Jonas Krikščiūnas

Jonas Krikščiūnas
Krikščiūnas w 1905 roku
Urodzić się	( 13.01.1880 ) 13 stycznia 1880 Kalniškiai , gubernia kowieńska , Imperium Rosyjskie
Zmarł	21 stycznia 1967 ( w wieku 87) ( 21.01.1967 ) Szawle , Litewska SRR
Narodowość	litewski
Inne nazwy	Jovaras
Zawód	Poeta
Nagrody	Poeta ludowy Litewskiej SRR (1960)

Jonas Krikščiūnas znany pod pseudonimem Jovaras (13 stycznia [ OS 1 stycznia] 1880 - 21 stycznia 1967) był litewskim poetą. Od około 1896 do 1904 był przemytnikiem książek pomagającym w dystrybucji zakazanych książek litewskich . Syn biednych chłopów, nigdy nie otrzymał formalnego wykształcenia. Nauczył się czytać w domu i przy wsparciu finansowym Žiburėlisa studiował prywatnie w latach 1907–1910. W 1901 spotkał się z Povilasem Višinskisem który nauczył go podstaw poezji. Krikščiūnas napisał większość swoich dzieł w latach 1904–1910. Przed I wojną światową ukazało się osiem różnych zbiorów poezji. Jego poezja opierała się na tradycjach litewskich pieśni ludowych . Dwa z jego najbardziej znanych wierszy zostały zaadaptowane do pieśni ludowych. Podczas rewolucji rosyjskiej 1905 roku jego prace odzwierciedlały walki i cierpienia zwykłych ludzi oraz ideologię socjalistyczną. Jego późniejsze wiersze powtarzały hasła socjalistyczno-komunistyczne.

Biografia

Krikščiūnas urodził się we wsi Kalniškiai niedaleko Szawli , gubernia kowieńska , Cesarstwo Rosyjskie , w rodzinie biednych litewskich rolników. Rodzina posiadała trzy desiatyny - około 3,3 hektara (8,2 akra) - ziemi i wychowała czworo dzieci. Krikščiūnas nie uczęszczał do szkoły, ale kształcił się w domu. Wykazywał duże zainteresowanie książkami, a nawet zaczął uczyć inne dzieci czytać. Zachorował na jaglicę , zakaźna choroba oczu, a później stracił wzrok w jednym oku. Pracował jako pasterz i zaczął eksperymentować z opowiadaniami i piosenkami opartymi na litewskich tradycjach ludowych. W 1897 roku wysłał swoją pierwszą pieśń do Tėvynės sargas . Chociaż nie został opublikowany, otrzymał list od jego redaktora Juozasa Tumas-Vaižgantasa , zachęcający go do dalszego pisania. Od około 1896 do 1904 Krikščiūnas był przemytnikiem książek , pomagając w dystrybucji zakazanych książek litewskich w Pakruojis , Rozalimas , Lygumai , Pašvitinys , Linkuva , Žeimelis i gdzie indziej. W 1899 roku, niosąc książki, został postrzelony w plecy przez rosyjskiego policjanta. Musiał pożyczyć około 100 rubli na leczenie, ale wyzdrowiał i kontynuował przemyt książek.

Jego pierwsza korespondencja do Tėvynės sargas została wydrukowana w 1901 r. Za pośrednictwem Augustinas Janulaitis , Krikščiūnas został wprowadzony do inteligencji Szawlów – Žemaitė , Gabrielė Petkevičaitė-Bitė , Sofija Pšibiliauskienė (Lazdynų Pelėda), Vlada s Putwińscy , Povilas Višinskis . Višinskis, mentor talentu literackiego, zauważył zainteresowanie Krikščiūnasa literaturą i nauczył go podstaw, w tym rymowania , poezji. Swoje pierwsze wiersze napisał w 1902 roku i zostały one dobrze przyjęte. Z pomocą Wiszyńskiego jego wiersze ukazywały się w „ Varpas” , „Ūkininkas ”, „Naujienos ” oraz litewskich periodykach wydawanych w Stanach Zjednoczonych, m.in. „Vienybė lietuvninkų” . W sumie jego poezja ukazała się w ponad 25 czasopismach litewskich. Ponieważ publikacje były nielegalne, podpisywał się wieloma różnymi pseudonimami, w tym Gaivalas (niekontrolowana siła natury, burza), Laukinis (dzikość), Surūdijusi Plunksna (zardzewiałe pióro), Vėjobrolis (brat wiatru), ale Jovaras ( głóg ) stał się najbardziej popularny. Jak tłumaczył Krikščiūnas, wybrał ten pseudonim, którego później używał jako części swojego nazwiska, ponieważ głóg to twarde, małe, niezbyt atrakcyjne drzewo – tak jak on, wieśniak.

Uroczystość upamiętniająca przy grobie Krikščiūnasa w 1980 r. Nagrobkiem jest rzeźba Poetycka Muza autorstwa Aloyzasa Toleikisa wzniesiona w 1973 r.

Po zniesieniu litewskiego zakazu prasy w 1904 r. Krikščiūnas zaczął legalnie sprzedawać w Szawlach różne kalendarze, książki i czasopisma. W czasie rewolucji rosyjskiej 1905 r . zorganizował w swoim domu prowizoryczną drukarnię i drukował różne odezwy antycarskie dla Socjaldemokratycznej Partii Litwy . W 1906 r. ukazał się pierwszy zbiór jego poezji w osobnej 16-stronicowej książeczce. Redagował go Wyszyński i drukował w Wydawnictwie Zawadzkim . W latach 1907–1910 Krikščiūnas był studentem nieformalnym. Po raz pierwszy odwiedził litewskich studentów w Sankt Petersburgu a następnie, otrzymując miesięczne stypendium z Žiburėlis , studiował prywatnie w Szawlach, w asyście uczniów gimnazjum w Szawlach . W 1908 poznał Juliusa Janonisa , innego młodego litewskiego poetę, z którym rozmawiali o sprawach literackich. W latach 1909 i 1912 Towarzystwo Varpas zorganizowało w Szawlach dwa wieczory poetyckie Krikščiūnów. Kiedy skończyło się stypendium, wrócił do rodzinnych Kalniszek i utrzymywał się z gospodarstwa. Posiadał dużą prywatną kolekcję różnych litewskich książek i czasopism, a jego dom pełnił funkcję wiejskiej biblioteki. Pisarz Juozas Grušas przypisał Krikščiūnasowi i tej bibliotece inspirację.

Krikščiūnas wycofał się z gospodarstwa i przeniósł się do Szawli w 1945 roku. Jako członek Związku Pisarzy Radzieckich otrzymywał rządową emeryturę. Odbudował zniszczony w czasie wojny murowany, dwukondygnacyjny dom. Pierwsze piętro zajmowała rodzina Dapšiai, podczas gdy on mieszkał na drugim piętrze. Został wybrany do rady miejskiej w Szawlach. wstąpił do Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego, a w 1960 został ogłoszony poetą ludowym Litewskiej SRR .

Krikščiūnas był trzykrotnie żonaty. Po raz pierwszy ożenił się w 1911 roku i miał dwoje dzieci, ale rozwiódł się w 1922 roku. Jego pierwsza żona i córka wyemigrowały do ​​Argentyny . Ożenił się ponownie w 1925 r. Jego druga żona, Ona Rakauskaitė, była od niego młodsza o dwadzieścia lat, ale zmarła na gruźlicę w 1947 r. Mieli czworo dzieci. Krikščiūnas ożenił się ponownie w 1950 r. Po śmierci wdowy w 1980 r. Dom Krikščiūnasa w Szawlach został przekształcony w muzeum pamięci w 1986 r.

Poezja

Krikščiūnas napisał większość swoich dzieł w latach 1904–1910. Jego poezja często zawiera skargi i lamenty dotyczące życiowych zmagań i cierpień oraz sceny natury. Jego wiersze są proste, przystępne dla zwykłych ludzi. Wiersze są podobne do litewskich pieśni ludowych , a dwa z nich, Ko liūdi, berželi? (Dlaczego taka smutna, brzozowo?) i Tylus, tylus vakarėlis (Cichy, cichy wieczór) zostały zaadaptowane do pieśni ludowych. Podczas i po rewolucji rosyjskiej 1905 r , jego poezja odzwierciedlała socjaldemokratyczne idee i hasła polityczne. W późniejszych latach przerabiał swoje wcześniejsze wiersze lub tworzył nowe, powtarzające socjalistyczno-komunistyczne hasła. Był jednym z pierwszych litewskich poetów piszących wierszem wolnym . Napisał także 23 sonety . Na jego poezję wpływ miały tradycje ludowe i Maironis . Z kolei wywarł wpływ na Juliusa Janonisa i Kazysa Binkisa .

Osiem odrębnych tomów jego poezji ukazało się przed I wojną światową. Žibutė arba Pirmieji pavasario žiedai (Liverleaf czyli First Blooms of Spring), pierwszy zbiór poezji Krikščiūnasa, ukazał się w Wilnie w 1906 roku. Kolejne trzy tomy ukazały się w 1908 roku. Isakas Brevda opublikował Poezija (Poezja) i Jausmų kibirkštėlės ​​(Iskry uczuć) w łącznym nakładzie 25 000 egzemplarzy w Szawlach. Były to pierwsze publikacje w języku litewskim w Szawlach po zniesieniu litewskiego zakazu prasy w 1904 r. Otto von Mauderode w Tylży opublikował Širdies balsai (Głosy serca). Towarzystwo św. Kazimierza wydało w Kownie w 1912 r. Jubiliejinė knygelė (Księgę Jubileuszową). Kolejny zbiór Sielos aidas. Eilės (Echo duszy. Poezja) ukazało się w Wilnie w 1913 r. (nakład 10 000 egzemplarzy). Litwini Amerykanie opublikowali dwa zbiory poezji : Pirmieji žiedai (First Blooms) w Chicago w 1909 roku i Amžinos dainos (Forever Songs) w Bostonie w 1914 roku.

W okresie międzywojennym Krikščiūnas wydał w 1923 r. tylko jeden zbiór poezji. Zawierał on tylko kilka nowych wierszy. Jego wiersze drukowano na kartkach okolicznościowych iw reklamach wyrobów cukierniczych. Więcej zbiorów ukazało się na sowieckiej Litwie: w 1947 (drugie wydanie poprawione w 1952), 1955 (zawierało prace powojenne), 1956 (zawierało prace Butkų Juzė ), 1961, 1980. W 1995 Bronius Prėskienis opublikował biografię Krikščiūnasa .

Oprócz poezji wydał w 1909 r. w Pittsburghu zbiór opowiadań Tėvynės laukuose (Na polach Ojczyzny). Krikščiūnas zbierał i zapisywał również podania ludowe, legendy, zagadki, przysłowia i inne przykłady kultury ludowej. Zebrane przez niego zagadki i przysłowia zostały opublikowane w Aušrinė w 1911 r. Wysłał zebrane opowieści ludowe do Jonasa Basanavičiusa , który opublikował ich dziewięć w 1928 r. Krikščiūnas wysłał 16 tekstów do Litewskiego Towarzystwa Naukowego w 1914 r.