnosi się do kościoła Santa Cruz, znanego również jako Kudi Chin. Ma jednak wyjaśnienie, które powinno odnosić się do chińskiej świątyni na rzece Chao Phraya, która była budowana od czasów Ayuthaya. Aż do czasów Thonburi i Rattanakosin uległa degradacji. Dlatego jest przebudowywany jako obecna świątynia Kuan An Keng.

Osobliwości miasta

Oprócz kościoła i świątyń Kudi Chin posiada również wiele ciekawych rzeczy:

  • Muzeum Baan Kudichin, trzypiętrowy odnowiony drewniany dom lidera społeczności jest centrum nauki historii społeczności, na parterze znajduje się kawiarnia i sklep z pamiątkami dla zwiedzających. Podczas gdy drugie i trzecie piętro prezentuje przedmioty używane w przeszłości, sposób życia i wiary, stosunki portugalsko-tajlandzkie , tajskie zapożyczenia z języka portugalskiego i pochodzenie syjamsko-portugalskie, a także stare fotografie społeczności. Ciekawą rzeczą na trzecim piętrze tego domu jest lalka przedstawiająca Phi Hua Phrik (Duch Chili Head) lub Phi Nu Liap (Duch Little Liap), samotnego, niegrzecznego chochlika w postaci małego chłopca. Jest to powszechne przekonanie mieszkańców społeczności od dawna, mówi się, że dzwon kościelny na dzwonnicy dzwoni każdego dnia o godzinie 18:00, sygnalizując czas domowy. Dzieci, które bawią się w różnych obszarach społeczności, muszą szybko wrócić do domu. Jeśli ktoś naruszy, zostanie porwany przez Phi Nu Liap i zatrzyma go jako swoich towarzyszy zabaw, dopóki się nie znudzi lub nie zadowoli i ostatecznie nie wypuści go na wolność bez wyrządzania krzywdy. Powiedział, że to subtelne i sprytne środki wdrożone przez starszych w celu ustanowienia godziny policyjnej dla małych dzieci, aby zapewnić im bezpieczeństwo. Ponadto dach na dachu służy również jako punkt widokowy i robienie zdjęć okolicznej scenerii społeczności oraz panoramicznych widoków na rzekę Chao Phraya. Muzeum jest otwarte do bezpłatnego wstępu od wtorku do niedzieli od 09:00 do 18:00.
  • Baan Sakunthong, przytulna knajpka dostępna tylko przy rezerwacji, która serwuje wiele tradycyjnych tajskich potraw , które są rzadkie i inspirowane kuchnią portugalską , jest dostępna tylko po wcześniejszej rezerwacji. Otwarta w weekendy, mieści jednocześnie trzy 10-osobowe stoły, a rezerwacji należy dokonywać z co najmniej dwudniowym wyprzedzeniem.
  • Windsor House, zabytkowy dom nad rzeką Chao Phraya za społecznością, pierwotnym właścicielem był Louis Windsor, bogaty brytyjski kupiec, który był właścicielem sklepu Windsor Shop przy Charoen Krung Road . Domek z piernika , znany z eleganckiego rozkładu i szczegółowych ozdób został zbudowany w stylu popularnym w swoim czasie.
  • Baan Phattayakosl, rodzina Phattayakosol to dobrze znany klan, który wniósł duży wkład w tradycyjną tajską muzykę od wczesnego okresu Rattanakosin . Rodzina badała i produkowała tajskie instrumenty oraz komponowała i uczyła muzyki. Przez wiele pokoleń zgromadzili skarbnicę tradycyjnych tajskich instrumentów i wystawiają ją w tym muzeum.

Punktem kulminacyjnym tej społeczności jest khanom farang kudi chin , rzadka tradycyjna tajska przekąska , na którą wpływ miały portugalskie słodycze od czasów Ayutthaya. Nazywa się to „chińsko-portugalską przekąską” lub „pierwszym tajskim ciastem” i mówi się, że jeśli zjadłeś tego typu przekąskę, jakbyś zjadł historię. Obecnie tylko trzy gospodarstwa domowe nadal gotują i sprzedają tego typu domowe przekąski.

Galeria

Współrzędne :