Zagubiona autostrada (album Bon Jovi)
Zagubiona autostrada | ||||
---|---|---|---|---|
Album studyjny wg | ||||
Wydany | 8 czerwca 2007 | |||
Nagrany | wrzesień 2006 – luty 2007 | |||
Gatunek muzyczny | Country , country rock | |||
Długość | 49 : 57 | |||
Etykieta | ||||
Producent | ||||
Chronologia Bon Jovi | ||||
| ||||
Singiel z Zagubionej autostrady | ||||
|
Lost Highway to dziesiąty album studyjny amerykańskiego zespołu rockowego Bon Jovi , wydany 19 czerwca 2007 roku w USA przez Island Records . Wyprodukowany przez Johna Shanksa i Danna Huffa album został nagrany w Black Bird Studios w Nashville i NGR Recording w Hollywood .
Album wpływa na rockowe brzmienie zespołu z muzyką country po sukcesie country w wersji singla zespołu z 2006 roku „ Who Says You Can't Go Home ”, duetu z Jennifer Nettles , który osiągnął pierwsze miejsce w Stanach Zjednoczonych w maju 2006. Po sukcesie , jaki odniosła duetowa wersja „Who Says You Can't Go Home”, na albumie znalazły się dwa utwory wyprodukowane we współpracy z innymi artystami, a mianowicie „We Got It Going On” z udziałem Big & Bogaty oraz singiel „Till We Ain't Strangers Anymore” z udziałem LeAnn Rimes .
Opisany przez Jona Bon Jovi jako „album Bon Jovi pod wpływem Nashville”, album zadebiutował na pierwszym miejscu listy Billboard 200 , stając się pierwszym albumem Bon Jovi, który zadebiutował na pierwszym miejscu i trzecim albumem, który osiągnął tę pozycję w Stany Zjednoczone. Album był nominowany do nagrody Grammy Awards 2008 w kategorii Best Pop Vocal Album . Był to pierwszy album studyjny zespołu w gatunku muzyki country.
Tło
Latem 2006 roku Jon Bon Jovi ujawnił, że on i Richie Sambora planują pojechać do Nashville w stanie Tennessee, aby nagrać kolejny album Bon Jovi. Ich zamiarem było pisanie piosenek i nagrywanie duetów ze znanymi autorami piosenek country i artystami. Jon wyjaśnił: „Myślę o nagraniu płyty z sesji w Nashville. Chciałbym nagrać szybką płytę z kilkoma pisarzami i artystami country oraz mną i Richiem. Chciałbym, aby dwóch lub trzech artystów stworzyło duety z Chciałbym dać kilku autorom piosenek z Nashville szansę zabłysnąć, a Richie i ja napisaliśmy kilka piosenek, aby udowodnić, że możemy sobie poradzić z tymi facetami. Członkowie zespołu udali się do Nashville we wrześniu 2006 roku i do grudnia napisali, nagrali i przygotowali się do zmiksowania dziesięciu z dwunastu piosenek. Na początku 2007 roku Jon Bon Jovi wycofał album i napisał pięć kolejnych piosenek, z których dwie trafiły na album.
Bon Jovi odniósł duży sukces piosenką „ Who Says You Can't Go Home ”, drugim singlem z płyty „ Have a Nice Day” (2005). Osiągnął 1. miejsce na US Billboard Hot Country Songs, czyniąc Bon Jovi pierwszym zespołem rockowym, który znalazł się na szczycie tej listy. Piosenka zdobyła także nagrodę Grammy i nagrodę People's Choice Award . Zainspirowany sukcesem, zespół pomyślał o nagraniu albumu Bon Jovi inspirowanego country w Nashville. Jon skontaktował się z LA Reidem z wyspy i opowiedziałem mu o pomyśle, a podczas rozmowy zdał sobie sprawę z wad tworzenia tego rodzaju albumu, ale nadal chciał to zrobić, ponieważ chciał wyrazić swoją artystyczną wolność. Kiedy zespół przyjechał do Nashville, nie wiedzieli, jaki to będzie album, ale wiedzieli, o czym będą pisać.
Wiele rzeczy wydarzyło się w życiu osobistym członków zespołu po trasie Have a Nice Day Tour . „Gdyby ktoś powiedział: zamierzasz napisać płytę we wrześniu, zjeżdżając z trasy w sierpniu”, zauważył Bon Jovi w 2007 roku, „odpowiedziałbym, że nie, ponieważ nie zamierzałem powtórzyć błędu z Ślisko w New Jersey . Ale potem zacząłem obserwować, co dzieje się w naszym świecie. Richie był po rozwodzie [z Heather Locklear ] , a jego tata zmarł [na raka] . Tymczasem Dave rozwiódł się i walczył o opiekę nad dziećmi. Obserwowanie smutku, spotęgowanego przez nowo odkrytą wolność dla Richiego i Dave'a jako jednostek, sprawia, że zastanawiam się, o czym powinniśmy pisać”.
Zespół spotkał się z autorami piosenek z Nashville, którzy pisali hity, ale w studiu nie było chemii. Zamiast tego pracowali z mniej znanymi i odnoszącymi sukcesy artystami i znaleźli między sobą chemię. Ci autorzy piosenek to Billy Falcon , z którym napisali „Everybody's Broken” i „I Love This Town”, Brett James , z którym napisali „ Till We Ain't Strangers Anymore ”, Gordie Sampson , z którym napisali „Any Other Day” i Hillary Lindsey z którym napisali „Seat Next to You”. Połowę albumu nagrali w Starstruck Studios i Blackbird Studios w Nashville, a drugą połowę w Henson Recording Studios i NRG Recording Studios w Hollywood . Członkowie zespołu zatrzymali się w hotelu Hermitage , gdzie Bon Jovi i Sambora napisali piosenki na album.
Zespół współpracował z producentami Johnem Shanksem , który był współproducentem ich poprzedniego albumu Have a Nice Day (2005) oraz Danem Huffem , który był dodatkowym producentem wersji country piosenki „Who Says You Can't Go Home”. Każdy producent wyprodukował sześć piosenek. Shanks wyprodukował i współautorem scenariusza „ Zagubiona autostrada ”, „ Summertime ”, „ Whole Lot of Leavin' ", "Everybody's Broken", "The Last Night" i "One Step Closer". Utwory te zostały nagrane w Henson Recording Studios w Los Angeles i Starstruck Studios w Nashville, a inżynierią dźwięku zajął się Jeff Rothschild. Pozostałe utwory "( You Want to ) Stworzyć wspomnienie ”, „We Got It Going On”, „Seat Next to You”, „Till We Ain't Strangers Anymore” i „I Love This Town” zostały nagrane w Blackbird Studios w Nashville i NRG Recording Studios w Hollywood. autorstwa Justina Niebanka i Marka Hagena.Po nagraniu albumu Jon nie był zadowolony z miksu albumu, ponieważ nie miał dynamiki i zakresu, więc zdecydował, że trzeba go zremiksować.
Tytułowy utwór „ Lost Highway ” to piosenka, która opowiada o wyprawie w nowe i nieznane miejsce, o którego istnieniu nikt nie wie. Wzięli tytuł od wytwórni Nashville Lost Highway Records utworzony przez Luke'a Lewisa. Jon wyjaśnił: „To imię i to, co przywołało w twojej głowie, ta ciemna droga rozciągająca się przed tobą, zaintrygowało mnie. Chciałem pójść tą drogą i zobaczyć, dokąd prowadzi. Myślę, że to idealny obraz dokąd Jestem w swoim życiu i tam, gdzie był Richie, a może za to, gdzie jesteś? Pomysł bycia tam, w jakimś nowym miejscu, na otwartej przestrzeni, na tym asfalcie, naprawdę mnie ekscytował. Nikt nie wie, dokąd zmierza ani czy w ogóle istnieje - Nie wiem i chyba nikt inny też nie wie”.
„We Got It Going On” to piosenka, która została napisana po tym, jak Jon Bon Jovi spotkał Big Kenny'ego i Johna Richa w barze. Zaczęli rozmowę i po pięciu minutach wymyślili tytuł, tekst i muzykę. Jest pod wpływem Beastie Boys . „ Dopóki nie będziemy już dla siebie obcy ” to piosenka, która pierwotnie została wycięta w niższej tonacji, aby pasowała do męskiego wokalisty. Ponieważ zespół nie mógł znaleźć żadnego satysfakcjonującego wokalisty, postanowili ponownie nagrać piosenkę całkowicie w innej tonacji i wypróbować wokalistki. Po wielu nieudanych próbach z różnymi piosenkarzami, spróbowali nagrać z LeAnn Rimes . Jon wyjaśnił: „Chcieliśmy w utworze mieć kobietę, a nie dziewczynę. I wiedzieliśmy, że może to przynieść. Nie było w tym żadnego ego; przyszła i wykonała swoją pracę i wykonała niesamowitą robotę”. „One Step Closer” to piosenka, która opowiada o zbliżeniu się o krok do czegoś, miejmy nadzieję, do czegoś dobrego.
Awans
Jon służył jako główny mówca w 2007 Country Radio Seminar (CRS) w Nashville. W ramach seminarium zespół zagrał prywatny koncert w Cannery Ballroom w Nashville dla około 400 zaproszonych programistów country. Zespół wykonał wiele utworów z nowej płyty wraz ze swoimi przebojami. „We Got It Going On” został wybrany jako piosenka przewodnia do cotygodniowego programu Arena Football League, który zadebiutował 4 marca 2007 r. O 12:30 ET na antenie ABC i został również wykorzystany w filmie otwierającym pokaz, który zabrał fanów na arenę Arena Football League. Materiał został wyemitowany przed meczami Dallas Desperados i New York Dragons oraz Chicago Rush i Kansas City Brigade . Jon Bon Jovi nagrał teksty specyficzne dla zespołu dla każdej serii AFL, która była emitowana przez cały sezon. Tytułowy utwór „ Lost Highway ” pojawił się także w filmie Wild Hogs (2007). Tytuł albumu, pierwszy singiel oraz daty ich wydania zostały ogłoszone 19 marca 2007 roku. Pierwszy singiel z albumu „ (You Want to) Make a Memory ” ukazał się w stacjach radiowych 20 marca 2007 roku. tego samego dnia został wyemitowany na oficjalnej stronie zespołu. Zamówienia w przedsprzedaży na album rozpoczęły się 10 maja 2007 r. Zamówienia w przedsprzedaży w iTunes Store oferowały natychmiastowe pobranie pierwszego singla „(You Want to) Make a Memory” oraz wersji na żywo „(You Want to) Make a Memory” oraz „Lost Highway” nagrany w Cannery Ballroom w Nashville . 5 czerwca 2007 roku Bon Jovi zagrał w Steiner Studios trzyipółgodzinny set z 20 piosenkami . Zespół nagrał ten program do Unplugged , który był emitowany w MTV , VH1 i CMT . 22 czerwca MTV wyemitowało półgodzinną wersję koncertu, VH1 wyemitowało godzinną wersję koncertu 23 czerwca, a CMT wyemitowało półtorej godziny wersję koncertu 24 czerwca 2007 r. W czerwcu 12.07.2007 VH1 umieściło podgląd całego albumu na swojej oficjalnej stronie internetowej. 24 czerwca 2007 Bon Jovi otworzył O2 Arena w Londynie i zagrał koncert, który zbiegł się z wydaniem tego albumu. Bilety na ten koncert trafiły do sprzedaży 20 kwietnia 2007 r. O godzinie 9 rano i zostały wyprzedane w ciągu jednej minuty. Był to jedyny koncert Bon Jovi w Wielkiej Brytanii w 2007 r. To był pierwszy raz od 15 lat, kiedy Bon Jovi grał w pomieszczeniu w Zjednoczonym Królestwie.
Wycieczka
Latem 2007 roku Bon Jovi zagrał dziesięć koncertów na całym świecie w ramach promocji Lost Highway , planując światową trasę pełną największych hitów w 2008 roku. Jednak po tym, jak Lost Highway wypadło lepiej niż oczekiwano, światowa trasa została przesunięta do przodu do jesieni 2007 roku i został przemianowany na Lost Highway Tour. Trasa składała się z dziesięciu koncertów w New Jersey, po których odbyły się trasy po Kanadzie i Japonii, a także pierwszy koncert zespołu na stadionie w Nowej Zelandii od czasu trasy These days. Podczas tej trasy po raz pierwszy zagrali w Australii od ich krótkiego występu na Rumba Festivals w 2002 roku, grając wyprzedane koncerty w Melbourne , Sydney i Perth . Następnie zespół koncertował w Stanach Zjednoczonych i Europie wiosną i latem 2008 roku, po czym wrócił do Ameryki Północnej na kilka kolejnych letnich koncertów, w tym darmowy koncert w Central Parku w Nowym Jorku.
Odbiór krytyczny i komercyjny
Wyniki zbiorcze | |
---|---|
Źródło | Ocena |
Metacritic | (64/100) |
Przejrzyj wyniki | |
Źródło | Ocena |
Cała muzyka | |
BBC | (pozytywny) |
Mikser | |
Rozrywka Tygodnik | B− |
The New York Times | (pozytywny) |
TERAZ | |
Rolling Stone | |
Yahoo! Muzyka Wielka Brytania |
W serwisie Metacritic , który przyznaje znormalizowaną ocenę na 100 recenzjom krytyków głównego nurtu, album uzyskał średni wynik 64 na 100, co wskazuje na ogólnie pozytywne recenzje na podstawie 12 recenzji. Stephen Thomas Erlewine z AllMusic przyznał albumowi 3 gwiazdki na 5, stwierdzając, że „Lost Highway nie przypomina nic tak bardzo, jak współczesna płyta Bon Jovi, ponieważ równoważy pompujące pięści hymny na arenie z dużą dawką sentymentu”. Helen Groom z BBC wydał pozytywne oświadczenie na temat albumu, mówiąc, że „Lost Highway nie straciło żadnego z wielkich refrenów do wspólnego śpiewania, które uczyniły Bon Jovi jednym z największych stadionowych zespołów rockowych na świecie, ale trzeba im przyznać, że próbują czegoś trochę inny w tym samym czasie, dając swoim fanom to, czego chcą”. Karen Shoemer z Blender przyznała albumowi 3 gwiazdki na 5, mówiąc, że „Na szczęście ruch muzyki country Bon Jovi daje tylko… jedną irytację”. Whitney Pastorek z Entertainment Weekly ocenił album z B−, stwierdzając, że „Bon Jovi w większości udało się stworzyć nieco ponadprzeciętną płytę Bon Jovi - choć zawierającą o wiele więcej piosenek o prowadzeniu samochodu”. Nate Chinen z The New York Times wydał pozytywne oświadczenie na temat albumu, mówiąc, że „[To] daje niezaskakujące, ale dość mocne wyniki”. Evan Davies z NOW dał album NNN z NNN, mówiąc, że „Ogólnie rzecz biorąc, jakkolwiek bezpieczna może być Highway, nie ma możliwości, aby długoletni fani go nie kupili”. Roba Sheffielda z Rolling Stone przyznał albumowi 3 gwiazdki na 5, stwierdzając, że „Lost Highway wkracza do Nashville tak sprytnie, jak„ It's My Life ”przeleciało po Sztokholmie siedem lat temu”. Luke Turner z Yahoo! Music UK przyznała albumowi 7 gwiazdek na 10, mówiąc, że „Kochaj to lub nienawidz, „Lost Highway” dołączy do napojów gazowanych w rozmiarze 7-11 i głośnych naklejek na zderzak jako dodatek wybierany przez kierowców w całej Ameryce tego lata”.
Po pierwszym tygodniu sprzedaży Lost Highway wszedł na holenderskie, niemieckie, szwajcarskie i japońskie listy przebojów na pierwszym miejscu, a na brytyjskiej liście albumów na drugim miejscu, poniżej The Traveling Wilburys Collection . Wszedł na irlandzkie i australijskie listy przebojów na 5. miejscu, chociaż po zakończeniu australijskiej trasy koncertowej Bon Jovi album wspiął się na 2. miejsce. W Japonii album zadebiutował na 1. miejscu i sprzedał się w 73 212 egzemplarzach w pierwszym tygodniu od wydania w dniu Oriconu . To już czwarty taki raz, łamiąc The Beatles i Bay City Rollers jako zachodni zespół (zgodnie z definicją Oriconu) z trzema albumami numer jeden w kraju. W Wielkiej Brytanii album sprzedał się w 79 000 egzemplarzy w pierwszym tygodniu, co stanowi poprawę w stosunku do Have a Nice Day w pierwszym tygodniu. W Danii album zadebiutował na 5. miejscu, ale po pięciu tygodniach na listach przebojów znalazł się na 1. miejscu. W Stanach Zjednoczonych album zadebiutował na pierwszym miejscu listy Billboard 200 z 292 000 sprzedanymi egzemplarzami w pierwszym tygodniu. Album otrzymał platynę od RIAA w październiku 2008 roku.
Wykaz utworów
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Producent | Długość |
---|---|---|---|---|
1. | „ Zagubiona autostrada ” | Jon Bon Jovi ; Richie Sambora ; Johna Shanksa | Trzonki | 4:13 |
2. | „ Lato ” | Jon bon jovi; Richie Sambora; Johna Shanksa | Trzonki | 3:17 |
3. | „ (Chcesz) zrobić wspomnienie ” | Jon bon jovi; Richie Sambora; Dziecko Desmonda | Danna Huffa | 4:36 |
4. | „ Całe mnóstwo odejścia ” | Jon bon jovi; Johna Shanksa | Trzonki | 4:16 |
5. | „We Got It Going On” (z udziałem Big & Rich ) | Jon bon jovi; Richie Sambora; Kenny'ego Alphina ; Jana Richa | Irytacja | 4:13 |
6. | "Każdego innego dnia" | Jon bon jovi; Richie Sambora; Gordiego Sampsona | Irytacja | 4:01 |
7. | „Usiądź obok siebie” | Jon bon jovi; Richie Sambora; Hilary Lindsey | Irytacja | 4:21 |
8. | „Wszyscy są zepsuci” | Jon bon jovi; Billy'ego Falcona | Trzonki | 4:11 |
9. | „ Till We Ain't Strangers Anymore ” (z udziałem LeAnn Rimes ) | Jon bon jovi; Richie Sambora; Bretta Jamesa | Irytacja | 4:43 |
10. | "Ostatnia noc" | Jon bon jovi; Richie Sambora; Johna Shanksa | Trzonki | 3:32 |
11. | "Jeden krok bliżej" | Jon bon jovi; Richie Sambora; Johna Shanksa | Trzonki | 3:35 |
12. | „Kocham to miasto” | Jon bon jovi; Richie Sambora; Billy'ego Falcona | Irytacja | 4:36 |
NIE. | Tytuł | Długość |
---|---|---|
13. | „Zagubiona autostrada” (na żywo) | 4:07 |
14. | „We Got It Go On” (na żywo) | 4:23 |
15. | "Każdego innego dnia" | 5:52 |
16. | „Kocham to miasto” (na żywo) | 4:55 |
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Długość |
---|---|---|---|
13. | "Samotny" | Bon Jovi, Dziecko, Darrell Brown | 3:55 |
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Długość |
---|---|---|---|
13. | "Samotny" | Bon Jovi, Dziecko, Brązowy | 3:55 |
14. | „Włóż chłopca z powrotem do kowboja” | Bon Jovi | 3:59 |
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Długość |
---|---|---|---|
13. | „(You Want to) Make a Memory” (wersja edytowana przez pop) | Jon Bon Jovi, Richie Sambora, Desmond Child | 4:07 |
14. | „(You Want to) Make a Memory” (na żywo w Cannery Ballroom) | Jon Bon Jovi, Richie Sambora, Desmond Child | 4:16 |
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Długość |
---|---|---|---|
13. | „(You Want to) Make a Memory” (na żywo w Cannery Ballroom) | Jon Bon Jovi, Richie Sambora, Desmond Child | 4:16 |
14. | „Zagubiona autostrada” (na żywo w sali balowej Cannery) | Jon Bon Jovi, Richie Sambora, John Shanks | 4:13 |
NIE. | Tytuł | pisarz (e) | Długość |
---|---|---|---|
13. | „Chodź jak mężczyzna” | Jon bon jovi | 4:29 |
14. | „Kocham to miasto” (na żywo z sali balowej Cannery) | Jon Bon Jovi, Richie Sambora, Billy Falcon | 4:47 |
NIE. | Tytuł | Długość |
---|---|---|
1. | „ Kto powiedział, że nie możesz iść do domu ” | |
2. | „ To moje życie ” | |
3. | „ Zagubiona autostrada ” | |
4. | „ (Chcesz) zrobić wspomnienie ” | |
5. | „ Poszukiwany żywy lub martwy ” |
NIE. | Tytuł | Długość |
---|---|---|
1. | „Zagubiona autostrada” | 4:34 |
2. | „Lato” | 3:24 |
3. | "(Chcesz, aby pamięć" | 4:48 |
4. | Całe mnóstwo odejścia ” | 4:31 |
5. | „Mamy to za sobą” | 4:25 |
6. | "Każdego innego dnia" | 7:59 |
7. | „Usiądź obok siebie” | 4:34 |
8. | „Wszyscy są zepsuci” | 4:20 |
9. | „Dopóki nie jesteśmy już nieznajomymi” | 5:18 |
10. | "Ostatnia noc" | 3:37 |
11. | "Jeden krok bliżej" | 3:41 |
12. | „Kocham to miasto” | 5:05 |
13. | "To moje życie" | 4:06 |
14. | "Poszukiwany żywy lub martwy" | 5:26 |
NIE. | Tytuł | Długość |
---|---|---|
1. | „Alleluja” (na żywo) | |
2. | "(Chcesz, aby pamięć" | |
3. | „Zagubiona autostrada” | |
4. | "Poszukiwany żywy lub martwy" | |
5. | „Kto mówi, że nie możesz iść do domu” | |
6. | Całe mnóstwo odejścia ” |
Personel
Jak podano we wkładce.
Bon Jovi
- Jon Bon Jovi – wokal, chórki
- Richie Sambora - gitary, talk box w „We Got It Going On”, chórki
- David Bryan – instrumenty klawiszowe
- Tico Torres – perkusja, instrumenty perkusyjne
Dodatkowy personel
- Hugh McDonald – bas
- Big & Rich - wokale w „We Got It Going On”
- John Catchings – wiolonczela
- Daniel Chase – instrumenty klawiszowe, programowanie
- Eric Darken – perkusja
- Dan Dugmore - stalowa gitara pedałowa
- Paul Franklin - stalowa gitara pedałowa
- Carl Gorodetzky – skrzypce
- Kurt Johnston – stalowa gitara pedałowa, chórki
- Charlie Judge – dyrygent, programowanie, aranżacje smyczkowe, syntezator
- Greg Leisz – gitara pedałowa
- Hillary Lindsey - chórki w „Seat Next to You”
- Steve Nathan – fortepian, organy Hammonda B-3
- Carole Rabinowitz-Neuen – wiolonczela
- LeAnn Rimes - wokale w „Till We Ain't Strangers Anymore”
- Pam Sixfin – skrzypce
- Kris Wilkinson – altówka
- Jonathan Yudkin – dyrygent, aranżacje smyczkowe, akordeon , skrzypce
- Gary McGrath - inżynier przydzielony przez NRG
Wykresy
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
|
Certyfikaty
Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) | Złoto | 35 000 ^ |
Austria ( IFPI Austria ) | 2× Platyna | 40 000 * |
Kanada ( Muzyka Kanada ) | 3× Platyna | 300 000 ^ |
Dania ( IFPI Danmark ) | Złoto | 15 000 ^ |
Niemcy ( BVMI ) | Platyna | 200 000 ^ |
Węgry ( MAHASZ ) | Złoto | 3000 ^ |
Irlandia ( IRMA ) | Złoto | 7500 ^ |
Japonia ( RIAJ ) | Złoto | 100 000 ^ |
Nowa Zelandia ( RMNZ ) | Złoto | 7500 ^ |
Rosja ( NFP ) | Złoto | 10 000 * |
Hiszpania ( PROMUSICAE ) | Złoto | 40 000 ^ |
Szwajcaria ( IFPI Szwajcaria ) | Platyna | 30 000 ^ |
Wielka Brytania ( BPI ) | Złoto | 100 000 ^ |
Stany Zjednoczone ( RIAA ) | Platyna | 1 000 000 ^ |
|
Historia wydania
Region | Data |
---|---|
Niemcy | 8 czerwca 2007 |
Zjednoczone Królestwo | 11 czerwca 2007 |
Japonia | 14 czerwca 2007 |
Świat | 18 czerwca 2007 |
Stany Zjednoczone | 19 czerwca 2007 |