Lista odcinków Huntik: Secrets & Seekers
Huntik: Secrets & Seekers to włoski animowany serial telewizyjny stworzony przez Iginio Straffiego , twórcę Klubu Winx . We Włoszech serial miał swoją premierę w Rai Due 12 stycznia 2009 r. O godzinie 7:25. Firma Media Blasters wydała pierwszy sezon na DVD w czterech tomach za pośrednictwem swojej wytwórni Anime Works. Studio animacji Huntika , Rainbow SpA , po raz pierwszy wypuściło zwiastun drugiego sezonu w lipcu 2011 r. We Włoszech nowy sezon miał premierę w Rai Due 17 września 2011 r. Rai Gulp powtórzył odcinki rozpoczynające się 22 września.
Po zakupie w 2011 roku, w którym Viacom uzyskał 30% udziałów w Rainbow SpA, Huntik był nadawany na kanałach Viacom Nickelodeon na całym świecie, w tym Nicktoons w Stanach Zjednoczonych. Drugi sezon miał swoją amerykańską premierę na Nicktoons, a pełne odcinki były dystrybuowane na stronie internetowej Nicktoons.
Lista odcinków
Sezon 1 (2009)
Nr ogólnie |
Angielski tytuł Włoski tytuł |
włoska randka | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
„Narodziny poszukiwacza” „Cercatore per caso” |
12 stycznia 2009 | ||||
Na początku serii, po tym, jak Lok Lambert i jego koleżanka z klasy Sophie Casterwill odkrywają dziennik swojego ojca i amulet, są ścigani przez trzech nieznajomych w garniturach, którzy ścigają dziennik. Lok wiąże się z amuletem i rozpoczyna łańcuch wydarzeń. | ||||||
2 |
„Klient Casterwill” „La Fondazione Huntik” |
13 stycznia 2009 | ||||
Po tym, jak Dante Vale pomaga Lokowi uciec przed ścigającymi go agentami, Sophie ich dogania. Odkrywają, że ojciec Loka szukał Amuletu Woli. | ||||||
3 |
„Słowa prawdy, serce kłamstw” „Il Golem di Praga” |
14 stycznia 2009 | ||||
Szukając grobowca Jodis Lore w Pradze , gang spotyka tajemniczą Zhalię Moon, której Sophie nie ufa, mimo że Zhalia próbuje im pomóc. | ||||||
4 |
„W rzece tajemnic” „Il fiume dei segreti” |
15 stycznia 2009 | ||||
Kiedy Fundacja Huntik podejrzewa, że zaginiony Tytan powoduje dziwne zjawiska w Rouen we Francji , zespół udaje się nad Sekwanę , aby Dante mógł zbadać sprawę. | ||||||
5 |
„Crawling the Catacombs” „Le catacombe dei Gargoyle” |
16 stycznia 2009 | ||||
W Paryżu zespół znajduje notatki i artefakty pozostawione przez nikogo innego jak Joannę d'Arc , a wskazówki prowadzą ich do ukrytych katakumb w celu odnalezienia magicznego pierścienia. | ||||||
6 |
„Dziel i rządź” „Anello di Giovanna d'Arco” |
19 stycznia 2009 | ||||
Po znalezieniu przeklętego pierścienia zespół ma 30 minut na wyjście z katakumb i przekazanie go specjaliście z Huntików, zanim Organizacja go złapie. | ||||||
7 |
„Dziedzictwo Thora” „L'eredità di Thor” |
20 stycznia 2009 | ||||
Drużyna udaje się do świątyni Thora w poszukiwaniu jego legendarnego młota, ale okazuje się, że jest ona strzeżona przez małą sektę, którą zinfiltrowała Organizacja. | ||||||
8 |
„Dwie moce stają się jednym” „Un aiuto dal passato” |
21 stycznia 2009 | ||||
Atak Organizacji na drużynę Huntika przynosi naprawdę nieoczekiwane rezultaty: rozejm między Dante i Montahue, którzy łączą siły, by znaleźć młot Thora. | ||||||
9 |
„Nieobecni bohaterowie” „Nella tana del basilisco” |
22 stycznia 2009 | ||||
Dante udaje się do Wiednia w poszukiwaniu lekarstwa dla swojego chorego mentora, Metza. Jak się okazuje, wskazówki w dzienniku ojca Loka można rozwikłać także w Wiedniu. | ||||||
10 |
„Skarby Argonautów” „I tesori degli Argonauti” |
23 stycznia 2009 | ||||
Gdy zespół Dantego szuka legendarnego statku należącego do greckiego bohatera Jasona , śledzą ich szpiedzy DeFoe, którzy chcą wyeliminować Dantego. | ||||||
11 |
„Piękna pułapka” „La trappola delle illusioni” |
26 stycznia 2009 | ||||
Podczas oceanicznej misji odnalezienia tytana Argo, zespół jest zmuszony wybrać się na magiczną wyspę, która wydaje się zbyt piękna, aby była prawdziwa. | ||||||
12 |
„Jaki ojciec, w przeciwieństwie do syna” „Il destino di un cercatore” |
27 stycznia 2009 | ||||
Próba Griera, aby powstrzymać wojnę domową w jego ojczyźnie, prowadzi do konfliktu między nim a Fundacją Huntik. Tymczasem Lok staje twarzą w twarz z Lindorm . | ||||||
13 |
„Home Turf” „La famiglia Lambert” |
28 stycznia 2009 | ||||
Gang udaje się do rodzinnego domu Loka w Irlandii , aby odwiedzić jego matkę, o której dowiadują się, że pracowała w Fundacji Huntik. Przyjaciółka Loka z dzieciństwa, Scarlet Byrne, wkrótce pojawia się ścigana przez Organizację. | ||||||
14 |
„Cała praca i brak zapłaty” „Tanto lavoro per nulla” |
29 stycznia 2009 | ||||
Ślady gangu znalezione w Pradze zostają w końcu zwrócone i kierują Loka i zespół do Grobowca Nefertiti , ale Organizacja odcina wszelkie istnienie Sophie Casterwill, w tym jej fundusze, zanim będą mogli wyjechać do Egiptu . | ||||||
15 |
„Scepter Deception” „L'inganno dello scettro” |
30 stycznia 2009 | ||||
W grobowcu Nefertiti drużyna szuka potężnego berła królowej, ale agenci rzucają się na nich, gdy próbują rozszyfrować niektóre hieroglify . | ||||||
16 |
„Łowca księgarni” „Tradycja” |
2 lutego 2009 | ||||
Tropiąc Klausa z powrotem do Wiednia, zespół zbliża się do jego kryjówki wyposażonej w pułapki. Tam Sophie zaczyna podejrzewać, że jest wśród nich zdrajca. | ||||||
17 |
„Wampir traci kły” „I tesori di Dracula” |
3 lutego 2009 | ||||
Gdy Organizacja jest tuż za nimi, gang ściga się, by znaleźć tytanów Vlada Dracula — który, jak się dowiadują, nie był tak naprawdę wampirem, ale złym Poszukiwaczem. | ||||||
18 |
„Memory Lane” „Le memorie dei Casterwill” |
4 lutego 2009 | ||||
Gang wraca do Paryża i tropi tytana Sir Lancelota, ale w końcu go gubi. Znajdują jednak wskazówki, które mogą doprowadzić ich do ojca Loka. | ||||||
19 |
„Wybór kobiet” „Il titano Leggendario” |
5 lutego 2009 | ||||
Kiedy zespół udaje się do Turcji , aby znaleźć legendarnego Tytana Behemota i zostaje schwytany przez Amazonki, moce Poszukiwacza Sophie i Zhalii ratują sytuację. | ||||||
20 |
„Niewidzialny przewodnik” „Sulle tracece di Atlantide” |
6 lutego 2009 | ||||
Kiedy Sophie używa swojej mocy, by naprawić dziennik ojca Loka, pojawiają się dawno brakujące informacje, które prowadzą Loka i zespół do zatopionego miasta Atlantyda . | ||||||
21 |
„Dojrzewanie” „L'amuleto della volontà” |
9 lutego 2009 | ||||
Gdy Lok staje się coraz silniejszy, zespół Huntików szuka Amuletu Woli iw końcu znajduje Atlantydę, gdzie czeka ich seria testów. | ||||||
22 |
„Złoty Boleń” „L'aspide d'oro” |
10 lutego 2009 | ||||
Po powrocie do domu z Amuletem Woli zespołowi Huntika udaje się przetłumaczyć stronę dziennika i wkrótce wyrusza na kolejną misję – do Etiopii . | ||||||
23 |
„Być razem” „Un amore nobile” |
11 lutego 2009 | ||||
Poszukaj innego Tytana w Etiopii, zespół musi unikać Profesora, Kolosów i innych pułapek. Zhalia odwraca uwagę, by pomóc. | ||||||
24 |
„Tajemnica dwóch pokoleń” „Segreto di generazioni” |
12 lutego 2009 | ||||
Podczas gdy zespół jest w Austrii z Metzem, on opowiada, jak on, Eathon Lambert i Simon Judeau razem szukali wielu tytanów – aż Simon zniknął. | ||||||
25 |
„Boska komedia” „L'inferno di Dante” |
13 lutego 2009 | ||||
Drużyna Dantego infiltruje zamek profesora i musi pokonać pułapki i inne przeszkody, zanim zdobędzie amulet tytana Archwardera. | ||||||
26 |
„Misja” „È nato un cercatore” |
16 lutego 2009 | ||||
Kiedy profesor nakłania Dantego do oddania mu tytanów, Lok, Sophie i Cherit muszą powstrzymać profesora przed przywołaniem tytana nieśmiertelności. |
Sezon 2 (2011)
Nr ogólnie | Nie. w sezonie | Tytuł | włoska randka | |||
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 |
„Doorway to Huntik” „Il portale su Huntik” |
17 września 2011 | |||
Lok i zespół udają się do południowoamerykańskiego wodospadu, gdzie Eathon był ostatnio widziany, i odkrywają zarówno nowe zagrożenie, jak i nowe źródło wskazówek. | ||||||
28 | 2 |
„Wieża Nostradamusa” „La torre di Nostradamus” |
18 września 2011 | |||
Podczas misji ratowania Petera w Wieży Nostradamusa Lok i zespół dowiadują się, że zwierciadło starożytnego proroka jest kluczem do Willblade. | ||||||
29 | 3 |
„Jaskinia Casterwillów” „La Caverna dei Casterwill” |
24 września 2011 | |||
Lok i drużyna podróżują do Anglii i walczą z nieznanymi Poszukiwaczami, aby wejść do Kryształowej Jaskini, gdzie otrzymują wskazówki dotyczące lokalizacji Avalonu. | ||||||
30 | 4 |
„Rycerz Willblade” „Il cavaliere della Willblade” |
25 września 2011 | |||
Po aktywacji Smoczego Oddechu i utworzeniu mostu do Avalonu, Lok znajduje Willblade i używa swojego duchowego Pendragona Tytanów do walki z Panem Wilderem. | ||||||
31 | 5 |
„W pogoni za pustką” „W pogoni za pustką” |
1 października 2011 | |||
Sophie i Lok dają się schwytać Wilderowi, aby mogli odkryć lokalizację Pustki, tajemniczego złego Tytana. | ||||||
32 | 6 |
„Spirala krwi” „Spirala krwi” |
2 października 2011 | |||
Lok, Sophie i zespół walczą z Wilderem i Organizacją, aby odzyskać Pustkę z księgarni Klausa, ale wpadają w zasadzkę Spirali Krwi. | ||||||
33 | 7 |
„Den kontra Harrison” „Den kontra Harrison” |
8 października 2011 | |||
Osieroceni bracia Den i Harrison zostają zrekrutowani przez Tantras, ale Den zaprzyjaźnia się z Zhalią i Vigilante, podczas gdy jego brat dołącza do Krwawej Spirali. | ||||||
34 | 8 |
„Legendarny Tytan Przeznaczenia” „Legendarny Tytan Losu” |
9 października 2011 | |||
Zespół Fundacji Huntik śledzi Pierścień Arc w katakumbach pod Notre Dame , gdzie pierścień rzuca na nich zaklęcie przypominające sen. | ||||||
35 | 9 |
„Misja Zhalii” „Misja Zhalii” |
15 października 2011 | |||
Lok i zespół Huntika ścigają się w Krwawej Spirali o imieniu Kiel, aby odzyskać Meduzę Tytana . Misja prawie kończy się niepowodzeniem i zmusza Zhalię do przyjęcia nowego planu. | ||||||
36 | 10 |
„Chłopcy będą poszukiwaczami” „I nuovi cercatori” |
16 października 2011 | |||
Lok szkoli niedoświadczonego Dena jako zastępcę Zhalii, podczas gdy Zhalia trenuje z Tantras jako najnowszy dodatek do Krwawej Spirali. | ||||||
37 | 11 |
„Połączenie z Casterwill” „L'alleanza dei Casterwill” |
22 października 2011 | |||
Drużyna Huntika zostaje wysłana do Cloisters w Nowym Jorku, gdzie musi stawić czoła upartemu starszemu z Casterwill i atakowi Blood Spiral. | ||||||
38 | 12 |
„Tytan w świątyni słońca” „Il Tempio del Sole” |
23 października 2011 | |||
Otrzymawszy rozkaz aktywowania Błękitnej Gwiazdy, sygnału dla pozostałych Casterwillów, zespół musi rozwiązać zagadkę w starożytnej stolicy Azteków, Teotihuacan . | ||||||
39 | 13 |
„Sophie on Trial” „Prova di Sophie” |
29 października 2011 | |||
Na tajnym zgromadzeniu pozostałych Casterwillów Sophie zostaje przydzielona do odnalezienia legendarnego Mytrhasa, Tytana Odwagi, ale Spirala Krwi atakuje. | ||||||
40 | 14 |
„Spiralna wojna” „La guerra della Spirale” |
30 października 2011 | |||
Sophie powraca z Mythrasem, ale kłócący się Casterwillowie nie uznają jej za przywódczynię, dopóki tragiczna ofiara w bitwie nie zakończy debaty. | ||||||
41 | 15 |
„Inwazja Gremlowów!” „L'infestazione dei Gremlow” |
5 listopada 2011 | |||
Dante próbuje dostać się do zatopionego skarbca Corteza, podczas gdy Sophie zwraca się do bajki o fleciście srokatym z Hamil, aby usunąć plagę. | ||||||
42 | 16 |
„The Power of Umbra” „Il potere di Umbra” |
6 listopada 2011 | |||
Z pomocą dwóch Poszukiwaczy Kumeyaay, zespół uzyskuje dostęp do skarbca Corteza w poszukiwaniu Umbry, legendarnego Tytana Wymiarów. | ||||||
43 | 17 |
„Przywództwo Loka” „Przywództwo Loka” |
12 listopada 2011 | |||
W zamku Vlada Palownika Lok prowadzi swoją pierwszą misję odzyskania Serca Vlada, ale jest to prawie jego ostatnia misja, gdy atakuje Tantras. | ||||||
44 | 18 |
„Wyspa martwej magii” „La Sorgente di Anti-Magia” |
13 listopada 2011 | |||
Pod wyspą wulkanu zespół Huntik schodzi do labiryntu, aby zniszczyć antymagiczny kamień ładujący i uratować Feniksa, Tytana Odrodzenia. | ||||||
45 | 19 |
„Popioły Feniksa” „Le ceneri di Phoenix” |
19 listopada 2011 | |||
Nie mogąc odzyskać Amuletu Feniksa z wulkanu i wpadając w zasadzkę Spirali Krwi, zespół Huntika ucieka się do desperackich środków. | ||||||
46 | 20 |
„Sprzymierzeniec z Organizacji” „Un alleato dall'organizzazione” |
20 listopada 2011 | |||
W zamku profesora wybucha bitwa między drużyną Huntika a panem Wilderem, gdzie Lok ma nadzieję znaleźć klucz dostępu i odzyskać pliki Rassimova. | ||||||
47 | 21 |
„Tajemnica Rassimowa” „Segreto di Rassimov” |
26 listopada 2011 | |||
Korzystając z akt profesora, zespół Huntika łapie Rassimova, ale Harrison go uwalnia i uciekają ze szklanym naszyjnikiem Tutenchamona . | ||||||
48 | 22 |
„Powrót do domu” „Nowy dom” |
27 listopada 2011 | |||
W domu matki Loka w Irlandii zespół zostaje przyciągnięty do mitycznego latającego miasta Tir Na N-Óg, gdzie Eathon instruuje Loka w walce Willblade. | ||||||
49 | 23 |
„Słowa z Eathon” „Le parole di Eathon” |
3 grudnia 2011 | |||
Ostateczna bitwa nabiera tempa, gdy Rassimov ogłasza Najdłuższą Noc, a zespół stara się odkryć ostatnią czterowierszową przepowiednię Nostradamusa. | ||||||
50 | 24 |
„Spiralny znak” „Il marchio della spirale” |
4 grudnia 2011 | |||
Atak na bazę Blood Spiral wydaje się przebiegać na korzyść drużyny, dopóki nie pojawi się widmowa obecność Zdrajcy i nie ujawni jego złego planu. | ||||||
51 | 25 |
„Lok i zdrajca” „Lok e il Traditore” |
10 grudnia 2011 | |||
Zdrajca powraca do życia i atakuje Fundację i Casterwill, ale Zhalia przyznaje, że jest szpiegiem, inspirując Harrisona do przyłączenia się do jej buntu. | ||||||
52 | 26 |
„Powrót Dantego” „Il ritorno di Dante” |
11 grudnia 2011 | |||
Drużyna słabnie w walce z potężnym Tytanem Zdrady, Demigorganem, ale nowo wzmocniony Lok i zmartwychwstały członek drużyny odwracają bieg wydarzeń. |