Lista postaci Dzieci Północy

Oto lista postaci z Midnight's Children , nagrodzonej w 1981 roku powieści Salmana Rushdiego . Midnight's Children to epicka książka o przejściu Indii od brytyjskiego kolonializmu do niepodległości. Jest to godne uwagi ze względu na dużą liczbę postaci, wiele z nich jest wprowadzanych, a następnie pojawia się znacznie później w narracji. Niektórzy zmieniają swoje imiona, a niektórzy są określani pseudonimami.

Historia jest wyrażona przez szeroką gamę fikcyjnych postaci i jest osadzona w kontekście rzeczywistych wydarzeń historycznych. Żadna z fikcyjnych postaci nie jest oparta na prawdziwych ludziach, ale wspomina się o wydarzeniach historycznych i prawdziwych postaciach, a czasami udziela się im głosu. Ta lista zawiera tylko główne nazwane znaki i może być niekompletna.

Saleem Sinai jest bohaterem i narratorem; telepata z ogromnym i ciągle cieknącym nosem, który urodził się dokładnie w momencie, gdy Indie uzyskały niepodległość i który ma złożone i zagmatwane pochodzenie . Jest różnie określany jako The Nose , Snotnose i Sniffer, odnosząc się do jego nosa; Stainface , Mapface i Piece of the Moon odnoszące się do jego twarzy ze znamionami; Łysy odnosząc się do łysiny na głowie, gdzie włosy zostały wyrwane przez brutalnego nauczyciela; i Buddy w czasie, gdy traci pamięć. Później rozwija nadwrażliwy zmysł węchu. Jest głuchy na jedno ucho od ciosu otrzymanego od ojca i stracił czubek jednego palca w wyniku zastraszania w szkole.
Padma Mangroli jest kochanką Saleema i ostatecznie jego narzeczoną. Padma odgrywa rolę słuchacza w strukturze opowiadania powieści. Jest opisywana jako pulchna, muskularna i owłosiona.

Postacie wprowadzone w księdze pierwszej

Postacie wprowadzone w księdze pierwszej (około 1915–1947) w przybliżonej kolejności pojawiania się:

Aadam Aziz jest lekarzem i ojcem Aminy Sinai, czyli Mumtaz, matki Saleema. Ma wiele dzieci z Naseem Ghani i zmaga się z pytaniami o istnienie Boga w całej powieści. Jest „pół na pół”, Indianinem z zachodnim wykształceniem i poglądami. Ledwo przeżywa śmierć podczas masakry w Amritsar w 1919 roku.
Matka Aadama Aziza prowadzi firmę jubilerską swojego męża. Często jest przebiegła w stosunku do Aadama. Spędza czas opiekując się niepełnosprawnym mężem aż do jego śmierci, kiedy to podąża za nim, zwolniona z obowiązku.
Ojciec Aadama Aziza jest dawniej odnoszącym sukcesy handlarzem klejnotami, którego mentalność teraz podupadła. Cały czas spędza w swoim pokoju w towarzystwie ptaków, z którymi może się porozumieć. Kiedy ptaki odlatują, on umiera.
Tai jest wioślarzem na Dal Lake i przyjacielem Aadama Aziza. Czasami wykazuje zdolność przewidywania przyszłości i chociaż większość ludzi uważa go za szaleńca, czyni kilka wnikliwych uwag, z których najważniejszą jest jego rada dla Aadama Aziza, aby „podążał za nosem”.
Naseem Ghani jest córką bogatego właściciela Ghani. Najpierw jest pacjentką Aadama Aziza, a potem zostaje jego żoną. Jest matką Mumtaz Aziz, która później zostaje Amina Sinai. Jest dramatyczna i ma silną wolę, posiadając dużą moc w swoim związku z mężem Aadamem Azizem. Później Saleem nazywał ją „wielebną matką” . Ma na twarzy dwa duże pieprzyki zwane sutkami czarownic .
Ghani, właściciel ziemski, jest ojcem Naseema. Jest właścicielem wielu nieruchomości wokół jeziora Dal w Kaszmirze .
Oskar Lubin jest niemieckim anarchistą, przyjacielem doktora Aziza z czasów studenckich w Heidelbergu w Niemczech. Zginął w wypadku drogowym podczas demonstracji przed koszarami wojskowymi w Niemczech w 1919 roku podczas rewolucji niemieckiej .
Ilse Lubin jest żoną Oskara i kolejną przyjaciółką anarchisty Aadama Aziza z czasów studenckich w Heidelbergu. Po śmierci Oscara w 1919 roku odwiedza Aadama w Srinagar i topi się w Dal Lake.
Ingrid, kolejna znajoma anarchistka w Heidelbergu.
Brygadier RE Dyer , oficer armii brytyjskiej i dowódca Amritsar stanu wojennego, który nakazuje swoim ludziom strzelać do nieuzbrojonego tłumu. Rzeczywiste wydarzenie historyczne i postać, patrz Reginald Dyer .
Alia jest najstarszą córką Aadama i Naseem Aziz; jest siostrą Amina Sinai (Mumtaz) i Emerald. Razem są znani jako „Teen Batti” lub trzy jasne światła. Alia cierpi z powodu trwającej całe życie miłości do Ahmeda Sinai, którego poślubia jej siostra Mumtaz. Jej niechęć do siostry przejawia się w gotowanych przez nią posiłkach, a zatem dotyka tych, którzy jedzą to, co ona przygotowuje. Jest opisywana jako mądra i pulchna. Zostaje niezamężną nauczycielką w szkole w Pakistanie.
Amina Sinai (alias Mumtaz ) jest środkową córką Aadama i Naseem Aziz. Siostra Alii i Emerald. Jest opisywana jako ciemnoskóra, w późniejszym życiu staje się pulchna i cierpi na zarost i brodawki . Kiedy wychodzi za mąż, zmienia imię na Amina. Rushdie wielokrotnie opisuje Aminę Sinai jako „wytrwałą” w jej wysiłkach żony. Siłą woli zmusza się do kochania swojego męża Ahmeda Sinai. Jednak podczas swojego małżeństwa z nim ma również romans z Nadirem Khanem, z którym była żoną przez dwa lata w młodości, chociaż nigdy nie skonsumowali małżeństwa.
Mian Abdullah (znany również jako Koliber ) to pro-indyjski muzułmański polityk, który ginie z rąk zabójców.
Rani z Cooch Naheen, zamożna muzułmanka, która sponsoruje kampanię polityczną Kolibra. Jest intelektualną przyjaciółką Aadama Aziza. Jej imię to gra słów , co dosłownie oznacza „Królowa niczego” w języku angielskim.
Nadir Khan jest pierwszym mężem Mumtaz. Jest osobistym sekretarzem „Kolibra” i jest znany ze swojej bezrymowej poezji. Po zabójstwie Kolibra Aadam Aziz zgadza się ukryć Nadira w piwnicy Aziza. Naseem jest tak rozwścieczona decyzją Aadama, że ślubuje ciszę, która trwa trzy lata. Mumtaz zakochuje się w Nadirze, pobierają się prywatnie i mieszkają razem w piwnicy. Aadam odkrywa, że małżeństwo nie zostało skonsumowane po dwóch latach, Naseem przerywa milczenie, krytykując męża i Nadira, a Nadir w trybie natychmiastowym rozwodzi się z Mumtazem i ucieka z domu. Zmienia nazwisko na Nasir Qasim i ożywia ich związek podczas tajnych spotkań jakieś dziesięć lat później.
Rikszarz Hammdard jest sługą rikszy, który mieszka za domem Aadama i Naseema.
Rashid, rikszarz, jest synem Hammdarda. Mieszka za domem Aadama i Naseema. Często widzi się go rozmawiającego z Hanifem i innymi chłopcami przed domem. Informuje doktora Aziza, że Nadir Khan potrzebuje miejsca do ukrycia się. Później uczy młodego Saleema jeździć na rowerze.
Emerald , najmłodsza i najładniejsza córka Aadama i Naseem Aziz; jest ciotką Saleema, siostrą Mumtaza. Wychodzi za mąż za generała Zulfikara.
Generał Zulfikar jest mężem Emerald, który jest zaangażowany w pakistańskie wydarzenia polityczne. Jest opisany jako mający twarz jak Pulcinella . Staje się postacią ojca Saleema podczas jego pobytu w Pakistanie. W końcu zostaje zabity przez własnego syna.
Ahmed Sinai jest ojcem Saleema i mężem Aminy. Początkowo jest handlarzem wyrobów skórzanych , ale po przeprowadzce do Bombaju staje się spekulantem na rynku nieruchomości. Marzy o uporządkowaniu rozdziałów Koranu w prawdziwej chronologii. Po narodzinach Saleema jego żona traci nim zainteresowanie i zostaje alkoholikiem. Jest również zaangażowany w biznes czworonogów z dr Narlikarem.
Lifafa Das jest ulicznym peep showmanem , który prowadzi Aminę do Shri Ramrama Setha z wdzięcznością po tym, jak uratowała mu życie przed muzułmańskim tłumem.
Shri Ramram Seth jest hinduskim jasnowidzem, kuzynem Lifafa Dasa. Amina odwiedza go, gdy jest w ciąży, a on wygłasza przepowiednie dotyczące przyszłego życia jej jeszcze nienarodzonego syna, Saleema Sinai.
William Methwold jest Anglikiem, od którego Synaj kupują dom w Breach Candy w Bombaju. Sprzedając swoje osiedle (znane jako Methwold's Estate) zastrzega, że wszyscy kupujący muszą żyć dokładnie tak, jak ich poprzedni angielscy mieszkańcy aż do godziny odzyskania niepodległości. Methwold zaprasza Wee Williego Winkiego i jego żonę Vanitę, aby wystąpili dla niego. Wysyła Winkie z zadaniem i uwodzi Vanitę, w wyniku czego Vanita zaszła w ciążę. biologicznym ojcem Saleema . Mówi się, że jest bezpośrednim potomkiem Williama Methwolda (ok. 1590-1653) historyczny Anglik, który zaplanował miasto Bombaj.
Wee Willie Winkie jest akordeonistą i artystą estradowym. Jest niebiologicznym ojcem Shivy i mężem Vanity.
Vanita jest żoną Wee Williego Winkiego; okazuje się, że jest biologiczną matką Saleema, która umiera podczas porodu.
Mary Pereira jest położną i służącą, która po urodzeniu zamienia Shivę i Saleema, próbując zaimponować swojemu ukochanemu Josephowi D'Costa. Jest pochłonięta poczuciem winy z powodu swojego działania i oferuje swoje usługi jako opiekunka Saleema, aby spróbować zadośćuczynić. Jest schrystianizowaną Indianką. Po przyznaniu się do zbrodni ucieka, by później pojawić się ponownie jako właścicielka fabryki marynat o imieniu pani Braganza , imię, które zapożyczyła od Katarzyny Braganzy , portugalskiej księżniczki, która w 1662 roku podarowała Bombaj Anglikom jako część swojego posagu.
Joseph D'Costa to ukochany Mary Pereiry, portier szpitalny, komunistyczny radykał polityczny i człowiek najbardziej poszukiwany przez indyjską policję. Zostaje osaczony przez policję, ugryziony przez kraita i zastrzelony w pobliżu Methwold Estate. Maria myli chorego na trąd Musę z jego duchem.
Suresh Narlikar to nienawidzący dzieci ginekolog i biznesmen, który mieszka w Methwold's Estate w Bombaju. Jest właścicielem domu opieki, w którym zarówno Saleem, jak i Shiva urodzili się o północy 15 sierpnia 1947 r. Tworzy spółkę biznesową z ojcem Saleema, Ahmedem Sinai, w celu odzyskania ziemi z morza. Zostaje zabity przez tłum demonstrantów językowych w 1957 roku.
Doktor Bose to lekarz, który dostarcza Saleema. Pracuje na oddziale charytatywnym domu opieki doktora Narlikara.
Ibrahim Ibrahim sąsiad z sąsiedztwa w willi Sans Souci w Methwold's Estate w Bombaju. Jest w podeszłym wieku i posiada sizalu w Afryce. Mieszka z synami, Ismailem i Ishaqiem.
Ismail Ibrahim, sąsiad Synaju, który jest nieuczciwym prawnikiem. Amina potajemnie prosi go o działanie na rzecz rodziny w celu odzyskania zamrożonych aktywów Ahmeda Sinai.
Nussie Ibrahim , żona Ismaila, która jest nazywana Kaczką ze względu na sposób, w jaki chodzi. Jest matką Sonny'ego Ibrahima.
Ishaq Ibrahim , właściciel hotelu, mieszka z ojcem i bratem w Methwold's Estate.
Adi Dubash Fizyk jądrowy, który pracuje nad programem nuklearnym Indii. Zabity przez zadławienie się pestką pomarańczy.
Pani Dubash , jego żona, która jest fanatyczką religijną. Są sąsiadami na parterze Synaju w Versailles Villa w Methwold's Estate w Bombaju. Ich syn jest nazywany Cyrusem Wielkim przez dzieci z Methwold's Estate ze względu na jego inteligencję.
Cyrus Wielki Dubashes jedyny syn i przyjaciel Saleema z dzieciństwa. Po śmierci ojca przez zadławienie się pestką pomarańczy, jego matka przygotowuje go na guru Lorda Kushro Khusrovanda .
Sonny Ibrahim jest sąsiadem i przyjacielem Saleema. Jego narodziny kleszczami dały mu zniekształcone czoło.
Eyeslice Sabarmati, jeden z przyjaciół Saleema z dzieciństwa w Methwold's Estate, syn komandora Sabarmati i jego żony Lili oraz brat Hairoil. Jest oślepiony na prawe oko kamieniem rzuconym przez Shivę po tym, jak szydził z niego z powodu jego ubóstwa.
Shiva to chłopiec, który urodził się w tym samym momencie co Saleem. Jest prawdziwym biologicznym synem Ahmeda i Aminy Sinai, ale dorasta w biedzie w slumsach Bombaju, początkowo przez Wee Willie Winkie, ponieważ został zamieniony po urodzeniu z małym Saleemem. Shiva posiada niesamowitą zdolność do walki. Shiva jest kolanami w proroctwie „kolana i nos” i jest posiadaczem nienormalnie dużych kolan. Jego umiejętność walki czyni go bohaterem wojennym i awansuje do stopnia majora w armii indyjskiej.

Postacie wprowadzone w księdze drugiej

Postacie wprowadzone w księdze drugiej (ok. 1947 - ok. 1965) w przybliżonej kolejności pojawiania się:

Vishwanath, listonosz, jest służącym w posiadłości Methwolda. Często dostarcza wiadomości do iz posiadłości Methwolda na swoim Arjuna Indiabike.
Jamila Sinai jest młodszą siostrą Saleema, zwaną „ miedzianą małpą ” ze względu na jej gęstą strzechę rudo-złotych włosów i ponieważ została poczęta w noc zamrożenia majątku jej ojca przez państwo. Następnie zostaje najbardziej znaną piosenkarką w Zachodnim Pakistanie , Jamila Singer .
Dr Schaapsteker, starszy ekspert od jadu węża , który wynajmuje najwyższe piętro Buckingham Villa, domu na Synaju, po tym, jak Ahmed Sinai zamroził swoje aktywa.
Purushottam , sadhu , który zamieszkał w ogrodzie Synaju w chwili narodzin Saleema i żyje z kranem w ogrodzie, który nieustannie kapie mu na głowę.
Musa jest zhańbionym sługą Ahmeda Sinai, którego Mary myli z duchem Josepha D'Costa.
Johny Vaheel , inspektor policji, który demaskuje Musę jako złodzieja kosztowności z Synaju i zapędza Josepha D'Costa w wieży zegarowej toru wyścigowego Mahalaxmi po drugiej stronie ulicy od Methwold's Estate.
Hanif jest wujem Saleema i bratem Aminy. Jest scenarzystą, który w młodości cieszył się pewną sławą, ale w późniejszym życiu rozczarowuje się Bollywoodem i powierzchownością przemysłu filmowego i popełnia samobójstwo. Jest mężem Pii.
Pia jest atrakcyjną żoną Hanifa, byłą aktorką, a później współwłaścicielką stacji paliw z Naseem, jej teściową.
Mustapha Aziz to kolejny wujek Saleema, brat Mumtaza, opisywany jako wysoki, ale przygarbiony z opadającymi wąsami. Zostaje urzędnikiem państwowym drugiego stopnia w New Delhi, zawsze pomijanym przy awansach. Jego żoną jest Sonia. Mają dziwnie milczące dzieci, które zmuszono do posłuszeństwa.
Sonia Aziz (z domu Khorovani) jest żoną Mustafy. W końcu zostaje uznana za szaloną.
Evie Lilith Burns jest amerykańską miłością Saleema z dzieciństwa. Jest piegowatą chłopczycą z aparatem na zęby. Później dźga starszą panią po powrocie do Ameryki i zostaje wysłana do szkoły poprawczej.
Zafar syn generała Zulfikara. Zafar cierpi na moczenie nocne (moczenie nocne), które denerwuje jego ojca i przeraża kobiety.
Homi Catrack, magnat filmowy i właściciel koni wyścigowych, sąsiad rodziny Sinai w Bombaju. Ma romans z Lilą Sabarmati, a następnie zostaje zamordowany przez komandora Sabarmati. Jego głupia córka Toxy mieszka w odosobnieniu ze swoją przerażającą pielęgniarką Bi-Appah .
Lila Sabarmati jest żoną dowódcy Sabarmatiego, która zostaje przez niego postrzelona, ale nie zabita, za romans z Homi Catrack.
Komandor Sabarmati jest mężem Lili Sabarmati, wysokiego oficera indyjskiej marynarki wojennej i sąsiada Synaju w Bombaju. Strzela do niewiernej żony i morduje jej kochanka.
Hairoil Sabarmati , syn Sambarmati i kolega z klasy Saleema.
Alice Pereira jest siostrą Mary, która pracuje dla Ahmeda Sinai jako jego sekretarka.
Croaker Crusoe , dyrektor Szkoły Katedralnej w Bombaju, gdzie Saleem pobiera naukę.
Pan Emil Zagaloo jest nauczycielem geografii Saleema w Szkole Katedralnej. Zostaje zwolniony po wyrwaniu kępki włosów Saleema.
Rushdiego , prefekta Szkoły Katedralnej. Pomniejsza postać, ale zauważalna dzięki użyciu nazwiska autora.
Glandy Keith Colaco, tyran z nadwagą w szkole katedralnej
Gruby Perce Fishwala, kolejny łobuz z nadwagą w szkole katedralnej
Masha Miovic , mistrzyni pływania stylem klasycznym i uczennica szkoły w Walsingham . Przyjaciółka Mosiężnej Małpy, jest partnerem Saleema na szkolnym spotkaniu towarzyskim i mdleje, gdy jego palec zostaje odcięty.
Jimmy Kapadia , kolega z klasy Saleema. Jest stypendystą szkoły katedralnej, synem taksówkarza. Saleem wierzy, że morduje go przez sen.
Soumitra , jedno z Dzieci Północy, chłopiec, który potrafi podróżować w czasie.
Sundari , jedno z Dzieci Północy, dziewczyna o tak niezwykłej urodzie, że oślepiła swoją matkę przy narodzinach. Jej twarz zostaje później przecięta nożem przez ciotkę i zostaje żebraczką.
Parvati-the-Witch jest jednym z Dzieci Północy i jedynym, który został przyjacielem (a później żoną) Saleema, jako Leylah Sinai . Jest dzieckiem czarodziejów z getta w New Delhi, ale potrafi uprawiać prawdziwą magię. Jest matką biologicznego syna Shivy, Aadama Sinai. Zostaje zabita podczas „oczyszczania” slumsów Jama Masjid przez Sanjaya podczas stanu wyjątkowego w latach 1975–1977 .
Narada / Markandaya , jedno z Dzieci Północy, które ma zdolność zmiany płci do woli.
Dom Minto, prywatny detektyw wynajęty przez komandora Sabarmatiego do zbadania niewierności jego żony.
Major (w stanie spoczynku) Alauddin Latif , nazywany wujem Puffs, jest agentem Jamili Singer. Były żołnierz pakistańskiej straży granicznej , ma siedem córek, znanych jako Puffias , które proponuje Saleemowi wybrać jedną za żonę.
Tai Bibi to 512-letnia dziwka, którą Saleem odwiedza w Karaczi. Ma zdolność zmiany zapachu swojego ciała do woli i naśladowania zapachu innych.
Mutasim jest synem bogatego Pakistańczyka, który jest wykształcony na Zachodzie i ma fryzurę Beatlesów . Jest nieudanym konkurentem Jamili Singer. Zginął w wojnie indyjsko-pakistańskiej w 1965 roku .

Postacie wprowadzone w księdze trzeciej

Postacie wprowadzone w księdze trzeciej (c1965 - c1980?) W przybliżonej kolejności pojawiania się: -

Ayooba Baloch, dowódca plutonu Saleema w armii pakistańskiej. Nazywany czołgiem . Ma szesnaście lat i nienawidzi wegetarianizmu oraz wszelkich oznak niemęskości. Zginął podczas wojny wyzwoleńczej Bangladeszu w 1971 roku, kiedy opłakując niesprawiedliwość życia z Saleemem, zostaje postrzelony przez snajpera.
Farooq Rasheed , jeden z plutonu Saleema w armii pakistańskiej. Szesnastoletni i opisywany jako urodzony wyznawca. Zabity w wojnie wyzwoleńczej Bangladeszu, kiedy zostaje postrzelony przez snajpera podczas zwiadu na polu bitwy.
Shaheed Dar , jeden z plutonu Saleema w armii pakistańskiej. Może piętnastoletni (skłamał co do swojego wieku), ponury i pogodzony z męczeństwem w wojsku. Zostaje zabity podczas wojny wyzwoleńczej Bangladeszu, kiedy granat przecina go na pół. Saleem zabiera go na szczyt meczetu, gdzie jego krzyk odbija się echem w głośniku, gdy się wykrwawia.
Brygadier Iskandar Dowódca jednostki CUTIA (jednostka psów ds. śledzenia i działań wywiadowczych) złożonej z wyszkolonych treserów psów.
Lala Moin , batman brygadiera Iskandara.
Sgt Maj Najmuddin , starszy sierżant w jednostce CUTIA.
Deshmukh, sprzedawca artykułów spożywczych , starszy wieśniak z Bangladeszu spotkał się podczas plądrowania pola bitwy.
Sam Manekshaw Dowódca armii indyjskiej podczas kapitulacji Dhaki Był byłym współpracownikiem Tygrysa Niazi w brytyjskiej armii kolonialnej. Jedna z nielicznych postaci historycznych, której udzielono głosu w powieści.
Tiger Niazi Dowódca armii pakistańskiej podczas kapitulacji Dhakaru Jedna z nielicznych postaci historycznych, której udzielono głosu w powieści.
Picture Singh (znany również jako Najbardziej Czarujący Człowiek Świata ) jest zaklinaczem węży z getta zaklinaczy w New Delhi. Ma siedem stóp wzrostu, komunista i niekwestionowany przywódca getta. Staje się postacią ojca i przyjacielem Saleema. Jego zdjęcie pojawiło się kiedyś na połowie reklam Kodaka w Indiach, co nadało mu przydomek Picture.
Mistrz Viram , sitarysta , którego gra jest w stanie odpowiedzieć i wyolbrzymić najsłabsze emocje w sercach publiczności.
Resham Bibi , przesądna stara kobieta z getta czarowników w New Delhi. Uważa Saleema za pecha. Umiera z zimna.
Chisti Khan, fakir z getta zaklinaczy, o ponadczasowej twarzy .
Roshanara Shetty , dziecięca żona magnata stalowego SP Shetty. Udaje jej się zranić ego Shivy, mówiąc mu, że wszystkie damy z towarzystwa, do których zabiegał, śmiały się z niego za jego plecami.
Aadam Sinai jest synem Saleema i biologicznym synem Shivy. Ma niezwykle duże uszy i silną wolę. Jest częścią drugiej fali Dzieci Północy.
Durga jest praczką z ogromnymi piersiami w okresie laktacji. Jest mamką Aadama Sinai i sukkubem Picture Singha, który zakochuje się w niej, nawet gdy wysysa z niego siły.
Wdowa jest fikcyjną reprezentacją powieści Indiry Gandhi . Wdowa jest wspomniana na początku powieści, ale okazuje się, że jest to Indira Gandhi dopiero pod koniec księgi trzeciej. Wiele późniejszych tragicznych wydarzeń, które spotkały Saleema i resztę Dzieci Północy, przypisuje się jej.
The Widow's Hand jest sługą wdowy odpowiedzialnej za tortury Saleema. Ma podobną fryzurę Wdowy, okulary i jest opisywana jako bardzo atrakcyjna. Jej postać wzorowana jest na Rukhsana Sultana .
Anand (Andy) Shrof , zachodni biznesmen i playboy z Bombaju oraz właściciel Metro Cub Club.
Maharadża Cooch Naheen , młody zaklinacz węży, który rywalizuje z Picture Singh jako najbardziej czarujący mężczyzna na świecie.

Notatki

O ile nie zaznaczono inaczej, wszystkie notatki odnoszą się do stron w rocznicowym wydaniu Random House, 2006. ISBN 9780099578512

Dzieci północy. Salman Rushdie, autor. (Wielka Brytania) Jonathan Cape, 1981
„Lista postaci dzieci północy” . Sparknotes . Źródło 11 października 2009 .