Życie na wideo

Singiel zespołu Trans-X
„Living on Video”
z albumu Living on Video
Wydany	3 maja 1983 r
Nagrany	marzec 1983 r
Gatunek muzyczny	Cześć-NRG synth-pop
Długość	5 : 55 (wersja LP)
Etykieta	Polydor , Atco Records
autor tekstów	Pascala Languiranda
Producent (producenci)	Dominika Nikodema Carmine Nikodem
Chronologia singli Trans-X
„Wiadomość w radiu” (1983) „ Życie na wideo ” (1983) „Taniec 3D” (1983)
Teledysk
na YouTube

„ Living on Video ” to piosenka kanadyjskiego synth-popowego zespołu Trans-X napisana i opublikowana w 1982 roku, ale wydana jako singiel dopiero w maju 1983 roku przez Polydor Records , a następnie zremiksowana w 1985 roku. Stała się wielkim hitem na całym świecie, z zremiksowana wersja osiągnęła 9. miejsce na brytyjskiej liście singli i 61. miejsce na liście Billboard Hot 100 . Trans-X pierwotnie nagrał również francuskojęzyczną wersję pod tytułem „Vivre sur Vidéo”. Piosenka była wykonywana przez wielu artystów na przestrzeni lat.

Wersja Trans-X

Piosenka była wielkim hitem w Europie po jej wydaniu w 1983 roku i znalazła się na debiutanckim albumie zespołu, Living on Video . Jednak udało mu się osiągnąć tylko 77 miejsce w Wielkiej Brytanii, co było w 1984 roku. Został zremiksowany i ponownie wydany w 1985 roku, a następnie odniósł znacznie większy sukces, osiągając 9 miejsce w Wielkiej Brytanii, a także na listach przebojów w USA, osiągając Nr 61 na liście Billboard Hot 100. Ta wersja znalazła się na amerykańskiej wersji drugiego albumu zespołu z 1986 roku, zatytułowanego także Living on Video . Zespół ponownie nagrał piosenkę w 1986 roku i wydał ją jako 12-calowy maxi-singiel, chociaż nie wspomniano o tym, że została ponownie nagrana. Znalazło się to na kanadyjskiej wersji ich drugiego albumu.

Teledysk

Teledysk przedstawia zespół wykonujący piosenkę w pokoju z kilkoma telewizorami i Commodore PET . Przedstawiono również keytar Roland SH-101, którego używa Languirand . Został nakręcony w Monachium w Niemczech i jest występem na żywo z programu telewizyjnego Formel Eins w 1984 roku.

Listy utworów

1983

7-calowy singiel

1. „Życie na wideo” - 4:18
2. „Cyfrowy świat” — 15:30

12-calowy singiel

1. „Życie na wideo” (wersja długa) — 5:55
2. „Cyfrowy świat” — 15:30

12" maks

1. „Życie na wideo” - 5:55
2. „Żyj na wideo” - 6:13
3. „Życie na wideo” (remiks) - 6:42

1985

7-calowy singiel

1. „Życie na wideo” ('85 Big Mix) - 5:32
2. „Cyfrowe słowo” — 15:30

12" maks

1. „Życie na wideo” ('85 Big Mix) - 5:32
2. „Życie na wideo” (Dub Mix) — 6:30
3. „Cyfrowe słowo” — 15:30

1986

12" maks

1. „Życie na wideo” - 6:59
2. „Życie na wideo” (wersja instrumentalna) - 5:00
3. „Living on Video” (wersja radiowa) - 3:40

Wykresy

Wykresy tygodniowe

Wykres (1983–1984)	Szczytowa pozycja
Austria ( Ö3 Top 40 Austrii )	8
Belgia ( Ultratop 50 Flandria )	13
Holandia ( holenderska Top 40 )	12
Holandia ( Single Top 100 )	16
Hiszpania ( AFYVE )	3
Szwajcaria ( Schweizer Hitparade )	2
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC )	77
Niemcy Zachodnie ( oficjalne niemieckie listy przebojów )	4

Wykres (1985–1986)	Szczytowa pozycja
Australia ( raport muzyczny Kent )	40
Irlandia ( IRMA )	17
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC )	9
Billboard Hot 100 w USA	61

Wykresy na koniec roku

Wykres (1983)	Pozycja
Szwajcaria (Schweizer Hitparade)	19
Niemcy Zachodnie (oficjalne niemieckie listy przebojów)	24

Inne remiksy i wersje coverów

Został zremiksowany przez Trans-X w 2003 i ponownie w 2006 oraz ponownie przez francuskiego DJ Pakito , który również uczynił go hitem. Piosenka została również zremiksowana przez U96 jako Love Sees No Color (wersja 2), Nathalie De Borah, DJ Piccolo, Dr. Lektroluv, Trance XS, Cardenia, Cosmo & Tom, La Bouche, Culture Beat, DJ Interface, Ratty, Lazard , Gary D, Masterboy, Pin-Occhio (jako „ Tu Tatuta Tuta Ta ”), Potatoheadz oraz przez Tronix Dj i Recorder, Stream (w 2016). Został również pokryty jako Vivre Sur Video przez Vive la Fête . Ostatnio został nagrany przez zespół HexRX na kompilację „Das Bunker: Choice of a New Generation”. W 2012 roku „ Robots ”, singiel belgijskiej piosenkarki Kate Ryan , samplował piosenkę. Również w 2013 roku został wykorzystany jako główny temat w piosence „Get Ready Now” zespołu Beatmaker. Arash zsamplował piosenkę w 2014 roku pod nazwą SLR. Fragmenty utworu zostały również zremiksowane przez Logobi GT jako Gâter le Koin (album „La Puissance” w 2010 roku). Zespół muzyki elektronicznej Frozen Plasma nagrał utwór na swoim albumie Decadenz z 2015 roku .

Wersja 2 Brothers on the 4th Floor

„Living in Cyberspace”
Single autorstwa 2 braci na 4. piętrze
Wydany	12 listopada 1999
Nagrany	1999
Gatunek muzyczny	eurodance
Długość	3 : 44
Etykieta	ZYX
autor tekstów	Pascal Languirand, Bobby Boer, Dancability
Producent (producenci)	2 braci na 4 piętrze
2 Brothers on the 4th Floor single chronologia
„Niebo jest tutaj” (1999) „ Życie w cyberprzestrzeni ” (1999) „Cudowne uczucie” (2000)

W 1999 roku 2 Brothers on the 4th Floor wydali cover utworu Living on Video zatytułowanego Living in Cyberspace. Muzycznie przypomina oryginalną ścieżkę dźwiękową, ale jest przystosowana do lat 90. To samo odnosi się po części do tekstu: oryginalny tekst został rzeczywiście przyjęty, ale uzupełniony o kilka wierszy. Chociaż okładka nigdy nie pojawiła się na albumie studyjnym, znalazła się na składankach Summer Hit Mix 2000 i Best Of 2 Brothers On The 4th Floor .

Listy utworów

CD Maxi

1. Życie w cyberprzestrzeni (Snapshot RMX II) – 3:19
2. Życie w cyberprzestrzeni (wersja radiowa) - 3:44
3. Życie w cyberprzestrzeni (Lick Discomix) - 5:45

Wykresy

Wykres (1999)	Szczytowa pozycja
Holenderska Top 40	28

Wersja pakistańska

„Living on Video”
Singiel autorstwa Pakito
z albumu Video
Strona B	„Remiks”
Wydany	27 czerwca 2006
Nagrany	Francja
Gatunek muzyczny	Elektroniczny , domowy
Długość	3 : 19
Etykieta	Muzyka Pan, muzyka z licencją uniwersalną
autor tekstów	Pascala Languiranda
Producent (producenci)	Julien Ranouil
Chronologia singli Pakito
„ Życie na wideo ” (2006) „ Poruszanie się po stereo ” (2006)

Pakito wydali album Video zawierający singiel i kolejny remiks. Osiągnął numer jeden we Francji przez cztery tygodnie i trafił na listy przebojów w kilku innych krajach. W lipcu 2014 roku był 85. najlepiej sprzedającym się singlem XXI wieku we Francji, sprzedając 328 000 egzemplarzy.

Listy utworów

CD maks

1. „Living on Video” (oryginalna edycja radiowa) - 3:20
2. „Living on Video” (edycja radiowa wokalu Noota) - 3:10
3. „Living on Video” (oryginalna mieszanka) — 5:36
4. „Living on Video” (miks wokalny Noota) — 6:34

Wykresy i sprzedaż

Pozycje szczytowe

Wykres (2006)	Szczytowa pozycja
Belgijska (Flandria) lista singli	25
Belgijska (Walonia) lista singli	3
Holenderska lista singli	7
Eurolista Hot 100	3
Francuska lista singli SNEP	1
Szwedzka lista singli	43

Wykresy na koniec roku

Wykres na koniec roku (2006)	Pozycja
Belgijska (Walonia) lista singli	6
Holenderska Top 40	8
Francuski wykres Airplay	35
Wykres klubu francuskiego	1
Lista francuskich teledysków telewizyjnych	32
Francuska lista singli	6

Certyfikaty

Kraj	Orzecznictwo	Data	Certyfikat sprzedaży
Belgia	Złoto	23 września 2006	20 000
Francja	Platyna	30 sierpnia 2006	300 000