La Gioconda (opera)

„Gioconda” przekierowuje tutaj. W przypadku innych zastosowań zobacz La Gioconda .
La Gioconda
Opera Amilcare Ponchielli
PonchielliGioconda.jpg
Okładka oryginalnego libretta z 1876 roku
librecista Arrigo Boito
Język Włoski
Oparte na
Angelo, tyran z Padwy – Victor Hugo
Premiera
8 kwietnia 1876 ( 08.04.1876 )
Teatro alla Scala w Mediolanie

La Gioconda to opera w czterech aktach Amilcare'a Ponchiellego , do włoskiego libretta Arrigo Boito (jako Tobia Gorrio), oparta na Angelo, tyran z Padwy , sztuce prozy Victora Hugo z 1835 roku (to samo źródło, z którego korzystał Gaetano Rossi) jego libretto do Il giuramento Mercadante w 1837).

Wystawiona po raz pierwszy w 1876 roku La Gioconda była wielkim sukcesem Ponchiellego, a także odnoszącą największe sukcesy nową włoską operą między Aidą Verdiego (1871) a Otello (1887). Jest to również słynny przykład włoskiego gatunku Grande Opera , odpowiednika francuskiej Grand-Opéra .

Ponchielli dwukrotnie poprawiał pracę; trzecia i ostatnia wersja (używana do dziś) została po raz pierwszy wykonana w 1880 roku. Istnieje kilka kompletnych nagrań opery i jest ona regularnie wykonywana, zwłaszcza we Włoszech. Jest to jedna z nielicznych oper, w której każdy z sześciu głównych typów głosów odgrywa główną rolę. W operze znajduje się również słynny balet Taniec godzin , często wykonywany osobno lub w parodii.

Historia wydajności

La Gioconda została po raz pierwszy wystawiona w Teatro alla Scala w Mediolanie 8 kwietnia 1876 r. Odniosła szczególny sukces w swojej trzeciej i ostatniej wersji, którą po raz pierwszy pokazano w tym samym teatrze 28 marca 1880 r. Opera miała swoją amerykańską premierę w Metropolitan Opera w dniu 20 grudnia 1883.

Role

Rola Typ głosu
Premiera obsady, 8 kwietnia 1876 (dyrygent: Franco Faccio )
Gioconda, śpiewaczka sopran Magdalena Mariani Masi
Laura Adorno, dama z Genui mezzosopran Marietta Biancolini Rodriguez
La Cieca, matka Giocondy kontralt Eufemia Barlani Dini
Enzo Grimaldo, genueński książę przebrany za dalmatyńskiego marynarza tenor Julián Gayarre
Barnaba, szpieg Inkwizycji baryton Gottardo Aldighieriego
Alvise Badoero, jeden z przywódców Inkwizycji, mąż Laury bas Ormondo Maini [ to ]
Zuàne, wioślarz startujący w regatach bas Giovanni Battista Cornago
Isèpo, skryba tenor Amedeo Grazzi
Piosenkarka bas Giovanni Battista Cornago
Pilot bas Giovanni Battista Cornago
Refren: Robotnicy, senatorowie, księża, szlachta, marynarze, dzieci

Streszczenie

Tytuł opery tłumaczy się jako The Happy Woman , ale zwykle podawany jest w języku angielskim jako The Ballad Singer . Ponieważ jednak nie oddaje to ironii tkwiącej w oryginale, zwykle używa się języka włoskiego. Każdy akt La Gioconda ma tytuł.

Miejsce: Wenecja
Czas: XVII wiek

Historia kręci się wokół kobiety, Giocondy, która tak kocha swoją matkę, że kiedy Laura, jej rywalka zakochana w sercu Enzo, ratuje jej życie, Gioconda odkłada na bok własną romantyczną miłość, by się jej odwdzięczyć. Czarny charakter Barnaba próbuje uwieść Giocondę, ale ona woli śmierć.

Akt 1 Paszcza lwa

Dziedziniec Pałacu Dożów

Podczas obchodów karnawału przed Wielkim Postem, kiedy wszyscy inni są zajęci regatami, Barnaba, szpieg państwowy, pożądliwie obserwuje La Giocondę, która prowadzi swoją niewidomą matkę, La Cieca, przez plac. Kiedy jego miłosne zaloty zostają stanowczo odrzucone, dokonuje zemsty, oskarżając starszą panią o czarownicę, której złe moce wpłynęły na wynik wyścigu gondoli. Tylko interwencja młodego kapitana morskiego powstrzymuje wściekły tłum.

Spokój zostaje przywrócony, gdy zbliża się Alvise Badoero, członek weneckiej inkwizycji i jego żona Laura. Laura oddaje La Cieca pod swoją osobistą opiekę, a staruszka w podzięce wręcza jej swój najcenniejszy skarb, różaniec. Bystrooki Barnaba zauważa ukradkowe zachowanie Laury i kapitana statku, wskazujące na tajny związek. Przypominając sobie, że Laura była zaręczona z wygnanym szlachcicem Enzo Grimaldo przed jej przymusowym małżeństwem z Alvise, Barnaba zdaje sobie sprawę, że kapitanem morskim jest Enzo w przebraniu.

Barnaba konfrontuje się z Enzo, który przyznaje, że celem powrotu do Wenecji jest zabranie Laury i rozpoczęcie nowego życia gdzie indziej. Barnaba wie, że Gioconda jest również zauroczona Enzo i widzi okazję, by zwiększyć swoje szanse u niej, pomagając Enzo w jego planie ucieczki.

Kiedy Enzo odszedł, Barnaba dyktuje list, który ma zostać wysłany do Alvise, ujawniając niewierność jego żony i plan ucieczki kochanków. Nie zdaje sobie sprawy, że został podsłuchany przez Giocondę. Akt kończy się, gdy Barnaba wrzuca list do Paszczy Lwa, gdzie publikowane są wszystkie tajne informacje dla Inkwizycji, podczas gdy Gioconda lamentuje nad rzekomą zdradą Enzo, a tłum wraca na swoje uroczystości.

Akt 2 Różaniec

Pokład statku Enzo

Kostium Giacondy z aktu II (z oryginalnej produkcji z 1876 roku) autorstwa Alfredo Edela .

Enzo czeka, aż Barnaba wypłynie z Laurą z miasta na swój statek. Ich radosne spotkanie zostaje przyćmione przez obawy Laury, która nie ufa Barnabie. Stopniowo Enzo jest w stanie ją uspokoić i zostawia ją na pokładzie, podczas gdy idzie przygotować się do ich odlotu.

La Gioconda śledzi Laurę z zamiarem zemsty na jej rywalce. Alvise i jego uzbrojeni ludzie również są w pościgu, ale gdy Gioconda ma zamiar dźgnąć Laurę, widzi różaniec jej matki wiszący na jej szyi i zdając sobie sprawę, że to Laura uratowała jej matkę, natychmiast zmienia zdanie. Spieszy Laurę do swojej łodzi, aby mogła uniknąć prześladowców.

Enzo wraca na pokład i odkrywa, że ​​Laura uciekła, zostawiając zwycięską Giocondę. Co więcej, szybko zbliżają się ludzie Alvise'a. Enzo podpala statek, zamiast pozwolić mu wpaść w ręce jego wrogów, zanim zanurkuje w lagunie.

Akt 3 Ca 'd'Oro (Dom ze złota)

Pałac Alvise'a

Laura została schwytana, a jej mściwy mąż upiera się, że musi umrzeć, otruwając się (skutecznie popełniając samobójstwo i skazując się na piekło). Po raz kolejny Gioconda podążyła za nią i znalazła drogę do pałacu, tym razem z zamiarem uratowania swojej rywalki. Znajdując samą Laurę, Gioconda zastępuje fiolkę z trucizną potężnym narkotykiem, który sprawia wrażenie śmierci. Druga scena zaczyna się, gdy Alvise wita innych członków szlachty w pałacu; Wśród obecnych są Barnaba i Enzo. Zapewniona jest wystawna rozrywka, a występ kończy się słynnym baletowym Tańcem Godzin . Nastrój hulanki zostaje zburzony, gdy zaczyna bić dzwon pogrzebowy, a ciało Laury zostaje ujawnione w oczekiwaniu na pogrzeb. Zrozpaczony Enzo zrzuca przebranie i zostaje szybko schwytany przez ludzi Alvise'a.

Akt 4 Kanał Orfano

Rozpadające się ruiny na wyspie Giudecca

W zamian za uwolnienie Enzo z więzienia, La Gioconda zgodziła się oddać Barnabie. Kiedy Enzo zostaje przywieziony, początkowo jest wściekły, gdy Gioconda ujawnia, że ​​​​sprowadziła ciało Laury z grobowca. Ma zamiar ją dźgnąć, gdy słychać głos Laury, a rola Giocondy w ponownym połączeniu kochanków staje się jasna. Enzo i Laura uciekają, pozostawiając La Giocondę, by wraz z Barnabą stawiła czoła czekającym ją okropnościom. W oddali słychać głosy gondolierów mówiące, że w mieście pływają zwłoki. Kiedy Gioconda próbuje odejść, zostaje złapana przez Barnabę. Następnie udaje, że wita jego przybycie, ale pod przykrywką ozdabiania się biżuterią chwyta sztylet i zadźga się na śmierć. W sfrustrowanej wściekłości Barnaba próbuje popełnić ostatni akt zła, krzycząc na martwe ciało „Wczoraj w nocy twoja matka mnie obraziła. Utopiłem ją!”

Słynne arie i fragmenty

  • „Voce di donna o d'angelo” (La Cieca)
  • „O monumento” (Barnaba)
  • „Cielo e mar” (Enzo)
  • „Stella del Marinar” (Laura)
  • „E un anatema!… L'amo come il fulgor creato” (duet Gioconda z Laurą)
  • "Si! Morir ella de!" (Alvise)
  • O madre mia nell'isola fatale (Gioconda)
  • Taniec godzin
  • "Samobójstwo!" (Gioconda)
  • „Ora posso morir… Vo 'farmi più gaia” (ostatni duet Gioconda z Barnabą)

Parodie muzyki baletowej

Taniec godzin w trzecim akcie uważany jest za jeden z najpopularniejszych baletów w historii. Balet został wykorzystany w filmie animowanym Walta Disneya Fantasia z 1940 roku . Segment składa się z całego baletu, ale w wykonaniu komicznym zwierząt. Tancerzy poranka reprezentuje Madame Upanova i jej strusie . Tancerze dnia są reprezentowani przez Hiacyntę Hippo i jej służących hipopotamów . (W tej części utwór jest rozszerzony o zmodyfikowane i ponownie zorkiestrowane powtórzenie muzyki „porannej”). Tancerze wieczoru są reprezentowani przez Elephanchine i jej trupę słoni dmuchających bańki . Tancerzy nocy reprezentuje Ben Ali Gator i jego stado aligatorów . Wszyscy tancerze radują się w wielkiej sali na wielki finał, który jest tak ekstrawagancki, że na końcu cały pałac się zawala.

Inną słynną parodią Dance of the Hours jest piosenka Allana Shermana „ Hello Muddah, Hello Fadduh ”, opisująca nieszczęśliwy czas na letnim obozie. Wykorzystuje główny temat baletu jako melodię. Piosenka Shermana została później wspomniana w reklamie telewizyjnej z 1985 roku.

Fragmenty baletu zostały również wykorzystane przez Spike'a Jonesa i jego City Slickers w ich piosence parodiującej Indianapolis 500 . [ potrzebne źródło ]

Nagrania

Audio

Źródło:

Film lub wideo

Źródło:

Adaptacje w innych mediach

  • La gioconda (tytuł amerykański: The Fighting Prince ): Reżyseria: Giacinto Solito, Alba Arnova (La Gioconda), Paolo Carlini (Enzo Grimaldi), Virginia Loy (Laura Adorno), Peter Trent (Alvise Badoero), Vittorio Vaser (Barnaba), Gino Scotti (Jacopo) i Giuseppe Campora, Attilio Dottesio, Ina La Yana i Vira Silenti (Włochy, 1953, b/w).

Zobacz też

Notatki

Źródła

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Gioconda_(opera)&oldid=1139034665 ”