Lietuvių laikraštis
Lietuvių laikraštis ( tłum. Gazeta Litwinów ) był ilustrowanym tygodnikiem w języku litewskim wydawanym w Sankt Petersburgu w Imperium Rosyjskim od 1 grudnia 1904 do 19 stycznia 1906. Był to pierwszy legalny litewski periodyk wydawany w Imperium Rosyjskim po prasie litewskiej zakaz został zniesiony w maju 1904 r. Założona przez litewskiego biznesmena i wspierana przez litewskie duchowieństwo, gazeta nie zyskała popularności na Litwie i po roku została zamknięta z powodu trudności finansowych. Poświęcono mu znaczną uwagę historii Litwy, pomijając bieżące wydarzenia w Rosji (np. rewolucja rosyjska 1905 r. ). Wielu wybitnych Litwinów przekazało materiały do gazety, w tym Jonas Mačiulis-Maironis , który prawdopodobnie podżegał do jej publikacji.
Historia
Zakaz prasy na Litwie został zniesiony w maju 1904 r. Uważa się, że Jonas Mačiulis-Maironis , ówczesny inspektor Akademii Teologicznej w Sankt Petersburgu , przekonał litewskiego kupca Antanasa Smilgę do założenia litewskiego periodyku w Sankt Petersburgu Petersburgu . Gazetę wspierało Towarzystwo Dobroczynności Litwy i Żmudzi i duchowieństwa litewskiego w Akademii Teologicznej. Zezwolenie władz carskich otrzymano w październiku 1904 r., a pierwszy numer ukazał się 1 grudnia [ OS 18 listopada] 1905 r. Następnie ukazał się dziennik Vilniaus žinios wydawany w Wilnie przez Petrasa Vileišisa 23 grudnia 1905 r.
Jeden numer kosztował 15 kopiejek, a prenumerata roczna 5 rubli . Oficjalnym redaktorem gazety był K. Narutavičius (trzy pierwsze numery), a później jej wydawcą Smilga. Jednak faktycznym redaktorem od stycznia 1905 r. był Karolis Račkauskas-Vairas , któremu wypłacano miesięczną pensję w wysokości 60 rubli. Gazeta miała dwie tabliczki znamionowe . Oryginalna tabliczka z nazwiskiem Wielkiego Księcia Witolda Wielkiego na białym koniu nie została dopuszczona przez cenzorów carskich ; Wielkiego Księcia zastąpił dąb. Po Manifeście Październikowym , gazeta nie potrzebowała już zgody cenzorów i użyto oryginalnej tabliczki znamionowej. Głównym cenzorem treści gazety był Eduards Volters .
Od 12. numeru gazeta była drukowana we własnej drukarni założonej przez Smilgę w lokalu wzdłuż Kanału Gribojedowa . Dług zaciągnięty na otwarcie drukarni przyczynił się do kłopotów finansowych gazety. Od lipca 1905 r. gazeta ukazywała się w 17 numerach cotygodniowego dodatku dla tych, dla których główna gazeta była zbyt droga. Dodatek zawierał głównie przedruk treści z Lietuvių laikraštis . Jednak gazeta nie stała się popularna na Litwie. Kłopoty finansowe stały się bardziej palące pod koniec 1905 r. Pensje pracowników stały się nieregularne i pracownicy zaczęli odchodzić z gazety, ale gazeta nadal prosiła czytelników o prenumeratę na 1906 r. Lietuvių laikraštis została przerwana bez ostrzeżenia 19 stycznia [ OS 6 stycznia] 1906 r. Łącznie ukazały się 52 numery obejmujące około 750 stron.
Treść
Wielu autorów i zwolenników gazety było członkami duchowieństwa rzymskokatolickiego. Dlatego gazeta jest często opisywana jako konserwatywna i katolicka. Jednak gazeta również nie miała bardziej określonego programu politycznego i można ją również określić jako bezpartyjną.
Gazeta miała 12 stron i była podobna do czasopisma, ponieważ miała te same powtarzające się działy dotyczące polityki, wydarzeń na Litwie, wydarzeń w innych krajach, gospodarki, literatury. Miał też sekcję dla dzieci i humoru. Gazeta jest często krytykowana za treści, które nie były aktualne lub nie dotyczyły Litwinów na Litwie. Gazeta ukazywała się w burzliwych czasach – wojna rosyjsko-japońska , rewolucja rosyjska 1905 r. , Manifest Październikowy , Wielki Sejm Wileński . Relacja z tych wydarzeń w gazecie była jednak słaba, gdyż ze względu na brak doświadczenia redakcja nie doceniła wagi tych wydarzeń. Gazeta publikowała ilustracje z okresu wojny, ale były one pobierane z innych gazet za darmo i niewiele miały wspólnego z rzeczywistą treścią. Po zniesieniu cenzury w wyniku Manifestu Październikowego gazeta opublikowała kilka jawnie antycarskich dowcipów i parodii tłumaczonych z radykalnych gazet rosyjskich.
Gazeta pisała dość obszernie o historii Litwy – publikowała ilustrowane artykuły o wielkich książętach litewskich , biskupach Merkelisie Giedraitisie i Motiejusie Valančiusie , litewskim misjonarzu Andriusie Rudaminie , litewskim działaczu Jonasie Basanavičiusie . Artykuły były pod wpływem romantycznego nacjonalizmu i nadal popularyzowały romantyczne legendy (np. tzw. Berło Giedymina , które miało przedstawiać księżycowy kalendarz litewski ). W sumie w gazecie opublikowano 36 artykułów o historii Litwy, w tym 10 o średniowieczu i 9 o historii lokalnej.
Współtwórcy
Najbardziej znaczącymi współpracownikami gazety byli Jonas Mačiulis-Maironis , który opublikował dwa artykuły i kilka wierszy, oraz Adomas Jakštas, który opublikował pięć artykułów i kilka wierszy, w tym jeden napisany specjalnie dla gazety i opublikowany w pierwszym numerze. Innymi częstymi autorami byli Mečislovas Davainis-Silvestraitis , Liudvika Didžiulienė , Liudas Gira , Jonas Krikščiūnas (Jovaras), Kazimieras Pakalniškis , Vincas Pietaris , i inni. Inni znani współpracownicy to Jonas Basanavičius , Pranciškus Būčys , Peliksas Bugailiškis , Antanas Jaroševičius , Jonas Yčas , Martynas Yčas, Pranas Mašiotas , Povilas Matulionis , Ona Pleirytė-Puidienė , Justinas Pranaitis , Kazimieras Prapuolenis , Kazys Puida , Justinas Staugaitis , Jurgis Šaulys , Jonas Totoraitis , Juozas Tumas , Antanas Žukauskas .
Bibliografia
- Krutulys, Titas (2020). „Istoriniai straipsniai lietuvių periodinėje spaudoje 1904–1918 m .: kiekybinė apžvalga” (PDF) . Lituanistica (po litewsku). 66 (3(121)). ISSN 0235-716X .
- Surblys, Alvydas; Zakaravičiūtė, Agnė; Rudminaitė, Edita (4 października 2016). „Lietuvių laikraštis” – pirmas legalus periodinis leidinys po spaudos draudimo” (w języku litewskim). Kauno apskrities viešoji biblioteka . Źródło: 26 czerwca 2021 r .
- Urbonas, Vytas (2002). Lietuvos žurnalistikos istorija (po litewsku) (wyd. 2). Kłajpeda: Klaipėdos universiteto leidykla. ISBN 9955-456-49-3 .
- Vairas-Račkauskas, Karolis (2016). „Lietuvių laikraštis (1904.XI.18–1906.I.6)” . Bibliotheca Lituana (w języku litewskim). 1 . ISSN 2424-4422 .
- Volteris, Eduardas (31 grudnia 1932). „Cenzorius rusų laikais” . Naujas žodis (po litewsku). 24 (181).