Pogoń za tym
„ W pogoni za tym ” | |
---|---|
odcinek „Rodzina Soprano ”. | |
Odcinek nr. |
Sezon 6 Odcinek 16 |
W reżyserii | Tima Van Pattena |
Scenariusz | Mateusz Weiner |
Kinematografia wg | Alik Sacharow |
Kod produkcji | 616 |
Oryginalna data emisji | 29 kwietnia 2007 |
Czas działania | 50 minut |
„ Chasing It ” to 81. odcinek serialu telewizyjnego HBO Rodzina Soprano , czwarty odcinek drugiej połowy szóstego sezonu serialu i 16. odcinek całego sezonu. Napisany przez producenta wykonawczego Matthew Weinera i wyreżyserowany przez Tima Van Pattena , pierwotnie wyemitowany 29 kwietnia 2007 r., A po premierze obejrzało go 6,76 miliona widzów.
W roli głównej
- James Gandolfini jako Tony Soprano
- Lorraine Bracco jako dr Jennifer Melfi
- Edie Falco jako Carmela Soprano
- Michael Imperioli jako Christopher Moltisanti
- Dominic Chianese jako Corrado Soprano, Jr. *
- Steven Van Zandt jako Silvio Dante
- Tony Sirico jako Paulie Gualtieri
- Robert Iler jako Anthony Soprano Jr.
- Jamie-Lynn Sigler jako śpiewaczka łąkowa
- Aida Turturro jako Janice Soprano Baccalieri *
- Steven R. Schirripa jako Bobby Baccalieri
- Frank Vincent jako Phil Leotardo
- Dan Grimaldi jako Patsy Parisi
- Max Casella jako Benny Fazio
* = tylko kredyt
Gościnnie
- Jerry Adler jako Hesh Rabkin
Również gościnnie
- Nancy Sinatra jako ona sama
- Gregory Antonacci jako Butch DeConcini
- Tom Aldredge jako Hugh De Angelis
- Elizabeth Bracco jako Marie Spatafore
- Arthur J. Nascarella jako Carlo Gervasi
- Dania Ramirez jako Blanca Selgado
- Suzanne Shepherd jako Mary De Angelis
- Brandon Hannan jako Vito Spatafore Jr.
- Anthony J. Ribustello jako Dante Greco
- Taleb Adlah jako Ahmed
- Donnie Keshawarz jako Mahomet
- John „Cha Cha” Ciarcia jako Albie Cianflone
- Matthew Del Negro jako Brian Cammarata
- Paulina Gerzon jako Francesca Spatafore
- Geoffrey Cantor jako Eli Kaplan
- Tracey Silver jako Beth Kaplan
- Lanette Ware jako Renata
- Joseph Perrino jako Jason Gervasi
- John Cenatiempo jako Anthony Maffei
- Mason Pettit jako Ted Yacanelli
- Drew Wininger jako fan
- Kobi i Kadin George jako Hector Selgado
- Heidi Dippold jako Janine Cammarata
- Southside Johnny jako on sam
Streszczenie
Dobra passa Tony'ego w zakładach sportowych trwa . Kiedy Hesh pyta go o spłatę pożyczki pomostowej w wysokości 200 000 $ , Tony udaje, że o tym zapomniał i proponuje zapłacić vig . Hesh nie naliczał odsetek i jest urażony, że Tony traktuje pożyczkę jako zwykłą transakcję biznesową. Tony nazywa Hesha „ nieśmiałym ” przed swoją załogą. Później Hesh mówi do swojego zięcia: „W którym momencie będzie dla niego taniej załatwić sprawę w inny sposób?”
Carmela sprzedaje dom speców wraz z materiałami niespełniającymi norm swojemu kuzynowi Brianowi Cammarata i jego ciężarnej żonie. Mówi Tony'emu, że wyczyściła 600 000 $, a on zakłada, że połowa zysku należy do niego. Tony chce postawić na „pewną rzecz”, ale Carmela odmawia i poddaje się jej. „Pewna rzecz” wygrywa, ale miał tylko 10 000 $, aby na nią postawić. Prowadzi to do wściekłej kłótni z Carmelą o pieniądze; on manipuluje nią, a ona rzuca w niego swoją Lladró , łamiąc ją. Później przeprasza i godzą się. Martwi się wieloma zagrożeniami, które nad nimi wiszą. Mówi, że przeżył postrzelenie; „Jeśli chodzi o duży obraz, jestem na szczycie”.
Wdowa po Vito , Marie , prosi Tony'ego o pomoc dla jej syna, Vito Jr. , który nosi gotycki makijaż i źle się zachowuje od czasu zabójstwa ojca. Marie prosi o 100 000 dolarów na przeniesienie rodziny do Maine i rozpoczęcie wszystkiego od nowa. Tony jest niechętny. Zarówno on, jak i Phil (drugi kuzyn Marie) rozmawiają z chłopcem, bez efektu. Kiedy Vito Jr. zostaje wydalony za wypróżnianie się pod szkolnym prysznicem, Tony postanawia zapłacić za przeprowadzkę. Jednak ryzykuje 100 000 $, które na to zarezerwował. Zamiast tego proponuje Marie wysłanie Vito Jr. na dla rekrutów w Idaho . On bagatelizuje jej obawy dotyczące kar cielesnych i mówi, że zapłaci 18 000 dolarów opłaty. Marie niechętnie się zgadza, a Vito Jr. zostaje zabrany wbrew jego woli przez personel obozu rekrutacyjnego, pozostawiając jego matkę i siostrę we łzach.
Przejeżdżając obok, Tony zauważa Ahmeda i Muhammada mieszających się na ulicy z tradycyjnie ubranymi mieszkańcami Bliskiego Wschodu .
AJ oświadcza się Blance , która po pewnym wahaniu się zgadza, ale później z nim zrywa.
Renata, dziewczyna Hesha, nagle umiera. Jest pogrążony w smutku. Tony odwiedza go i wypowiada banalne słowa kondolencji. Odkłada dużą papierową torbę: „Przyniosłem twoje pieniądze”.
Pierwsze pojawienie się
- Jason Gervasi : Syn capo DiMeo Carlo Gervasi. Widać, jak wita się z ojcem wysiadającym z samochodu.
- Anthony Maffei : Żołnierz w ekipie Bobby'ego. Jest widziany w kasynie i sklepie z wieprzowiną.
Zmarły
- Renata , dziewczyna Hesha Rabkina . Umiera na udar.
Występy końcowe
„Chasing It” oznacza ostatnie występy w serii tych długo powtarzających się postaci:
- Hesh Rabkin : bliski współpracownik rodziny mafijnej Soprano/DiMeo od czasów „Johnny Boya” Soprano .
- Hugh De Angelis i Mary De Angelis : Rodzice Carmeli Soprano.
Odniesienie do tytułu
- Tytuł nawiązuje do uzależnienia Tony'ego od hazardu. „Chasing the vig” to powszechna mowa w języku hazardowym, kiedy ktoś przegrywa zakład(y), a następnie stawia kolejne zakłady, aby albo nadrobić straty i/lub nadążyć za naliczonymi odsetkami od pożyczki (vig ) .
- Może to również odnosić się do tego, że Hesh musi aktywnie szukać pieniędzy Tony'ego z długów.
- Może to również odnosić się do tendencji Tony'ego do gonienia za dreszczykiem emocji związanych z wygrywaniem w niebezpiecznych czynnościach, zgodnie z hipotezą dr Melfi.
- Może to również odnosić się do pościgu AJ za Blancą.
Produkcja
- Max Casella ( Benny Fazio ) zostaje awansowany do głównej obsady serialu i jest rozliczany w napisach początkowych, ale tylko w tym odcinku.
- Postać Vito Spatafore Jr. została przekształcona w tym odcinku, a Brandon Hannan zastąpił Franka Borrelli.
- John Cenatiempo, kaskader w The Sopranos od pierwszego sezonu, dołącza również do grona aktorów serialu, występując głównie jako drugoplanowa postać gangstera z rodziny przestępczej Soprano, Anthony Maffei , począwszy od tego odcinka.
- Ten odcinek jest wyjątkowy, ponieważ prawie w całości wykorzystuje styl trzęsącej się kamery , z wyjątkiem scen dr Melfiego i scen w samochodzie Tony'ego. Styl może reprezentować motyw odcinka, jakim jest gorączkowy hazard i szał Tony'ego.
- Sceny z kasyna kręcono w Borgata Hotel and Casino w Atlantic City .
- Nagrobek, który Vito Jr. przewraca na cmentarzu, jest przeznaczony dla „Davida M. Hackela”. Scenarzysta odcinków, Matthew Weiner, pracował dla Davida Hackela jako scenarzysta sitcomu Becker .
- Harmonijkarzem w zespole Sinatry jest Southside Johnny Lyon , undergroundowa legenda sceny muzycznej New Jersey. Dużo pracował z Małym Stevenem Van Zandtem , który wcielił się w postać Silvio Dantego . Van Zandt napisał, wyprodukował i wystąpił na czterech albumach Lyona, a także był członkiem-założycielem swojego zespołu Asbury Jukes, zanim odszedł, by dołączyć do E Street Band Bruce'a Springsteena . Zarówno Springsteen, jak i Van Zandt pojawiają się na albumie Better Days Asbury Jukes w piosence „ It's Been a Long Time ”.
- Mecz piłki nożnej Tampa Bay-Buffalo oglądany w Bing, na którym Tony traci pieniądze, to tak naprawdę materiał z filmu The Replacements .
Powiązania z poprzednimi odcinkami
- Podczas gdy Tony wykłada Vito Jr., mówi mu, że „lituje się nad sobą”, co było frazą, którą zaintrygował go podczas pobytu w szpitalu, i to samo, co powiedział Artiemu Bucco w odcinku 6 sezonu, część I „ Luksusowy salon ”.
- Pewnego razu „Johnny Boy” Soprano, po tym, jak odciął palec Satriale (który był mu winien pieniądze), powiedział Tony'emu, aby nigdy, przenigdy nie uprawiał hazardu, ponieważ długi mogą wpędzić człowieka w poważne kłopoty. (Retrospekcja z odcinka 3 sezonu „ Fortunate Son ”)
- Tony mówi Carmeli, że ukradła pieniądze z jego zapasów karmy dla ptaków, co miało miejsce w odcinku 4 sezonu „ Fuzje i przejęcia ”.
- Tony przypomina jej również o tym, że polegał na jej inspektorze budowlanym („ Kaisha ”).
- Ozdobą, którą Carmela rzuca w Tony'ego i rozbija o ścianę, jest figurka Lladró , o której mówi AJ i jego dziewczynie, że jest warta 3000 $ w odcinku 4 sezonu „ Everybody Hurts ”.
- Tony próbuje dać Heshowi czapkę z Tasaka , który był filmem Christophera z „ Etap 5 ”.
Inne odniesienia kulturowe i historyczne
- Silvio Dante czyta gazetę z reklamą Filene's Basement .
- Wyścigi konne, które Tony przegrał w Atlantic City, były przedstawiane jako simulcast z Batavia Downs .
- Phil mówi Nancy Sinatrze, że był na telethonie Jerry'ego Lewisa w 1976 roku , podczas którego jej ojciec, Frank Sinatra , zorganizował ponowne spotkanie komediowego duetu Martin i Lewis .
- Christopher mówi, że Vito Jr. prawdopodobnie planuje kolejną Columbine .
- Kiedy Tony i Bobby wpadają, żeby zabrać go na przejażdżkę, Hesh kłamie i mówi Tony'emu, że oglądał program o Hezbollahu w CNN .
- Twilight Zone , który Carlo próbuje wyjaśnić Tony'emu, nosi tytuł „ Miłe miejsce do odwiedzenia ”. W tym odcinku martwy gangster, Rocky Valentine, nie jest w stanie przegrać podczas hazardu i może mieć każdą kobietę lub inną przyjemność, jakiej zapragnie.
- Tony przegrywa zakład na NBA , gdy Jerry Stackhouse uderza w brzęczyk .
- Kiedy Tony przełącza kanał z meczu koszykówki, na który obstawiał, gdy Carmela wchodzi do sypialni, stacja telewizyjna pokazuje klip przedstawiający spotkanie ówczesnego prezydenta George'a W. Busha z wizytującym Abdullahem bin Abdulazizem, ówczesnym królem Arabii Saudyjskiej .
Muzyka
- Nancy Sinatra śpiewa „Bossman”, utwór z jej albumu Nancy Sinatra z 2004 roku , na spotkaniu rodzin z Nowego Jorku i New Jersey świętujących objęcie szefa przez Phila Leotardo.
- Piosenka grana w Bada Bing! kiedy w telewizji leci mecz piłki nożnej, gra „ Kernkraft 400 ” zespołu Zombie Nation .
- Instrumentalny gitarowy utwór „ Cavatina ” leci w restauracji, kiedy AJ oświadcza się Blance.
- Muzyka, której AJ słucha w swoim samochodzie, jadąc na dzień parady w Puerto Rico, to „ Rompe ” Daddy Yankee .
- Muzyka słyszana w tle, gdy Blanca zrywa z AJ-em, to instrumentalna wersja utworu „ Livin' La Vida Loca ” Ricky'ego Martina .
- Piosenka odtwarzana, gdy Tony jedzie Escalade, to „Honky Tonk” Billa Doggetta.
- Kiedy Tony jest na zapleczu Binga i rozmawia z Silvio o Vito, Jr., leci „The Peppermint Twist” (1961). To Joey Dee & The Starlighters (z New Jersey).
- Piosenka grana podczas sceny w kasynie i napisy końcowe to „Goin' Down Slow” zespołu Howlin' Wolf .
Linki zewnętrzne
- „Chasing It” zarchiwizowane 18.08.2016 w Wayback Machine w HBO
- „W pogoni za tym” na IMDb