Małżeństwa osób tej samej płci w Delaware

Małżeństwa osób tej samej płci w Delaware są prawnie uznawane od 1 lipca 2013 r. Gubernator Jack Markell podpisał ustawę legalizującą małżeństwa osób tej samej płci 7 maja 2013 r., zaledwie kilka godzin po jej uchwaleniu przez Izbę Reprezentantów i Senat stanu Delaware . Chociaż stan Rhode Island uchwalił przepisy legalizujące małżeństwa osób tej samej płci przed Delaware, 1 lipca Delaware stało się jedenastym stanem USA i dwunastą jurysdykcją USA, która zezwalała parom tej samej płci na zawieranie małżeństw, przed Minnesotą i Rhode Island o jeden miesiąc.

Delaware wcześniej rozszerzyło uznanie na związki osób tej samej płci w formie związków cywilnych , które przyznawały parom tej samej płci „prawa, korzyści, ochronę i obowiązki” małżonków pozostających w związku małżeńskim. Związki partnerskie stały się dostępne w Delaware 1 stycznia 2012 r., po wejściu w życie ustawy podpisanej przez gubernatora Markella w dniu 11 maja 2011 r.

Związki zawodowe

W marcu 2011 r. senatorowie David Sokola i Melanie George Smith przedstawili projekt ustawy zezwalający związkom partnerskim na udział w Zgromadzeniu Ogólnym stanu Delaware . Przyjęła Senacką Komisję ds. Usług Administracyjnych 31 marca, a cały Senat większością głosów 13–6 7 kwietnia 2011 r. Przyjęła Izbę Reprezentantów większością 26–15 głosów 14 kwietnia. Gubernator Jack Markell podpisał ustawę weszła w życie 11 maja 2011 r. i weszła w życie 1 stycznia 2012 r. Podczas podpisywania powiedział:

Dziś wieczorem, wraz z podpisaniem tej ustawy, mówimy każdemu mieszkańcowi stanu Delaware, niezależnie od orientacji seksualnej, że jeśli związałeś się z kimś i złożyłeś przysięgę, że spędzisz życie razem w partnerstwie, twoja miłość jest równie ważna i zasługująca , Twoja rodzina jest teraz równa wobec prawa.

Związki cywilne stanu Delaware zapewniały „prawa, korzyści, ochronę i obowiązki” małżeństwa pod innym nazwiskiem. W 2012 r. wydano około 565 zezwoleń na związki partnerskie, z czego 250 w hrabstwie Sussex , 235 w hrabstwie New Castle i 80 w hrabstwie Kent .

Od 1 lipca 2013 r. związki cywilne nie są już oferowane żadnej parze, a istniejące związki cywilne zostały przekształcone w małżeństwa od 1 lipca 2014 r.

Małżeństwa osób tej samej płci

W marcu 2012 r. Gubernator Jack Markell powiedział, że jego zdaniem legalizacja małżeństw osób tej samej płci w Delaware jest „nieunikniona” i zostanie uchwalona „prawdopodobnie w ciągu najbliższych kilku lat”. We wrześniu 2012 r. przedstawiciel Peter Schwartzkopf , który w styczniu 2013 r. został spikerem Izby Reprezentantów, powiedział, że spodziewa się, że Zgromadzenie Ogólne będzie głosować w sprawie małżeństw osób tej samej płci w 2013 r. i że je poprze, nie jest jednak pewien, jakie perspektywy legislacyjne przyniesie to ustawodawstwo. W dniu 1 lutego 2013 r., w oczekiwaniu na działalność legislacyjną, Francis Malooly , rzymskokatolicki biskup Wilmington , jest autorem listu do parafian, w którym stwierdza, że ​​małżeństwo jest przymierzem między mężczyzną i kobietą, które należy „pielęgnować i bronić”.

W kwietniu 2013 r. wprowadzono projekt ustawy legalizującej małżeństwa osób tej samej płci, przy jednoczesnej eliminacji związków cywilnych i przekształcaniu ich w małżeństwa do lipca 2014 r., jeśli nie zostaną rozwiązane wcześniej. 15 kwietnia Malooly napisał list do ustawodawców, w którym stwierdził, że małżeństwo to nie „tylko miłość i zaangażowanie między dwojgiem ludzi”, jak wielu myśli, ale „chodzi także o wyjątkowy wyraz miłości, który tylko mężczyzna i kobieta jako mąż i żona mogą dawajcie sobie nawzajem”, że małżeństwo nie jest „etykietą”, ale „komunią”, która „jest niemożliwa bez różnicy płci”. Komisja administracyjna Izby Delaware przedstawiła projekt ustawy całej izbie 18 kwietnia. Gubernator Markell powiedział, że podpisze go, jeśli zostanie przyjęty. Została przyjęta przez Izbę 23 kwietnia większością 23–18 głosów. Komisja Wykonawcza Senatu zatwierdziła ustawę 1 maja, a Senat przyjęła ją 7 maja większością 12–9 głosów. Markell podpisał ustawę przed budynkiem Zgromadzenia w ciągu godziny od głosowania. Ustawa nosiła tytuł Ustawa zmieniająca tytuł 13 kodeksu stanu Delaware odnoszący się do stosunków domowych w celu zapewnienia małżeństw cywilnych osób tej samej płci i przekształcenia istniejących związków cywilnych w małżeństwa cywilne . Ustawa dodała następującą sekcję do stanowego statutu małżeństwa :

Wszelkie prawa tego stanu mające zastosowanie do małżeństwa lub małżonków pozostających w związku małżeńskim lub dzieci małżonków pozostających w związku małżeńskim, niezależnie od tego, czy wynikają ze statutów, zasad lub rozporządzeń administracyjnych, przepisów sądowych, polityk rządowych, prawa zwyczajowego, orzeczeń sądowych lub jakichkolwiek innych przepisów lub źródeł prawa, w tym słuszności, mają zastosowanie w równym stopniu do małżeństw osób tej samej i różnej płci oraz ich dzieci. [Usuń. Koduj cycek. 13 § 129]

Ustawodawstwo przyznało także sądom stanu Delaware władzę w zakresie postępowań rozwodowych w przypadku pary tej samej płci, która zawarła związek małżeński w Delaware i która zamieszkiwała w stanie, które nie udzieliłoby im rozwodu, ponieważ nie uznawało ich małżeństwa. Od 26 czerwca 2015 r. małżeństwa osób tej samej płci są legalne w całych Stanach Zjednoczonych , co czyni ten przepis dyskusyjnym.

Senator stanowy Karen Peterson podczas debaty, która odbyła się 7 maja, ujawniła się jako lesbijka , stając się pierwszym w historii stanowym ustawodawcą otwarcie LGBT. Kiedy ustawa weszła w życie 1 lipca, Peterson i jej partner byli pierwszą parą tej samej płci, która legalnie przekształciła związek cywilny w małżeństwo. Pierwszą parą tej samej płci, która zawarła związek małżeński, byli Joseph Daigle i Dan Cole podczas półpublicznej ceremonii, w której uczestniczyły setki osób i której przewodniczył , urzędnik pokoju New Castle, 1 lipca 2013 r. w Marian Cruger Coffin Gardens w Gibraltar Mansion w Wilmington . Uwagi wstępne dotyczące pierwszego małżeństwa wygłosił prokurator generalny Beau Biden , inwokację wygłosił rektor Kościoła episkopalnego Trójcy Świętej Pat Downing, a czytania dokonał poeta Devon Miller-Duggan. Daigle i Cole byli aktywistami mocno zaangażowanymi w proces przejścia, a Cole pracował nad napisaniem i wdrożeniem prawa.

Późniejsze wydarzenia

Projekt ustawy usuwający „ homoseksualizm ” i „lesbijstwo” z definicji niewłaściwego postępowania, które może być podstawą rozwodu, został przedstawiony Zgromadzeniu Ogólnemu Delaware w dniu 13 marca 2016 r. Ustawa została przyjęta przez Izbę 10 maja większością 36–4 głosowania, Senat 9 czerwca jednomyślną większością 21–0 głosów. Gubernator Jack Markell podpisał ustawę 28 czerwca.

Statystyki małżeństw

Od 1 lipca 2013 r. do 30 czerwca 2014 r. wydano 2092 zezwoleń na zawarcie małżeństwa parom tej samej płci. W hrabstwach Sussex i Kent odpowiednio około 37% i 10% zezwoleń na zawarcie małżeństwa wydano parom tej samej płci. Małżeństwa osób tej samej płci stanowiły około 26% wszystkich małżeństw w całym stanie. Wysoki odsetek wynika głównie z faktu, że w sąsiednich stanach New Jersey i Pensylwanii nie można było legalnie zawierać małżeństw osób tej samej płci .

Opinia publiczna

Opinia publiczna na rzecz małżeństw osób tej samej płci w Delaware
Źródło ankiety Podane daty
Rozmiar próbki

Margines błędu
% wsparcie % sprzeciwu % bez opinii
Instytut Badań nad Religią Publiczną 8 marca – 9 listopada 2021 r ? ? 66% 32% 2%
Instytut Badań nad Religią Publiczną 7 stycznia – 20 grudnia 2020 r
192 przypadkowych rozmówców telefonicznych
? 60% 29% 11%
Instytut Badań nad Religią Publiczną 5 kwietnia – 23 grudnia 2017 r
219 losowych rozmów telefonicznych
? 58% 27% 15%
Instytut Badań nad Religią Publiczną 18 maja 2016 r. – 10 stycznia 2017 r
302 przypadkowych rozmówców telefonicznych
? 62% 25% 12%
Instytut Badań nad Religią Publiczną 29 kwietnia 2015 r. – 7 stycznia 2016 r
239 losowych rozmów telefonicznych
? 66% 25% 8%
New York Times/CBS News/YouGov 20 września – 1 października 2014 r 471 prawdopodobnych wyborców ± 5,2% 54% 31% 15%
Instytut Badań nad Religią Publiczną 2 kwietnia 2014 r. – 4 stycznia 2015 r
157 losowych rozmów telefonicznych
? 57% 31% 11%
Globalna Grupa Strategiczna 12–14 lutego 2014 r 603 prawdopodobnych wyborców ± 4% 54% 37% 9%
Sondaż dotyczący polityki publicznej 26–28 stycznia 2011 r 605 zarejestrowanych wyborców ± 4% 48% 47% 5%

Zobacz też