Lotta na ulicy Awanturników
| |
Autor | Astrid Lindgren |
---|---|
Ilustrator | Ilona Wiklanda |
Artysta okładki | Ilona Wiklanda |
Kraj | Szwecja |
Język | szwedzki |
Gatunek muzyczny | Dzieci |
Wydawca |
Rabén & Sjögren (Szwecja) Macmillan (Wielka Brytania) Aladdin Paperbacks (USA) |
Opublikowany | 1956 – 1990 |
Opublikowane w języku angielskim | 1964 – 1991 |
Typ mediów | Druk (oprawa twarda i miękka) |
Liczba książek | 5 |
Lotta on Troublemaker Street ( szwedzki : Lotta på Bråkmakargatan ; znana również jako The Children on Troublemaker Street ) to szwedzka seria powieści i książek z obrazkami autorstwa Rabén & Sjögren , napisana przez Astrid Lindgren .
Działka
Lotta to mała dziewczynka, która na początku serii książek ma trzy lata. Mieszka z rodzeństwem Jonasem i Mią Marią oraz rodzicami na ulicy Troublemaker. Sąsiadką Lotty jest starsza kobieta, którą Lotta nazywa po prostu ciocią Berg. Lotta często ją odwiedza. Pewnego dnia, gdy Lotta kłóci się z matką, bo nie chce nosić drapiącego swetra, wprowadza się nawet na strych cioci Berg. Ale na strychu czuje się samotna, więc postanawia wrócić do domu z ojcem, kiedy ten ją odwiedza. Lotta często bawi się ze swoim rodzeństwem Mią Marią i Jonasem, ale nie zawsze chce przestrzegać ich zasad, więc zabawy często kończą się nagle.
Tło
Akcja opowieści o Lotcie toczy się pod koniec lat pięćdziesiątych. Ilustracje wykonał Ilon Wikland . Wzorem dla jej ilustracji Lotty była jej własna córka Anna.
W parku rozrywki Astrid Lindgren's World można odwiedzić niektóre miejsca z książek.
Postacie
Postać | Opis |
Lotta | Lotta jest dziewczynką w wieku od trzech do pięciu lat, która robi dużo bzdur i jest bardzo uparta. |
Mia Maria | Mia Maria jest starszą siostrą Lotty. Wiele historii jest przez nią opowiadanych. |
Jonasz | Jonas to starszy brat Lotty i Mii Marii, który często bawi się z Mią Marią. |
Otto „Totte” | Totte jest kuzynem Lotty w tym samym wieku. Lotta lubi się z nim droczyć i go bić, ponieważ mówi, że jest „taki słodki, kiedy płacze”. |
Stefana | Stefan jest tatą Lotty, którego ona uwielbia. |
Doris | Doris jest matką Lotty, która często musi działać, gdy Lotta zrobi coś złego. |
Ciocia Berg | Ciocia Berg to sympatyczna sąsiadka Lotty i jej rodziny |
Scotty'ego | Scotty to pies cioci Berg. |
Miś | Teddy to duża różowa wypchana świnka Lotty, którą zabiera ze sobą wszędzie. |
Anny Klary | Anna-Klara jest kuzynką Lotty i jej rodzeństwa. Jest silna i żądna przygód. |
Maiken | Maiken jest pokojówką dziadków Lotty. |
Pracuje
Tytuł (powieść indywidualna) | Alternatywne tytuły | Oryginalny tytuł | Oryginalne wydanie | Wydanie angielskie | Notatki |
---|---|---|---|---|---|
Dzieci z ulicy Troublemaker | Lotta, Lotta mówi nie! , Psotne kuny | Barnen på Bråkmakargatan | 1956 | 1964 | Powieść |
Lotta na ulicy Awanturników | Lotta wychodzi z domu , Lotta robi bałagan | Lotta på Bråkmakargatan | 1961 | 1964 | Powieść |
Świąteczna niespodzianka Lotty | Oczywiście Polly może zrobić prawie wszystko | Visst kan Lotta nästan allting | 1965 | 1978 | Książka obrazkowa |
Rower Lotty | Oczywiście Polly może jeździć na rowerze | Visst kan Lotta cykla | 1971 | 1972 | Książka obrazkowa |
Wielkanocna niespodzianka Lotty | – | Visst är Lotta en glad unge | 1990 | 1991 | Książka obrazkowa |
Filmy o Dzieciach z ulicy Troublemaker
Rok | Tytuł | Dyrektor | Kraj | Bibliografia |
---|---|---|---|---|
1992 | Lotta på Bråkmakargatan | Johanna Halda | Szwecja | |
1992 | Lotta flyttar hemifrån | Johanna Halda | Szwecja |
Na początku lat 90. powstały dwa filmy o życiu Lotty i jej rodzeństwa.
Scenariusz napisali Johanna Hald i Astrid Lindgren. Astrid Lindgren miała duży wpływ na scenariusz do filmów. Jednak nie była obecna podczas kręcenia. Główna aktorka Grete Havnesköld została wybrana przez reżyserkę Johannę Hald. Hald pierwotnie zamierzał nakręcić film o książce z obrazkami Lindgrena Dzień, w którym Adam się wściekł . Napisała już do tego scenariusz, ale Lindgren uznał, że scenariusz nie jest wystarczająco dobry i odrzucił go. W zamian Haldowi pozwolono kręcić filmy o Lotcie.
Przyjęcie
Maria Hunstig z magazynu Vogue opisuje Lottę jako swoją bohaterkę. Chwali zdrową pewność siebie Lotty i jej postawę „mogę wszystko”, co sprawia, że Lotta daleko wyprzedza utarty obraz dziewcząt z końca lat 50. Lotta nadal działa jako sprytny wzór do naśladowania.
Christina Steinlein z Focus chwali książkę z obrazkami Rower Lotty . Uważa, że historia jest opowiedziana z dużą dozą humoru, zilustrowana w cudowny, nie pouczający sposób i powinna znaleźć się na dziecięcej półce.
Ingrid Löbner radzi rodzicom w swoim przewodniku Gelassene Eltern-Glückliche Kinder: Mit mehr Leichtigkeit und Entspanntheit durch die ersten sechs Lebensjahre, aby spojrzeli na książkę obrazkową Astrid Lindgren Lotta's Christmas Surprise aby móc wczuć się w to, jak czują się czterolatki, jak widzą świat, jakie mają myśli i do jakich czynności już są zdolne. Gabriele Cromme dodaje, że książka z obrazkami przeczy tradycyjnemu pojmowaniu ról dziewcząt i chłopców. Chłopcy są postrzegani jako „aktywni i żądni przygód”, a dziewczęta jako „pasywni i nieruchomi”. Lotta jest „aktywna i żądna przygód”.
- Książki dla dzieci z lat 50
- Książki dla dzieci z lat 60
- Książki dla dzieci z lat 70
- Książki dla dzieci z lat 90
- Literatura szwedzka XX wieku
- Książki Aladyn w miękkiej okładce
- Seria książek wprowadzona w 1956 roku
- Książki obrazkowe
- Książki Rabéna i Sjögrena
- Seria książek dla dzieci
- Literatura szwedzkojęzyczna
- Prace Astrid Lindgren