Marco Polo ( Rodzina Soprano )

Rodzina Soprano Odcinek
„ Marco Polo ”
Odcinek nr.	Sezon 5 Odcinek 8
W reżyserii	Johna Pattersona
Scenariusz	Michał Imperioli
Kinematografia wg	Alik Sacharow
Kod produkcji	508
Oryginalna data emisji	25 kwietnia 2004 ( 2004-04-25 )
Czas działania	53 minuty

„ Marco Polo ” to 60. odcinek oryginalnego serialu HBO Rodzina Soprano i ósmy odcinek piątego sezonu serialu. Napisany przez Michaela Imperioli i wyreżyserowany przez Johna Pattersona , pierwotnie wyemitowany 25 kwietnia 2004 roku.

W roli głównej

• James Gandolfini jako Tony Soprano
• Lorraine Bracco jako dr Jennifer Melfi *
• Edie Falco jako Carmela Soprano
• Michael Imperioli jako Christopher Moltisanti
• Dominic Chianese jako Corrado Soprano, Jr.
• Steven Van Zandt jako Silvio Dante *
• Tony Sirico jako Paulie Gualtieri *
• Robert Iler jako Anthony Soprano Jr.
• Jamie-Lynn DiScala jako śpiewaczka łąkowa
• Drea de Matteo jako Adriana La Cerva
• Aida Turturro jako Janice Soprano Baccalieri *
• Steven R. Schirripa jako Bobby Baccalieri
• Vincent Curatola jako Johnny Sack
• John Ventimiglia jako Artie Bucco
• Kathrine Narducci jako Charmaine Bucco
• Steve Buscemi jako Tony Blundetto

* = tylko kredyt

Gościnnie

• Ray Abruzzo jako Little Carmine
• Tom Aldredge jako Hugh De Angelis
• Allison Bartlett jako Gwen McIntyre
• Chris Caldovino jako Billy Leotardo
• Toni Kalem jako Angie Bonpensiero
• Joe Maruzzo jako „Joey Peeps”
• Joe Santos jako Angelo Garepe
• Paul Schulze jako ojciec Phil Intintola
• Suzanne Shepherd jako Mary De Angelis
• Frank Vincent jako Phil Leotardo
• Frankie Valli jako Rusty Millio
• Sharon Angela jako Rosalie Aprile
• Will Janowitz jako Finn DeTrolio
• Bruce Kirby jako dr Russ Fegoli
• Matthew Del Negro jako Brian Cammarata
• Marianne Leone jako Joanne Moltisanti
• Dennis Aloia jako Justin Blundetto
• Kevin Aloia jako Jason Blundetto
• Rae Allen jako Quintina Blundetto
• Jessica Dunphy jako Devin Pillsbury
• Garry Pastore jako Jerry Basile
• Barbara Caruso jako Lena Fegoli
• Samrat Chakrabarti jako dr Onkar Singh
• Allison Dunbar jako Nicole Lupertazzi
• Louis Mustillo jako Sal Vitro
• Tony Siragusa jako Frankie Cortese
• Erin Stutland jako Heather
• Philip Larocca jako Edward „Duke” Bonpensiero
• Sammy Semenza jako Carmine III
• Vic Martino jako Muzzy Nardo

Streszczenie

Po niedawnym pościgu samochodowym Tony spotyka się z Johnnym i zgadza się zapłacić za uszkodzenie samochodu Phila . Aby kontrolować koszty, zleca pracę w warsztacie blacharskim zmarłej Pussy , prowadzonym obecnie przez wdowę po nim, Angie . Po zakończeniu prac Phil żąda dalszych napraw nieistniejących usterek.

Nowym Jorku rośnie napięcie . Jacht Little Carmine ma dziurę i tonie. Jego załoga próbuje zwerbować Tony'ego B przez Angelo , jego starego kumpla z więzienia. Angelo i Rusty oferują mu „szansę na zarobienie”: w odwecie za uderzenie Johnny'ego w Lorraine „ktoś musi odejść”. Tony B, wiedząc, że Tony chce trzymać swoją rodzinę z dala od działań wojennych w Nowym Jorku, odmawia. Ale brakuje mu pieniędzy, a jego młodzi synowie zazdroszczą standardu życia rodziny Soprano. On się zgadza. Jego wyznaczonym celem jest Joey Peeps . Tony B znajduje go w swoim samochodzie przed nowojorskim burdelem , gdzie właśnie odebrał zapłatę, i strzela do niego wraz z dziewczyną, prostytutką , którą podwozi. Stopa Tony'ego B zostaje kontuzjowana, gdy przewraca się po niej samochód Peepsa, a on kuśtyka z powrotem do własnego samochodu.

Carmela planuje przyjęcie-niespodziankę z okazji 75. urodzin swojego ojca Hugh De Angelisa . Popychana przez swoją matkę Mary , mówi Tony'emu, że z powodu separacji byłoby lepiej, gdyby nie uczestniczył. Tony jest zaskoczony, ale zgadza się. Mary nie chce go tam, ponieważ uważa, że ​​jego wulgarne zachowanie wprawi ją w zakłopotanie przed starym przyjacielem, Russem Fegolim, który będzie obecny z żoną. Mary ma ogromny szacunek dla Fegoliego, który miał skromną karierę w służbie zagranicznej. Junior mówi Hugh o przyjęciu, celowo psując niespodziankę. Hugh nalega, aby obecny był „pan domu”. Carmela niechętnie zaprasza Tony'ego w krótkim czasie.

Na przyjęciu Mary jest należycie zawstydzona zachowaniem Tony'ego. Tony wręcza Hugh strzelbę Beretta Giubileo , ale Fegoli zauważa, że ​​najlepsze z nich nie są eksportowane. Pod koniec wieczoru Tony brutalnie wkłada zdewaluowaną strzelbę do bagażnika samochodu. Gdy Fegolis odchodzą, Mary przeprasza ich za zachowanie Tony'ego. Carmela jest wściekła z powodu snobizmu swojej matki, chwaląc Tony'ego za jego prezent dla jej ojca i uprzejmość dla gości.

Gdy Artie prowadzi młodszych gości do gry w Marco Polo , Tony i AJ łapią Carmelę i wrzucają ją do basenu. W końcu Tony i Carmela zostają sami. Całują się w basenie i spędzają razem noc. Wychodzi rano, zanim się obudzi.

Zmarły

• Joseph „Joey Peeps” Peparelli : zastrzelony przez Tony'ego Blundetto na rozkaz Little Carmine
• Heather : prostytutka z Joeyem Peepsem; zastrzelony przez Tony'ego Blundetto

Odniesienie do tytułu

• w basenie rodziny Soprano wybucha gra w Marco Polo .

Odniesienia do poprzednich odcinków

• Sal Vitro jest widziany podczas kształtowania krajobrazu w rezydencji Sacrimoni zgodnie z umową zawartą w odcinku „ Where's Johnny ?
• Tony mówi do Fegoliego: „Lekarz w domu? To dobrze, bo zwykle ktoś zajmuje się takimi sprawami”. W odcinku „Rodzina Soprano ” Tony dostał ataku paniki podczas grillowania.
• Tony ma na sobie szorty, mimo że nieżyjący już Carmine powiedział mu w „ For All Debts Public and Private ”, „Don nie nosi szortów”.

Inne odniesienia kulturowe

• Film, który Junior ogląda, kiedy Bobby wchodzi, to film Felliniego La Dolce Vita . Junior odwołuje się do sceny otwierającej, w której posąg Jezusa przelatuje nad Rzymem helikopterem, z komentarzem: „Można powiedzieć, że to manekin ! ”
• Kiedy Tony przybywa do domu na przyjęcie Hugh, odpowiada na skargi Carmeli dotyczące jego spóźnienia, recytując: „Szpilki i igły, igły i szpilki”. Jest to wers z piosenki często recytowanej przez Ralpha Kramdena w The Honeymooners , która z kolei nawiązuje do rymowanki: „Igły i szpilki, Igły i szpilki. Kiedy mężczyzna się żeni, zaczynają się jego kłopoty”.
• Johnny Sack kupuje Maserati Coupé i zabiera Tony'ego na przejażdżkę.
• Za namową Angelo, Tony B podszywa się pod Jackie Gleasona dla Rusty'ego, który nie wydaje się być pod wrażeniem.
• Angelo, Rusty Millio i Tony B spotykają się w restauracji The Four Seasons , co jest subtelnym ukłonem w stronę The Four Seasons (zespołu) , którego głównym wokalistą był Frankie Valli (artysta grający Rusty'ego Millio).
• Znak Bada Bing mówi „Holyfield vs Lewis, sobota 13 listopada”. Jest to nawiązanie do rewanżu pomiędzy mistrzami wagi ciężkiej Evanderem Holyfieldem i Lennoxem Lewisem , który odbył się w sobotę 13 listopada 1999 roku.
• Strzelba, którą Tony daje Hugh, to strzelba Beretta Giubileo o kalibrze powyżej 12 z ręcznie grawerowanymi płytami bocznymi, prostą kolbą i 28-calową lufą.

Muzyka

• Piosenka w radiu w scenie otwierającej to „ Classical Gas ” Masona Williamsa .
• Piosenka grana w radiu Sal Vitro, gdy pielęgnuje ogród Johnny'ego Sacka, to „Come Go With Me” zespołu The Del-Vikings .
• Jedną z piosenek granych na przyjęciu urodzinowym Hugh jest „Bandstand Boogie”, najlepiej znana jako oryginalny motyw z American Bandstand .
• Kolejną piosenką graną na imprezie jest „ Cherry Pink (and Apple Blossom White) ” Pereza Prado .
• Piosenka grana pod koniec imprezy, kiedy Tony S rozmawia z Tonym B, to „ Allegheny Moon ” Patti Page .
• Piosenką graną na saksofonie, gdy impreza się kończy, jest „ Stardust ” Hoagy'ego Carmichaela .
• Pod koniec odcinka, gdy Joey Peeps ma zamiar opuścić burdel z prostytutką, w tle leci utwór „ Wanted Dead or Alive ” Bon Jovi (z albumu Slippery When Wet z 1986 roku ).
• Piosenka odtwarzana, gdy Tony Blundetto zabija Joeya Peepsa i która jest kontynuowana w napisach końcowych, to „Bad 'n' Ruin” zespołu Faces , śpiewana przez Roda Stewarta , z ich albumu Long Player z 1971 roku (jest również odtwarzana w Bada Bing! kiedy spotykają się Tony Soprano i Tony Blundetto).

Linki zewnętrzne

• „Marco Polo” zarchiwizowane 18.08.2016 w Wayback Machine w HBO
• „Marco Polo” na IMDb